Chinese legal translation and language planning in the new era / / Xiaobo Dong, Yafang Zhang
(Visualizza in formato marc)
(Visualizza in BIBFRAME)
| Autore: |
Dong Xiaobo
|
| Titolo: |
Chinese legal translation and language planning in the new era / / Xiaobo Dong, Yafang Zhang
|
| Pubblicazione: | Singapore : , : Springer, , [2023] |
| ©2023 | |
| Edizione: | 1st ed. 2023. |
| Descrizione fisica: | 1 online resource (127 pages) |
| Disciplina: | 340.14 |
| Soggetto topico: | Law - Language |
| Law - Translating | |
| Law - Translating - China | |
| Persona (resp. second.): | ChenYafang |
| Nota di contenuto: | Introduction -- The Linguistic Turn in Jurisprudence -- Legal Language -- Translation of Chinese Legal Classics -- Translation of Modern Laws and Regulations -- Chinese Legal Language Planning in the New Area -- Conclusion. |
| Sommario/riassunto: | By making a comprehensive and interdisciplinary analysis on the translation history of both the ancient Chinese legal classics and the modern laws and regulations, this book presents a full picture of development of Chinese legal translation. Legal translation in China has undergone twists and turns in the past and always lacked a systematic and comprehensive theoretical framework. Therefore, guided by the language planning theory, this book intends to build a theoretical framework for study and practices of legal translation in the New Era and provide a feasible path for general readers, students of relevant majors, and professionals interested in Chinese legal culture to get a refreshed understanding legal translation and legal culture promotion. . |
| Titolo autorizzato: | Chinese Legal Translation and Language Planning in the New Era |
| ISBN: | 981-19-8448-4 |
| Formato: | Materiale a stampa  |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione: | Inglese |
| Record Nr.: | 9910644256203321 |
| Lo trovi qui: | Univ. Federico II |
| Opac: | Controlla la disponibilità qui |