A goy who speaks Yiddish [[electronic resource] ] : Christians and the Jewish language in early modern Germany / / Aya Elyada |
Autore | Elyada Aya <1977-> |
Pubbl/distr/stampa | Stanford, California, : Stanford University Press, c2012 |
Descrizione fisica | 1 online resource (282 p.) |
Disciplina | 439/.10882743 |
Collana | Stanford Studies in Jewish History and C |
Soggetto topico |
Christian literature, German - History and criticism
Christian scholars - Germany - History Christianity and other religions - Judaism Judaism - Relations - Christianity Yiddish language in literature Yiddish language - Study and teaching - Germany - History Yiddish literature - Study and teaching - Germany - History |
Soggetto genere / forma | Electronic books. |
ISBN | 0-8047-8282-2 |
Formato | Materiale a stampa |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Nota di contenuto | Front matter -- Contents -- List of Illustrations -- Preface and Acknowledgments -- Note on Spelling and Translations -- Introduction. A Jewish Language in a Christian World -- Introduction. Christian Hebraism and the Study of Yiddish in Early Modern Europe -- One. Yiddish in the Judenmission -- Two. “From the Jews’ own books” Yiddish Literature, Christian Readers -- Three. Blasphemy, Curses, and Insults Yiddish and the Jews’ “Hidden Transcript” -- Four. Ancilla theologiae -- Conclusion. The Study of Yiddish and Christian-Jewish Relations in Early Modern Germany -- Introduction. Yiddish in the Socioeconomic Sphere -- Five. The Merchants’ Tongue -- Six. The Thieves’ Jargon -- Conclusion. Yiddish as Antilanguage -- Introduction. Between Hebrew and German: The Depictions of Yiddish in Christian Writings -- Seven. German of the Jews -- Eight. Yiddish and German in the Judenmission -- Nine. Christian Hebrew and Jewish Yiddish in Early Modern Germany -- Conclusion. Yiddish-Speaking Orientals: Language Shift and the “Verbesserung der Juden” -- Conclusion -- Notes -- Bibliography -- Index |
Record Nr. | UNINA-9910462031003321 |
Elyada Aya <1977-> | ||
Stanford, California, : Stanford University Press, c2012 | ||
Materiale a stampa | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|
A goy who speaks Yiddish [[electronic resource] ] : Christians and the Jewish language in early modern Germany / / Aya Elyada |
Autore | Elyada Aya <1977-> |
Pubbl/distr/stampa | Stanford, California, : Stanford University Press, c2012 |
Descrizione fisica | 1 online resource (282 p.) |
Disciplina | 439/.10882743 |
Collana | Stanford Studies in Jewish History and C |
Soggetto topico |
Christian literature, German - History and criticism
Christian scholars - Germany - History Christianity and other religions - Judaism Judaism - Relations - Christianity Yiddish language in literature Yiddish language - Study and teaching - Germany - History Yiddish literature - Study and teaching - Germany - History |
ISBN | 0-8047-8282-2 |
Formato | Materiale a stampa |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Nota di contenuto | Front matter -- Contents -- List of Illustrations -- Preface and Acknowledgments -- Note on Spelling and Translations -- Introduction. A Jewish Language in a Christian World -- Introduction. Christian Hebraism and the Study of Yiddish in Early Modern Europe -- One. Yiddish in the Judenmission -- Two. “From the Jews’ own books” Yiddish Literature, Christian Readers -- Three. Blasphemy, Curses, and Insults Yiddish and the Jews’ “Hidden Transcript” -- Four. Ancilla theologiae -- Conclusion. The Study of Yiddish and Christian-Jewish Relations in Early Modern Germany -- Introduction. Yiddish in the Socioeconomic Sphere -- Five. The Merchants’ Tongue -- Six. The Thieves’ Jargon -- Conclusion. Yiddish as Antilanguage -- Introduction. Between Hebrew and German: The Depictions of Yiddish in Christian Writings -- Seven. German of the Jews -- Eight. Yiddish and German in the Judenmission -- Nine. Christian Hebrew and Jewish Yiddish in Early Modern Germany -- Conclusion. Yiddish-Speaking Orientals: Language Shift and the “Verbesserung der Juden” -- Conclusion -- Notes -- Bibliography -- Index |
Record Nr. | UNINA-9910785962003321 |
Elyada Aya <1977-> | ||
Stanford, California, : Stanford University Press, c2012 | ||
Materiale a stampa | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|
A goy who speaks Yiddish : Christians and the Jewish language in early modern Germany / / Aya Elyada |
Autore | Elyada Aya <1977-> |
Edizione | [1st ed.] |
Pubbl/distr/stampa | Stanford, California, : Stanford University Press, c2012 |
Descrizione fisica | 1 online resource (282 p.) |
Disciplina | 439/.10882743 |
Collana | Stanford Studies in Jewish History and C |
Soggetto topico |
Christian literature, German - History and criticism
Christian scholars - Germany - History Christianity and other religions - Judaism Judaism - Relations - Christianity Yiddish language in literature Yiddish language - Study and teaching - Germany - History Yiddish literature - Study and teaching - Germany - History |
ISBN | 0-8047-8282-2 |
Formato | Materiale a stampa |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Nota di contenuto | Front matter -- Contents -- List of Illustrations -- Preface and Acknowledgments -- Note on Spelling and Translations -- Introduction. A Jewish Language in a Christian World -- Introduction. Christian Hebraism and the Study of Yiddish in Early Modern Europe -- One. Yiddish in the Judenmission -- Two. “From the Jews’ own books” Yiddish Literature, Christian Readers -- Three. Blasphemy, Curses, and Insults Yiddish and the Jews’ “Hidden Transcript” -- Four. Ancilla theologiae -- Conclusion. The Study of Yiddish and Christian-Jewish Relations in Early Modern Germany -- Introduction. Yiddish in the Socioeconomic Sphere -- Five. The Merchants’ Tongue -- Six. The Thieves’ Jargon -- Conclusion. Yiddish as Antilanguage -- Introduction. Between Hebrew and German: The Depictions of Yiddish in Christian Writings -- Seven. German of the Jews -- Eight. Yiddish and German in the Judenmission -- Nine. Christian Hebrew and Jewish Yiddish in Early Modern Germany -- Conclusion. Yiddish-Speaking Orientals: Language Shift and the “Verbesserung der Juden” -- Conclusion -- Notes -- Bibliography -- Index |
Record Nr. | UNINA-9910826487703321 |
Elyada Aya <1977-> | ||
Stanford, California, : Stanford University Press, c2012 | ||
Materiale a stampa | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|
Sprachliche imitation : Jiddisch in der Deutschsprachigen literatur (18.–20. Jahrhundert) / / Lea Schäfer |
Autore | Schäfer Lea |
Pubbl/distr/stampa | Berlin, Germany : , : Language Science Press, , 2017 |
Descrizione fisica | 1 online resource (413 pages) : illustrations (some colour), maps, charts; digital, PDF file(s) |
Disciplina | 430 |
Collana | Language Variation |
Soggetto topico |
German language
German literature - Fiction Yiddish language - Germany Yiddish language - Europe, Eastern Yiddish language in literature Yiddish language - Usage |
ISBN |
3-946234-78-X
3-946234-80-1 |
Formato | Materiale a stampa |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | ger |
Record Nr. | UNINA-9910160762903321 |
Schäfer Lea | ||
Berlin, Germany : , : Language Science Press, , 2017 | ||
Materiale a stampa | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|