Les Textes voyageurs des peÌriodes meÌdieÌvale et moderne : Nouvelles Recherches sur l'Imaginaire, XLII
(Visualizza in formato marc)
(Visualizza in BIBFRAME)
| Autore: |
Contamina Sandra
|
| Titolo: |
Les Textes voyageurs des peÌriodes meÌdieÌvale et moderne : Nouvelles Recherches sur l'Imaginaire, XLII
|
| Pubblicazione: | Rennes, France, : Presses universitaires de Rennes, 2021 |
| Descrizione fisica: | 1 online resource (327 p.) |
| Soggetto topico: | Actes de congrès |
| Diffusion de la culture - Europe - 1500-1800 | |
| Diffusion de la culture - Europe - Moyen âge | |
| Traduction - Europe - 1500-1800 | |
| Traduction - Europe - Moyen âge | |
| LITERARY CRITICISM / Medieval | |
| HISTORY / Modern / 18th Century | |
| HISTORY / Modern / 17th Century | |
| Literary studies: ancient, classical and medieval | |
| Altri autori: |
Trivisani-MoreauIsabelle
|
| Sommario/riassunto: | Les textes-voyageurs ne sont pas que reÌcits de voyage. Tout texte - que ce soit sous forme de livre ou de manuscrits - assujetti aÌ€ des mouvements de migration, de mutation ou de translation inteÌ€gre une dimension voyageuse. Que l'on envisage en effet le deÌplacement du texte dans son versant physique, et ce sont des geÌographies qui se dessinent ; que l'on examine le deÌveloppement du texte dans sa matieÌ€re et sa construction, ce sont des logiques diachroniques ou structurelles qui tracent des trajectoires et des lignes de composition ou de fracture ; que l'on consideÌ€re enfin le mouvement du texte comme un transfert d'ideÌes dans une langue et une culture autres, et son degreÌ d'aptabiliteÌ deÌfinira de nouvelles limites entre variation, alteÌration et amplification. Partant de ce principe que le texte est peÌreÌgrin aÌ€ plus d'un titre, et donc d'une certaine façon cartographiable, des speÌcialistes des eÌpoques meÌdieÌvales et modernes, litteÌraires et historiens, ont choisi d'en veÌrifier l'efficaciteÌ en eÌprouvant quelques-uns de leurs objets d'eÌtude. Leurs contributions reÌunies dans ce volume interrogent autant le nomadisme, la porositeÌ et la mutabiliteÌ des textes sous leurs diffeÌrents aspects (en un mot, leur capaciteÌ aÌ€ voyager) qu'elles explorent les tensions et les enjeux que suscite la question « Comment les voyages façonnent-ils les textes ? » |
| Titolo autorizzato: | Les Textes voyageurs des peÌriodes meÌdieÌvale et moderne |
| ISBN: | 9782753559790 |
| 2753559791 | |
| Formato: | Materiale a stampa  |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione: | Francese |
| Record Nr.: | 9910909488603321 |
| Lo trovi qui: | Univ. Federico II |
| Opac: | Controlla la disponibilità qui |