Analisi linguistica e traduzione / Enrico Arcaini
| Analisi linguistica e traduzione / Enrico Arcaini |
| Autore | Arcaini, Enrico |
| Edizione | [2. ed] |
| Pubbl/distr/stampa | Bologna, : Patron, 1991 |
| Descrizione fisica | 323 p. ; 24 cm. |
| Disciplina | 418.02 |
| Collana | Le scienze del linguaggio |
| Soggetto topico |
Linguaggio - Analisi strutturale
Traduzione |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | ita |
| Record Nr. | UNISANNIO-RAV0227444 |
Arcaini, Enrico
|
||
| Bologna, : Patron, 1991 | ||
| Lo trovi qui: Univ. del Sannio | ||
| ||
The art of translation / Jiří Levý ; translated by Patrick Corness ; edited with a critical foreword by Zuzana Jettmarová
| The art of translation / Jiří Levý ; translated by Patrick Corness ; edited with a critical foreword by Zuzana Jettmarová |
| Autore | Levý, Jiří |
| Pubbl/distr/stampa | Amsterdam ; Philadelphia : J. Benjamins, 2011 |
| Descrizione fisica | xxviii, 322 p. ; 25 cm. |
| Disciplina | 418.02 |
| Altri autori (Persone) |
Corness, Patrick
Jettmarová, Zuzana |
| Collana | Benjamins translation library ; 97 |
| Soggetto topico |
Traduzione
Interpretariato |
| ISBN | 9789027224453 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Record Nr. | UNISALENTO-991001821889707536 |
Levý, Jiří
|
||
| Amsterdam ; Philadelphia : J. Benjamins, 2011 | ||
| Lo trovi qui: Univ. del Salento | ||
| ||
Aspetti della qualità in interpretrazione / Maurizio Viezzi
| Aspetti della qualità in interpretrazione / Maurizio Viezzi |
| Autore | VIEZZI, Maurizio |
| Pubbl/distr/stampa | Trieste : Scuola superire di lingue moderne per interpreti e traduttori, 1996 |
| Descrizione fisica | IV, 146 p. ; 24 cm |
| Disciplina | 418.02 |
| Collana | Studi e ricerche triestini |
| Soggetto topico | Traduzione |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | ita |
| Record Nr. | UNISA-990001015870203316 |
VIEZZI, Maurizio
|
||
| Trieste : Scuola superire di lingue moderne per interpreti e traduttori, 1996 | ||
| Lo trovi qui: Univ. di Salerno | ||
| ||
L'atto del tradurre : aspetti teorici e pratici della traduzione / a cura di Patrizia Pierini
| L'atto del tradurre : aspetti teorici e pratici della traduzione / a cura di Patrizia Pierini |
| Autore | Pierini, Patrizia |
| Pubbl/distr/stampa | Roma : Bulzoni, c1999 |
| Descrizione fisica | 151 p. ; 21 cm. |
| Collana | Biblioteca di cultura [Bulzoni] ; 574 |
| Soggetto topico | Traduzione |
| ISBN | 8883193083 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | ita |
| Record Nr. | UNISALENTO-991003128419707536 |
Pierini, Patrizia
|
||
| Roma : Bulzoni, c1999 | ||
| Lo trovi qui: Univ. del Salento | ||
| ||
Between text and image : updating research in screen translation / edited by Delia Chiaro, Christine Heiss, Chiara Bucaria
| Between text and image : updating research in screen translation / edited by Delia Chiaro, Christine Heiss, Chiara Bucaria |
| Pubbl/distr/stampa | Amsterdam ; Philadelphia : John Benjamins, copyr. 2008 |
| Descrizione fisica | X, 292 p. : ill. ; 25 cm |
| Disciplina | 778.52344 |
| Collana |
EST Subseries
Benjamins translation library |
| Soggetto topico |
Doppiaggio
Traduzione |
| ISBN | 978-90-272-1687-8 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Record Nr. | UNISA-990003356070203316 |
| Amsterdam ; Philadelphia : John Benjamins, copyr. 2008 | ||
| Lo trovi qui: Univ. di Salerno | ||
| ||
Culture bumps : an empirical approach to the translation of allusions / Ritva Leppihalme
| Culture bumps : an empirical approach to the translation of allusions / Ritva Leppihalme |
| Autore | Leppihalme, Ritva |
| Pubbl/distr/stampa | Clevedon [etc.] : Multilingual Matters, 1997 |
| Descrizione fisica | xiii, 241 p. ; 21 cm |
| Disciplina | 418.02 |
| Collana | Topics in translation ; 10 |
| Soggetto topico |
Traduzione
Interpretariato |
| ISBN | 9781853593734 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Record Nr. | UNISALENTO-991001821939707536 |
Leppihalme, Ritva
|
||
| Clevedon [etc.] : Multilingual Matters, 1997 | ||
| Lo trovi qui: Univ. del Salento | ||
| ||
Di seconda mano : nè un saggio, nè un racconto sul tradurre letteratura / Laura Bocci
| Di seconda mano : nè un saggio, nè un racconto sul tradurre letteratura / Laura Bocci |
| Autore | BOCCI, Laura |
| Pubbl/distr/stampa | Milano : Rizzoli, 2004 |
| Descrizione fisica | 193 p. ; 23 cm |
| Disciplina | 418.02 |
| Collana | La scala |
| Soggetto topico | Traduzione |
| ISBN | 88-17-00085-X |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | ita |
| Record Nr. | UNISA-990001722840203316 |
BOCCI, Laura
|
||
| Milano : Rizzoli, 2004 | ||
| Lo trovi qui: Univ. di Salerno | ||
| ||
Difficulties in translating movies subtitles : translation studies / Margarita Masnic
| Difficulties in translating movies subtitles : translation studies / Margarita Masnic |
| Autore | Masnic, Margarita |
| Pubbl/distr/stampa | Saarbrüchen : LAP Lambert academic Publishing, c2010 |
| Descrizione fisica | 97 p. ; 22 cm |
| Soggetto topico |
Traduzione
Sottotitolazione - Traduzioni |
| ISBN | 9783838380575 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Record Nr. | UNISALENTO-991002264309707536 |
Masnic, Margarita
|
||
| Saarbrüchen : LAP Lambert academic Publishing, c2010 | ||
| Lo trovi qui: Univ. del Salento | ||
| ||
Dire quasi la stessa cosa : esperienze di traduzione / Umberto Eco
| Dire quasi la stessa cosa : esperienze di traduzione / Umberto Eco |
| Autore | ECO, Umberto |
| Edizione | [4. ed] |
| Pubbl/distr/stampa | Milano, : Bompiani, 2013 |
| Descrizione fisica | 391 p. ; 20 cm |
| Disciplina | 418.02 |
| Collana | Tascabili Bompiani |
| Soggetto topico | Traduzione |
| ISBN | 978-88-452-7486-2 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | ita |
| Record Nr. | UNISA-990005978160203316 |
ECO, Umberto
|
||
| Milano, : Bompiani, 2013 | ||
| Lo trovi qui: Univ. di Salerno | ||
| ||
Dire quasi la stessa cosa : esperienze di traduzione / Umberto Eco
| Dire quasi la stessa cosa : esperienze di traduzione / Umberto Eco |
| Autore | ECO, Umberto |
| Pubbl/distr/stampa | Milano, : Bompiani, 2010 |
| Descrizione fisica | 391 p. ; 22 cm |
| Disciplina | 418.02 |
| Collana | Tascabili Bompiani |
| Soggetto topico | Traduzione |
| ISBN | 978-88-452-6605-8 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | ita |
| Record Nr. | UNISA-990003523930203316 |
ECO, Umberto
|
||
| Milano, : Bompiani, 2010 | ||
| Lo trovi qui: Univ. di Salerno | ||
| ||