Info
- Utilizzare la checkbox di selezione a fianco di ciascun documento per attivare le funzionalità di stampa, invio email, download nei formati disponibili del (i) record.
Traces of the foreign : the reception of translations of Spanish American prose in Poland in 1945-2005 from the perspective of intercultural communication / / Małgorzata Gaszyńska-Magiera ; translated from Polish by Maria Kantor
| Traces of the foreign : the reception of translations of Spanish American prose in Poland in 1945-2005 from the perspective of intercultural communication / / Małgorzata Gaszyńska-Magiera ; translated from Polish by Maria Kantor |
| Autore | Gaszyńska-Magiera Małgorzata |
| Pubbl/distr/stampa | Bern, : Peter Lang International Academic Publishing Group, 2019 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (394 pages) |
| Disciplina | 306.44098 |
| Collana | Studies in language, culture, and society |
| Soggetto topico |
Sociolinguistics - Latin America
Sociolinguistics - Poland |
| Soggetto genere / forma | Criticism, interpretation, etc. |
| Soggetto non controllato |
1945
2005 American book market Communication critical reviews Foreign Gaszyńska iberoamerykańskiej Intercultural intercultural semantics Jagiellońskiego komunikacji latach Latin Liter literary communication literatury Magiera międzykulturowej Perspective perspektywy Poland Polsce polysystem theory Prose przekładów Recepcja Reception Spanish Traces translation reader Translations Uniwersytetu Wydawnictwo |
| ISBN |
3-631-77764-7
3-631-77763-9 |
| Formato | Materiale a stampa  |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Record Nr. | UNINA-9910493752903321 |
Gaszyńska-Magiera Małgorzata
|
||
| Bern, : Peter Lang International Academic Publishing Group, 2019 | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Translating the New Philosophy in the Dutch Early Enlightenment (1640-1720)
| Translating the New Philosophy in the Dutch Early Enlightenment (1640-1720) |
| Autore | Deijl Lucas van der |
| Edizione | [1st ed.] |
| Pubbl/distr/stampa | Amsterdam : , : Amsterdam University Press, , 2025 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (296 pages) |
| Disciplina | 199/.492 |
| Collana | Studies in Early Modernity in the Netherlands Series |
| Soggetto topico |
LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / Historical & Comparative
LITERARY CRITICISM / Modern / 17th Century PHILOSOPHY / Movements / Rationalism |
| Soggetto non controllato |
Early Enlightenment
Translations Philosophy Digital Humanities Linguistic purism AUP Wetenschappelijk Dutch and The Netherlands Early Modern Studies History Art History and Archaeology Literary Theory Criticism and History Philosophy and Ethics South |
| ISBN |
1-04-077572-1
1-04-078705-3 1-003-70858-7 90-485-6376-3 9781003708582 |
| Classificazione | LAN009010LIT024020PHI032000 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto | Frontmatter -- Table of Contents -- List of figures -- List of tables -- 1 Introduction -- Part I Reforming the language of philosophy -- 2 The Hobbesian Turn -- 3 Enlightened vocabularies -- Part II Translating the New Philosophy -- 4 The search for linguistic transparency -- 5 The politics of linguistic purism -- 6 The rhetoric of translation -- 7 The eclecticism of the marketplace -- 8 Conclusion -- Bibliography -- Appendix A. The Translation Corpus -- Appendix B. The Test Corpus -- Index of persons |
| Record Nr. | UNINA-9911022351803321 |
|
Deijl Lucas van der
|
||
| Amsterdam : , : Amsterdam University Press, , 2025 | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Translating the New Philosophy in the Dutch Early Enlightenment (1640-1720)
| Translating the New Philosophy in the Dutch Early Enlightenment (1640-1720) |
| Autore | Deijl Lucas van der |
| Edizione | [1st ed.] |
| Pubbl/distr/stampa | Amsterdam : , : Amsterdam University Press, , 2025 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (296 pages) |
| Disciplina | 199/.492 |
| Collana | Studies in Early Modernity in the Netherlands Series |
| Soggetto topico |
LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / Historical & Comparative
LITERARY CRITICISM / Modern / 17th Century PHILOSOPHY / Movements / Rationalism |
| Soggetto non controllato |
Early Enlightenment
Translations Philosophy Digital Humanities Linguistic purism AUP Wetenschappelijk Dutch and The Netherlands Early Modern Studies History Art History and Archaeology Literary Theory Criticism and History Philosophy and Ethics South |
| ISBN |
1-04-077572-1
1-04-078705-3 1-003-70858-7 90-485-6376-3 9781003708582 |
| Classificazione | LAN009010LIT024020PHI032000 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto | Frontmatter -- Table of Contents -- List of figures -- List of tables -- 1 Introduction -- Part I Reforming the language of philosophy -- 2 The Hobbesian Turn -- 3 Enlightened vocabularies -- Part II Translating the New Philosophy -- 4 The search for linguistic transparency -- 5 The politics of linguistic purism -- 6 The rhetoric of translation -- 7 The eclecticism of the marketplace -- 8 Conclusion -- Bibliography -- Appendix A. The Translation Corpus -- Appendix B. The Test Corpus -- Index of persons |
| Record Nr. | UNISA-996716681903316 |
|
Deijl Lucas van der
|
||
| Amsterdam : , : Amsterdam University Press, , 2025 | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. di Salerno | ||
| ||