top

  Info

  • Utilizzare la checkbox di selezione a fianco di ciascun documento per attivare le funzionalità di stampa, invio email, download nei formati disponibili del (i) record.

  Info

  • Utilizzare questo link per rimuovere la selezione effettuata.

Biblioteca

MARC Lista (tabellare)
Towards a history of the basque language / edited by José Ignacio Hualde, Joseba A. Lakarra, R. L. Trask
Towards a history of the basque language / edited by José Ignacio Hualde, Joseba A. Lakarra, R. L. Trask
Pubbl/distr/stampa Amsterdam : Benjamins, c1995
Descrizione fisica 365 p. ; 23 cm
Disciplina 499.92
Collana Amsterdam studies in the theory and history of linguistic science. Series 4., Current issues in linguistic theory
Soggetto non controllato Lingua basca - Storia
Formato Materiale a stampa
Livello bibliografico Monografia
Lingua di pubblicazione ita
Record Nr. UNINA-990004642010403321
Amsterdam : Benjamins, c1995
Materiale a stampa
Lo trovi qui: Univ. Federico II
Opac: Controlla la disponibilità qui
Towards a History of the Basque Language / Edited by José Ignacio Hualde, Joseba A. Lakarra, R. L. Trask
Towards a History of the Basque Language / Edited by José Ignacio Hualde, Joseba A. Lakarra, R. L. Trask
Pubbl/distr/stampa Amsterdam ; Philadelphia, : Benjamins, 1995
Descrizione fisica 365 p. ; 23 cm
Disciplina 499.92(Lingua basca)
Soggetto topico LINGUA BASCA
ISBN 90-272-3634-8
Formato Materiale a stampa
Livello bibliografico Monografia
Lingua di pubblicazione eng
Record Nr. UNIOR-UON00107354
Amsterdam ; Philadelphia, : Benjamins, 1995
Materiale a stampa
Lo trovi qui: Univ. L'Orientale
Opac: Controlla la disponibilità qui
Towards a social science of language : papers in honor of William Labov / edited by Gregory R. Guy, Crawford Feagin ... [et al.]
Towards a social science of language : papers in honor of William Labov / edited by Gregory R. Guy, Crawford Feagin ... [et al.]
Pubbl/distr/stampa Amsterdam, : Benjamins, c1996-97
Descrizione fisica 2 v. ; 23 cm
Disciplina 401.9
Collana Amsterdam studies in the theory and history of linguistic science. Series 4., Current issues in linguistic theory
Soggetto non controllato Linguaggio
Formato Materiale a stampa
Livello bibliografico Monografia
Lingua di pubblicazione eng
Nota di contenuto 1.: Variation and change in language and society. - 1996 2.: Social interaction and discourse structures. - 1997
Record Nr. UNINA-990004525940403321
Amsterdam, : Benjamins, c1996-97
Materiale a stampa
Lo trovi qui: Univ. Federico II
Opac: Controlla la disponibilità qui
Towards new ways of terminology description : the sociocognitive-approach / Rita Temmerman
Towards new ways of terminology description : the sociocognitive-approach / Rita Temmerman
Autore TEMMERMAN, Rita
Pubbl/distr/stampa Amsterdam ; Philadelphia, : Benjamins, 2000
Descrizione fisica IX, 258 p. ; 23 cm.
Disciplina 418(Uso standard (Linguistica prescrittiva). Linguistica applicata)
Soggetto topico LINGUISTICA
TERMINOLOGIA
ISBN 90-272-2326-2
Formato Materiale a stampa
Livello bibliografico Monografia
Lingua di pubblicazione eng
Record Nr. UNIOR-UON00261040
TEMMERMAN, Rita  
Amsterdam ; Philadelphia, : Benjamins, 2000
Materiale a stampa
Lo trovi qui: Univ. L'Orientale
Opac: Controlla la disponibilità qui
Training the translator / Paul Kussmaul
Training the translator / Paul Kussmaul
Autore KUSSMAUL, Paul
Pubbl/distr/stampa Amsterdam, : Benjamins, 1995
Descrizione fisica 176 p. ; 22 cm
Disciplina 418.02(Uso standard (Linguistica prescrittiva). Linguistica applicata. Traduzione e interpretariato)
Soggetto topico TRADUZIONE - Insegnamento
TRADUTTORI - Istruzione professionale
ISSN 0929-7316
Formato Materiale a stampa
Livello bibliografico Monografia
Lingua di pubblicazione eng
Record Nr. UNIOR-UON00097239
KUSSMAUL, Paul  
Amsterdam, : Benjamins, 1995
Materiale a stampa
Lo trovi qui: Univ. L'Orientale
Opac: Controlla la disponibilità qui
Transfer and interference in language : a selected bibliography / compiled by Hans W. Dechert, Monika Brüggemeier, Dietmar Fütterer
Transfer and interference in language : a selected bibliography / compiled by Hans W. Dechert, Monika Brüggemeier, Dietmar Fütterer
Autore Dechert, Hans W.
Pubbl/distr/stampa Amsterdam ; Philadelphia : Benjamins, 1984
Descrizione fisica XIII, 488 p. ; 22 cm
Disciplina 016.410
Altri autori (Persone) Brüggemeier, Monika
Fütterer, Dietmar
Collana Amsterdam studies in the theory and history of linguistic science. Series 5., Library and information sources in linguistics
Soggetto non controllato Sociolinguistica - Bibliografia
Psicolinguistica - Bibliografia
Linguistica - Bibliografia
ISBN 90-272-3735-2
Formato Materiale a stampa
Livello bibliografico Monografia
Lingua di pubblicazione eng
Record Nr. UNINA-990004304800403321
Dechert, Hans W.  
Amsterdam ; Philadelphia : Benjamins, 1984
Materiale a stampa
Lo trovi qui: Univ. Federico II
Opac: Controlla la disponibilità qui
Transfer and Interference in Language : A selected bibliography / Compiled by Hans W. Dechert, Monika Bruggemeier, Dietmar Futterer
Transfer and Interference in Language : A selected bibliography / Compiled by Hans W. Dechert, Monika Bruggemeier, Dietmar Futterer
Autore DECHERT, Hans W.
Pubbl/distr/stampa Amsterdam ; Philadelphia, : Benjamins, 1984
Descrizione fisica xiii, 488 p. ; 23 cm
Disciplina 418.02(Uso standard (Linguistica prescrittiva). Linguistica applicata. Traduzione e interpretariato)
Altri autori (Persone) BRUGGEMEIER, Monika
FUTTERER, Dietmar
Soggetto topico TRADUZIONE - Bibliografia
ISBN 90-272-3735-2
Formato Materiale a stampa
Livello bibliografico Monografia
Lingua di pubblicazione eng
Record Nr. UNIOR-UON00097124
DECHERT, Hans W.  
Amsterdam ; Philadelphia, : Benjamins, 1984
Materiale a stampa
Lo trovi qui: Univ. L'Orientale
Opac: Controlla la disponibilità qui
Translating poetic discourse [[electronic resource] ] : questions on feminist strategies in Adrienne Rich / / by Myriam Díaz-Diocaretz
Translating poetic discourse [[electronic resource] ] : questions on feminist strategies in Adrienne Rich / / by Myriam Díaz-Diocaretz
Autore Díaz-Diocaretz Myriam
Pubbl/distr/stampa Amsterdam ; ; Philadelphia, : Benjamins, 1985
Descrizione fisica 1 online resource (175 p.)
Disciplina 811/.54
Collana Critical theory : interdisciplinary approaches to language, discourse, and ideology
Soggetto topico Feminism and literature - United States - History - 20th century
Feminist poetry, American - History and criticism
Poetry - Translating
Soggetto genere / forma Electronic books.
ISBN 1-283-32868-2
9786613328687
90-272-7974-8
Formato Materiale a stampa
Livello bibliografico Monografia
Lingua di pubblicazione eng
Nota di contenuto TRANSLATING POETIC DISCOURSE:QUESTIONS ON FEMINIST STRATEGIES IN ADRIENNE RICH; Editorial page; Title page; Copyright page; Acknowledgments; Table of contents; PREFACE; I. Verbal Interaction Framework; 1. TRANSLATION AS SIGN; 2. READER-RESPONSE CRITICISM; NOTES; II. The Translator-Function; 1. THE TRANSLATOR AS OMNISCIENT READER; 2. THE TRANSLATOR AS ACTING WRITER; NOTES; III. Translating a woman's poetic discourse; TRANSLATING A WOMAN'S POETIC DISCOURSE; 1. ""A POEM CAN BEGIN/WITH A LIE. AND BE TORN UP. ""; 2. HETEROSOCIAL VERSUS HOMOSOCIAL; 3. FROM TEXT TO AUTHOR-FUNCTION
4. THE INTERTEXTUAL FACTOR AS FEMINIST STRATEGYNOTES; IV. The Speech Situation in Female Identified Discourse; 1. A POET IN A WOMAN'S BODY; 2. PERSON DEIXIS AND GENDER MARKERS; 3. SPEAKER AND ADDRESSEE IN ADRIENNE RICH; 4. SPEAKER AND ADDRESSEE IN FEMALE-IDENTIFIED DISCOURSE; NOTES; V. Prosody, Rhythms, Intonation, and the Acting Writer; 1. ""RE-SCORED FOR A DIFFERENT INSTRUMENT""; NOTES; VI. Translation and Women's Studies: Problems and Perspectives; REFERENCES
Record Nr. UNINA-9910457491603321
Díaz-Diocaretz Myriam  
Amsterdam ; ; Philadelphia, : Benjamins, 1985
Materiale a stampa
Lo trovi qui: Univ. Federico II
Opac: Controlla la disponibilità qui
Translating poetic discourse [[electronic resource] ] : questions on feminist strategies in Adrienne Rich / / by Myriam Díaz-Diocaretz
Translating poetic discourse [[electronic resource] ] : questions on feminist strategies in Adrienne Rich / / by Myriam Díaz-Diocaretz
Autore Díaz-Diocaretz Myriam
Pubbl/distr/stampa Amsterdam ; ; Philadelphia, : Benjamins, 1985
Descrizione fisica 1 online resource (175 p.)
Disciplina 811/.54
Collana Critical theory : interdisciplinary approaches to language, discourse, and ideology
Soggetto topico Feminism and literature - United States - History - 20th century
Feminist poetry, American - History and criticism
Poetry - Translating
ISBN 1-283-32868-2
9786613328687
90-272-7974-8
Formato Materiale a stampa
Livello bibliografico Monografia
Lingua di pubblicazione eng
Nota di contenuto TRANSLATING POETIC DISCOURSE:QUESTIONS ON FEMINIST STRATEGIES IN ADRIENNE RICH; Editorial page; Title page; Copyright page; Acknowledgments; Table of contents; PREFACE; I. Verbal Interaction Framework; 1. TRANSLATION AS SIGN; 2. READER-RESPONSE CRITICISM; NOTES; II. The Translator-Function; 1. THE TRANSLATOR AS OMNISCIENT READER; 2. THE TRANSLATOR AS ACTING WRITER; NOTES; III. Translating a woman's poetic discourse; TRANSLATING A WOMAN'S POETIC DISCOURSE; 1. ""A POEM CAN BEGIN/WITH A LIE. AND BE TORN UP. ""; 2. HETEROSOCIAL VERSUS HOMOSOCIAL; 3. FROM TEXT TO AUTHOR-FUNCTION
4. THE INTERTEXTUAL FACTOR AS FEMINIST STRATEGYNOTES; IV. The Speech Situation in Female Identified Discourse; 1. A POET IN A WOMAN'S BODY; 2. PERSON DEIXIS AND GENDER MARKERS; 3. SPEAKER AND ADDRESSEE IN ADRIENNE RICH; 4. SPEAKER AND ADDRESSEE IN FEMALE-IDENTIFIED DISCOURSE; NOTES; V. Prosody, Rhythms, Intonation, and the Acting Writer; 1. ""RE-SCORED FOR A DIFFERENT INSTRUMENT""; NOTES; VI. Translation and Women's Studies: Problems and Perspectives; REFERENCES
Record Nr. UNINA-9910781957703321
Díaz-Diocaretz Myriam  
Amsterdam ; ; Philadelphia, : Benjamins, 1985
Materiale a stampa
Lo trovi qui: Univ. Federico II
Opac: Controlla la disponibilità qui
Translating poetic discourse [[electronic resource] ] : questions on feminist strategies in Adrienne Rich / / by Myriam Díaz-Diocaretz
Translating poetic discourse [[electronic resource] ] : questions on feminist strategies in Adrienne Rich / / by Myriam Díaz-Diocaretz
Autore Díaz-Diocaretz Myriam
Pubbl/distr/stampa Amsterdam ; ; Philadelphia, : Benjamins, 1985
Descrizione fisica 1 online resource (175 p.)
Disciplina 811/.54
Collana Critical theory : interdisciplinary approaches to language, discourse, and ideology
Soggetto topico Feminism and literature - United States - History - 20th century
Feminist poetry, American - History and criticism
Poetry - Translating
ISBN 1-283-32868-2
9786613328687
90-272-7974-8
Formato Materiale a stampa
Livello bibliografico Monografia
Lingua di pubblicazione eng
Nota di contenuto TRANSLATING POETIC DISCOURSE:QUESTIONS ON FEMINIST STRATEGIES IN ADRIENNE RICH; Editorial page; Title page; Copyright page; Acknowledgments; Table of contents; PREFACE; I. Verbal Interaction Framework; 1. TRANSLATION AS SIGN; 2. READER-RESPONSE CRITICISM; NOTES; II. The Translator-Function; 1. THE TRANSLATOR AS OMNISCIENT READER; 2. THE TRANSLATOR AS ACTING WRITER; NOTES; III. Translating a woman's poetic discourse; TRANSLATING A WOMAN'S POETIC DISCOURSE; 1. ""A POEM CAN BEGIN/WITH A LIE. AND BE TORN UP. ""; 2. HETEROSOCIAL VERSUS HOMOSOCIAL; 3. FROM TEXT TO AUTHOR-FUNCTION
4. THE INTERTEXTUAL FACTOR AS FEMINIST STRATEGYNOTES; IV. The Speech Situation in Female Identified Discourse; 1. A POET IN A WOMAN'S BODY; 2. PERSON DEIXIS AND GENDER MARKERS; 3. SPEAKER AND ADDRESSEE IN ADRIENNE RICH; 4. SPEAKER AND ADDRESSEE IN FEMALE-IDENTIFIED DISCOURSE; NOTES; V. Prosody, Rhythms, Intonation, and the Acting Writer; 1. ""RE-SCORED FOR A DIFFERENT INSTRUMENT""; NOTES; VI. Translation and Women's Studies: Problems and Perspectives; REFERENCES
Record Nr. UNINA-9910818552703321
Díaz-Diocaretz Myriam  
Amsterdam ; ; Philadelphia, : Benjamins, 1985
Materiale a stampa
Lo trovi qui: Univ. Federico II
Opac: Controlla la disponibilità qui