A. S. Puškin im Übersetzungswerk Henry von Heiselers (1875-1928) : Ein europäischer Wirkungsraum der Petersburger Kultur / Fedor B. Poljakov, Carmen Sippl
| A. S. Puškin im Übersetzungswerk Henry von Heiselers (1875-1928) : Ein europäischer Wirkungsraum der Petersburger Kultur / Fedor B. Poljakov, Carmen Sippl |
| Autore | Poljakov Fedor B |
| Edizione | [1st, New ed.] |
| Pubbl/distr/stampa | Frankfurt a.M, : PH02, 1999 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (131 p.) : , EPDF |
| Collana | Slavistische Beiträge |
| Soggetto topico | Language |
| Soggetto non controllato |
translator
1875 1928 Arthur Luther europäischer Heiselers Henry Johannes von Guenther Kultur Petersburger Poljakov Puškin Puskin-Übersetzer Reinhold von Walter Russisch-Deutsch Übersetzung Übersetzungswerk Wirkungsraum |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | ger |
| Nota di contenuto | Fedor B. Poljakov: ״Die ganze Welt der Wesenheiten". Puškin in der transkulturellen Vision Henry von Heiselers - Carmen Sippl: Henry von Heiseier, Johannes von Guenther, Reinhold von Walter, Arthur Luther: Rückblicke auf einen Dialog der Puskin-Übersetzer |
| Altri titoli varianti |
A. S. Puškin im Uebersetzungswerk Henry von Heiselers
A. S. Puškin im Uebersetzungswerk Henry von Heiselers A. S. Puškin im Übersetzungswerk Henry von Heiselers |
| Record Nr. | UNINA-9910563059603321 |
Poljakov Fedor B
|
||
| Frankfurt a.M, : PH02, 1999 | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Die Entwicklung des historiographischen Stils im Vergleich zum literarischen bei Lomonosov, Karamzin und Puškin / Robert Marzari
| Die Entwicklung des historiographischen Stils im Vergleich zum literarischen bei Lomonosov, Karamzin und Puškin / Robert Marzari |
| Autore | Marzari Robert |
| Edizione | [1st, New ed.] |
| Pubbl/distr/stampa | Frankfurt a.M, : PH02, 1999 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (195 p.) : , EPDF |
| Collana | Slavistische Beiträge |
| Soggetto topico | Literature & literary studies |
| Soggetto non controllato |
Das Funktionalitätsprinzip
Entwicklung Funktionalstil Geschichtsschreibung und Wissenschaftlichkeit Historie vs. Fiktion historiographischen Karamzin literarischen Lomonosov Marzari Methodisches Konzept zur Satzbauanalyse Puškin Stils Vergleich |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | ger |
| Nota di contenuto | Theoretischer Teil - Geschichtsschreibung und Wissenschaftlichkeit - Fachsprache, Funktionalstil, Stil - Zur Auswahl der Autoren und Werke - Methodologische Vorüberlegungen - Untersuchung - Parameter Satzlänge - Parameter Satzkomplexität - Parameter 'logische' Satzordnung - Parameter Prädikativtät - Ergebnisse und Interpretation |
| Record Nr. | UNINA-9910563028903321 |
Marzari Robert
|
||
| Frankfurt a.M, : PH02, 1999 | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Freimaurertum bei Puškin : Einführung in die russische Freimaurerei und ihre Bedeutung für Puškins literarisches Werk / Markus Wolf
| Freimaurertum bei Puškin : Einführung in die russische Freimaurerei und ihre Bedeutung für Puškins literarisches Werk / Markus Wolf |
| Autore | Wolf Markus |
| Edizione | [1st, New ed.] |
| Pubbl/distr/stampa | Frankfurt a.M, : PH02, 1997 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (192 p.) : , EPDF |
| Collana | Slavistische Beiträge |
| Soggetto topico | Literature & literary studies |
| Soggetto non controllato |
Bedeutung
Dekabristenaufstand Einführung Freimauerverbot Freimaurerei Freimaurertum Geheimbünde literarisches Puškin Puškins Puskins Tagebücher russische Verbannungslyrik Werk Wolf |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | ger |
| Altri titoli varianti |
Freimaurertum bei Puškin
Freimaurertum bei Puškin |
| Record Nr. | UNINA-9910563061503321 |
Wolf Markus
|
||
| Frankfurt a.M, : PH02, 1997 | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Postmeister und Stationsaufseher : Eine Studie zur deutschen Puškin-Rezeption / Martin Schneider
| Postmeister und Stationsaufseher : Eine Studie zur deutschen Puškin-Rezeption / Martin Schneider |
| Autore | Schneider Martin |
| Edizione | [1st, New ed.] |
| Pubbl/distr/stampa | Frankfurt a.M, : PH02, 1997 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (177 p.) : , EPDF |
| Collana | Vorträge und Abhandlungen zur Slavistik |
| Soggetto topico | Literature & literary studies |
| Soggetto non controllato |
deutschen
Geschichte Kulturwissenschaft Linguistik Literaturwissenschaft Postmeister Puškin Rezeption Russland Schneider Stationsaufseher Studie |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | ger |
| Nota di contenuto | Zu Problemstellung und Textkorpus - Von den Anfängen bis zur Jahrhundertwende - Die "Postmeister"-Renaissance und der Film von 1940 - Die Rezeption in SBZ und DDR - Die Rezeption im Westen - Übersetzungsvergleich. Varianten und Wertungen - 7. Schlußbetrachtung. Der "Postmeister" als "Chamäleon" und "Seismograph" |
| Altri titoli varianti | Postmeister und Stationsaufseher |
| Record Nr. | UNINA-9910563046203321 |
Schneider Martin
|
||
| Frankfurt a.M, : PH02, 1997 | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Puškin i Goldsmith v kontekste russkoj Goldsmithiana'y : (k postanovke voprosa) / / V. N. Toporov
| Puškin i Goldsmith v kontekste russkoj Goldsmithiana'y : (k postanovke voprosa) / / V. N. Toporov |
| Autore | Toporov V. N |
| Pubbl/distr/stampa | Vienna, Austria, : Gesellschaft zur Förderung slawistischer Studien, 2012, c1992 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (222 p.) |
| Collana | Wiener Slawistischer Almanach. Sonderband |
| Soggetto topico | Literature & literary studies |
| Soggetto non controllato |
Goldsmith
Goldsmithiana kontekste Literaturwissenschaft Philologie postanovke Puškin russkoj Russland Slavische Studien Slavistik Toporov voprosa |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | rus |
| Record Nr. | UNINA-9910563163203321 |
Toporov V. N
|
||
| Vienna, Austria, : Gesellschaft zur Förderung slawistischer Studien, 2012, c1992 | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||