Tradurre l'inglese : manuale pratico e teorico / Massimiliano Morini
(Visualizza in formato marc)
(Visualizza in BIBFRAME)
| Autore: |
Morini, Massimiliano <1972- >
|
| Titolo: |
Tradurre l'inglese : manuale pratico e teorico / Massimiliano Morini
|
| Pubblicazione: | Bologna, : Il Mulino, 2016 |
| Descrizione fisica: | 154 p. : ill. ; 22 cm |
| Disciplina: | 458.0221 |
| Soggetto non controllato: | Lingua inglese - Traduzioni italiane |
| Sommario/riassunto: | A partire da una serie di tipologie testuali, come la prosa o il teatro, ma anche i fumetti e gli audiovisivi, nel libro si analizzano i problemi e le difficoltà che chi traduce deve affrontare e si illustrano le soluzioni più efficaci. In ogni capitolo vengono esaminate le possibili traduzioni di brevi testi soffermandosi su aspetti generali (come affrontare un certo genere testuale) e specifici (come tradurre una certa classe di avverbi). Sono inoltre fornite utili indicazioni bibliografiche per la redazione di tesi di laurea sulla traduzione. |
| Titolo autorizzato: | Tradurre l'inglese |
| ISBN: | 978-88-15-26070-3 |
| Formato: | Materiale a stampa  |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione: | Italiano |
| Inglese | |
| Record Nr.: | 9910588300503321 |
| Lo trovi qui: | Univ. Federico II |
| Collocazione: | XV IB 600 |
| Opac: | Controlla la disponibilità qui |