Info
- Utilizzare la checkbox di selezione a fianco di ciascun documento per attivare le funzionalità di stampa, invio email, download nei formati disponibili del (i) record.
Aspektualität im Polnischen und Deutschen : Eine praktische Untersuchung am Beispiel der Übersetzungen beider Richtungen / Malgorzata Gulawska
| Aspektualität im Polnischen und Deutschen : Eine praktische Untersuchung am Beispiel der Übersetzungen beider Richtungen / Malgorzata Gulawska |
| Autore | Gulawska Malgorzata |
| Edizione | [1st, New ed.] |
| Pubbl/distr/stampa | Frankfurt a.M, : PH02, 2000 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (219 p.) : , EPDF |
| Collana | Slavistische Beiträge |
| Soggetto topico | Language |
| Soggetto non controllato |
German language
Polish language Aktionalität Äquivalente für deutsche iterative Bedeutung Äquivalente für polnische Iterativia Äquivalente für polnische Semelfaktiva Aspektualität beider Beispiel Deutschen Eine Gulawska Polnischen praktische Richtungen Semantische Aktionsgruppen Übersetzungen Untersuchung |
| Formato | Materiale a stampa  |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | ger |
| Nota di contenuto | ASPEKTUALITÄT - THEORETISCHERTEIL - Aspekt als eine universale Kategorie - Imperfektiver und perfektiver Aspekt als Innen- und Außenperspektiven - Aspektualität, Aktionsart und Verbalcharakter - Tempus- und Aspektsystem im Polnischen - Die Aspekthypothese im Deutschen - KONTRASTIVER TEIL - Methode und Fragestellung für die kontrastive Untersuchung - Übersetzungsrichtung Deutsch-Polnisch - Zusammenfassung fur beide Übersetzungsrichtungen - AKTIONALITÄT - THEORETISCHERTEIL - Aktionalität als Teil der Aspektualität - Semantische Aktionsgruppen im Polnischen - Deutsche Aktionsarten - KONTRASTIVER TEIL - Zur Vorgehensweise in diesem Kapitel - Übersetzungsrichtung Polnisch-Deutsch - Übersetzungsrichtung Deutsch-Polnisch - Zusammenfassung fur beide Übersetzungsrichtungen |
| Altri titoli varianti | Aspektualitaet im Polnischen und Deutschen |
| Record Nr. | UNINA-9910563059103321 |
Gulawska Malgorzata
|
||
| Frankfurt a.M, : PH02, 2000 | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Göttinger Studien zu Wortschatz und Wortbildung im Polnischen / André De Vincenz
| Göttinger Studien zu Wortschatz und Wortbildung im Polnischen / André De Vincenz |
| Autore | De Vincenz André |
| Edizione | [1st, New ed.] |
| Pubbl/distr/stampa | Frankfurt a.M, : PH02, 1991 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (211 p.) : , EPDF |
| Collana | Specimina philologiae Slavicae |
| Soggetto topico | linguistics |
| Soggetto non controllato |
Göttinger
Linguistik Literatur Pholologie Polnischen Slawistik Sprachwissenschaft Studien Vincenz Wortbildung Wortschatz |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | ger |
| Record Nr. | UNINA-9910563053803321 |
|
De Vincenz André
|
||
| Frankfurt a.M, : PH02, 1991 | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Nominalgruppen als Textverweismittel : Eine Untersuchung zum Polnischen unter Berücksichtigung des polnisch-deutschen Sprachvergleichs / Bärbel Miemietz
| Nominalgruppen als Textverweismittel : Eine Untersuchung zum Polnischen unter Berücksichtigung des polnisch-deutschen Sprachvergleichs / Bärbel Miemietz |
| Autore | Miemietz Bärbel |
| Edizione | [1st, New ed.] |
| Pubbl/distr/stampa | Frankfurt a.M, : PH02, 1987 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (288 p.) : , EPDF |
| Collana | Slavistische Beiträge |
| Soggetto topico | linguistics |
| Soggetto non controllato |
Berücksichtigung
deutschen Eine Linguistik Miemietz Nominalgruppen Philologie Polen polnisch Polnischen Slavische Sprachwissenschaft Sprachvergleichs Textverweismittel unter Untersuchung |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | ger |
| Nota di contenuto | Einleitung - Theoretisch-aethodischer Teil - Linguistischer Rahmen - Beschreibungskriterien - Empirischer Teil - Probleme bei der Auffindung von Verweisketten - Allgemeine Beschreibung der Verweismittel - Der Gebrauch der Verweismittel - Die deutschen Übersetzungsäquivalente - Ergebnisse |
| Record Nr. | UNINA-9910563030103321 |
|
Miemietz Bärbel
|
||
| Frankfurt a.M, : PH02, 1987 | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Das Plusquamperfektum im Polnischen / / Jadwiga Maurer
| Das Plusquamperfektum im Polnischen / / Jadwiga Maurer |
| Autore | Maurer Jadwiga |
| Pubbl/distr/stampa | Munich, Germany, : Verlag Otto Sagner, 2012, c1960 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (64 p.) |
| Collana | Slavistische Beiträge |
| Soggetto topico | Polish language - Tense |
| Soggetto non controllato |
Linguistik
Maurer Philologie Plusquamperfektum Polen Polnischen Slavische Sprachwissenschaft Sprachwissenschaft |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | ger |
| Record Nr. | UNINA-9910563013403321 |
|
Maurer Jadwiga
|
||
| Munich, Germany, : Verlag Otto Sagner, 2012, c1960 | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Syntax der Ergänzungsfrage : Empirische Untersuchungen am Russischen, Polnischen und Tschechischen / Roland Meyer
| Syntax der Ergänzungsfrage : Empirische Untersuchungen am Russischen, Polnischen und Tschechischen / Roland Meyer |
| Autore | Meyer Roland |
| Edizione | [1st, New ed.] |
| Pubbl/distr/stampa | Frankfurt a.M, : PH02, 2004 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (294 p.) : , EPDF |
| Collana | Slavistische Beiträge |
| Soggetto topico | Language |
| Soggetto non controllato |
syntactic studies
sentences slavic languages Echo-WH-Frage Empirische Ergänzungsfrage Extraktion im Russischen Inselbeschränkungen im P olnische Meyer Polnischen Russischen Satzinitiale WH-Phrase slavische Ergänzungsfragen Syntax Tschechischen Untersuchungen |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | ger |
| Nota di contenuto | Einleitung und Forschungsstand - Einfache Konstituentenfragen - WH-Phrasen-Positionen in der syntaktischen Struktur - WH-Phrasen-Poeition und Satzmodus - WH-Phrasen-Position und Informationsstruktur - Zusammenfassung und eigener Ansatz - Komplexe Konstituentenfragen - Overte Extraktion - Spezielle WH-Skopusmechanismen - Multiple wh-Fragen - Zur Position der nicht-ersten WH-Phrase(n) - Superioritätsphänome |
| Altri titoli varianti | Syntax der Ergaenzungsfrage |
| Record Nr. | UNINA-9910563056503321 |
|
Meyer Roland
|
||
| Frankfurt a.M, : PH02, 2004 | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Vokalperzeption und natürliche Phonologie : Eine kontrastive Untersuchung zum Deutschen und Polnischen / Gerd Hentschel
| Vokalperzeption und natürliche Phonologie : Eine kontrastive Untersuchung zum Deutschen und Polnischen / Gerd Hentschel |
| Autore | Hentschel Gerd |
| Edizione | [1st, New ed.] |
| Pubbl/distr/stampa | Frankfurt a.M, : PH02, 1986 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (348 p.) : , EPDF |
| Collana | Specimina philologiae Slavicae |
| Soggetto topico | linguistics |
| Soggetto non controllato |
Ausgangssprache
Deutschen Eine Hentschel Interferenz kontrastive natürliche Phonologie Polen Polnischen Slavische Sprachwissenschaft Untersuchung Vokalperzeption Zweisprachigkeit |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | ger |
| Nota di contenuto | Einleitung - Theorie und Methode - Die vokale des Deutschen und des Polnischen - Experimenteller Teil - Das Verfahren - Quantifizierende Beschreibung der Testergebnisse - Die Ergebnisse vom Standpunkt einer natürlichen kontrastiven Phonologie - Zusammenfassung |
| Altri titoli varianti | Vokalperzeption und natuerliche Phonologie |
| Record Nr. | UNINA-9910563025303321 |
|
Hentschel Gerd
|
||
| Frankfurt a.M, : PH02, 1986 | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Die Vokalwechsel des Polnischen in Abhängigkeit von Flexion und Derivation : Eine generative Beschreibung / Gudrun Kannenberg
| Die Vokalwechsel des Polnischen in Abhängigkeit von Flexion und Derivation : Eine generative Beschreibung / Gudrun Kannenberg |
| Autore | Kannenberg Gudrun |
| Edizione | [1st, New ed.] |
| Pubbl/distr/stampa | Frankfurt a.M, : PH02, 1988 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (353 p.) : , EPDF |
| Collana | Slavistische Beiträge |
| Soggetto topico | linguistics |
| Soggetto non controllato |
Abhängigkeit
Beschreibung Derivation Eine Flexion generative Kannenberg Linguistik Literaturwissenschaft Philologie Polen Polnischen Slavische Sprachwissenschaft Vokalwechsel |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | ger |
| Nota di contenuto | Einleitung - Thema und Vorgehensweise - Forschungsstand - Beschreibungsgegenstand - Abgrenzung des Themas - Problemstellung - Hauptteil - Darstellung des Beispielmaterials - Beschreibungsmethode - Die Regelformulierungen - Schluß - Zusammenfassung - Ausblick - Musterableitungen - Flexion - Derivation - Regelsammlung - Übersicht über die Flexionsparadigmen - Morphonologische Regeln - Phonologische Regeln |
| Altri titoli varianti | Vokalwechsel des Polnischen in Abhaengigkeit von Flexion und Derivation |
| Record Nr. | UNINA-9910563029103321 |
|
Kannenberg Gudrun
|
||
| Frankfurt a.M, : PH02, 1988 | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Zur Negation im Russischen und Polnischen / / Juliane Besters-Dilger
| Zur Negation im Russischen und Polnischen / / Juliane Besters-Dilger |
| Autore | Juliane Besters-Dilger |
| Pubbl/distr/stampa | Munich, Germany, : Verlag Otto Sagner, 2012, c1988 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (400 p.) |
| Collana | Slavistische Beiträge |
| Soggetto topico |
Russian language - Grammar, Comparative
Polish language - Grammar, Comparative - Russian Russian language - Negatives Polish language - Negatives Russian language - Syntax Polish language - Syntax |
| Soggetto non controllato |
Besters
Dilger Linguistik Negation Philologie Polen Polnischen Russischen Russland Sprachwissenschaft |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | ger |
| Record Nr. | UNINA-9910563029403321 |
|
Juliane Besters-Dilger
|
||
| Munich, Germany, : Verlag Otto Sagner, 2012, c1988 | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||