Info
- Utilizzare la checkbox di selezione a fianco di ciascun documento per attivare le funzionalità di stampa, invio email, download nei formati disponibili del (i) record.
1611 : revista de historia de la traducción = a journal of translation history = revista d'història de la traducció
| 1611 : revista de historia de la traducción = a journal of translation history = revista d'història de la traducció |
| Pubbl/distr/stampa | Barcelona, : Grupo de investigación T-1611, Departamento de Traducción, UAB |
| Soggetto topico |
Translating and interpreting - Spain - History
Translating and interpreting - Latin America - History Language and culture - Spain - History Language and culture - Latin America - History Spanish language - History Language and culture Spanish language Translating and interpreting |
| Soggetto genere / forma |
History
Periodicals. |
| Formato | Materiale a stampa  |
| Livello bibliografico | Periodico |
| Lingua di pubblicazione | spa |
| Altri titoli varianti |
Dieciséis cien once
Mil seiscientos once |
| Record Nr. | UNINA-9910145972603321 |
| Barcelona, : Grupo de investigación T-1611, Departamento de Traducción, UAB | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Latinoamérica traducida : aproximaciones recientes desde un campo en construcción / / Anna Maria D'Amore, Nayelli Castro (coordinadoras) ; Nicholas Cifuentes-Goodbody [y otros doce]
| Latinoamérica traducida : aproximaciones recientes desde un campo en construcción / / Anna Maria D'Amore, Nayelli Castro (coordinadoras) ; Nicholas Cifuentes-Goodbody [y otros doce] |
| Pubbl/distr/stampa | Ciudad de México : , : Bonilla Artigas, , 2018 |
| Descrizione fisica | 1 online resource : illustrations, map |
| Disciplina | 418.02 |
| Collana | T de traducción |
| Soggetto topico |
Traducción e interpretación - América Latina
Translating and interpreting - Latin America - History Translating and interpreting - Cross-cultural studies Traducción e interpretación - América Latina - Historia Traducción e interpretación - Estudios transculturales |
| Soggetto genere / forma | Libros electronicos. |
| ISBN | 1-5129-7614-8 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | spa |
| Nota di contenuto | ; Presentación -- ; I. Traducción y cosmopolitismo -- Las complejidades de la traducción sur-sur : el caso de Saleh Almani / Nicholas Cifuentes-Goodbody, Mariem Fekih Zguir -- Retos y experiencias en la traducción de lenguaje informático al P'urhépecha / Bulmaro González Ambrosio, Abraham Custodio Lucas -- La colección bilingüe de los libros del rincón : una mirada desde la traducción / Aimée Valckx Gutiérrez -- Interpretação comunitária e migração no Brasil / Daniella Avelaneda Origuela -- ; II. Traducción y relecturas críticas -- Dos antologías de crónica brasilera en castellano y antología traducida y antología en traducción / Rosario Lázaro Igoa -- La retraducción como gesto de sobrevivencia y de deseo del otro / Luz Adriana Sánchez Segura -- Walter Benjamin y "La tarea del traductor" en español. Seis traducciones de "Die Aufgabe des èUbersetzers" / Malka Irina Acosta Padilla, Álvaro. Echeverri -- ; III. Traducción e historia cultural -- Traducciones mexicanas en la biblioteca pública de Zacatecas (1831-1850) / José Antonio Sandoval Jasso -- El lugar de la traducción en un proyecto de difusión literaria del México independiente : El álbum mexicano (1849) / Olivia Correa Larios, Maureen Sophia Harkins -- ; Semblanzas de autores. |
| Record Nr. | UNINA-9910795770103321 |
| Ciudad de México : , : Bonilla Artigas, , 2018 | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Latinoamérica traducida : aproximaciones recientes desde un campo en construcción / / Anna Maria D'Amore, Nayelli Castro (coordinadoras) ; Nicholas Cifuentes-Goodbody [y otros doce]
| Latinoamérica traducida : aproximaciones recientes desde un campo en construcción / / Anna Maria D'Amore, Nayelli Castro (coordinadoras) ; Nicholas Cifuentes-Goodbody [y otros doce] |
| Pubbl/distr/stampa | Ciudad de México : , : Bonilla Artigas, , 2018 |
| Descrizione fisica | 1 online resource : illustrations, map |
| Disciplina | 418.02 |
| Collana | T de traducción |
| Soggetto topico |
Traducción e interpretación - América Latina
Translating and interpreting - Latin America - History Translating and interpreting - Cross-cultural studies Traducción e interpretación - América Latina - Historia Traducción e interpretación - Estudios transculturales |
| Soggetto genere / forma | Libros electronicos. |
| ISBN | 1-5129-7614-8 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | spa |
| Nota di contenuto | ; Presentación -- ; I. Traducción y cosmopolitismo -- Las complejidades de la traducción sur-sur : el caso de Saleh Almani / Nicholas Cifuentes-Goodbody, Mariem Fekih Zguir -- Retos y experiencias en la traducción de lenguaje informático al P'urhépecha / Bulmaro González Ambrosio, Abraham Custodio Lucas -- La colección bilingüe de los libros del rincón : una mirada desde la traducción / Aimée Valckx Gutiérrez -- Interpretação comunitária e migração no Brasil / Daniella Avelaneda Origuela -- ; II. Traducción y relecturas críticas -- Dos antologías de crónica brasilera en castellano y antología traducida y antología en traducción / Rosario Lázaro Igoa -- La retraducción como gesto de sobrevivencia y de deseo del otro / Luz Adriana Sánchez Segura -- Walter Benjamin y "La tarea del traductor" en español. Seis traducciones de "Die Aufgabe des èUbersetzers" / Malka Irina Acosta Padilla, Álvaro. Echeverri -- ; III. Traducción e historia cultural -- Traducciones mexicanas en la biblioteca pública de Zacatecas (1831-1850) / José Antonio Sandoval Jasso -- El lugar de la traducción en un proyecto de difusión literaria del México independiente : El álbum mexicano (1849) / Olivia Correa Larios, Maureen Sophia Harkins -- ; Semblanzas de autores. |
| Record Nr. | UNINA-9910828262203321 |
| Ciudad de México : , : Bonilla Artigas, , 2018 | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Sujetos del deseo : una exploracion sobre la traducción amateur en los años del panamericanismo / / Soledad Marambio
| Sujetos del deseo : una exploracion sobre la traducción amateur en los años del panamericanismo / / Soledad Marambio |
| Autore | Marambio Soledad |
| Pubbl/distr/stampa | Berlin ; ; Boston : , : De Gruyter, , 2021 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (viii, 145 pages) |
| Disciplina | 418.02098 |
| Collana | Latin American literatures in the world |
| Soggetto topico | Translating and interpreting - Latin America - History |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | spa |
| Nota di contenuto | Habitantes de los bordes -- El primer viaje panamericano -- Interregno o el espacio entre tu lengua y la mía -- Sujetos del deseo: Alice Stone Blackwell y la traducción amateur -- Isaac Goldberg, profesional del cosmopolitismo roto -- La mujer peligrosa y el hombre invisible -- ¿Por qué traducimos?. |
| Record Nr. | UNINA-9910518199003321 |
Marambio Soledad
|
||
| Berlin ; ; Boston : , : De Gruyter, , 2021 | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
