Desired language : languages as objects of national ideology / Francesc Feliu

• Autore: Feliu Francesc
• Pubblicazione: Amsterdam/Philadelphia, : John Benjamins Publishing Company, 2023; ©2023
• Edizione: 1st ed.
• Descrizione fisica: 1 online resource (302 pages)
• Disciplina: 306.44
• Soggetto topico: Language and languages - Political aspects; National characteristics
• Soggetto genere / forma: Essays.
• Nota di contenuto: Intro -- Desired Language -- Editorial page -- Title page -- Copyright page -- Table of contents -- Part I. Identity, community attachment and language wish -- Languages, an object of desire -- Posar fronteres a la mar: La llengua desitjada -- I. Per què necessitem posar fronteres a les aigües de la mar? -- II. La cultura fora del cos -- III. La parafernàlia del llenguatge i l'aprenentatge cultural -- IV. Les paraules i el coneixement -- V. La frontera indesitjada -- VI. Les paraules primordials -- VII. No veig damunt d'aquestes aigües, aigües sens fi, cap partió -- La nozione di "lingua madre" in contesto minoritario: Una prospettiva ecologica e desiderante -- 1. Introduzione -- 2. Le nozioni di "lingua madre" ("lingua materna") ed "ecologia linguistica" -- 3. Oltre la lingua materna: La "lingua paterna" e la "lingua personale adottiva" -- 4. Sintesi ontologica: Patria e Matria -- 5. Conclusioni: La scrittura delle lingue minoritarie come territorio materno, paterno, inventivo -- Riferimenti bibliografici -- Pour une autobiographie linguistique critique: Naissance du désir, naissance de la langue -- 1. Introduction -- 2. Quelques détours nécessaires -- 3. Autobiographie -- 4. Une mise en perspective historique -- 5. Conclusion -- Références bibliographiques -- Part II. On the meaning and usefulness of national lingüístic ideology -- Ideologia nacional i política lingüística: El discurs dels àngels i el discurs dels humans -- 1. Introducció -- 2. La naturalesa multiforme del fet lingüístic -- 3. Contra la uniformitat -- 4. Un discurs digne d'elogi -- 5. ¿La trampa de la diversitat? -- 6. Qüestions epistemològiques -- 7. ¿Descripcions inadequades? -- 8. La crítica de l'estàndard -- 9. Comentaris finals -- 10. Conclusions -- Bibliografia -- Multicultural citizenship, European integration and language rights -- 1. Introduction. ; 2. The theoretical framework -- 3. Minority protection and European integration -- 4. Between the idea of multicultural citizenship and the citizenship of European Union -- References -- Territory and language from the perspective of 19th and 20th century Macedonia (as a representation of the Balkans) -- 1. Ǵorǵija Pulevski (1822/23-1893) -- 2. Theoretical Context: The Term Народ/Narod and its Connotation -- 3. Territory of Macedonia -- 4. Krste Misirkov (1874-1926): The idea of the Macedonian language -- 5. Conclusion -- References -- Plus ça change…?: Linguicide, linguistic suicide and image planning for the French langues régionales -- 1. Introduction -- 2. Language policy and planning -- 3. Linguistic suicide -- 4. Linguicide -- 5. Resolving the conflict…? -- 6. Active Linguicide in France -- 7. Passive Linguicide in France -- 8. Attitude shift and linguistic suicide -- 9. Signs of change? -- 10. Conclusion and next steps -- References -- La influència de la identitat en la configuració de la consciència lingüística dels valencians entre 1854 i 1906 -- 1. Introducció -- 2. El sentiment identitari -- 3. Identitat i politització de la Renaixença -- 4. Conclusions -- Bibliografia -- Part III. Presence or absence of language standardisation processes: The side effects -- Modelant l'estandardització: Tendències actuals i emergents -- 1. Introducció -- 2. Tipologies d'estandardització (i de llengües) -- 3. Més enllà d'allò nacional i europeu -- 4. Increment de l'interès en els agents de l'estandardització i l'estandardització "des de sota" -- 5. Desestandardització i reestandardització -- 6. Règims lingüístics / Règims de llengua -- 7. Avaluació de l'estandardització -- 8. Observacions finals -- Agraïment -- Bibliografia -- 'Compositionality' in comparative standardology -- 1. Introduction -- 2. The data to be commented on. ; 3. The 'compositionality' in different standardologies -- 4. Concluding remarks -- References -- Les consonants que separen el catalanovalencià de l'occità -- 1. Introducció -- 2. Els llistats d'oposicions -- 3. Terminologia i abreviatures -- 4. Anàlisi de les oposicions consonàntiques -- 5. Resultats dels fenòmens consonàntics -- 6. Conclusió -- Bibliografia -- ¿Com justifica la Secció Filològica l'absència d'obres institucionals durant dècades? -- 1. Introducció -- 2. Absència d'obres institucionals de la Secció Filològica durant dècades -- Bibliografia -- L'extensió del castellà a la Catalunya contemporània -- 1. Introducció -- 2. Marc històric -- 3. Metodologia -- 4. Sobre el procés de bilingüització -- 5. Sobre l'extensió de la norma de convergència al castellà -- 6. Conclusions -- Bibliografia -- Langue minor(is)ée, "langue désirée"?: Sur les dénominations d'entreprises et de produits agro-alimentaires en langue occitane au XXIe siècle micro-actes glottopolitiques contre substitution rthnosociolinguistique -- I. Quelques préalables -- II. L'occitan et le marché -- III. Hypothèses -- Références bibliographiques -- Subject index.
• Sommario/riassunto: "National linguistic ideology has been at the base of most historical processes that -whether they are complete or not - have brought us to the current reality: a world of languages that represent, with greater or lesser exactitude, the diversity - and convergences - of human groups. Various of today's thinkers have predicted the decline or even the end of national ideologies. In the area of language, postmodernism would make the linguistic affiliation of the individuals of a community irrelevant, de-ideologise language use, and extend plurilingualism and language alternation in association with a new distribution of (physical or functional) spaces of linguistic practice. But is this true everywhere? Are languages now nowhere the core of collective identity? Or are we witnessing a distinction between languages that, because of their magnitude, status, strategic position, etc., can continue to exercise the function of national languages and languages that have to renounce this function? Has national linguistic ideology really ceased to make sense? What other strategies should the historic language of a given geographic area employ if it wants to continue forming part of the life of the community that is set up there? What kinds of languages are desired by politicians, intellectuals and philologists? This book aims to bring some thoughts about these questions"--
• Titolo autorizzato: Desired language
• ISBN: 9789027254986; 9789027212771
• Formato: Materiale a stampa
• Livello bibliografico: Monografia
• Lingua di pubblicazione: Inglese
• Record Nr.: 9911008434803321
• Lo trovi qui: Univ. Federico II
• Serie: IVITRA Research in Linguistics and Literature