Info
- Utilizzare la checkbox di selezione a fianco di ciascun documento per attivare le funzionalità di stampa, invio email, download nei formati disponibili del (i) record.
The essential poetry of Bohdan Ihor Antonych [[electronic resource] ] : ecstasies and elegies / / translated from the Ukrainian by Michael M. Naydan ; with an introduction by Lidia Stefanowska
| The essential poetry of Bohdan Ihor Antonych [[electronic resource] ] : ecstasies and elegies / / translated from the Ukrainian by Michael M. Naydan ; with an introduction by Lidia Stefanowska |
| Autore | Antonych Bohdan-Ihor <1909-1937.> |
| Pubbl/distr/stampa | Lewisburg, Pa., : Bucknell University Press, 2010 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (180 p.) |
| Disciplina | 891.79/13 |
| Altri autori (Persone) | NaydanMichael M. <1952-> |
| Soggetto topico | Ukrainian poetry - 20th century |
| Soggetto genere / forma | Electronic books. |
| ISBN | 0-8387-5825-8 |
| Formato | Materiale a stampa  |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Record Nr. | UNINA-9910457156503321 |
Antonych Bohdan-Ihor <1909-1937.>
|
||
| Lewisburg, Pa., : Bucknell University Press, 2010 | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
The essential poetry of Bohdan Ihor Antonych [[electronic resource] ] : ecstasies and elegies / / translated from the Ukrainian by Michael M. Naydan ; with an introduction by Lidia Stefanowska
| The essential poetry of Bohdan Ihor Antonych [[electronic resource] ] : ecstasies and elegies / / translated from the Ukrainian by Michael M. Naydan ; with an introduction by Lidia Stefanowska |
| Autore | Antonych Bohdan-Ihor <1909-1937.> |
| Pubbl/distr/stampa | Lewisburg, Pa., : Bucknell University Press, 2010 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (180 p.) |
| Disciplina | 891.79/13 |
| Altri autori (Persone) | NaydanMichael M. <1952-> |
| Soggetto topico | Ukrainian poetry - 20th century |
| ISBN | 0-8387-5825-8 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Record Nr. | UNINA-9910781027603321 |
|
Antonych Bohdan-Ihor <1909-1937.>
|
||
| Lewisburg, Pa., : Bucknell University Press, 2010 | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
The essential poetry of Bohdan Ihor Antonych : ecstasies and elegies / / translated from the Ukrainian by Michael M. Naydan ; with an introduction by Lidia Stefanowska
| The essential poetry of Bohdan Ihor Antonych : ecstasies and elegies / / translated from the Ukrainian by Michael M. Naydan ; with an introduction by Lidia Stefanowska |
| Autore | Antonych Bohdan-Ihor <1909-1937.> |
| Edizione | [1st ed.] |
| Pubbl/distr/stampa | Lewisburg, Pa., : Bucknell University Press, 2010 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (180 p.) |
| Disciplina | 891.79/13 |
| Altri autori (Persone) | NaydanMichael M. <1952-> |
| Soggetto topico | Ukrainian poetry - 20th century |
| ISBN | 0-8387-5825-8 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto |
Intro -- Contents -- Acknowledgments -- A Note on the Translation Michael M. Naydan -- A Biographical Sketch of the Poet Michael M. Naydan -- Between Creation and the Apocalypse: the Poetry of Bohdan Ihor Antonych Lidia Stefanowska -- The Essential Poetry of Bohdan Ihor Antonych -- I From the Collection The Grand Harmony (1932-1933) -- MUSICA NOCTIS -- DE MORTE I -- ARS POETICA II, 1 -- LIBER PEREGRINORUM 3 -- II From the Collection Three Rings: Long Poems and Lyrics (1934) -- SELF-PORTRAIT -- THREE RINGS -- AN ELEGY ABOUT A SINGING DOOR -- AN ELEGY ABOUT THE KEYS TO LOVE -- AN ELEGY ABOUT THE RING OF A SONG -- THE WEDDING -- THE COUNTRY TAVERN -- TO THE WIND -- A LANDSCAPE FROM A WINDOW -- GOBLETS -- A PRINCE -- MAPLES -- THE VILLAGE -- CHRISTMAS -- KOLYADA -- THE GREEN GOSPEL -- PRIMORDIAL SUMMER -- THE SNAKE -- THE FOREST -- AN ELEGY ON THE RING OF NIGHT -- THE NIGHT -- A LATE HOUR -- MORNING -- THE ARROW -- BITTER WINE -- A BITTER NIGHT -- A NIGHT ON ST. GEORGE'S SQUARE -- III From the Collection The Book of the Lion (1936) -- THE SIGN OF THE LION -- DANIEL IN THE LION'S DEN -- BALLAD ABOUT THE PROPHET JONAH AN APOCRYPHA -- A SONG ABOUT THE LIGHT BEFORE TIME -- THE SAMARITAN WOMAN BY THE WELL -- SIX STROPHES OF MYSTICISM -- ROSES -- CARNATIONS -- PEONIES -- TULIPS -- VIOLETS -- A MONUMENTAL LANDSCAPE -- THE SQUARE OF ANGELS -- APOCALYPSE -- STARLION -- OR THE CONSTELLATION OF THE LION -- MAGICOPOLIS -- OR HOW MYTHS ARE BORN -- SANDS -- THE ROUND DANCE -- A SONG ON THE INDESTRUCTIBILITY OF MATTER -- PRAYER TO THE STARS -- RED TAFFETA -- THE TALE4 OF A BLACK REGIMENT -- IV From the Collection The Green Gospel (1938) -- AN INVITATION -- TO THE BEINGS FROM A GREEN STAR -- AN ECSTATIC EIGHT-STROPHE POEM -- THE FIRST CHAPTER OF THE BIBLE -- TWO HEARTS -- A PORTRAIT OF A CARPENTER -- THE FAIR -- THE SIGN OF THE OAK -- DUET.
THE GARDEN (A BIOLOGICAL POEM IN TWO VARIANTS) -- A BIRD CHERRY POEM -- A SERMON TO THE FISH -- CARP -- SPRING -- CHERRY TREES -- GOLDSEA -- THE FLEECE -- A PRAYER FOR THE SOULS OF DROWNED GIRLS -- AMBASSADORS OF THE NIGHT -- TO A PROUD PLANT, THAT IS, TO MYSELF -- THE LADY OF DIAMONDS -- THE HOME BEYOND A STAR -- V From the Collection Rotations (1938) -- ROTATIONS -- CITIES AND MUSES -- BALLAD OF THE ALLEY -- FOREVER -- A BALLAD ON AZURE DEATH -- THE BOTTOM OF SILENCE -- THE END OF THE WORLD -- THE CONCERT FROM MERCURY -- DEAD AUTOMOBILES -- TRUMPETS OF THE LAST DAY -- ENDING -- VI From Poetry Not Published in Collections -- A LVIV ELEGY -- GREEN FAITH -- A PRAYER -- VII From the Collection A Welcome to Life (1931) -- THE MAD FISH -- THE STRATOSPHERE -- THE BEE -- AUTUMN -- ABOUT A STROPHE -- AUTOBIOGRAPHY -- A WELCOME TO LIFE -- General Index -- Index of Poem Titles in English -- Index of Poem Titles in Latin and Ukrainian. |
| Record Nr. | UNINA-9910812731403321 |
|
Antonych Bohdan-Ihor <1909-1937.>
|
||
| Lewisburg, Pa., : Bucknell University Press, 2010 | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
New York Elegies : Ukrainian Poems on the City / / Ostap Kin
| New York Elegies : Ukrainian Poems on the City / / Ostap Kin |
| Pubbl/distr/stampa | Boston, MA : , : Academic Studies Press, , [2019] |
| Descrizione fisica | 1 online resource (328 pages) |
| Disciplina | 891.791308 |
| Collana | Ukrainian Studies |
| Soggetto topico | Ukrainian poetry - 20th century |
| Soggetto genere / forma | Electronic books. |
| Soggetto non controllato |
City and literature
New York City poetry New York City Poetry Soviet Ukraine Ukraine poets Ukraine—Literary Collections Ukrainian immigration Ukrainian literature—20th century—Translations into English Ukrainian literature—21st century—Translations into English Ukrainian poetry diaspora studies displaced poetry poetry anthology urban poetry émigré poetry émigré poets émigré |
| ISBN | 1-61811-595-2 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto | Frontmatter -- Acknowledgments -- Table of Contents -- Note on Transliteration -- Introduction: Mapping the Ukrainian Poetry of New York -- Poems -- Part I: 1920s-1930s -- Part II: 1940s-1980s -- Part III: 1990s-2016 -- Notes -- Acknowledgement of Publications in Ukrainian -- Prior Publications in English Translation -- Artists -- Poets -- Translators -- Illustrations -- Index of First Lines and Titles in Ukrainian -- Index of First Lines and Titles in English -- Index |
| Record Nr. | UNISA-996472051303316 |
| Boston, MA : , : Academic Studies Press, , [2019] | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. di Salerno | ||
| ||
New York Elegies : Ukrainian Poems on the City / / Ostap Kin
| New York Elegies : Ukrainian Poems on the City / / Ostap Kin |
| Pubbl/distr/stampa | Boston, MA : , : Academic Studies Press, , [2019] |
| Descrizione fisica | 1 online resource (328 pages) |
| Disciplina | 891.791308 |
| Collana | Ukrainian Studies |
| Soggetto topico | Ukrainian poetry - 20th century |
| Soggetto non controllato |
City and literature
New York City poetry New York City Poetry Soviet Ukraine Ukraine poets Ukraine—Literary Collections Ukrainian immigration Ukrainian literature—20th century—Translations into English Ukrainian literature—21st century—Translations into English Ukrainian poetry diaspora studies displaced poetry poetry anthology urban poetry émigré poetry émigré poets émigré |
| ISBN | 1-61811-595-2 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto | Frontmatter -- Acknowledgments -- Table of Contents -- Note on Transliteration -- Introduction: Mapping the Ukrainian Poetry of New York -- Poems -- Part I: 1920s-1930s -- Part II: 1940s-1980s -- Part III: 1990s-2016 -- Notes -- Acknowledgement of Publications in Ukrainian -- Prior Publications in English Translation -- Artists -- Poets -- Translators -- Illustrations -- Index of First Lines and Titles in Ukrainian -- Index of First Lines and Titles in English -- Index |
| Record Nr. | UNINA-9910793303103321 |
| Boston, MA : , : Academic Studies Press, , [2019] | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
New York Elegies : Ukrainian Poems on the City / / Ostap Kin
| New York Elegies : Ukrainian Poems on the City / / Ostap Kin |
| Pubbl/distr/stampa | Boston, MA : , : Academic Studies Press, , [2019] |
| Descrizione fisica | 1 online resource (328 pages) |
| Disciplina | 891.791308 |
| Collana | Ukrainian Studies |
| Soggetto topico | Ukrainian poetry - 20th century |
| Soggetto non controllato |
City and literature
New York City poetry New York City Poetry Soviet Ukraine Ukraine poets Ukraine—Literary Collections Ukrainian immigration Ukrainian literature—20th century—Translations into English Ukrainian literature—21st century—Translations into English Ukrainian poetry diaspora studies displaced poetry poetry anthology urban poetry émigré poetry émigré poets émigré |
| ISBN | 1-61811-595-2 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto | Frontmatter -- Acknowledgments -- Table of Contents -- Note on Transliteration -- Introduction: Mapping the Ukrainian Poetry of New York -- Poems -- Part I: 1920s-1930s -- Part II: 1940s-1980s -- Part III: 1990s-2016 -- Notes -- Acknowledgement of Publications in Ukrainian -- Prior Publications in English Translation -- Artists -- Poets -- Translators -- Illustrations -- Index of First Lines and Titles in Ukrainian -- Index of First Lines and Titles in English -- Index |
| Record Nr. | UNINA-9910820147103321 |
| Boston, MA : , : Academic Studies Press, , [2019] | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Quiet spiders of the hidden soul : Mykola (Nik) Bazhan's early experimental poetry / / edited by Oksana Rosenblum, Lev Fridman, and Anzhelika Khyzhnia
| Quiet spiders of the hidden soul : Mykola (Nik) Bazhan's early experimental poetry / / edited by Oksana Rosenblum, Lev Fridman, and Anzhelika Khyzhnia |
| Autore | Bazhan Mykola |
| Pubbl/distr/stampa | Boston : , : Academic Studies Press, , [2020] |
| Descrizione fisica | 1 online resource (324 pages) |
| Disciplina | 891.791308 |
| Collana | Ukrainian studies |
| Soggetto topico | Ukrainian poetry - 20th century |
| Soggetto genere / forma | Electronic books. |
| Soggetto non controllato |
Bilingual
Experimental Expressionism Formalism Futurism Metaphysical Romanticism Soviet regime Symbolism Ukrainian avant-garde poetry allegory censorship communism contemporary literature cosmopolitanism dissenting voices imagery linguistic improvisation mood nationalism political art prose translation twentieth century |
| ISBN |
1-64469-397-6
1-64469-396-8 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto | Frontmatter -- Contents -- Acknowledgements -- Preface -- The Ukrainian Avant-Garde and Its Roots: The Poetics of Mykola (Nik) Bazhan -- COLLECTIONS -- Сімнадцятий патруль/The Seventeenth Patrol (1926) -- Translator’s Essay: Jumping the Corral Fence -- ПIСНЯ БIЙЦЯ/TROOPER’S SONG -- IМОБЕ З ГАЛАМУ/IMOBE OF GALAM -- Різьблена тінь/The Sculpted Shadow (1927) -- Translator’s Essay: Mykola Bazhan’s The Sculpted Shadow: Echoes of Acmeism -- ОСІННЯ ПУТЬ/AUTUMN PATH -- ПІДКОВИ КОНЕЙ/HORSESHOES -- НІЧНИЙ МОМЕНТ/A MOMENT IN THE NIGHT -- НЕЯСНИЙ ЗВУК/INDISTINCT SOUND -- ПАПОРОТЬ/FERN -- КРОВ ПОЛОНЯНОК/THE BLOOD OF CAPTIVE MAIDENS -- ЛЮБИСТОК/LOVAGE -- РОЗМАЙ—ЗІЛЛЯ/LOVE POTION -- ДОРОГА НЕСХОДИМА/THE INFINITE ROAD -- Будівлі/Edifices (1929) -- ДОРОГА/THE ROAD -- НІЧНИЙ РЕЙС/A NIGHT CRUISE -- МОЄМУ ДРУГОВІ/TO MY FRIEND -- ФОКСТРОТ/FOXTROT -- ЕЛЕГІЯ АТРАКЦІОНІВ/ELEGY FOR CIRCUS ATTRACTIONS -- БУДІВЛІ/EDIFICES -- РОЗМОВА СЕРДЕЦЬ/HEART-TO-HEART CONVERSATION -- Short Poems (1923–1927) -- Translators’ Essay: Just a Trick, Just a Flip -- Translator’s Essay: The Elegance of Bazhan’s Obscurity -- СУРМА ЮРМ/ZURMA SWARM -- РУРА-МАРШ/RUHR-MARCH -- АЕРО-МАРШ/AERO-MARCH -- МЕНЕ ЗЕЛЕНИХ НІГ/HOPS OF GREEN LEGS -- ЦИРК/CIRCUS -- Long Poems (1929) -- ГОФМАНОВА НIЧ/HOFFMANN’S NIGHT -- ГЕТТО В УMAHI/GETTO IN UMAN′ -- Blind Bards (1930–1931) -- Translator’s Essay -- СЛІПЦІ/BLIND BARDS -- Prose (1927) -- Translator’s Essay -- ЗУСТРІЧ НА ПЕРЕХРЕСНІЙ СТАНЦІІ: РОЗМОВА ТРЬОХ/ MEETING AT THE CROSSROAD STATION: A CONVERSATION BETWEEN THE THREE -- Afterword. From the Whirlpool of Creativity to Living on the Edge of a Psychological Abyss: Mykola Bazhan in the 1920s and 1930s -- Editors, Translators, and Contributing Writers -- Illustrations |
| Record Nr. | UNISA-996472048403316 |
|
Bazhan Mykola
|
||
| Boston : , : Academic Studies Press, , [2020] | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. di Salerno | ||
| ||
Quiet spiders of the hidden soul : Mykola (Nik) Bazhan's early experimental poetry / / edited by Oksana Rosenblum, Lev Fridman, and Anzhelika Khyzhnia
| Quiet spiders of the hidden soul : Mykola (Nik) Bazhan's early experimental poetry / / edited by Oksana Rosenblum, Lev Fridman, and Anzhelika Khyzhnia |
| Autore | Bazhan Mykola |
| Pubbl/distr/stampa | Boston : , : Academic Studies Press, , [2020] |
| Descrizione fisica | 1 online resource (324 pages) |
| Disciplina | 891.791308 |
| Collana | Ukrainian studies |
| Soggetto topico | Ukrainian poetry - 20th century |
| Soggetto genere / forma | Poetry |
| Soggetto non controllato |
Bilingual
Experimental Expressionism Formalism Futurism Metaphysical Romanticism Soviet regime Symbolism Ukrainian avant-garde poetry allegory censorship communism contemporary literature cosmopolitanism dissenting voices imagery linguistic improvisation mood nationalism political art prose translation twentieth century |
| ISBN |
1-64469-397-6
1-64469-396-8 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto | Frontmatter -- Contents -- Acknowledgements -- Preface -- The Ukrainian Avant-Garde and Its Roots: The Poetics of Mykola (Nik) Bazhan -- COLLECTIONS -- Сімнадцятий патруль/The Seventeenth Patrol (1926) -- Translator’s Essay: Jumping the Corral Fence -- ПIСНЯ БIЙЦЯ/TROOPER’S SONG -- IМОБЕ З ГАЛАМУ/IMOBE OF GALAM -- Різьблена тінь/The Sculpted Shadow (1927) -- Translator’s Essay: Mykola Bazhan’s The Sculpted Shadow: Echoes of Acmeism -- ОСІННЯ ПУТЬ/AUTUMN PATH -- ПІДКОВИ КОНЕЙ/HORSESHOES -- НІЧНИЙ МОМЕНТ/A MOMENT IN THE NIGHT -- НЕЯСНИЙ ЗВУК/INDISTINCT SOUND -- ПАПОРОТЬ/FERN -- КРОВ ПОЛОНЯНОК/THE BLOOD OF CAPTIVE MAIDENS -- ЛЮБИСТОК/LOVAGE -- РОЗМАЙ—ЗІЛЛЯ/LOVE POTION -- ДОРОГА НЕСХОДИМА/THE INFINITE ROAD -- Будівлі/Edifices (1929) -- ДОРОГА/THE ROAD -- НІЧНИЙ РЕЙС/A NIGHT CRUISE -- МОЄМУ ДРУГОВІ/TO MY FRIEND -- ФОКСТРОТ/FOXTROT -- ЕЛЕГІЯ АТРАКЦІОНІВ/ELEGY FOR CIRCUS ATTRACTIONS -- БУДІВЛІ/EDIFICES -- РОЗМОВА СЕРДЕЦЬ/HEART-TO-HEART CONVERSATION -- Short Poems (1923–1927) -- Translators’ Essay: Just a Trick, Just a Flip -- Translator’s Essay: The Elegance of Bazhan’s Obscurity -- СУРМА ЮРМ/ZURMA SWARM -- РУРА-МАРШ/RUHR-MARCH -- АЕРО-МАРШ/AERO-MARCH -- МЕНЕ ЗЕЛЕНИХ НІГ/HOPS OF GREEN LEGS -- ЦИРК/CIRCUS -- Long Poems (1929) -- ГОФМАНОВА НIЧ/HOFFMANN’S NIGHT -- ГЕТТО В УMAHI/GETTO IN UMAN′ -- Blind Bards (1930–1931) -- Translator’s Essay -- СЛІПЦІ/BLIND BARDS -- Prose (1927) -- Translator’s Essay -- ЗУСТРІЧ НА ПЕРЕХРЕСНІЙ СТАНЦІІ: РОЗМОВА ТРЬОХ/ MEETING AT THE CROSSROAD STATION: A CONVERSATION BETWEEN THE THREE -- Afterword. From the Whirlpool of Creativity to Living on the Edge of a Psychological Abyss: Mykola Bazhan in the 1920s and 1930s -- Editors, Translators, and Contributing Writers -- Illustrations |
| Record Nr. | UNINA-9910794305803321 |
|
Bazhan Mykola
|
||
| Boston : , : Academic Studies Press, , [2020] | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Quiet spiders of the hidden soul : Mykola (Nik) Bazhan's early experimental poetry / / edited by Oksana Rosenblum, Lev Fridman, and Anzhelika Khyzhnia
| Quiet spiders of the hidden soul : Mykola (Nik) Bazhan's early experimental poetry / / edited by Oksana Rosenblum, Lev Fridman, and Anzhelika Khyzhnia |
| Autore | Bazhan Mykola |
| Pubbl/distr/stampa | Boston : , : Academic Studies Press, , [2020] |
| Descrizione fisica | 1 online resource (324 pages) |
| Disciplina | 891.791308 |
| Collana | Ukrainian studies |
| Soggetto topico | Ukrainian poetry - 20th century |
| Soggetto genere / forma | Poetry |
| Soggetto non controllato |
Bilingual
Experimental Expressionism Formalism Futurism Metaphysical Romanticism Soviet regime Symbolism Ukrainian avant-garde poetry allegory censorship communism contemporary literature cosmopolitanism dissenting voices imagery linguistic improvisation mood nationalism political art prose translation twentieth century |
| ISBN |
1-64469-397-6
1-64469-396-8 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto | Frontmatter -- Contents -- Acknowledgements -- Preface -- The Ukrainian Avant-Garde and Its Roots: The Poetics of Mykola (Nik) Bazhan -- COLLECTIONS -- Сімнадцятий патруль/The Seventeenth Patrol (1926) -- Translator’s Essay: Jumping the Corral Fence -- ПIСНЯ БIЙЦЯ/TROOPER’S SONG -- IМОБЕ З ГАЛАМУ/IMOBE OF GALAM -- Різьблена тінь/The Sculpted Shadow (1927) -- Translator’s Essay: Mykola Bazhan’s The Sculpted Shadow: Echoes of Acmeism -- ОСІННЯ ПУТЬ/AUTUMN PATH -- ПІДКОВИ КОНЕЙ/HORSESHOES -- НІЧНИЙ МОМЕНТ/A MOMENT IN THE NIGHT -- НЕЯСНИЙ ЗВУК/INDISTINCT SOUND -- ПАПОРОТЬ/FERN -- КРОВ ПОЛОНЯНОК/THE BLOOD OF CAPTIVE MAIDENS -- ЛЮБИСТОК/LOVAGE -- РОЗМАЙ—ЗІЛЛЯ/LOVE POTION -- ДОРОГА НЕСХОДИМА/THE INFINITE ROAD -- Будівлі/Edifices (1929) -- ДОРОГА/THE ROAD -- НІЧНИЙ РЕЙС/A NIGHT CRUISE -- МОЄМУ ДРУГОВІ/TO MY FRIEND -- ФОКСТРОТ/FOXTROT -- ЕЛЕГІЯ АТРАКЦІОНІВ/ELEGY FOR CIRCUS ATTRACTIONS -- БУДІВЛІ/EDIFICES -- РОЗМОВА СЕРДЕЦЬ/HEART-TO-HEART CONVERSATION -- Short Poems (1923–1927) -- Translators’ Essay: Just a Trick, Just a Flip -- Translator’s Essay: The Elegance of Bazhan’s Obscurity -- СУРМА ЮРМ/ZURMA SWARM -- РУРА-МАРШ/RUHR-MARCH -- АЕРО-МАРШ/AERO-MARCH -- МЕНЕ ЗЕЛЕНИХ НІГ/HOPS OF GREEN LEGS -- ЦИРК/CIRCUS -- Long Poems (1929) -- ГОФМАНОВА НIЧ/HOFFMANN’S NIGHT -- ГЕТТО В УMAHI/GETTO IN UMAN′ -- Blind Bards (1930–1931) -- Translator’s Essay -- СЛІПЦІ/BLIND BARDS -- Prose (1927) -- Translator’s Essay -- ЗУСТРІЧ НА ПЕРЕХРЕСНІЙ СТАНЦІІ: РОЗМОВА ТРЬОХ/ MEETING AT THE CROSSROAD STATION: A CONVERSATION BETWEEN THE THREE -- Afterword. From the Whirlpool of Creativity to Living on the Edge of a Psychological Abyss: Mykola Bazhan in the 1920s and 1930s -- Editors, Translators, and Contributing Writers -- Illustrations |
| Record Nr. | UNINA-9910808529903321 |
|
Bazhan Mykola
|
||
| Boston : , : Academic Studies Press, , [2020] | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Taras Ševčenko 1814-1861 : Zum 150. Geburts- und 100. Todestag des ukrainischen Nationaldichters. Herausgegeben vom Seminar fuer Slavische und Baltische Philologie der Universitaet Muenchen und der Ukrainischen Freien Universitaet Muenchen / / Peter Lang International Academic Publishers
| Taras Ševčenko 1814-1861 : Zum 150. Geburts- und 100. Todestag des ukrainischen Nationaldichters. Herausgegeben vom Seminar fuer Slavische und Baltische Philologie der Universitaet Muenchen und der Ukrainischen Freien Universitaet Muenchen / / Peter Lang International Academic Publishers |
| Pubbl/distr/stampa | Bern : , : Peter Lang International Academic Publishers, , 1964 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (102 pages) |
| Disciplina | 891.791309 |
| Soggetto topico | Ukrainian poetry - 20th century |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | ger |
| Nota di contenuto | Ел. Koschmieder: Begrüßungsworte zur Feier des 100. Todestages des Dichters Taras Ševčenko am 9. Mai 1961 7 -- Juurij Bojko: Taras Ševčenkos L e b e n . 11 -- АЛ. Schmaus: Taras Ševčenko, der Dichter und sein Volk . 19 -- Juurij Bojko: Taras Ševčenko als Dichter 31 -- A \. v. Kultschytskyj: Ševčenko-Kult in tiefenpsychologischer S ich t. 47 -- Die Theorie der Archetypen als Strukturelemente des kollektiven U n b e w u ß t e n .50 -- Das Verhältnis der Dichtung zum Archetypischen und methodologische Hinweise auf tiefenpsychologische Erforschung der literarischen Werke 54 -- Die hermeneutische Deutung gewisser Gedichte Ševčenkos im Jungschen S in n e .57 -- a. P e re b e n d ia 57 -- b. K a u k a s u s 61 -- c. N e o p h y te n 66 -- Das »mythische Bewußtsein« des ukrainischen Volkes und seine »Projektionen« auf die Menschen- und Dichtergestalt Š e v č e n k o s .70 -- Svvjaroslav Hordynśkyj: Ševčenko als Maler 79. |
| Altri titoli varianti | Taras Ševčenko 1814-1861 |
| Record Nr. | UNINA-9910720505203321 |
| Bern : , : Peter Lang International Academic Publishers, , 1964 | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
