After translation [[electronic resource] ] : the transfer and circulation of modern poetics across the Atlantic / / Ignacio Infante
| After translation [[electronic resource] ] : the transfer and circulation of modern poetics across the Atlantic / / Ignacio Infante |
| Autore | Infante Ignacio |
| Pubbl/distr/stampa | New York, : Fordham University Press, 2013 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (232 p.) |
| Disciplina | 418/.041 |
| Soggetto topico |
American poetry - 20th century - History and criticism
Modernism (Literature) Poetics - History - 20th century Poetry - Translating Spanish American poetry - 20th century - History and criticism Transnationalism in literature |
| Soggetto non controllato |
avant-garde
cultural circulation literary history modern poetry modernism multilingualism poetics postcolonialism transatlantic literature translation |
| ISBN |
0-8232-5214-0
0-8232-5283-3 0-8232-5179-9 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto | Front matter -- Contents -- List of Illustrations -- Acknowledgments -- Introduction. Poetry after Translation: Cultural Circulation and the Transferability of Form in Modern Transatlantic Poetry -- 1. Heteronymies of Lusophone Englishness: Colonial Empire, Fetishism, and Simulacrum in Fernando Pessoa’s English Poems I–III -- 2. The Translatability of Planetary Poiesis: Vicente Huidobro’s Creacionismo in Temblor de cielo /Tremblement de ciel -- 3. Queering the Poetic Body: Stefan George, Federico García Lorca, and the Translational Poetics of the Berkeley Renaissance -- 4. Transferring the “Luminous Detail”: Sousândrade, Pound, and the Imagist Origins of Brazilian Concrete Poetry -- 5. The Digital Vernacular: “Groundation” and the Temporality of Translation in the Postcolonial Caribbean Poetics of Kamau Brathwaite -- Afterword. The Location of Translation: The Atlantic and the (Relational) Literary History of Modern Transnational Poetics -- Notes -- Bibliography -- Index |
| Record Nr. | UNINA-9910788210203321 |
Infante Ignacio
|
||
| New York, : Fordham University Press, 2013 | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Eine andere Geschichte der spanischen Literatur : Von Cervantes bis zur Gegenwart / / Dieter Ingenschay
| Eine andere Geschichte der spanischen Literatur : Von Cervantes bis zur Gegenwart / / Dieter Ingenschay |
| Autore | Ingenschay Dieter |
| Pubbl/distr/stampa | Berlin ; ; Boston : , : De Gruyter, , [2022] |
| Descrizione fisica | 1 online resource (X, 466 p.) |
| Disciplina | 860.8/007 |
| Soggetto topico |
Spanish literature - 21st century
LITERARY CRITICISM / European / Spanish & Portuguese |
| Soggetto non controllato |
LGBTQI literature
Spanish literature literary history post-Franco Spain |
| ISBN | 3-11-074717-0 |
| Classificazione | IN 2278 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | ger |
| Record Nr. | UNISA-996475757703316 |
Ingenschay Dieter
|
||
| Berlin ; ; Boston : , : De Gruyter, , [2022] | ||
| Lo trovi qui: Univ. di Salerno | ||
| ||
Counterfactual Romanticism / / edited by Damian Walford Davies [[electronic resource]]
| Counterfactual Romanticism / / edited by Damian Walford Davies [[electronic resource]] |
| Pubbl/distr/stampa | Manchester : , : Manchester University Press, , 2020 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (xii, 324 pages) : illustrations |
| Disciplina | 809.9145 |
| Collana |
Interventions. Rethinking the nineteenth century
Manchester scholarship online |
| Soggetto topico |
Romanticism
Literature, Modern - 19th century - History and criticism |
| Soggetto non controllato |
counterfactual thought
historiography literary criticism literary history literary theory, Romanticism |
| ISBN |
1-5261-0801-1
1-5261-5037-9 1-5261-0707-4 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto | Introduction : counterfactual Romanticism / Damian Walford Davies -- 'The object as in itself it really is not' : counterfactual Romanticism and the aesthetics of contingency / Anne C. McCarthy -- Door-to-door and across-the-counter factuals : history as fashion, furniture, fraud, forgery, folklore and fiction in the Romantic onset of modernity / Gary Kelly -- The possibilists : Romantic-era literary forgery and British alternative pasts / Mary-Ann Constantine -- Sophia Lee's The recess and the epistemology of the counterfactual / Tilottama Rajan -- Lord Byron reads The prelude / Kenneth R. Johnston -- Counterfactual obstetrics : Mary Wollstonecraft's Frankenstein / Damian Walford Davies -- John Thelwall : a counterfactual ghost story / Judith Thompson -- Counterfactual speculations in late Romanticism : Scott, Banim, Galt and Mitford / Angela Esterhammer -- Piratical counterfactual, piratical counterfictional : from Misson to melodrama / Manushag N. Powell -- Romanticism and the (counterfactual) Chinese awakening / Peter J. Kitson -- Counterfactual and future Romanticisms : the academy and the canon / Edward Larrissy. |
| Record Nr. | UNINA-9910793610703321 |
| Manchester : , : Manchester University Press, , 2020 | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Counterfactual Romanticism / / edited by Damian Walford Davies [[electronic resource]]
| Counterfactual Romanticism / / edited by Damian Walford Davies [[electronic resource]] |
| Pubbl/distr/stampa | Manchester : , : Manchester University Press, , 2020 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (xii, 324 pages) : illustrations |
| Disciplina | 809.9145 |
| Collana |
Interventions. Rethinking the nineteenth century
Manchester scholarship online |
| Soggetto topico |
Romanticism
Literature, Modern - 19th century - History and criticism |
| Soggetto non controllato |
counterfactual thought
historiography literary criticism literary history literary theory, Romanticism |
| ISBN |
1-5261-0801-1
1-5261-5037-9 1-5261-0707-4 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto | Introduction : counterfactual Romanticism / Damian Walford Davies -- 'The object as in itself it really is not' : counterfactual Romanticism and the aesthetics of contingency / Anne C. McCarthy -- Door-to-door and across-the-counter factuals : history as fashion, furniture, fraud, forgery, folklore and fiction in the Romantic onset of modernity / Gary Kelly -- The possibilists : Romantic-era literary forgery and British alternative pasts / Mary-Ann Constantine -- Sophia Lee's The recess and the epistemology of the counterfactual / Tilottama Rajan -- Lord Byron reads The prelude / Kenneth R. Johnston -- Counterfactual obstetrics : Mary Wollstonecraft's Frankenstein / Damian Walford Davies -- John Thelwall : a counterfactual ghost story / Judith Thompson -- Counterfactual speculations in late Romanticism : Scott, Banim, Galt and Mitford / Angela Esterhammer -- Piratical counterfactual, piratical counterfictional : from Misson to melodrama / Manushag N. Powell -- Romanticism and the (counterfactual) Chinese awakening / Peter J. Kitson -- Counterfactual and future Romanticisms : the academy and the canon / Edward Larrissy. |
| Record Nr. | UNINA-9910823297903321 |
| Manchester : , : Manchester University Press, , 2020 | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Daniel von dem Blühenden Tal / / Der Stricker ; herausgegeben von Michael Resler
| Daniel von dem Blühenden Tal / / Der Stricker ; herausgegeben von Michael Resler |
| Autore | Stricker Der |
| Edizione | [3., überarbeitete Auflage.] |
| Pubbl/distr/stampa | Berlin, Germany ; ; Boston, Massachusetts : , : De Gruyter, , 2015 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (350 p.) |
| Disciplina | 809.93351 |
| Collana | Altdeutsche Textbibliothek |
| Soggetto topico |
Arthurian romances
Romances |
| Soggetto non controllato |
Arthurian romance
Middle High German literature literary history |
| ISBN |
3-11-038363-2
3-11-034329-0 |
| Classificazione | GF 5432 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | ger |
| Nota di contenuto | Frontmatter -- Inhalt -- Vorwort zur ersten Auflage -- Vorwort zur zweiten Auflage -- Vorwort zur dritten Auflage -- Einleitung -- Abkürzungen -- Auswahlbibliographie -- 1 - 5205 -- 5210 - 8480 -- Verzeichnis der Eigennamen |
| Record Nr. | UNINA-9910788828003321 |
Stricker Der
|
||
| Berlin, Germany ; ; Boston, Massachusetts : , : De Gruyter, , 2015 | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Daniel von dem Blühenden Tal / / Der Stricker ; herausgegeben von Michael Resler
| Daniel von dem Blühenden Tal / / Der Stricker ; herausgegeben von Michael Resler |
| Autore | Stricker Der |
| Edizione | [3., überarbeitete Auflage.] |
| Pubbl/distr/stampa | Berlin, Germany ; ; Boston, Massachusetts : , : De Gruyter, , 2015 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (350 p.) |
| Disciplina | 809.93351 |
| Collana | Altdeutsche Textbibliothek |
| Soggetto topico |
Arthurian romances
Romances |
| Soggetto non controllato |
Arthurian romance
Middle High German literature literary history |
| ISBN |
3-11-038363-2
3-11-034329-0 |
| Classificazione | GF 5432 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | ger |
| Nota di contenuto | Frontmatter -- Inhalt -- Vorwort zur ersten Auflage -- Vorwort zur zweiten Auflage -- Vorwort zur dritten Auflage -- Einleitung -- Abkürzungen -- Auswahlbibliographie -- 1 - 5205 -- 5210 - 8480 -- Verzeichnis der Eigennamen |
| Record Nr. | UNINA-9910815304703321 |
Stricker Der
|
||
| Berlin, Germany ; ; Boston, Massachusetts : , : De Gruyter, , 2015 | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Darwin au Collège de France / / Antoine Compagnon, Céline Surprenant
| Darwin au Collège de France / / Antoine Compagnon, Céline Surprenant |
| Autore | Almouzni Geneviève |
| Pubbl/distr/stampa | Paris, : Collège de France, 2020 |
| Altri autori (Persone) |
BlanckaertClaude
BossiLaura CorsiPietro FrançoisArnaud HoquetThierry HublinJean-Jacques LoisonLaurent NicolasSerge ProchiantzAlain WanlinNicolas CompagnonAntoine SurprenantCéline |
| Soggetto topico |
History & Philosophy Of Science
Literary Theory & Criticism Multidisciplinary Social Sciences, Interdisciplinary Psychology sciences de la vie sciences sociales biologie psychologie enseignement supérieur critique littéraire philosophie histoire histoire littéraire histoire des sciences histoire des idées life sciences social sciences literary history literary criticism higher education research psychology history of ideas history of sciences biology philosophy |
| Soggetto non controllato |
literary criticism
biology psychology history of sciences social sciences literary history higher education life sciences history of ideas philosophy research |
| ISBN | 2-7226-0532-5 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | fre |
| Record Nr. | UNINA-9910416512503321 |
Almouzni Geneviève
|
||
| Paris, : Collège de France, 2020 | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Erec and Enide / / Chrétien de Troyes ; translated with an introduction and notes by Dorothy Gilbert
| Erec and Enide / / Chrétien de Troyes ; translated with an introduction and notes by Dorothy Gilbert |
| Autore | Chrétien, de Troyes, <12th cent.> |
| Pubbl/distr/stampa | Berkeley : , : University of California Press, , 1992 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (287 pages) |
| Disciplina | 841/.1 |
| Altri autori (Persone) | GilbertDorothy <1936-> |
| Soggetto topico |
Erec (Legendary character)
Arthurian romances Knights and knighthood |
| Soggetto non controllato |
1170
academic ancient world arthurian romance celtic legend chivalry classic literature coming of age courage courtly romance european literature folklore french literature gender roles jokes king arthur knight knighthood literary history literary studies love story love marriage masculine masculinity medieval culture medieval france mythology old french poetry puns quest scholarly translation womens roles world literature |
| ISBN |
1-282-35587-2
9786612355875 0-520-91097-4 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto | Frontmatter -- CONTENTS -- Acknowledgments -- Introduction -- Suggestions for Further Reading -- EREC AND ENIDE -- Notes to the Poem -- Glossary of Names and Places |
| Record Nr. | UNINA-9910780432103321 |
Chrétien, de Troyes, <12th cent.>
|
||
| Berkeley : , : University of California Press, , 1992 | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Gender in der deutschsprachigen Kinder- und Jugendliteratur : Vom Mittelalter bis zur Gegenwart / / hrsg. von Weertje Willms
| Gender in der deutschsprachigen Kinder- und Jugendliteratur : Vom Mittelalter bis zur Gegenwart / / hrsg. von Weertje Willms |
| Pubbl/distr/stampa | Berlin ; ; Boston : , : De Gruyter, , [2022] |
| Descrizione fisica | 1 online resource (IX, 527 p.) |
| Disciplina | 155.3/3 |
| Soggetto topico |
Children - Books and reading - Germany
Sex role in children - Germany Sex role in literature LITERARY CRITICISM / Children's & Young Adult Literature |
| Soggetto non controllato |
Children's and young-adult literature
gender theory literary history |
| ISBN | 3-11-072640-8 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | ger |
| Nota di contenuto | Frontmatter -- Inhalt -- Vorbemerkung -- Einführung -- Genderaspekte in der Kinder- und Jugendliteratur vom Mittelalter bis zur Gegenwart -- I Mittelalter -- Kinder, Lesen und Geschlecht in der deutschsprachigen Literatur des Mittelalters -- II Aufklärung -- Geschlechterdifferenz in der Kinder- und Jugendliteratur der Aufklärung -- III Romantik -- Zu Genderkonstrukten in Zaubermärchen der Brüder Grimm -- IV Biedermeier -- Genderaspekte in der Kinder- und Jugendliteratur des Biedermeier -- V Vom späten 19. Jahrhundert bis zum Ersten Weltkrieg -- Epochenüberblick -- Geschlechterfragen in der ‚typischen‘ und ,atypischen‘ Mädchenliteratur der deutschen Kaiserzeit -- Genderhybridität in der Mädchenkolonialliteratur des Deutschen Reiches -- Männlichkeitskonzepte in Jugendbüchern für Jungen Ende des 19. Jahrhunderts -- VI Weimarer Republik -- Genderkonstrukte in der ‚realistischen‘ Kinder- und Jugendliteratur der Weimarer Republik -- VII NS-Zeit -- Genderaspekte in nationalsozialistischer Kinder- und Jugendliteratur -- VIII Exil -- Kinder- und Jugendliteratur des Exils unter Gendergesichtspunkten -- IX 1945 bis 1990 -- IX 1945 bis 1990 -- Astrid Lindgrens Pippi Langstrumpf als Inversion des Backfischromans und kinderliterarische Zäsur -- Geschlechterkonstruktionen in der Kinderliteratur der 1950er bis 1970er Jahre zwischen Restauration und Emanzipation -- Zur Subversion von Binarität und Geschlechterstereotypen in Roger Hargreaves’ Unser Herr Glücklich und seine Freunde -- Mädchenliteratur von 1970 bis 1990 -- Die Diskussion um das Mädchenbuch und die Gestaltung von Mädchen- und Jungenfiguren in der Kinder- und Jugendliteratur der DDR -- X 1990 bis zur Gegenwart -- Epochenüberblick -- Vaterfiguren und Genderkonstrukte in der Kinder- und Jugendliteratur zu Mauerfall und Wende von 1991 bis heute -- Geschlechterbilder phantastischer Tierwesen in der Kinderbuchreihe Der kleine Drache Kokosnuss -- Männliche Heldenfiguren und Genderstereotype in populärer Jugendliteratur für Jungen -- Weiblichkeitskonstruktionen in zeitgenössischer serieller Literatur für Mädchen -- Genderaspekte in Fantasy-Jugendromanen von 2008 bis 2020 -- Transgender-Identitäten in Jugendromanen des 21. Jahrhunderts -- Die Autor*innen dieses Bandes -- Autor*innen- und Werkregister |
| Record Nr. | UNISA-996487159603316 |
| Berlin ; ; Boston : , : De Gruyter, , [2022] | ||
| Lo trovi qui: Univ. di Salerno | ||
| ||
Hermann Kurz und die 'Poesie der Wirklichkeit' : Studien zum Frühwerk, Texte aus dem Nachlass / / Matthias Slunitschek
| Hermann Kurz und die 'Poesie der Wirklichkeit' : Studien zum Frühwerk, Texte aus dem Nachlass / / Matthias Slunitschek |
| Autore | Slunitschek Matthias |
| Pubbl/distr/stampa | De Gruyter, 2017 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (756 p.) |
| Disciplina | 831/.7 |
| Collana | Untersuchungen zur deutschen Literaturgeschichte |
| Soggetto topico |
Hermann Kurz
Kurz, Hermann Pre-march Schwaben /Literatur, Literaturgeschichte Swabian literature Vormärz literary history LITERARY CRITICISM / European / German |
| Soggetto non controllato |
Hermann Kurz
Pre-march Swabian literature literary history |
| ISBN | 3-11-054646-9 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | ger |
| Nota di contenuto | Frontmatter -- Vorwort -- Inhalt -- I. Einleitung -- II. ,Gemütspoesie' im Vormärz -- III. Regionalität und Historizität -- IV. Stadtrepublikanische Gedächtniskultur als literarisches Paradigma -- V. Annäherungen an die schwäbische Geschichtslandschaft -- VI. Poetik und Programm -- VII. Quellen und Literatur -- VIII. Textanhang -- Register |
| Record Nr. | UNISA-996309082503316 |
Slunitschek Matthias
|
||
| De Gruyter, 2017 | ||
| Lo trovi qui: Univ. di Salerno | ||
| ||