Basis for Scientific and Engineering Translation [[electronic resource] ] : English-German-English / / Michael Hann
| Basis for Scientific and Engineering Translation [[electronic resource] ] : English-German-English / / Michael Hann |
| Autore | Hann Michael |
| Pubbl/distr/stampa | Philadelphia, PA, USA, : John Benjamins Publishing Company, 2004 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (288 p.) |
| Disciplina | 501/.4 |
| Soggetto topico |
Science - Translating
Technology - Translating English language - Translating into German German language - Translating into English FOREIGN LANGUAGE STUDY German |
| ISBN |
1-282-16043-5
9786612160431 90-272-9546-8 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Record Nr. | UNINA-9910453180903321 |
Hann Michael
|
||
| Philadelphia, PA, USA, : John Benjamins Publishing Company, 2004 | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Basis for Scientific and Engineering Translation [[electronic resource] ] : English-German-English / / Michael Hann
| Basis for Scientific and Engineering Translation [[electronic resource] ] : English-German-English / / Michael Hann |
| Autore | Hann Michael |
| Pubbl/distr/stampa | Philadelphia, PA, USA, : John Benjamins Publishing Company, 2004 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (288 p.) |
| Disciplina | 501/.4 |
| Soggetto topico |
Science - Translating
Technology - Translating English language - Translating into German German language - Translating into English FOREIGN LANGUAGE STUDY German |
| ISBN |
1-282-16043-5
9786612160431 90-272-9546-8 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Record Nr. | UNINA-9910782346403321 |
Hann Michael
|
||
| Philadelphia, PA, USA, : John Benjamins Publishing Company, 2004 | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
A basis for scientific and engineering translation : German-English-German / / Michael Hann
| A basis for scientific and engineering translation : German-English-German / / Michael Hann |
| Autore | Hann Michael |
| Edizione | [1st ed.] |
| Pubbl/distr/stampa | Amsterdam ; ; Philadelphia, : J. Benjamins, 2004 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (288 p.) |
| Disciplina | 501/.4 |
| Soggetto topico |
Science - Translating
Technology - Translating English language - Translating into German German language - Translating into English |
| ISBN |
9786612160431
9781282160439 1282160435 9789027295460 9027295468 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto | A Basis for Scientific and Engineering Translation -- Title page -- LCC page -- Table of contents -- Acknowledgements -- Preface -- Introduction -- User Guide -- Unit 1. Access Facilities -- Unit 2. Basic Mechanics -- Unit 3. Basic Electricity -- Unit 4. Translational Equivalence -- Unit 5. Materials Science -- Unit 6. Nucleonics -- Unit 7. Lexical Interpretation -- Unit 8. Automotive Engineering -- Unit 9. Mechanical Engineering -- Unit 10. Technical Polyseme Dictionary -- Unit 11. Chemical Engineering -- Unit 12. Electronics -- Unit 13. Technical Grammar -- Unit 14.Technical Thesaurus -- Unit 15. Electrical Sciences -- Unit 16. Mechanical Sciences -- Unit 17. Technical Collocation Dictionary -- Unit 18. Computer Engineering -- Unit 19. Error Analysis -- Unit 20. Concept Analysis -- Unit 21. Mathematics -- Unit 22. Specific Expression -- Unit 23. Non-Technical Specialised Language -- Unit 24. Translator Education -- Bibliography -- Appendix 1. Approach Survey -- Appendix 2. American-English Survey -- Appendix 3. Overall Survey -- Index. |
| Record Nr. | UNINA-9910974482303321 |
Hann Michael
|
||
| Amsterdam ; ; Philadelphia, : J. Benjamins, 2004 | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Scientific and technical translation [[electronic resource] /] / edited by Sue Ellen Wright and Leland D. Wright, Jr
| Scientific and technical translation [[electronic resource] /] / edited by Sue Ellen Wright and Leland D. Wright, Jr |
| Pubbl/distr/stampa | Amsterdam, : John Benjamins Pub. Co., 1993 |
| Descrizione fisica | 298 p |
| Altri autori (Persone) |
WrightSue Ellen
WrightLeland D |
| Collana | American Translators Association scholarly monograph series |
| Soggetto topico |
Technology - Translating
Science - Translating Traducción |x Estudio y enseñanza |
| Soggetto genere / forma | Electronic books. |
| ISBN |
1-283-05132-X
9786613051325 90-272-8582-9 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto | section 1. Style and register in technical translation -- section 2. Special applications -- section 3. Training and autodidactic approaches for technical translators -- section 4. Text analysis and text typology as tools for technical translators -- section 5. Translation-oriented terminology activities. |
| Record Nr. | UNINA-9910459591303321 |
| Amsterdam, : John Benjamins Pub. Co., 1993 | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Scientific and technical translation [[electronic resource] /] / edited by Sue Ellen Wright and Leland D. Wright, Jr
| Scientific and technical translation [[electronic resource] /] / edited by Sue Ellen Wright and Leland D. Wright, Jr |
| Pubbl/distr/stampa | Amsterdam, : John Benjamins Pub. Co., 1993 |
| Descrizione fisica | 298 p |
| Altri autori (Persone) |
WrightSue Ellen
WrightLeland D |
| Collana | American Translators Association scholarly monograph series |
| Soggetto topico |
Technology - Translating
Science - Translating Traducción |x Estudio y enseñanza |
| ISBN |
1-283-05132-X
9786613051325 90-272-8582-9 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto | section 1. Style and register in technical translation -- section 2. Special applications -- section 3. Training and autodidactic approaches for technical translators -- section 4. Text analysis and text typology as tools for technical translators -- section 5. Translation-oriented terminology activities. |
| Record Nr. | UNINA-9910785578703321 |
| Amsterdam, : John Benjamins Pub. Co., 1993 | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Scientific and technical translation / / edited by Sue Ellen Wright and Leland D. Wright, Jr
| Scientific and technical translation / / edited by Sue Ellen Wright and Leland D. Wright, Jr |
| Edizione | [1st ed.] |
| Pubbl/distr/stampa | Amsterdam, : John Benjamins Pub. Co., 1993 |
| Descrizione fisica | 298 p |
| Disciplina | 418/.02 |
| Altri autori (Persone) |
WrightSue Ellen
WrightLeland D |
| Collana | American Translators Association scholarly monograph series |
| Soggetto topico |
Technology - Translating
Science - Translating Traducción |x Estudio y enseñanza |
| ISBN |
1-283-05132-X
9786613051325 90-272-8582-9 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto | section 1. Style and register in technical translation -- section 2. Special applications -- section 3. Training and autodidactic approaches for technical translators -- section 4. Text analysis and text typology as tools for technical translators -- section 5. Translation-oriented terminology activities. |
| Record Nr. | UNINA-9910974267303321 |
| Amsterdam, : John Benjamins Pub. Co., 1993 | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||