The Arabic-Ethiopian glossary / / by al-Malik al-Afdal ; an annotated edition with a linguistic introduction and lexical indices by Maria Bulakh and Leonid Kogan
(Visualizza in formato marc)
(Visualizza in BIBFRAME)
| Autore: |
Ibn Rasūl al-Ghassānī al-ʻAbbās ibn ʻAlī -1376 or 1377
|
| Titolo: |
The Arabic-Ethiopian glossary / / by al-Malik al-Afdal ; an annotated edition with a linguistic introduction and lexical indices by Maria Bulakh and Leonid Kogan
|
| Pubblicazione: | Leiden, The Netherlands ; ; Boston, [Massachusetts] : , : Brill, , 2017 |
| ©2017 | |
| Descrizione fisica: | 1 online resource (499 pages, 3 numbered pages of plates) : illustrations, tables |
| Disciplina: | 492.73928 |
| Soggetto topico: | Arabic language - Ethiopian |
| Arabic language | |
| Ethiopian languages - Glossaries, vocabularies, etc | |
| Persona (resp. second.): | BulakhMaria |
| KoganLeonid Efimovich | |
| Nota di bibliografia: | Includes bibliographical references and index. |
| Nota di contenuto: | Preliminary Material -- Introduction -- The Annotated Edition -- Appendix 1: Summary of the Contents of the Arabic-Ethiopic Glossary -- Appendix 2: Arabic Graphemes and the Values Ascribed to Them in the Edition -- Lexical Index -- Facsimiles. |
| Sommario/riassunto: | The Arabic-Ethiopic Glossary by al-Malik al-Afḍal by Maria Bulakh and Leonid Kogan is a detailed annotated edition of a unique monument of Late Medieval Arabic lexicography, comprising 475 Arabic lexemes (some of them post-classical Yemeni dialectisms) translated into several Ethiopian idioms and put down in Arabic letters in a late-fourteenth century manuscript from a codex in a private Yemeni collection. For the many languages involved, the Glossary provides the earliest written records, by several centuries pre-dating the most ancient attestations known so far. The edition, preceded by a comprehensive linguistic introduction, gives a full account of the comparative material from all known Ethiopian Semitic languages. A detailed index ensures the reader’s orientation in the lexical treasures revealed from the Glossary. |
| Titolo autorizzato: | The Arabic-Ethiopian glossary |
| ISBN: | 90-04-32182-9 |
| Formato: | Materiale a stampa  |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione: | Inglese |
| Record Nr.: | 9910136633403321 |
| Lo trovi qui: | Univ. Federico II |
| Opac: | Controlla la disponibilità qui |
Serie:
Handbook of Oriental studies. : Section 1, . -Ancient Near East ; ; Volume 113.