Traduire : transmettre ou trahir ? : Réflexions sur la traduction en sciences humaines / Jennifer K. Dick, Stephanie Schwerter

• Autore: Al Karjousli Soufian
• Pubblicazione: Paris, : Éditions de la Maison des sciences de l’homme, 2019
• Descrizione fisica: 1 online resource (256 p.)
• Soggetto topico: Language & Linguistics (General); traduction; sociologie; langue; culture
• Altri autori: BasalamahSalah BeaulieuMyriam de BenvenutoAndrea Capdevielle-HounieuValérie CawsPeter ChapinCarole CosteBénédicte DickJennifer K IppolitoChristophe KhrisSmaïl LadmiralJean-René MarcIsabelle Öztürk KasarSündüz RentelNadine RioufreytThibaut SchmittPierre SchwerterStephanie SoulardDelphine Vélez PosadaAndrés WeissmannDirk
• Sommario/riassunto: Les textes réunis dans ce livre tournent autour des réflexions sur la traduction touchant entre autres à la sociologie, à l'histoire, à la traductologie, la linguistique et la musique. En tant que chercheurs, enseignants et/ou traducteurs, les auteurs se trouvent régulièrement confrontés aux problèmes posés par la traduction. Ces expériences personnelles ont donné lieu à des raisonnements et des argumentations multiples.
• Altri titoli varianti: Traduire
• Titolo autorizzato: Traduire : transmettre ou trahir
• ISBN: 2-7351-1834-7
• Formato: Materiale a stampa
• Livello bibliografico: Monografia
• Lingua di pubblicazione: Francese
• Record Nr.: 9910495753503321
• Lo trovi qui: Univ. Federico II