Complex emotions and grammatical mismatches [[electronic resource] ] : a contrastive corpus-based study / / by Katarzyna Dziwirek, Barbara Lewandowska-Tomaszczyk
| Complex emotions and grammatical mismatches [[electronic resource] ] : a contrastive corpus-based study / / by Katarzyna Dziwirek, Barbara Lewandowska-Tomaszczyk |
| Autore | Dziwirek Katarzyna |
| Pubbl/distr/stampa | Berlin ; ; New York, : De Gruyter Mouton, 2010 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (189 p.) |
| Disciplina | 491.8/55 |
| Altri autori (Persone) |
DziwirekKatarzyna
Lewandowska-TomaszczykBarbara |
| Collana | Applications of cognitive linguistics |
| Soggetto topico |
Polish language - Grammar, Comparative - English
English language - Grammar, Comparative - Polish Cognitive grammar |
| Soggetto genere / forma | Electronic books. |
| ISBN |
1-282-72309-X
9786612723094 3-11-022775-4 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto | Frontmatter -- Table of contents -- 1. Introducing basic concepts and premises -- 2. Part of speech mismatches between English and Polish -- 3. Complex emotions: Conceptualizations and data -- 4. Complex emotions: Case studies -- 5. Folk classifications of emotions in Polish and English -- 6. Emotional expression in the FL classroom -- 7. Conclusions -- Backmatter |
| Record Nr. | UNINA-9910459371803321 |
Dziwirek Katarzyna
|
||
| Berlin ; ; New York, : De Gruyter Mouton, 2010 | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Complex emotions and grammatical mismatches [[electronic resource] ] : a contrastive corpus-based study / / by Katarzyna Dziwirek, Barbara Lewandowska-Tomaszczyk
| Complex emotions and grammatical mismatches [[electronic resource] ] : a contrastive corpus-based study / / by Katarzyna Dziwirek, Barbara Lewandowska-Tomaszczyk |
| Autore | Dziwirek Katarzyna |
| Pubbl/distr/stampa | Berlin ; ; New York, : De Gruyter Mouton, 2010 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (189 p.) |
| Disciplina | 491.8/55 |
| Altri autori (Persone) |
DziwirekKatarzyna
Lewandowska-TomaszczykBarbara |
| Collana | Applications of cognitive linguistics |
| Soggetto topico |
Polish language - Grammar, Comparative - English
English language - Grammar, Comparative - Polish Cognitive grammar |
| Soggetto non controllato |
Cognitive Linguistics
Corpus Linguistics English Polish |
| ISBN |
1-282-72309-X
9786612723094 3-11-022775-4 |
| Classificazione | HF 423 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto | Frontmatter -- Table of contents -- 1. Introducing basic concepts and premises -- 2. Part of speech mismatches between English and Polish -- 3. Complex emotions: Conceptualizations and data -- 4. Complex emotions: Case studies -- 5. Folk classifications of emotions in Polish and English -- 6. Emotional expression in the FL classroom -- 7. Conclusions -- Backmatter |
| Record Nr. | UNINA-9910784913203321 |
Dziwirek Katarzyna
|
||
| Berlin ; ; New York, : De Gruyter Mouton, 2010 | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Complex emotions and grammatical mismatches : a contrastive corpus-based study / / by Katarzyna Dziwirek, Barbara Lewandowska-Tomaszczyk
| Complex emotions and grammatical mismatches : a contrastive corpus-based study / / by Katarzyna Dziwirek, Barbara Lewandowska-Tomaszczyk |
| Autore | Dziwirek Katarzyna |
| Edizione | [1st ed.] |
| Pubbl/distr/stampa | Berlin ; ; New York, : De Gruyter Mouton, 2010 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (189 p.) |
| Disciplina | 491.8/55 |
| Altri autori (Persone) |
DziwirekKatarzyna
Lewandowska-TomaszczykBarbara |
| Collana | Applications of cognitive linguistics |
| Soggetto topico |
Polish language - Grammar, Comparative - English
English language - Grammar, Comparative - Polish Cognitive grammar |
| ISBN |
9786612723094
9781282723092 128272309X 9783110227758 3110227754 |
| Classificazione | HF 423 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto | Frontmatter -- Table of contents -- 1. Introducing basic concepts and premises -- 2. Part of speech mismatches between English and Polish -- 3. Complex emotions: Conceptualizations and data -- 4. Complex emotions: Case studies -- 5. Folk classifications of emotions in Polish and English -- 6. Emotional expression in the FL classroom -- 7. Conclusions -- Backmatter |
| Record Nr. | UNINA-9911108970003321 |
Dziwirek Katarzyna
|
||
| Berlin ; ; New York, : De Gruyter Mouton, 2010 | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Complex emotions and grammatical mismatches : a contrastive corpus-based study / / by Katarzyna Dziwirek, Barbara Lewandowska-Tomaszczyk
| Complex emotions and grammatical mismatches : a contrastive corpus-based study / / by Katarzyna Dziwirek, Barbara Lewandowska-Tomaszczyk |
| Autore | Dziwirek Katarzyna |
| Edizione | [1st ed.] |
| Pubbl/distr/stampa | Berlin ; ; New York, : De Gruyter Mouton, 2010 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (189 p.) |
| Disciplina | 491.8/55 |
| Altri autori (Persone) |
DziwirekKatarzyna
Lewandowska-TomaszczykBarbara |
| Collana | Applications of cognitive linguistics |
| Soggetto topico |
Polish language - Grammar, Comparative - English
English language - Grammar, Comparative - Polish Cognitive grammar |
| ISBN |
9786612723094
9781282723092 128272309X 9783110227758 3110227754 |
| Classificazione | HF 423 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto | Frontmatter -- Table of contents -- 1. Introducing basic concepts and premises -- 2. Part of speech mismatches between English and Polish -- 3. Complex emotions: Conceptualizations and data -- 4. Complex emotions: Case studies -- 5. Folk classifications of emotions in Polish and English -- 6. Emotional expression in the FL classroom -- 7. Conclusions -- Backmatter |
| Record Nr. | UNINA-9911138694503321 |
Dziwirek Katarzyna
|
||
| Berlin ; ; New York, : De Gruyter Mouton, 2010 | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Concepts, Discourses, and Translations / / edited by Barbara Lewandowska-Tomaszczyk, Marcin Trojszczak
| Concepts, Discourses, and Translations / / edited by Barbara Lewandowska-Tomaszczyk, Marcin Trojszczak |
| Edizione | [1st ed. 2022.] |
| Pubbl/distr/stampa | Cham : , : Springer International Publishing : , : Imprint : Springer, , 2022 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (376 pages) |
| Disciplina |
306.44
401.9 |
| Collana | Second Language Learning and Teaching |
| Soggetto topico |
Intercultural communication
Psycholinguistics Linguistics Education Intercultural Communication Psycholinguistics and Cognitive Lingusitics |
| ISBN |
9783030960995
3030960994 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto | 1.Translating Languages and Cultures: The Cases of Frances Burney and George Eliot -- 2. Comparing and Contrasting Adaptations of Classic Texts for Young Readers: Mary Shelley’s Frankenstein, or The Modern Prometheus (1818) -- 3. Translating Taboos: An Analysis of the Arabic Translation of Manson’s The Subtle Art of Not Giving a F*ck -- 4. Translation as censorship. Analysing the Role of Censorship and Manipulation in the Audiovisual Translation of Gender and Sexuality-Related Texts -- 5. From Translationese to Emergent Irony: A Usage-based Approach to Chinese Béi Construction -- 6. Relevance and Cognition: Translating Nominal Metaphors in Xi Jinping: The Governance of China II -- 7. The Metaphorical Representation of the Covid-19 Pandemic in the Albanian Public Discourse -- 8. Metaphor, Metonymy, and Metaphtonymy in Comments of Polish Politicians about LGBTQI+ -- 9. ANGER IS A POTENT ALLY. The Interplay of Metaphor, Metonymy and Image Schema -- 10. Cognitive Iconicity and ConceptualMetonymy in the Creation of Concrete Nominal Signs in Peruvian Sign Language: Towards a Metonymic Typology -- 11. Cultural Conceptualisations of TREE: A Cross-cultural Analysis of Hungarian and Russian Folksongs -- 12. Why Distancing is no Longer Social. Blending Analysis of the Semantic Shift in the compound’s Meaning Construal. 13. Placing Words: Culture, Cognition, and Context in Lexicographic Practice -- 14. #Stopcallingmemurzyn. Semantic Relations Between Empathy and Political Correctness as Reflected in the Reactions of Polish Internet Users -- 15. The Coronavirus Pandemic and Internet Memes - Impact on Spoken and Written Language -- 16. The Applications of Utility Etymologies on the Example of the Popular-scientific Discourse on Insects and Spiders in the Korean Language. 17. Irony and Sarcasm as a Tool of Contemporary Humour -- 18. Non-verbal Sign Framing in Intercultural Communication: Signs from Hadhrami-Polish Contexts -- 19. On the Hakka Zero-initial Variations -- 20. Contrasting Language Ideologies: Language-Related Policy Proposals in the Democratic and Republican Party Platforms in a Historical Perspective -- 21. “GET SMART U.S.”. A Critical Discourse Analysis of Donald Trump’s Populist Discourse on Twitter -- 22. Lexical Repetitions in the Modern American Political Discourse -- 23. How Foreign Policy Interests Trump Domestic Issue Differences. The Application of Petrocik’s Issue Ownership Theory to the 2020 Trump and Duda Elections -- 24. Polish Far-Right Discourse. The Case of Grzegorz Braun -- 25.Language as the Source of Problems in Bilingual Couples -- 26. Code Switching in Tabletop Wargaming. . |
| Record Nr. | UNINA-9910574859903321 |
| Cham : , : Springer International Publishing : , : Imprint : Springer, , 2022 | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Conceptualizations of time / / edited by Barbara Lewandowska-Tomaszczyk
| Conceptualizations of time / / edited by Barbara Lewandowska-Tomaszczyk |
| Pubbl/distr/stampa | Amsterdam, [Netherlands] ; ; Philadelphia, [Pennsylvania] : , : John Benjamins Publishing Company, , 2016 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (349 p.) |
| Disciplina | 401/.9 |
| Collana | Human Cognitive Processing |
| Soggetto topico |
Space and time in language
Cognition Psycholinguistics |
| Soggetto genere / forma | Electronic books. |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Record Nr. | UNINA-9910479918203321 |
| Amsterdam, [Netherlands] ; ; Philadelphia, [Pennsylvania] : , : John Benjamins Publishing Company, , 2016 | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Conceptualizations of time / / edited by Barbara Lewandowska-Tomaszczyk
| Conceptualizations of time / / edited by Barbara Lewandowska-Tomaszczyk |
| Pubbl/distr/stampa | Amsterdam, [Netherlands] ; ; Philadelphia, [Pennsylvania] : , : John Benjamins Publishing Company, , 2016 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (349 p.) |
| Disciplina | 401/.9 |
| Collana | Human Cognitive Processing |
| Soggetto topico |
Space and time in language
Cognition Psycholinguistics |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Record Nr. | UNINA-9910798319803321 |
| Amsterdam, [Netherlands] ; ; Philadelphia, [Pennsylvania] : , : John Benjamins Publishing Company, , 2016 | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Conceptualizations of time / / edited by Barbara Lewandowska-Tomaszczyk
| Conceptualizations of time / / edited by Barbara Lewandowska-Tomaszczyk |
| Pubbl/distr/stampa | Amsterdam, [Netherlands] ; ; Philadelphia, [Pennsylvania] : , : John Benjamins Publishing Company, , 2016 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (349 p.) |
| Disciplina | 401/.9 |
| Collana | Human Cognitive Processing |
| Soggetto topico |
Space and time in language
Cognition Psycholinguistics |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Record Nr. | UNINA-9910827047603321 |
| Amsterdam, [Netherlands] ; ; Philadelphia, [Pennsylvania] : , : John Benjamins Publishing Company, , 2016 | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Contacts and Contrasts in Cultures and Languages / / edited by Barbara Lewandowska-Tomaszczyk
| Contacts and Contrasts in Cultures and Languages / / edited by Barbara Lewandowska-Tomaszczyk |
| Edizione | [1st ed. 2019.] |
| Pubbl/distr/stampa | Cham : , : Springer International Publishing : , : Imprint : Springer, , 2019 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (XII, 232 p.) |
| Disciplina | 401.4 |
| Collana | Issues in Literature and Culture |
| Soggetto topico |
Intercultural communication
Cognitive grammar Communication Discourse analysis Intercultural Communication Cognitive Linguistics Media and Communication Discourse Analysis |
| ISBN | 3-030-04981-7 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto | I am Not a Gobi Girl! Observations on Cultural Similarities and Differences Based on Four Years of Fulbright Fellowships in Poland, Latvia, and Outer Mongolia -- Meaning, Perception, and Culture in International Business Discourse: A Theoretical Analysis of Potential Conflicts -- Expressing Modality in Commercial Agreements and Contracts – The Analysis of Polish-English Parallel Texts -- Culture Diversity in English – Arabic Proverbs -- Ernest Hemingway’s “Mr. and Mrs. Elliot”: A Narrative of a Failed Romance -- (Un)successful Communication: Sex-based Differences and Contrasts -- Similarities and Contrasts in Multisensory Metaphorical Conceptualisations of Memories in Polish and English -- Metaphors of Pride in Polish and English – A Corpus-based Study -- Blending In: Hybridity, Identity and Creolization -- The Presence of Loanwords of Nahuatl Origin in the Press of Veracruz, Mexico -- Contrasting News Values in Newspaper Articles and Social Media: A Discursive Approach to the US Ruling on Same-Sex Marriage -- A Corpus-assisted Critical Discourse Analysis of “migrants” and “migration” in the British Tabloids and Quality Press -- Linguistic Differences in Headlines: Comparison between Korean and American Newspapers -- Well-being and Collective Identity in Cross-cultural Contexts -- The Phenomenon of Global English in the World of Interactive Online Entertainment. |
| Record Nr. | UNINA-9910337705503321 |
| Cham : , : Springer International Publishing : , : Imprint : Springer, , 2019 | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Contacts and Contrasts in Educational Contexts and Translation / / edited by Barbara Lewandowska-Tomaszczyk
| Contacts and Contrasts in Educational Contexts and Translation / / edited by Barbara Lewandowska-Tomaszczyk |
| Edizione | [1st ed. 2019.] |
| Pubbl/distr/stampa | Cham : , : Springer International Publishing : , : Imprint : Springer, , 2019 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (196 pages) |
| Disciplina | 418.02 |
| Collana | Second Language Learning and Teaching |
| Soggetto topico |
Language and languages - Study and teaching
Applied linguistics Culture Language Education Applied Linguistics Sociology of Culture |
| ISBN |
9783030049782
3030049787 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto | Studying Parental Attitudes to Intergenerational Transmission of a Heritage Language: Polish in Regensburg -- Shukriya’s Story: Negotiating Cultural Dissonance While Learning to be Literate -- Tapping the Distinction Between Explicit and Implicit Knowledge: Methodological Issues -- Using Boundary Objects in the Methodology of TEFL at the Tertiary Level of Education -- What is Content and Language Integrated Learning? Discussion of Benefits Accruing from Content and Language Integrated Learning for Learners -- Reaching Reading Comprehension in a Creative Way -- An Integrated Approach to Assessment in Translator Training: The Value of Self-reflection -- In Defence of the Cultural Other: Foreignisation or Mindful Essentialism? -- From Minor to Major: Accessing Marginal Voices through Music. New Ways for Translation? -- Translation Corpus-informed Research: A Swedish-Croatian Example -- Dickens the Moralist: Translation Analysis of David Copperfield -- The Translation of Dune: An Encounter of Languages. |
| Record Nr. | UNINA-9910337751503321 |
| Cham : , : Springer International Publishing : , : Imprint : Springer, , 2019 | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||