Info
- Utilizzare la checkbox di selezione a fianco di ciascun documento per attivare le funzionalità di stampa, invio email, download nei formati disponibili del (i) record.
Multilingual individuals and multilingual societies [[electronic resource] /] / edited by Kurt Braunmüller, Christoph Gabriel
| Multilingual individuals and multilingual societies [[electronic resource] /] / edited by Kurt Braunmüller, Christoph Gabriel |
| Pubbl/distr/stampa | Amsterdam ; ; Philadelphia, : John Benjamins Pub. Co., 2012 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (490 p.) |
| Disciplina | 306.44/6 |
| Altri autori (Persone) |
BraunmüllerKurt <1948->
GabrielChristoph |
| Collana | Hamburg studies on multilingualism (HSM) |
| Soggetto topico |
Multilingualism - Social aspects
Languages in contact Sociolinguistics |
| ISBN |
1-283-54898-4
9786613861436 90-272-7349-9 |
| Formato | Materiale a stampa  |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto |
Multilingual Individuals and Multilingual Societies; Editorial page; Title page; LCC data; Acknowledgement; Table of contents; Foreword; References; Part I. How language is acquired and lost in multilingual settings; Case marking in child L1 and early child L2 German; 1. Introduction; 2. The German case system; 2.1 Case forms in German; 2.2 Structural case vs. lexical case; 3. The acquisition of case in German; 3.1 An overview; 3.2 The study by Eisenbeiss et al. (2006): Case marking by monolingual German children; 3.3 The criteria used by Eisenbeiss et al. in their analysis of case
4. Spontaneous production data from successive bilingual children with L1 Turkish 5. Experimental data from monolingual and successive bilingual children; 6. Discussion; 7. Conclusions; References; First exposure learners make use of top-down lexical knowledge when learning words; 1. Experience and L1 knowledge in L2 word learning; 2. Segmenting sound forms, recognizing words and making form-meaning correspondences; 3. Why study first exposure learners?; 4. Our studies; 4.1 Methodology and stimuli; 4.2 Participants; 4.3 Results; 5. Discussion and conclusions; References; Wh-questions in Dutch 1. Introduction 2. Cross-linguistic influence in multilingual acquisition; 3. Wh-questions in Dutch, French and Italian; 3.1 Syntax of wh-questions in Dutch, French and Italian; 3.2 Monolingual acquisition of wh-questions in Dutch, French and Italian; 3.3 Multilingual acquisition of wh-questions; 4. Study; 4.1 Hypotheses; 4.2 Participants; 4.3 Experimental task; 4.4 Results; 5. Discussion and conclusions; References; The emergence of a new variety of Russian in a language contact situation; 1. Background; 1.1 The subject of the study; 1.2 Why negation?; 1.3 The functions of negation 1.4 Negation in Russian 1.5 Negation in Swedish; 2. Negation in Julia's data; 2.1 Pre-verbal negation: Gestures; 2.2 Verbal negation; 3. Discussion; 4. Conclusion; References; The acquisition of gender agreement marking in Polish; 1. Introduction; 2. Gender classes, gender agreement and gender assignment in Polish; 3. State of the art; 3.1 The acquisition of gender in Polish; 3.2 The acquisition of gender in bilingual children; 4. Design of the present study; 4.1 Participants; 4.2 Methods; 5. Results; 5.1 Correlation of age and correctness 5.2 Correctness of gender markings with typical, atypical and nonce nouns 5.3 Error analyses; 6. General discussion and conclusion; References; Discourse cohesion in the elicited narratives of early Russian-German sequential bilinguals; 1. Introduction; 1.1 Discourse cohesion and coherence in narratives; 1.2 Some facts about the acquisition of Russian; 2. Method; 3. Results and discussion; 4. Conclusion; Appendix; References; German segments in the speech of German-Spanish bilingual children; 1. Introduction; 2. The German voicing contrast; 2.1 Theoretical description and acquisition 2.2 The study |
| Record Nr. | UNINA-9910825686603321 |
| Amsterdam ; ; Philadelphia, : John Benjamins Pub. Co., 2012 | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Multilingual literacies [[electronic resource] ] : reading and writing different worlds / / Marilyn Martin-Jones, Kathryn Jones
| Multilingual literacies [[electronic resource] ] : reading and writing different worlds / / Marilyn Martin-Jones, Kathryn Jones |
| Autore | Martin-Jones Marilyn |
| Pubbl/distr/stampa | Amsterdam ; ; Philadelphia, : J. Benjamins, c2000 |
| Descrizione fisica | xxv, 395 p. : ill |
| Disciplina | 306.44/6 |
| Altri autori (Persone) | JonesKathryn <1963-> |
| Collana | Studies in written language and literacy |
| Soggetto topico |
Literacy
Multilingualism Sociolinguistics |
| ISBN |
90-272-9868-8
1-282-25468-5 9786612254680 0-585-46265-8 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Record Nr. | UNINA-9910780462303321 |
Martin-Jones Marilyn
|
||
| Amsterdam ; ; Philadelphia, : J. Benjamins, c2000 | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Multilingual literacies [[electronic resource] ] : reading and writing different worlds / / Marilyn Martin-Jones, Kathryn Jones
| Multilingual literacies [[electronic resource] ] : reading and writing different worlds / / Marilyn Martin-Jones, Kathryn Jones |
| Autore | Martin-Jones Marilyn |
| Pubbl/distr/stampa | Amsterdam ; ; Philadelphia, : J. Benjamins, c2000 |
| Descrizione fisica | xxv, 395 p. : ill |
| Disciplina | 306.44/6 |
| Altri autori (Persone) | JonesKathryn <1963-> |
| Collana | Studies in written language and literacy |
| Soggetto topico |
Literacy
Multilingualism Sociolinguistics |
| ISBN |
90-272-9868-8
1-282-25468-5 9786612254680 0-585-46265-8 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Record Nr. | UNINA-9910810479303321 |
|
Martin-Jones Marilyn
|
||
| Amsterdam ; ; Philadelphia, : J. Benjamins, c2000 | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Multilingualism : understanding linguistic diversity / / John Edwards
| Multilingualism : understanding linguistic diversity / / John Edwards |
| Autore | Edwards John <1947 December 3-> |
| Pubbl/distr/stampa | London, England ; ; New York : , : Continuum, , 2012 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (xv, 131 p.) |
| Disciplina | 306.44/6 |
| Soggetto topico |
Multilingualism
Sociolinguistics Language and languages - Variation |
| Soggetto genere / forma | Electronic books. |
| ISBN | 1-4411-9613-7 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto | Prologue \ 1. The Diversity of Languages \ 2. Interpreting Language Diversity \ 3. Multilingual Abilities \ 4. The Emergence and Measurement of Multilingualism \ 5. The Consequences of Babel: Lingua Francas \ 6. The Consequences of Babel: Translation \ 7. Keeping Languages Pure \ 8. Languages and Identities in Transition \ 9. Endangered Languages and the Will to Survive \ 10. Linguistic Intervention and the "New" Ecology of Language \ Epilogue \ Notes and References \ Index |
| Record Nr. | UNINA-9910463369303321 |
|
Edwards John <1947 December 3->
|
||
| London, England ; ; New York : , : Continuum, , 2012 | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Multilingualism : understanding linguistic diversity / / John Edwards
| Multilingualism : understanding linguistic diversity / / John Edwards |
| Autore | Edwards John <1947 December 3-> |
| Pubbl/distr/stampa | London, England ; ; New York : , : Continuum, , 2012 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (xv, 131 p.) |
| Disciplina | 306.44/6 |
| Soggetto topico |
Multilingualism
Sociolinguistics Language and languages - Variation |
| ISBN |
1-4411-1376-2
1-4411-9613-7 |
| Classificazione |
ES 132
LC 60000 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto | Prologue \ 1. The Diversity of Languages \ 2. Interpreting Language Diversity \ 3. Multilingual Abilities \ 4. The Emergence and Measurement of Multilingualism \ 5. The Consequences of Babel: Lingua Francas \ 6. The Consequences of Babel: Translation \ 7. Keeping Languages Pure \ 8. Languages and Identities in Transition \ 9. Endangered Languages and the Will to Survive \ 10. Linguistic Intervention and the "New" Ecology of Language \ Epilogue \ Notes and References \ Index |
| Record Nr. | UNINA-9910788477703321 |
|
Edwards John <1947 December 3->
|
||
| London, England ; ; New York : , : Continuum, , 2012 | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Multilingualism : understanding linguistic diversity / / John Edwards
| Multilingualism : understanding linguistic diversity / / John Edwards |
| Autore | Edwards John <1947 December 3-> |
| Pubbl/distr/stampa | London, England ; ; New York : , : Continuum, , 2012 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (xv, 131 p.) |
| Disciplina | 306.44/6 |
| Soggetto topico |
Multilingualism
Sociolinguistics Language and languages - Variation |
| ISBN |
1-4411-1376-2
1-4411-9613-7 |
| Classificazione |
ES 132
LC 60000 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto | Prologue \ 1. The Diversity of Languages \ 2. Interpreting Language Diversity \ 3. Multilingual Abilities \ 4. The Emergence and Measurement of Multilingualism \ 5. The Consequences of Babel: Lingua Francas \ 6. The Consequences of Babel: Translation \ 7. Keeping Languages Pure \ 8. Languages and Identities in Transition \ 9. Endangered Languages and the Will to Survive \ 10. Linguistic Intervention and the "New" Ecology of Language \ Epilogue \ Notes and References \ Index |
| Record Nr. | UNINA-9910826446403321 |
|
Edwards John <1947 December 3->
|
||
| London, England ; ; New York : , : Continuum, , 2012 | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Multilingualism at work [[electronic resource] ] : from policies to practices in public, medical and business settings / / edited by Bernd Meyer and Birgit Apfelbaum
| Multilingualism at work [[electronic resource] ] : from policies to practices in public, medical and business settings / / edited by Bernd Meyer and Birgit Apfelbaum |
| Pubbl/distr/stampa | Amsterdam ; ; Philadelphia, : John Benjamins Pub. Co., 2010 |
| Descrizione fisica | vi, 274 p |
| Disciplina | 306.44/6 |
| Altri autori (Persone) |
MeyerBernd
ApfelbaumBirgit |
| Collana | Hamburg studies on multilingualism |
| Soggetto topico |
Multilingualism
Language acquisition |
| Soggetto genere / forma | Electronic books. |
| ISBN |
1-282-66335-6
9786612663352 90-272-8802-X |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Record Nr. | UNINA-9910459279903321 |
| Amsterdam ; ; Philadelphia, : John Benjamins Pub. Co., 2010 | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Multilingualism at work [[electronic resource] ] : from policies to practices in public, medical and business settings / / edited by Bernd Meyer and Birgit Apfelbaum
| Multilingualism at work [[electronic resource] ] : from policies to practices in public, medical and business settings / / edited by Bernd Meyer and Birgit Apfelbaum |
| Pubbl/distr/stampa | Amsterdam ; ; Philadelphia, : John Benjamins Pub. Co., 2010 |
| Descrizione fisica | vi, 274 p |
| Disciplina | 306.44/6 |
| Altri autori (Persone) |
MeyerBernd
ApfelbaumBirgit |
| Collana | Hamburg studies on multilingualism |
| Soggetto topico |
Multilingualism
Language acquisition |
| ISBN |
1-282-66335-6
9786612663352 90-272-8802-X |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto | Multilingualism at work: a brief introduction / Birgit Apfelbaum and Bernd Meyer -- -- Public sector. Linguistic competence and professional identity in English medium instruction / Juliane House and Magdalène Lévy-Tödter -- The multilingual organization of remembrance in Nazi camp memorials / Birgit Apfelbaum -- Achieving bilingualism in the Canadian federal public workplace: Does language training matter? / Guillaume Gentil, Josée Bigras and Maureen O'Connor -- Medical sector. Managing linguistic diversity in a South African HIV/AIDS day clinic / Christine Anthonissen -- Interpreter-mediated interaction as a way to promote multilingualism / Claudio Baraldi and Laura Gavioli -- Nurses as interpreters? Aspects of interpreter training for bilingual medical employees / Bernd Meyer, Kristin Bührig, Ortrun Kliche and Birte Pawlack -- Business sector. Conflicting discourses of rapport and co-membership: multilingual gatekeeping encounters at a day labor center in southern Arizona / Elise DuBord -- Plurilingual practices at multilingual workplaces / Georges Lüdi, Katharina Höchle and Patchareerat Yanaprasart -- Do other languages than English matter? International career development of highly-qualified professionals / Maria Amelina -- Multilingual business writing: The case of crisis communication / Kristin Bührig and Claudia Böttger. |
| Record Nr. | UNINA-9910785184003321 |
| Amsterdam ; ; Philadelphia, : John Benjamins Pub. Co., 2010 | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Multilingualism at work [[electronic resource] ] : from policies to practices in public, medical and business settings / / edited by Bernd Meyer and Birgit Apfelbaum
| Multilingualism at work [[electronic resource] ] : from policies to practices in public, medical and business settings / / edited by Bernd Meyer and Birgit Apfelbaum |
| Pubbl/distr/stampa | Amsterdam ; ; Philadelphia, : John Benjamins Pub. Co., 2010 |
| Descrizione fisica | vi, 274 p |
| Disciplina | 306.44/6 |
| Altri autori (Persone) |
MeyerBernd
ApfelbaumBirgit |
| Collana | Hamburg studies on multilingualism |
| Soggetto topico |
Multilingualism
Language acquisition |
| ISBN |
1-282-66335-6
9786612663352 90-272-8802-X |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto | Multilingualism at work: a brief introduction / Birgit Apfelbaum and Bernd Meyer -- -- Public sector. Linguistic competence and professional identity in English medium instruction / Juliane House and Magdalène Lévy-Tödter -- The multilingual organization of remembrance in Nazi camp memorials / Birgit Apfelbaum -- Achieving bilingualism in the Canadian federal public workplace: Does language training matter? / Guillaume Gentil, Josée Bigras and Maureen O'Connor -- Medical sector. Managing linguistic diversity in a South African HIV/AIDS day clinic / Christine Anthonissen -- Interpreter-mediated interaction as a way to promote multilingualism / Claudio Baraldi and Laura Gavioli -- Nurses as interpreters? Aspects of interpreter training for bilingual medical employees / Bernd Meyer, Kristin Bührig, Ortrun Kliche and Birte Pawlack -- Business sector. Conflicting discourses of rapport and co-membership: multilingual gatekeeping encounters at a day labor center in southern Arizona / Elise DuBord -- Plurilingual practices at multilingual workplaces / Georges Lüdi, Katharina Höchle and Patchareerat Yanaprasart -- Do other languages than English matter? International career development of highly-qualified professionals / Maria Amelina -- Multilingual business writing: The case of crisis communication / Kristin Bührig and Claudia Böttger. |
| Record Nr. | UNINA-9910824291103321 |
| Amsterdam ; ; Philadelphia, : John Benjamins Pub. Co., 2010 | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Multilingualism, discourse and ethnography / / Sheena Gardner and Marilyn Martin-Jones
| Multilingualism, discourse and ethnography / / Sheena Gardner and Marilyn Martin-Jones |
| Autore | Gardner Sheena |
| Pubbl/distr/stampa | New York : , : Routledge, , 2012 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (360 p.) |
| Disciplina | 306.44/6 |
| Altri autori (Persone) | Martin-JonesMarilyn |
| Collana | Routledge Critical Studies in Multilingualism |
| Soggetto topico |
Discourse analysis
Multilingualism |
| Soggetto genere / forma | Electronic books. |
| ISBN |
1-280-77637-4
9786613686763 1-136-49985-7 0-203-14317-5 1-136-49986-5 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto |
Front Cover; Multilingualism, Discourse and Ethnography; Copyright Page; Contents; Acknowledgements; Introduction Multilingualism, Discourse and Ethnography; Part I Linking Local Practices to Wider Social Processes; Introduction; 1 Rethinking Sociolinguistic Ethnography From Community and Identity to Process and Practice; 2 Sociolinguistic Perspectives on Language and Multilingualism in Institutions; 3 Unpicking Agency in Sociolinguistic Research with Migrants; Part II Researching Identities and Identities in Research Practice; Introduction
4 Pontian Greek Adolescents The Negotiation of Identities in an Urban Context in Northern Greece5 Negotiation of Identities across Times and Spaces; 6 Authenticity, Legitimacy and Power Critical Ethnography and Identity Politics; Part III Taking Account of Trajectories Multilingualism across Social Spaces; Introduction; 7 Cultural Geography and the Retheorisation of Sociolinguistic Space; 8 Diaspora Youth, Ancestral Languages and English as 'Translation' in Multilingual Space; Part IV Visual and Semiotic Perspectives on Multilingualism; Introduction 9 Material Ethnographies of Multilingualism Linguistic Landscapes in the Township of Khayelitsha10 Experiences and Expressions of Multilingualism Visual Ethnography and Discourse Analysis in Research with Sámi Children; 11 Ethnographic Perspectives on Multilingual Computer-Mediated Discourse Insights from Finnish Football Forums on the Web; 12 Multilingual Nation Online? Possibilities and Constraints on the BBC Voices Website; Part V Interpreting Voices from the Classroom; Introduction; 13 English as an Additional Language Policy-Rendered Theory and Classroom Interaction 14 Young Learner Perspectives through Researcher-Initiated Role Play15 Doing Ethnography in Multilingual Schools Shifting Research Positioning in Response to Dialogic Methods; 16 Ideologies and Issues of Access in Multilingual School Ethnography A French Example; Part VI Building Researcher-Researched Relationships; Introduction; 17 The Advantages of Research in Familiar Locales, Viewed from the Perspectives of Researcher and Researched Reflections on Ethnographic Fieldwork in Mozambique; 18 A Critical Linguistic Ethnographic Approach to Language Disabilities in Multilingual Families 19 "Part of the Puzzle" The Retrospective Interview as Reflexive Practice in Collaborative Ethnographic Research20 Collaborative Practice, Linguistic Anthropological Enquiry and Mediation between Researcher and Practitioner Discourses; Contributors; Index |
| Record Nr. | UNINA-9910462389003321 |
|
Gardner Sheena
|
||
| New York : , : Routledge, , 2012 | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
