D'écrire la traduction : [essais] / Jean-Charles Vegliante |
Autore | VEGLIANTE, Jean-Charles |
Pubbl/distr/stampa | Paris, : Presses de la Sorbonne Nouvelle, 1996 |
Descrizione fisica | 228 p. ; 24 cm. |
Disciplina | 418.02(Uso standard (Linguistica prescrittiva). Linguistica applicata. Traduzione e interpretariato) |
Soggetto topico | TRADUZIONI |
ISBN | 978-28-7854-123-5 |
Formato | Materiale a stampa |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione |
ita
fre |
Record Nr. | UNIOR-UON00464826 |
VEGLIANTE, Jean-Charles | ||
Paris, : Presses de la Sorbonne Nouvelle, 1996 | ||
Materiale a stampa | ||
Lo trovi qui: Univ. L'Orientale | ||
|
Descriptive translation studies - and beyond / Gideon Toury |
Autore | TOURY, Gideon |
Edizione | [Revised ed] |
Pubbl/distr/stampa | Amsterdam ; Philadelphia, : Benjamins, c2012 |
Descrizione fisica | XV, 350 p. ; 24 cm. |
Disciplina | 418.02(Uso standard (Linguistica prescrittiva). Linguistica applicata. Traduzione e interpretariato) |
Soggetto topico | TRADUZIONI |
ISBN | 978-90-272-2449-1 |
Formato | Materiale a stampa |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Record Nr. | UNIOR-UON00425373 |
TOURY, Gideon | ||
Amsterdam ; Philadelphia, : Benjamins, c2012 | ||
Materiale a stampa | ||
Lo trovi qui: Univ. L'Orientale | ||
|
Dire quasi la stessa cosa : esperienze di traduzione / Umberto Eco |
Autore | ECO, Umberto |
Edizione | [5a ed] |
Pubbl/distr/stampa | Milano, : Bompiani, 2004 |
Descrizione fisica | 391 p. ; 22 cm. |
Disciplina | 418.02(Uso standard (Linguistica prescrittiva). Linguistica applicata. Traduzione e interpretariato) |
Soggetto topico | TRADUZIONI |
ISBN | 88-452-5397-X |
Formato | Materiale a stampa |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | ita |
Record Nr. | UNIOR-UON00270577 |
ECO, Umberto | ||
Milano, : Bompiani, 2004 | ||
Materiale a stampa | ||
Lo trovi qui: Univ. L'Orientale | ||
|
Discourse and the translator / B. Hatim ; I. Mason |
Autore | HATIM, Basil |
Pubbl/distr/stampa | London and New York, : Longman, copyr.1990 |
Descrizione fisica | xii, 258 p. ; 22 cm |
Disciplina | 418.02(Uso standard (Linguistica prescrittiva). Linguistica applicata. Traduzione e interpretariato) |
Altri autori (Persone) | MASON, Ian |
Soggetto topico |
TRADUZIONI
TRADUZIONE - Problematiche |
ISBN |
05-8202-190-1
05-8205-925-9 |
Formato | Materiale a stampa |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Record Nr. | UNIOR-UON00089464 |
HATIM, Basil | ||
London and New York, : Longman, copyr.1990 | ||
Materiale a stampa | ||
Lo trovi qui: Univ. L'Orientale | ||
|
Dopo Babele : aspetti del linguaggio e della traduzione / George Steiner |
Autore | STEINER, George |
Edizione | [2a ed] |
Pubbl/distr/stampa | Milano, : Garzanti, 1994 |
Descrizione fisica | 613 p. ; 21 cm |
Disciplina | 418.02(Uso standard (Linguistica prescrittiva). Linguistica applicata. Traduzione e interpretariato) |
Soggetto topico | TRADUZIONI |
ISBN | 88-11-59882-6 |
Formato | Materiale a stampa |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | ita |
Record Nr. | UNIOR-UON00217165 |
STEINER, George | ||
Milano, : Garzanti, 1994 | ||
Materiale a stampa | ||
Lo trovi qui: Univ. L'Orientale | ||
|
Evaluation in translation : critical points of translator decision-making / Jeremy Munday |
Autore | MUNDAY, Jeremy |
Pubbl/distr/stampa | London and New York, : Routledge, 2012 |
Descrizione fisica | xiv, 190 p. ; 24 cm. |
Disciplina | 418.02(Uso standard (Linguistica prescrittiva). Linguistica applicata. Traduzione e interpretariato) |
Soggetto topico | TRADUZIONI |
ISBN | 978-04-15-57770-0 |
Formato | Materiale a stampa |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Record Nr. | UNIOR-UON00425192 |
MUNDAY, Jeremy | ||
London and New York, : Routledge, 2012 | ||
Materiale a stampa | ||
Lo trovi qui: Univ. L'Orientale | ||
|
Gargantua and Pantagruel / Rabelais ; translated into English by sir Thomas Urquhart and Peter Le Motteux, annis 1653-1694 ; with an introduction by Charles Whibley |
Autore | RABELAIS, François |
Edizione | [New York : AMS Press] |
Descrizione fisica | Pubblicazione orig.: London : David Nutt, 1900. |
Disciplina | 843.3(Narrativa francese periodo rinascimentale, 1500-1599) |
Soggetto topico | TRADUZIONI |
Formato | Materiale a stampa |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Record Nr. | UNIOR-UON00233466 |
RABELAIS, François | ||
Materiale a stampa | ||
Lo trovi qui: Univ. L'Orientale | ||
|
Gouden vertaalregels : tips voor beginnende (en andere) vertalers / Paul Claes ; met medewerking van Frans Denissen en Adam Heylen |
Autore | CLAES, Paul |
Pubbl/distr/stampa | Nijmegen, : Vantilt, c2018 |
Descrizione fisica | 190 p. ; 18 cm |
Disciplina | 439.31(Lingue neerlandesi. Olandese) |
Soggetto topico | TRADUZIONI |
ISBN | 978-94-600-4348-2 |
Formato | Materiale a stampa |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | dut |
Record Nr. | UNIOR-UON00499750 |
CLAES, Paul | ||
Nijmegen, : Vantilt, c2018 | ||
Materiale a stampa | ||
Lo trovi qui: Univ. L'Orientale | ||
|
Hermes 3 : La traduction / Michel Serres |
Autore | SERRES, Michel |
Pubbl/distr/stampa | Paris, : Les édition de minuit, c1974 |
Descrizione fisica | 269 p. ; 22 cm. |
Disciplina | 194(Filosofia occidentale moderna. Francia) |
Soggetto topico |
TRADUZIONI
Interpretazione |
ISBN | 27-07-30006-3 |
Formato | Materiale a stampa |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | fre |
Record Nr. | UNIOR-UON00447239 |
SERRES, Michel | ||
Paris, : Les édition de minuit, c1974 | ||
Materiale a stampa | ||
Lo trovi qui: Univ. L'Orientale | ||
|
History of twelve Caesars / Suetonius ; translated into English by Philemon Holland, anno 1606 ; with an introduction by Charles Whibley |
Autore | SUETONIUS, CAIUS TRANQUILLUS |
Edizione | [New York : AMS Press] |
Descrizione fisica | Pubblicazione originale: London : David Nutt, 1899. |
Disciplina | 937.07(STORIA DELL'IMPERO ROMANO FINO AL 476 d.C.) |
Soggetto topico |
TRADUZIONI
IMPERATORI ROMANI BIOGRAFIE |
Formato | Materiale a stampa |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Record Nr. | UNIOR-UON00233467 |
SUETONIUS, CAIUS TRANQUILLUS | ||
Materiale a stampa | ||
Lo trovi qui: Univ. L'Orientale | ||
|