Info
- Utilizzare la checkbox di selezione a fianco di ciascun documento per attivare le funzionalità di stampa, invio email, download nei formati disponibili del (i) record.
L'actualité langagière = : Language update
| L'actualité langagière = : Language update |
| Pubbl/distr/stampa | Gatineau, QC, : Bureau de la traduction, Travaux publics et services gouvernementaux Canada |
| Disciplina | 448/.0205 |
| Soggetto topico |
Translating and interpreting
Traduction Français (Langue) - Mots et locutions |
| Soggetto genere / forma | Periodicals |
| ISSN | 1926-1500 |
| Classificazione |
cci1icc
coll11 coll14 coll20 coll29 coll108 |
| Formato | Materiale a stampa  |
| Livello bibliografico | Periodico |
| Lingua di pubblicazione | fre |
| Altri titoli varianti |
Language update
Language update (Online) |
| Record Nr. | UNINA-9910145334303321 |
| Gatineau, QC, : Bureau de la traduction, Travaux publics et services gouvernementaux Canada | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Adapting the Novel for the Stage : Translation in Intermedial Circulation / / by Naciye Sağlam
| Adapting the Novel for the Stage : Translation in Intermedial Circulation / / by Naciye Sağlam |
| Autore | Sağlam Naciye |
| Edizione | [1st ed. 2025.] |
| Pubbl/distr/stampa | Cham : , : Springer Nature Switzerland : , : Imprint : Palgrave Macmillan, , 2025 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (267 pages) |
| Disciplina | 809.2 |
| Collana | Adaptation in Theatre and Performance |
| Soggetto topico |
Performing arts
Theater Adaptation (Literary, artistic, etc.) Semiotics Translating and interpreting Theatre and Performance Arts Adaptation Studies Language Translation |
| ISBN |
3-032-00922-7
9783032009227 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto | Chapter 1: Introduction -- Chapter 2: Novel to Stage Adaptations as Intersemiotic Translation in Intermedial Circulation -- Chapter 3: Alice’s Adventures in Wonderland Intersemiotic Translation and Intermedial Circulation -- Chapter 4: Intersemiotic Translation of A Clockwork Orange and Intermedial Circulation -- Chapter 5: Intersemiotic Translation of 1984 and Intermedial Circulation -- Chapter 6: Conclusion. |
| Record Nr. | UNINA-9911031566103321 |
Sağlam Naciye
|
||
| Cham : , : Springer Nature Switzerland : , : Imprint : Palgrave Macmillan, , 2025 | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Advances in Cognitive Translation Studies / / edited by Ricardo Muñoz Martín, Sanjun Sun, Defeng Li
| Advances in Cognitive Translation Studies / / edited by Ricardo Muñoz Martín, Sanjun Sun, Defeng Li |
| Edizione | [1st ed. 2021.] |
| Pubbl/distr/stampa | Singapore : , : Springer Nature Singapore : , : Imprint : Springer, , 2021 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (227 pages) |
| Disciplina | 418.020285 |
| Collana | New Frontiers in Translation Studies |
| Soggetto topico |
Translating and interpreting
Linguistics - Methodology Psycholinguistics Linguistics Language Translation Research Methods in Language and Linguistics Psycholinguistics and Cognitive Lingusitics Theoretical Linguistics / Grammar |
| ISBN | 981-16-2070-9 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto | Advances in Cognitive Translation Studies: An Introduction -- A Task Segment Framework to Study Keylogged Translation Processes -- Bridging paradigms to approach expertise in cognitive translation studies -- The Effort Models of interpreting as a didactic construct -- Situated translators: Cognitive load and the role of emotions -- Translation Competence Revisited: Towards a Pedagogical Model of Translation Competence -- Uncertainty management and interpreting competence: An eye-tracking study -- Consultation Behaviour with Online Resources in English-Chinese Translation: An Eye-tracking, Screen-recording and Retrospective Study -- The impact of directionality on metaphor translation cognitive pattern -- Measuring the user experience of computer-aided translation systems. |
| Record Nr. | UNINA-9910510539603321 |
| Singapore : , : Springer Nature Singapore : , : Imprint : Springer, , 2021 | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Advertising culture and translation : from colonial to global / / edited by Renato Tomei
| Advertising culture and translation : from colonial to global / / edited by Renato Tomei |
| Pubbl/distr/stampa | Newcastle upon Tyne, England : , : Cambridge Scholars Publishing, , 2017 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (234 pages) |
| Disciplina | 659.1042 |
| Soggetto topico |
Advertising - Social aspects
Translating and interpreting |
| Soggetto genere / forma | Electronic books. |
| ISBN | 1-4438-7486-8 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Record Nr. | UNINA-9910480324503321 |
| Newcastle upon Tyne, England : , : Cambridge Scholars Publishing, , 2017 | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Advertising culture and translation : from colonial to global / / edited by Renato Tomei
| Advertising culture and translation : from colonial to global / / edited by Renato Tomei |
| Pubbl/distr/stampa | Newcastle upon Tyne, England : , : Cambridge Scholars Publishing, , 2017 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (234 pages) |
| Disciplina | 659.1042 |
| Soggetto topico |
Advertising - Social aspects
Translating and interpreting |
| ISBN | 1-4438-7486-8 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto | Table of Contents; Acknowledgements; Preface; Chapter One; Chapter Two; Chapter Three; Chapter Four; Chapter Five; Contributors; Index. |
| Record Nr. | UNINA-9910792736303321 |
| Newcastle upon Tyne, England : , : Cambridge Scholars Publishing, , 2017 | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Advertising culture and translation : from colonial to global / / edited by Renato Tomei
| Advertising culture and translation : from colonial to global / / edited by Renato Tomei |
| Pubbl/distr/stampa | Newcastle upon Tyne, England : , : Cambridge Scholars Publishing, , 2017 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (234 pages) |
| Disciplina | 659.1042 |
| Soggetto topico |
Advertising - Social aspects
Translating and interpreting |
| ISBN | 1-4438-7486-8 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto | Table of Contents; Acknowledgements; Preface; Chapter One; Chapter Two; Chapter Three; Chapter Four; Chapter Five; Contributors; Index. |
| Record Nr. | UNINA-9910827550803321 |
| Newcastle upon Tyne, England : , : Cambridge Scholars Publishing, , 2017 | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Afghan Interpreters Through Western Eyes : Foreignness and the Politics of Evacuation / / by Hilary Footitt
| Afghan Interpreters Through Western Eyes : Foreignness and the Politics of Evacuation / / by Hilary Footitt |
| Autore | Footitt Hilary |
| Edizione | [1st ed. 2023.] |
| Pubbl/distr/stampa | Cham : , : Springer International Publishing : , : Imprint : Palgrave Macmillan, , 2023 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (222 pages) |
| Disciplina | 418.02092 |
| Collana | Palgrave Studies in Languages at War |
| Soggetto topico |
Translating and interpreting
Peace International relations Emigration and immigration - Social aspects Politics and war Language Translation Peace and Conflict Studies International Relations Sociology of Migration Military and Defence Studies |
| ISBN |
9783031403835
3031403835 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto | Chapter 1: Reversing the Gaze -- Chapter 2: Western Imaginings of Afghanistan -- Chapter 3: Spaces of Encounter -- Chapter 4: Naming the ‘Interpreter’: from the NATO drawdown until the Evacuation -- Chapter 5: Evacuation -- Chapter 6: After the Evacuation -- Chapter 7: Conclusions. |
| Record Nr. | UNINA-9910765478703321 |
|
Footitt Hilary
|
||
| Cham : , : Springer International Publishing : , : Imprint : Palgrave Macmillan, , 2023 | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
The Afterlife of Texts in Translation : Understanding the Messianic in Literature / / by Edmund Chapman
| The Afterlife of Texts in Translation : Understanding the Messianic in Literature / / by Edmund Chapman |
| Autore | Chapman Edmund |
| Edizione | [1st ed. 2019.] |
| Pubbl/distr/stampa | Cham : , : Springer International Publishing : , : Imprint : Palgrave Pivot, , 2019 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (145 pages) |
| Disciplina |
418.02
418.0401 |
| Soggetto topico |
Comparative literature
Literature Postmodernism Adaptation (Literary, artistic, etc.) Translating and interpreting Comparative Literature World Literature Post-Modern Philosophy Adaptation Studies Language Translation |
| ISBN |
9783030324520
3030324524 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto | Chapter One: Introduction -- Chapter Two: Afterlife -- Chapter Three: The Overtext -- Chapter Four: Language, Judgment, Colonialism -- Chapter Five: The Messianic -- Chapter Six: Pierre Menard, Messianic Translator -- Chapter Seven: Conclusion: Overliving and the Encounter with the Other. |
| Record Nr. | UNINA-9910484888403321 |
|
Chapman Edmund
|
||
| Cham : , : Springer International Publishing : , : Imprint : Palgrave Pivot, , 2019 | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Agents of translation [[electronic resource] /] / edited by John Milton, Paul Bandia
| Agents of translation [[electronic resource] /] / edited by John Milton, Paul Bandia |
| Pubbl/distr/stampa | Amsterdam ; ; Philadephia, : John Benjamins Pub., c2009 |
| Descrizione fisica | vi, 337 p. : ill., map |
| Disciplina | 418/.02 |
| Altri autori (Persone) |
MiltonJohn <1956->
BandiaPaul F <1961-> (Paul Fadio) |
| Collana | Benjamins translation library ;EST subseries |
| Soggetto topico |
Translating and interpreting
Literature |
| Soggetto genere / forma | Electronic books. |
| ISBN |
1-282-10489-6
9786612104893 90-272-9107-1 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Record Nr. | UNINA-9910454625203321 |
| Amsterdam ; ; Philadephia, : John Benjamins Pub., c2009 | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Agents of translation [[electronic resource] /] / edited by John Milton, Paul Bandia
| Agents of translation [[electronic resource] /] / edited by John Milton, Paul Bandia |
| Pubbl/distr/stampa | Amsterdam ; ; Philadephia, : John Benjamins Pub., c2009 |
| Descrizione fisica | vi, 337 p. : ill., map |
| Disciplina | 418/.02 |
| Altri autori (Persone) |
MiltonJohn <1956->
BandiaPaul F <1961-> (Paul Fadio) |
| Collana | Benjamins translation library ;EST subseries |
| Soggetto topico |
Translating and interpreting
Literature |
| ISBN |
1-282-10489-6
9786612104893 90-272-9107-1 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Record Nr. | UNINA-9910782990103321 |
| Amsterdam ; ; Philadephia, : John Benjamins Pub., c2009 | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
