Drunk from the bitter truth [[electronic resource] ] : the poems of Anna Margolin / / Anna Margolin ; translated, edited, and with an introduction by Shirley Kumove
| Drunk from the bitter truth [[electronic resource] ] : the poems of Anna Margolin / / Anna Margolin ; translated, edited, and with an introduction by Shirley Kumove |
| Autore | Margolin Anna |
| Pubbl/distr/stampa | Albany, : State University of New York Press, 2005 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (334 p.) |
| Disciplina | 839/.113 |
| Altri autori (Persone) | KumoveShirley <1931-> |
| Collana | SUNY series, women writers in translation |
| Soggetto topico | Yiddish literature |
| Soggetto genere / forma | Electronic books. |
| ISBN |
0-7914-8270-7
1-4237-4788-7 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Record Nr. | UNINA-9910451813003321 |
Margolin Anna
|
||
| Albany, : State University of New York Press, 2005 | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Drunk from the bitter truth : the poems of Anna Margolin / / Anna Margolin ; translated, edited, and with an introduction by Shirley Kumove
| Drunk from the bitter truth : the poems of Anna Margolin / / Anna Margolin ; translated, edited, and with an introduction by Shirley Kumove |
| Autore | Margolin Anna |
| Pubbl/distr/stampa | Albany, : State University of New York Press, 2005 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (334 pages) |
| Disciplina | 839/.113 |
| Altri autori (Persone) | KumoveShirley <1931-> |
| Collana | SUNY series, women writers in translation |
| Soggetto topico | Yiddish literature |
| ISBN |
0-7914-8270-7
1-4237-4788-7 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Record Nr. | UNINA-9910777545103321 |
Margolin Anna
|
||
| Albany, : State University of New York Press, 2005 | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Drunk from the bitter truth : the poems of Anna Margolin / / Anna Margolin ; translated, edited, and with an introduction by Shirley Kumove
| Drunk from the bitter truth : the poems of Anna Margolin / / Anna Margolin ; translated, edited, and with an introduction by Shirley Kumove |
| Autore | Margolin Anna |
| Edizione | [1st ed.] |
| Pubbl/distr/stampa | Albany, : State University of New York Press, 2005 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (334 pages) |
| Disciplina | 839/.113 |
| Altri autori (Persone) | KumoveShirley <1931-> |
| Collana | SUNY series, women writers in translation |
| Soggetto topico | Yiddish literature |
| ISBN |
9780791482704
0791482707 9781423747888 1423747887 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto |
Intro -- Drunk From The Bitter Truth -- Contents -- Acknowledgments -- Introduction -- A Note on the Translation -- ROOTS -- ONCE I WAS A YOUTH -- MOTHER EARTH, WELL-WORN, SUN-WASHED -- PORTRAIT -- YEARS -- IN THE STREETS -- MY ANCESTORS SPEAK -- A CITY BY THE SEA -- MY HOME -- I YOUR CALM AND I YOUR SWORD -- "WE WENT THROUGH THE DAYS" -- WITH HALF-CLOSED EYES -- SLOWLY AND BRIGHTLY -- "I HAVE WANDERED SO MUCH" -- YOU -- "DROWSE ON, MY BELOVED" -- VIOLINS -- IN COPPER AND IN GOLD -- "ALL MUTE THINGS SPEAK TODAY" -- "WITH ANXIOUS HANDS" -- FULL OF NIGHT AND WEEPING -- "HEARING YOUR STEP AND ALARMED" -- "ALL THIS IS ALREADY LONG GONE" -- "PERHAPS THIS WAS MY HAPPINESS" -- FROM A LETTER -- "I WALK IN THE SHADOW" -- POEM -- KISSED MY HAND -- "NO, THERE'S NOTHING TO SAY" -- "PRIMEVAL MURDERESS NIGHT" -- "WHEN I WALK WITH MY BELOVED" -- "A FRIEND PASSES US" -- "DON'T THINK THAT I'VE CHANGED" -- "THE ROAD IS SO STILL" -- "I DID NOT KNOW, MY DEAR" -- "JUST LIKE MY TEARFUL GAZE" -- "THE GOLDEN PEACOCK FLEW OFF" -- SEALED LIPS -- DEMONS WHISTLED SADLY -- OUT OF MY DARKNESS -- THIS IS THE NIGHT -- SLENDER SHIPS -- QUIETLY -- "OFTEN I WALK AS IF BEHIND A VEIL" -- DEMONS -- NIGHT -- WEARY -- DEAR MONSTERS -- NIGHT CAME INTO MY HOUSE -- HARD HEART -- EPITAPH -- BEAUTIFUL WORDS OF MARBLE AND GOLD -- SUN, ASPHALT, ROADS -- AUTUMN -- OVER BROWN ROOFS -- EVENING -- SUN -- AUTUMN -- RAIN -- AUTUMN -- SNOW -- BRISK (BREST-LITOVSK) -- ODESSA -- DISCONTENTED -- AT THE CAFÉ -- GIRLS IN CROTONA PARK -- EVENING ON FIFTH AVENUE -- BROADWAY EVENING -- GATES -- THROUGH COLOURED PANES -- THE PROUD SONG -- THE MASQUERADE IS OVER -- REUBEN LUDWIG* -- DEAD TIRED FROM THE BURDEN OF A DREAM -- JUST ONE POEM -- TO FRANZ WERFEL* -- WE WILL BUILD A WALL -- MARY -- WHAT DO YOU WANT, MARY? -- MARY'S PRAYER -- MARY AND THE PRIEST -- LONELY MARY -- MARY AND THE GUESTS.
MARY WANTS TO BE A BEGGAR WOMAN -- MARY AND DEATH -- IMAGES -- A HUMAN BEING -- THE MADWOMAN -- THE GANGSTER -- IN THE DARK ROOM -- THE GIRL DECLARES -- THE SONG OF A GIRL -- A WOMAN SAYS -- ENTRE'ACTE -- ON A BALCONY -- MY VENUS WEARS SILK SLIPPERS -- FORGOTTEN GODS -- HER SMILE -- AMONG THE CHINESE LANTERNS -- HE BRINGS SORROW -- SUPPLEMENT -- THE BRIDGE -- MY LOVER'S POEM -- DUSK IN THE PARK -- MY DAYS TAKE ROOT IN STONES -- DRUNK FROM THE BITTER TRUTH -- SHE OF THE COLD MARBLE BREASTS -- I WANT, ANGRY AND TENDER ONE -- Bibliography -- Index to First Lines in English -- Index to First Lines in Yiddish. |
| Record Nr. | UNINA-9910953497303321 |
Margolin Anna
|
||
| Albany, : State University of New York Press, 2005 | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
The dybbuk melody : and other themes and variations / / [S. Ansky ; adapted by Tony Kushner] ; translations from Yiddish by Joachim Neugroschel
| The dybbuk melody : and other themes and variations / / [S. Ansky ; adapted by Tony Kushner] ; translations from Yiddish by Joachim Neugroschel |
| Autore | An-Ski S. <1863-1920.> |
| Edizione | [1st ed.] |
| Pubbl/distr/stampa | New York : , : Theatre Communications Group, , 1998 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (89 pages) |
| Disciplina | 812.54 |
| Altri autori (Persone) |
KushnerTony
NeugroschelJoachim |
| Soggetto topico |
Yiddish literature
Fantasy fiction, Yiddish |
| ISBN | 1-55936-698-2 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto | Introduction; The Dybbuk Melody; A Human Life; The Creation Melody; The Ten Signs of the Messiah; The Shepherd's Melody; Gehenna; The Gallows Melody; God on Trial; Keeping Watch; The Girls' Melody; Joy; The Egyptian Passover; The Rabbi's Melody or A MelodyThat Unlocks the Secrets of the Torah |
| Record Nr. | UNINA-9910790288803321 |
An-Ski S. <1863-1920.>
|
||
| New York : , : Theatre Communications Group, , 1998 | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
The dybbuk melody : and other themes and variations / / [by S. Ansky ; adapted by Tony Kushner] ; translations from Yiddish by Joachim Neugroschel
| The dybbuk melody : and other themes and variations / / [by S. Ansky ; adapted by Tony Kushner] ; translations from Yiddish by Joachim Neugroschel |
| Autore | Kushner Tony |
| Edizione | [First edition] |
| Pubbl/distr/stampa | London : , : Bloomsbury Publishing, , 1998 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (89 pages) |
| Disciplina | 839/.108 |
| Altri autori (Persone) | An-SkiS. <1863-1920.> |
| Soggetto topico |
Fantasy fiction, Yiddish
Hasidism Yiddish literature |
| Soggetto genere / forma | Drama |
| ISBN |
9781636700229
1636700225 9781559366984 1559366982 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto | Introduction; The Dybbuk Melody; A Human Life; The Creation Melody; The Ten Signs of the Messiah; The Shepherd's Melody; Gehenna; The Gallows Melody; God on Trial; Keeping Watch; The Girls' Melody; Joy; The Egyptian Passover; The Rabbi's Melody or A MelodyThat Unlocks the Secrets of the Torah |
| Altri titoli varianti |
Dybbuk melody
Dybbuk and other tales of the supernatural |
| Record Nr. | UNINA-9910970680803321 |
Kushner Tony
|
||
| London : , : Bloomsbury Publishing, , 1998 | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
The End of Everything / / David Bergelson; Joseph Sherman
| The End of Everything / / David Bergelson; Joseph Sherman |
| Autore | Bergelson David |
| Pubbl/distr/stampa | New Haven, CT : , : Yale University Press, , [2010] |
| Descrizione fisica | 1 online resource (256 p.) |
| Disciplina | 839/.133 |
| Altri autori (Persone) | ShermanJoseph |
| Collana | New Yiddish Library Series |
| Soggetto topico |
Yiddish fiction
Yiddish literature |
| Soggetto genere / forma | Electronic books. |
| ISBN |
1-282-35284-9
9786612352843 0-300-15496-8 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto | Frontmatter -- Contents -- Introduction -- Part 1. Velvl Burnes -- Part 2. Mirel -- Part 3. The Beginning of the End -- Part 4. The End of Everything |
| Record Nr. | UNINA-9910456174503321 |
Bergelson David
|
||
| New Haven, CT : , : Yale University Press, , [2010] | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
The End of Everything / / David Bergelson; Joseph Sherman
| The End of Everything / / David Bergelson; Joseph Sherman |
| Autore | Bergelson David <1884-1952, > |
| Pubbl/distr/stampa | New Haven, CT : , : Yale University Press, , [2010] |
| Descrizione fisica | 1 online resource (256 p.) |
| Disciplina | 839/.133 |
| Altri autori (Persone) | ShermanJoseph |
| Collana | New Yiddish Library Series |
| Soggetto topico |
Yiddish fiction
Yiddish literature |
| ISBN |
1-282-35284-9
9786612352843 0-300-15496-8 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto | Frontmatter -- Contents -- Introduction -- Part 1. Velvl Burnes -- Part 2. Mirel -- Part 3. The Beginning of the End -- Part 4. The End of Everything |
| Record Nr. | UNINA-9910780869603321 |
Bergelson David <1884-1952, >
|
||
| New Haven, CT : , : Yale University Press, , [2010] | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
The hidden Isaac Bashevis Singer [[electronic resource] /] / edited by Seth L. Wolitz
| The hidden Isaac Bashevis Singer [[electronic resource] /] / edited by Seth L. Wolitz |
| Edizione | [1st ed.] |
| Pubbl/distr/stampa | Austin, : University of Texas Press, 2001 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (281 p.) |
| Disciplina | 839/.133 |
| Altri autori (Persone) | WolitzSeth L |
| Collana | Literary modernism series |
| Soggetto topico | Yiddish literature |
| Soggetto genere / forma | Electronic books. |
| ISBN | 0-292-79618-8 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto |
""Contents""; ""Acknowledgments""; ""Introduction""; ""I. THE YIDDISH LANGUAGE AND THE YIDDISH CULTURAL EXPERIENCE IN BASHEVIS'S WRITINGS""; ""1. A Canticle for Isaac: A Kaddish for Bashevis (Irving Saposnik)""; ""2. Bashevis/Singer and the Jewish Pope (Joseph Sherman)""; ""3. History, Messianism, and Apocalypse in Bashevis's Work (Avrom Noversztern)""; ""4. Sociolinguistic Views of Isaac Bashevis Singer (Mark L. Louden)""; ""II. THEMATIC APPROACHES TO THE STUDY OF BASHEVIS'S FICTION""
""5. Bilom in Bashevis's Der knekht (The Slave): A khaye hot oykh a neshome (An animal also has a soul) (Leonard Prager)""""6. Art and Religion in Der bal-tshuve (The Penitent) (Alan Astro)""; ""7. ""Death Is the Only Messiah"": Three Supernatural Stories by Yitskhok Bashevis (Jan Schwarz)""; ""III. BASHEVIS'S INTERFACE WITH OTHER TIMES AND CULTURES""; ""8. Bashevis's Interactions with the Mayse-bukh (Book of Tales) (Astrid Starck-Adler)""; ""9. The Role of Polish Language and Literature in Bashevis's Fiction (Monika Adamczyk-Garbowska)"" ""IV. INTERPRETATIONS OF BASHEVIS'S AUTOBIOGRAPHICAL WRITINGS""""10. Revealing Bashevis's Earliest Autobiographical Novel, Varshe 1914-1918 (Warsaw 1914-1918) (Nathan Cohen)""; ""11. Folk and Folklore in the Work of Bashevis (Itzik Gottesman)""; ""12. Bashevis at Forverts (Janet Hadda)""; ""V. BASHEVIS'S UNTRANSLATED ""GANGSTER"" NOVEL: YARME UN KEYLE""; ""13. A Background Note on the Translation of Yarme un keyle (Joseph Sherman)""; ""14. Yarme and Keyle Chapter 2 (Isaac Bashevis Singer; Translated from the Yiddish by Joseph Sherman)"" ""Appendix. Bashevis Singer as a Regionalist of Lublin Province: A Note (Seth L.Wolitz and Joseph Sherman)""""Glossary""; ""Notes on Contributors""; ""Index"" |
| Record Nr. | UNINA-9910451938603321 |
| Austin, : University of Texas Press, 2001 | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
The hidden Isaac Bashevis Singer / / edited by Seth L. Wolitz
| The hidden Isaac Bashevis Singer / / edited by Seth L. Wolitz |
| Edizione | [1st ed.] |
| Pubbl/distr/stampa | Austin : , : University of Texas Press, , 2001 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (xxvii, 240 pages) : illustrations, maps |
| Disciplina | 839/.133 |
| Altri autori (Persone) | WolitzSeth L |
| Collana | Literary modernism series |
| Soggetto topico | Yiddish literature |
| ISBN | 0-292-79618-8 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto |
""Contents""; ""Acknowledgments""; ""Introduction""; ""I. THE YIDDISH LANGUAGE AND THE YIDDISH CULTURAL EXPERIENCE IN BASHEVIS'S WRITINGS""; ""1. A Canticle for Isaac: A Kaddish for Bashevis (Irving Saposnik)""; ""2. Bashevis/Singer and the Jewish Pope (Joseph Sherman)""; ""3. History, Messianism, and Apocalypse in Bashevis's Work (Avrom Noversztern)""; ""4. Sociolinguistic Views of Isaac Bashevis Singer (Mark L. Louden)""; ""II. THEMATIC APPROACHES TO THE STUDY OF BASHEVIS'S FICTION""
""5. Bilom in Bashevis's Der knekht (The Slave): A khaye hot oykh a neshome (An animal also has a soul) (Leonard Prager)"" ""6. Art and Religion in Der bal-tshuve (The Penitent) (Alan Astro)""; ""7. ""Death Is the Only Messiah"": Three Supernatural Stories by Yitskhok Bashevis (Jan Schwarz)""; ""III. BASHEVIS'S INTERFACE WITH OTHER TIMES AND CULTURES""; ""8. Bashevis's Interactions with the Mayse-bukh (Book of Tales) (Astrid Starck-Adler)""; ""9. The Role of Polish Language and Literature in Bashevis's Fiction (Monika Adamczyk-Garbowska)"" ""IV. INTERPRETATIONS OF BASHEVIS'S AUTOBIOGRAPHICAL WRITINGS"" ""10. Revealing Bashevis's Earliest Autobiographical Novel, Varshe 1914-1918 (Warsaw 1914-1918) (Nathan Cohen)""; ""11. Folk and Folklore in the Work of Bashevis (Itzik Gottesman)""; ""12. Bashevis at Forverts (Janet Hadda)""; ""V. BASHEVIS'S UNTRANSLATED ""GANGSTER"" NOVEL: YARME UN KEYLE""; ""13. A Background Note on the Translation of Yarme un keyle (Joseph Sherman)""; ""14. Yarme and Keyle Chapter 2 (Isaac Bashevis Singer; Translated from the Yiddish by Joseph Sherman)"" ""Appendix. Bashevis Singer as a Regionalist of Lublin Province: A Note (Seth L.Wolitz and Joseph Sherman)""""Glossary""; ""Notes on Contributors""; ""Index"" |
| Record Nr. | UNINA-9910777510903321 |
| Austin : , : University of Texas Press, , 2001 | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
The Holocaust and the Exile of Yiddish : A History of the Algemeyne Entsiklopedye
| The Holocaust and the Exile of Yiddish : A History of the Algemeyne Entsiklopedye |
| Autore | Trachtenberg Barry |
| Edizione | [1st ed.] |
| Pubbl/distr/stampa | New Brunswick : , : Rutgers University Press, , 2022 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (307 pages) |
| Disciplina | 940.53/18 |
| Soggetto topico |
Yiddish literature
Jews Influence (Literary, artistic, etc.) Encyclopedias and dictionaries, Yiddish Litterature yiddish Encyclopedies et dictionnaires yiddish - Histoire et critique Holocaust, Jewish (1939-1945) - Influence Jews - History - 20th century Encyclopedias and dictionaries, Yiddish - History and criticism |
| ISBN |
9781978825499
1978825498 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto | A Bible for the New Age: Berlin, 1930-1933 -- Man Plans, and Hitler Laughs: Paris, 1933-1940 -- Spinning the Historical Threads: New York, 1940-1966. |
| Record Nr. | UNINA-9910984616203321 |
Trachtenberg Barry
|
||
| New Brunswick : , : Rutgers University Press, , 2022 | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||