Vai al contenuto principale della pagina

Translations and Participation : Cross-Disciplinary Perspectives / / ed. by Klara-Aylin Wenten, Jörg Dinkelaker



(Visualizza in formato marc)    (Visualizza in BIBFRAME)

Titolo: Translations and Participation : Cross-Disciplinary Perspectives / / ed. by Klara-Aylin Wenten, Jörg Dinkelaker Visualizza cluster
Pubblicazione: Bielefeld : , : transcript Verlag, , [2024]
©2024
Descrizione fisica: 1 online resource (174 p.)
Soggetto topico: EDUCATION / Organizations & Institutions
Soggetto non controllato: Boundary Crossing
Education
Educational Research
Interculturalism
Interdisciplinarity
Language
Linguistics
Literary Studies
Migration
Participation
Pedagogy
Politics of Difference
Persona (resp. second.): Bahadır-BerzigŞebnem
BuzelinHélène
DinkelakerJörg
GalSusan
KnoxJeremy
VatterAnne
WentenKlara-Aylin
Nota di contenuto: Frontmatter -- Contents -- Translations and Participation -- Part I. Translating Written Texts as a Matter of Participation -- Sameness-in-Difference -- Translating as a Way of Producing Knowledge across Boundaries -- Part II. Translating Identities in the Context of Migration -- The As If of Integration, Participation and Empowerment -- The recognition of foreign professionality -- Part III. Bridging and Establishing Boundaries by Education -- Learning with Machines -- Doing Crossing Boundaries
Sommario/riassunto: In an era of heightened global interconnectedness and cultural exchange, social cleavages and dynamics of alienation become increasingly apparent. This necessitates a closer look at the intricate relationship between translations and participations as they unfold together. The contributors to this volume spark a cross-disciplinary dialogue on the interdependencies between translational practices - lingustic as well as cultural - and social participation. Authors from diverse fields, including interpreting, translation and education research as well as anthropology and sociology, share their perspectives on this vital yet often overlooked issue.
Titolo autorizzato: Translations and Participation  Visualizza cluster
ISBN: 9783839471005
Formato: Materiale a stampa
Livello bibliografico Monografia
Lingua di pubblicazione: Inglese
Record Nr.: 996582064703316
Lo trovi qui: Univ. di Salerno
Opac: Controlla la disponibilità qui