Info
- Utilizzare la checkbox di selezione a fianco di ciascun documento per attivare le funzionalità di stampa, invio email, download nei formati disponibili del (i) record.
Belgische Literaturen in deutscher Übersetzung : Kulturelle und historische Verflechtungen von 1945 bis zur Gegenwart / / Anja van de Pol-Tegge
| Belgische Literaturen in deutscher Übersetzung : Kulturelle und historische Verflechtungen von 1945 bis zur Gegenwart / / Anja van de Pol-Tegge |
| Autore | Pol-Tegge Anja van de |
| Edizione | [1st ed.] |
| Pubbl/distr/stampa | Bielefeld : , : transcript Verlag, , [2023] |
| Descrizione fisica | 1 online resource (322 p.) |
| Collana | Interkulturalität. Studien zu Sprache, Literatur und Gesellschaft |
| Soggetto topico | SOCIAL SCIENCE / Popular Culture |
| Soggetto non controllato |
Belgium
Cultural History Cultural Studies Culture Dutch French Germany Interculturalism Language Literary Studies Literature Multilinguism Perception Translation Dynamics |
| ISBN | 3-8394-6572-9 |
| Formato | Materiale a stampa  |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | ger |
| Nota di contenuto | Frontmatter -- Inhalt -- Abkürzungsverzeichnis -- Einleitung -- I. Belgien: Nation, Sprachen und Literaturen -- II. Konzeptueller Rahmen zur Rezeption belgischer Literaturen -- 1. Einsprachigkeit versus Mehrsprachigkeit -- 2. Autonomie versus Heteronomie - »Kleine Literaturen« -- 3. Literaturübersetzung und Transkulturalität -- 4. Institutionen und Vermittlungsmodelle -- III. Translationsdynamik in Deutschland -- 1. Marie Gevers: Moralischer Konservatismus und Geschlechterrollen -- 2. Louis Paul Boon: Gesellschaftliche Erneuerung, Frieden und Demokratie -- 3. Hugo Claus: Kollaboration als kollektive Erinnerung -- 4. Amélie Nothomb: Traumhaftes, Unbewusstes und Absurdes -- 5. Thomas Gunzig: Figurationen der globalen Mediengesellschaft -- 6. Fikry El Azzouzi: Herausforderungen der postmigrantischen Gesellschaft -- 7. Tendenzen der Translationsdynamik zwischen Belgien und Deutschland -- Ausblick -- Literaturverzeichnis -- Dank |
| Record Nr. | UNISA-996509961603316 |
Pol-Tegge Anja van de
|
||
| Bielefeld : , : transcript Verlag, , [2023] | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. di Salerno | ||
| ||
Belgische Literaturen in deutscher Übersetzung : Kulturelle und historische Verflechtungen von 1945 bis zur Gegenwart / / Anja van de Pol-Tegge
| Belgische Literaturen in deutscher Übersetzung : Kulturelle und historische Verflechtungen von 1945 bis zur Gegenwart / / Anja van de Pol-Tegge |
| Autore | Pol-Tegge Anja van de |
| Edizione | [1st ed.] |
| Pubbl/distr/stampa | Bielefeld : , : transcript Verlag, , [2023] |
| Descrizione fisica | 1 online resource (322 p.) |
| Disciplina | 840.99493 |
| Collana | Interkulturalität. Studien zu Sprache, Literatur und Gesellschaft |
| Soggetto topico | SOCIAL SCIENCE / Popular Culture |
| Soggetto non controllato |
Belgium
Cultural History Cultural Studies Culture Dutch French Germany Interculturalism Language Literary Studies Literature Multilinguism Perception Translation Dynamics |
| ISBN |
9783839465721
3839465729 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | ger |
| Nota di contenuto | Frontmatter -- Inhalt -- Abkürzungsverzeichnis -- Einleitung -- I. Belgien: Nation, Sprachen und Literaturen -- II. Konzeptueller Rahmen zur Rezeption belgischer Literaturen -- 1. Einsprachigkeit versus Mehrsprachigkeit -- 2. Autonomie versus Heteronomie - »Kleine Literaturen« -- 3. Literaturübersetzung und Transkulturalität -- 4. Institutionen und Vermittlungsmodelle -- III. Translationsdynamik in Deutschland -- 1. Marie Gevers: Moralischer Konservatismus und Geschlechterrollen -- 2. Louis Paul Boon: Gesellschaftliche Erneuerung, Frieden und Demokratie -- 3. Hugo Claus: Kollaboration als kollektive Erinnerung -- 4. Amélie Nothomb: Traumhaftes, Unbewusstes und Absurdes -- 5. Thomas Gunzig: Figurationen der globalen Mediengesellschaft -- 6. Fikry El Azzouzi: Herausforderungen der postmigrantischen Gesellschaft -- 7. Tendenzen der Translationsdynamik zwischen Belgien und Deutschland -- Ausblick -- Literaturverzeichnis -- Dank |
| Record Nr. | UNINA-9910642293603321 |
|
Pol-Tegge Anja van de
|
||
| Bielefeld : , : transcript Verlag, , [2023] | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
German and Dutch in Contrast : Synchronic, Diachronic and Psycholinguistic Perspectives / / Gunther Vogelaer, Dietha Koster, Torsten Leuschner
| German and Dutch in Contrast : Synchronic, Diachronic and Psycholinguistic Perspectives / / Gunther Vogelaer, Dietha Koster, Torsten Leuschner |
| Autore | Leuschner Torsten |
| Pubbl/distr/stampa | De Gruyter, 2020 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (VI, 356 p.) |
| Disciplina | 410 |
| Collana | Konvergenz und Divergenz |
| Soggetto topico |
Deutsch
Dutch German Germanic Sandwich Kontrastive Linguistik Niederländisch contrastive linguistics FOREIGN LANGUAGE STUDY / German |
| Soggetto non controllato |
Dutch
German Germanic Sandwich contrastive linguistics |
| ISBN | 3-11-066847-5 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto | Frontmatter -- Contents -- Introduction - German and Dutch in contrast: synchronic, diachronic and psycholinguistic perspectives -- Nickname formation in West Germanic: German Jessi and Thomson meet Dutch Jess and Tommie and English J-Bo and Tommo -- Analogues of the way-construction in German and Dutch: another Germanic sandwich? -- Lice in the fur of our language? German irrelevance particles between Dutch and English -- IPP in Afrikaans: a corpus-based investigation and a comparison with Dutch and German -- The grammaticalisation of definite articles in German, Dutch, and English: a microtypological approach -- A diachronic contrastive study of sentence-internal capitalisation in Dutch and German -- Middle High German and modern Flemish s‑retraction in /rs/-clusters -- The role of verb-second word order for L1 German, Dutch and Norwegian L2 English learners: a grammar competition analysis -- Syntactic or semantic gender agreement in Dutch, German and German learner Dutch: a speeded grammaticality judgement task -- Subtle differences, rigorous implications: German and Dutch representation of tense-aspect features in SLA research of Spanish -- Food for psycholinguistic thought on gender in Dutch and German: a literature review on L1 and L2 production and processing |
| Record Nr. | UNINA-9910404120503321 |
|
Leuschner Torsten
|
||
| De Gruyter, 2020 | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
German and Dutch in Contrast : Synchronic, Diachronic and Psycholinguistic Perspectives / / Gunther Vogelaer, Dietha Koster, Torsten Leuschner
| German and Dutch in Contrast : Synchronic, Diachronic and Psycholinguistic Perspectives / / Gunther Vogelaer, Dietha Koster, Torsten Leuschner |
| Autore | Leuschner Torsten |
| Pubbl/distr/stampa | De Gruyter, 2020 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (VI, 356 p.) |
| Disciplina | 410 |
| Collana | Konvergenz und Divergenz |
| Soggetto topico |
Deutsch
Dutch German Germanic Sandwich Kontrastive Linguistik Niederländisch contrastive linguistics FOREIGN LANGUAGE STUDY / German |
| Soggetto non controllato |
Dutch
German Germanic Sandwich contrastive linguistics |
| ISBN | 3-11-066847-5 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto | Frontmatter -- Contents -- Introduction - German and Dutch in contrast: synchronic, diachronic and psycholinguistic perspectives -- Nickname formation in West Germanic: German Jessi and Thomson meet Dutch Jess and Tommie and English J-Bo and Tommo -- Analogues of the way-construction in German and Dutch: another Germanic sandwich? -- Lice in the fur of our language? German irrelevance particles between Dutch and English -- IPP in Afrikaans: a corpus-based investigation and a comparison with Dutch and German -- The grammaticalisation of definite articles in German, Dutch, and English: a microtypological approach -- A diachronic contrastive study of sentence-internal capitalisation in Dutch and German -- Middle High German and modern Flemish s‑retraction in /rs/-clusters -- The role of verb-second word order for L1 German, Dutch and Norwegian L2 English learners: a grammar competition analysis -- Syntactic or semantic gender agreement in Dutch, German and German learner Dutch: a speeded grammaticality judgement task -- Subtle differences, rigorous implications: German and Dutch representation of tense-aspect features in SLA research of Spanish -- Food for psycholinguistic thought on gender in Dutch and German: a literature review on L1 and L2 production and processing |
| Record Nr. | UNISA-996333143103316 |
|
Leuschner Torsten
|
||
| De Gruyter, 2020 | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. di Salerno | ||
| ||
German and Dutch in Contrast
| German and Dutch in Contrast |
| Autore | Vogelaer Gunther |
| Pubbl/distr/stampa | Berlin/Boston, : De Gruyter, 2020 |
| Descrizione fisica | 1 electronic resource (356 p.) |
| Collana | Konvergenz und Divergenz |
| Soggetto topico |
linguistics
Psycholinguistics Historical & comparative linguistics |
| Soggetto non controllato |
Germanic
Sandwich contrastive linguistics German Dutch |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Record Nr. | UNINA-9910476930603321 |
|
Vogelaer Gunther
|
||
| Berlin/Boston, : De Gruyter, 2020 | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Letters as Loot. A sociolinguistic approach to seventeenth- and eighteenth-century Dutch
| Letters as Loot. A sociolinguistic approach to seventeenth- and eighteenth-century Dutch |
| Autore | Marijke J. van der Wal |
| Pubbl/distr/stampa | John Benjamins Publishing Company, 2014 |
| Descrizione fisica | 1 electronic resource (xiii, 426 p.) |
| Collana | Advances in Historical Sociolinguistics |
| Soggetto non controllato |
historical linguistics
history Dutch sociolinguistics |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Record Nr. | UNINA-9910135385603321 |
|
Marijke J. van der Wal
|
||
| John Benjamins Publishing Company, 2014 | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Origins of the Urban Development of Pondicherry according to Seventeenth Century Dutch Plans / / Jean Deloche
| Origins of the Urban Development of Pondicherry according to Seventeenth Century Dutch Plans / / Jean Deloche |
| Autore | Deloche Jean |
| Pubbl/distr/stampa | Pondichéry, : Institut Français de Pondichéry, 2019 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (60 p.) |
| Altri autori (Persone) | DelocheJean |
| Soggetto topico |
Urban Studies
History histoire cartographie ville urbanisme hollandais history cartography city urbanism Dutch |
| Soggetto non controllato |
urbanism
city history cartography Dutch |
| ISBN | 979-1-03-654980-9 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Record Nr. | UNINA-9910418024403321 |
|
Deloche Jean
|
||
| Pondichéry, : Institut Français de Pondichéry, 2019 | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Syntax of Dutch
| Syntax of Dutch |
| Autore | Broekhuis Hans |
| Pubbl/distr/stampa | Amsterdam University Press, 2019 |
| Soggetto topico | Dutch |
| Soggetto non controllato |
Dutch
syntax coordination ellipsis |
| ISBN | 9789463720502 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Record Nr. | UNINA-9910309955103321 |
|
Broekhuis Hans
|
||
| Amsterdam University Press, 2019 | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||