Changing the Terms : Translating in the Postcolonial Era / / edited by Sherry Simon and Paul St.-Pierre |
Pubbl/distr/stampa | Ottawa : , : University of Ottawa Press, , 2000 |
Descrizione fisica | 1 online resource (272 pages) |
Disciplina | 303.48 |
Collana | Perspectives on translation |
Soggetto topico |
Postcolonialisme
Acculturation Langage et culture Litterature et societe Traduction - Aspect social Postcolonialism Language and culture Literature and society Translating and interpreting - Social aspects |
Soggetto genere / forma | Electronic books. |
ISBN |
0-7766-2712-0
0-7766-1560-2 |
Formato | Materiale a stampa ![]() |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Nota di contenuto |
TABLE OF CONTENTS; INTRODUCTION; PART 1: (POST)COLONIALISM AND THE POWERS OF TRANSLATION; CHAPTER 1 History, Translation, Postcolonialism; CHAPTER 2 ""Colonization,"" Resistance and the Uses of Postcolonial Translation Theory in Twentieth-Century China; CHAPTER 3 The Power of Translation: A Survey of Translation in Orissa; CHAPTER 4 Cultural Transmission Through Translation: An Indian Perspective; CHAPTER 5 Legitimacy, Marronnage and the Power of Translation; CHAPTER 6 Balai Pustaka in the Dutch East Indies: Colonizing a Literature; CHAPTER 7 The Third Space in Postcolonial Representation
CHAPTER 8 Translations of Themselves: The Contours of Postcolonial FictionPART II: SCENES OF NEGOTIATION; CHAPTER 9 A Gesture to Indicate a Presence: Translation, Dialect and Field Day Theatre Company's Quest for an Irish Identity; CHAPTER 10 The Impact of Spanish-American Literature in Translation on U.S. Latino Literature; CHAPTER 11 From Other Tongue to Mother Tongue in the Drama of Quebec and Canada; CHAPTER 12 The Changing Face of Translation of Indian Literature; CHAPTER 13 Gateway of India: Representing the Nation in English Translation CHAPTER 14 Translating (into) the Language of the ColonizerCHAPTER 15 The Post-Missionary Condition: Toward Perceptual Reciprocity |
Record Nr. | UNINA-9910138894303321 |
Ottawa : , : University of Ottawa Press, , 2000 | ||
![]() | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|
Cittadini digitali : riflessioni e strumenti per l'educazione civica / Maria Alario, Andrea Bilotto, Iacopo Casadei |
Autore | Alario, Maria <psicologa> |
Pubbl/distr/stampa | Molfetta : La Meridiana, 2021 |
Descrizione fisica | 202 p. ; 25 cm |
Disciplina | 303.48 |
Altri autori (Persone) |
Bilotto, Andreaauthor
Casadei, Iacopoauthor |
Collana | Partenze |
Soggetto topico | Innovazione tecnologia - Sociologia |
ISBN | 9788861538139 |
Formato | Materiale a stampa ![]() |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | und |
Record Nr. | UNISALENTO-b14425427 |
Alario, Maria <psicologa> | ||
Molfetta : La Meridiana, 2021 | ||
![]() | ||
Lo trovi qui: Univ. del Salento | ||
|
La città delle reti / Manuel Castells ; [traduzione di Chiara Rizzo] |
Autore | Castells, Manuel |
Pubbl/distr/stampa | Venezia : Marsilio, 2004 |
Descrizione fisica | 81 p. ; 17 cm |
Disciplina | 303.48 |
Altri autori (Persone) | Rizzo, Chiara |
Collana | I libri di Reset |
Soggetto topico | Internet - Aspetti socio-culturali |
ISBN | 9788831784559 |
Formato | Materiale a stampa ![]() |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | und |
Record Nr. | UNISALENTO-b14165697 |
Castells, Manuel
![]() |
||
Venezia : Marsilio, 2004 | ||
![]() | ||
Lo trovi qui: Univ. del Salento | ||
|
Come avviene il cambiamento / Cass R. Sunstein ; traduzione di Giuseppe Barile |
Autore | Sunstein, Cass R. |
Pubbl/distr/stampa | Torino, : Einaudi, 2021 |
Descrizione fisica | XI, 383 p. ; 21 cm |
Disciplina | 303.48 |
Collana | Passaggi |
Soggetto non controllato | Mutamento sociale - Cause |
ISBN | 9788806247010 |
Formato | Materiale a stampa ![]() |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | ita |
Record Nr. | UNINA-9910449555803321 |
Sunstein, Cass R.
![]() |
||
Torino, : Einaudi, 2021 | ||
![]() | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|
Computers and networks in the age of globalization : IFIP TC9 fifth world conference on human choice and computers, August 25-28, 1998, Geneva, Switzerland / edited by Leif Bloch Rasmussen ...[et al] |
Autore | IFIP TC9 world conference on human choice and computers : <5. ; : 1998 |
Pubbl/distr/stampa | Dordrecht : Kluwer academic, ©2001 |
Descrizione fisica | XII, 395 p. : ill. ; 24 cm |
Disciplina | 303.48 |
Collana | International Federation for Information Processing |
Soggetto non controllato |
Interazione uomo-computer - Congressi
Reti di computer - Congressi |
ISBN | 0-7923-7253-0 |
Formato | Materiale a stampa ![]() |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Record Nr. | UNINA-990000528310403321 |
IFIP TC9 world conference on human choice and computers : <5. ; : 1998
![]() |
||
Dordrecht : Kluwer academic, ©2001 | ||
![]() | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|
La comunicazione al computer : sociologia delle reti telematiche / Luciano Paccagnella |
Autore | Paccagnella, Luciano |
Pubbl/distr/stampa | Bologna : Il mulino |
Descrizione fisica | 201 p. ; 21 cm. |
Disciplina | 303.48 |
Collana | Universale paperbacks Il mulino ; 374 |
Soggetto topico |
Telematica - Diffusione - Aspetti sociali
Informatica - Diffusione - Aspetti sociali |
ISBN | 8815074058 |
Formato | Materiale a stampa ![]() |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | ita |
Record Nr. | UNISALENTO-b11767923 |
Paccagnella, Luciano
![]() |
||
Bologna : Il mulino | ||
![]() | ||
Lo trovi qui: Univ. del Salento | ||
|
Comunicazione e potere / Manuel Castells |
Autore | Castells, Manuel |
Pubbl/distr/stampa | Milano : Universit̉ Bocconi editore, c2009 |
Descrizione fisica | xxviii, 665 p. : ill. ; 23 cm |
Disciplina |
303.48
302.23 |
Collana | I Nuovi classici |
Soggetto topico |
Mass media - Aspetti sociali
Comunicazione di massa - Aspetti sociali Globalizzazione |
ISBN | 9788883501470 |
Formato | Materiale a stampa ![]() |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | ita |
Record Nr. | UNISALENTO-b13864269 |
Castells, Manuel
![]() |
||
Milano : Universit̉ Bocconi editore, c2009 | ||
![]() | ||
Lo trovi qui: Univ. del Salento | ||
|
La comunicazione interculturale : teoria e pratica / Elena A. A. Garcea |
Autore | Garcea, Elena A. A. |
Pubbl/distr/stampa | Roma : Armando, c1996 |
Descrizione fisica | 207 p. ; 22 cm. |
Disciplina | 303.48 |
Collana | Comunicazione |
Soggetto topico |
Comunicazione
Cultura |
ISBN | 8871446321 |
Formato | Materiale a stampa ![]() |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | | | |
Record Nr. | UNISALENTO-b11767959 |
Garcea, Elena A. A.
![]() |
||
Roma : Armando, c1996 | ||
![]() | ||
Lo trovi qui: Univ. del Salento | ||
|
Conflict, Culture and Communication / by Stefanie Stadler |
Autore | STADLER, Stefanie |
Pubbl/distr/stampa | London ; New York, : Routledge, 2020 |
Descrizione fisica | 179 p. ; 24 cm. |
Disciplina | 303.48(Processi sociali. Cause del cambiamento) |
Soggetto topico |
COMUNICAZIONE INTERCULTURALE
COMUNICAZIONE INTERPERSONALE |
Formato | Risorse elettroniche ![]() |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Record Nr. | UNIOR-UON0504190 |
STADLER, Stefanie
![]() |
||
London ; New York, : Routledge, 2020 | ||
![]() | ||
Lo trovi qui: Univ. L'Orientale | ||
|
Convivenze difficili : l'Occidente tra declino e utopia / Rino Genovese |
Autore | GENOVESE, Rino <1953- > |
Pubbl/distr/stampa | Milano : Feltrinelli, 2005 |
Descrizione fisica | 186 p. ; 22 cm |
Disciplina | 303.48 |
Collana | Campi del sapere |
Soggetto topico | Civiltà occidentale e civiltà orientale |
ISBN | 88-07-10381-8 |
Formato | Materiale a stampa ![]() |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | ita |
Record Nr. | UNISA-990001210840203316 |
GENOVESE, Rino <1953- >
![]() |
||
Milano : Feltrinelli, 2005 | ||
![]() | ||
Lo trovi qui: Univ. di Salerno | ||
|