Info
- Utilizzare la checkbox di selezione a fianco di ciascun documento per attivare le funzionalità di stampa, invio email, download nei formati disponibili del (i) record.
El español en América : Aspectos teóricos, particularidades, contactos / / Klaus Zimmermann, Volker Noll, Ingrid Neumann-Holzschuh
| El español en América : Aspectos teóricos, particularidades, contactos / / Klaus Zimmermann, Volker Noll, Ingrid Neumann-Holzschuh |
| Pubbl/distr/stampa | Frankfurt am Main : , : Vervuert Verlagsgesellschaft, , [2005] |
| Descrizione fisica | 1 online resource (251 p.) |
| Disciplina | 467.98 |
| Collana | Lengua y Sociedad en el Mundo Hispánico |
| Soggetto topico | Spanish language - America |
| Soggetto genere / forma | Electronic books. |
| Formato | Materiale a stampa  |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | spa |
| Nota di contenuto | Front matter -- ÍNDICE -- PRÓLOGO -- I. Cuestiones teóricas y metodológicas -- LA REALIDAD SUBJETIVA EN EL ESTUDIO DEL ESPAÑOL DE AMÉRICA / Caravedo, Rocío -- SOBRE LOS ORÍGENES Y LA EVOLUCIÓN DEL ESPAÑOL DE AMÉRICA / Luis Rivarola, José -- LA DESCRIPCIÓN DEL SIGNIFICADO DEL VOCABULARIO NO-ESTÁNDAR / Fernando Lara, Luis -- ASPECTOS TEÓRICOS Y METODOLÓGICOS DEL CONTACTO DE LENGUAS: EL SISTEMA PRONOMINAL DEL ESPAÑOL EN ÁREAS DE CONTACTO CON LENGUAS AMERINDIAS / Palacios Alcaine, Azucena -- II. Particularidades: Estudios de caso -- REFLEXIONES SOBRE EL LLAMADO ANDALUCISMO DEL ESPAÑOL DE AMÉRICA / Noll, Volker -- HACIA UNA NORMA COLECTIVA PARA EL ESPAÑOL DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTEAMÉRICA / Perissinotto, Giorgio -- LENGUA Y MEDIOS DE COMUNICACIÓN ÉTNICOS: EL CASO DEL ESPAÑOL DE EE.UU. / Knauer, Gabriele -- EL VOCABULARIO INFORMÁTICO EN ARGENTINA: LOS LECTORES ESCRIBEN A LA NACIÓN / Güida, Eva-Maria -- LAS FÓRMULAS DE TRATAMIENTO EN UN CORPUS CHILENO / Kluge, Bettina -- ARCAÍSMOS EN EL ESPAÑOL DEL PARAGUAY / Mello-Wolter, Ruth Mariela -- III. Aspectos del contacto del español con el guaraní -- EL CASTELLANO EN EL CONTEXTO DE LA EMANCIPACIÓN DEL GUARANÍ: UN ESTUDIO REGIONAL EN ITAPÚA (PARAGUAY) / Zajícová, Lenka -- EL LÉXICO DEL CASTELLANO DE LA «ZONA GUARANÍTICA» (PARAGUAY Y NORDESTE ARGENTINO) FRENTE AL LÉXICO PORTEÑO / Dietrich, Wolf -- ASPECTOS SINTÁCTICOS EN EL HABLA POPULAR ROMÁNICA DE LA ZONA GUARANÍTICA / Symeonidis, Haralambos -- LOS AUTORES Y EDITORES |
| Record Nr. | UNINA-9910480634403321 |
| Frankfurt am Main : , : Vervuert Verlagsgesellschaft, , [2005] | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
El Español en América : Aspectos Teóricos, Particularidades, Contactos / / Volker Noll, Klaus Zimmermann, Ingrid Neumann-Holzschuh, editors
| El Español en América : Aspectos Teóricos, Particularidades, Contactos / / Volker Noll, Klaus Zimmermann, Ingrid Neumann-Holzschuh, editors |
| Edizione | [1st ed.] |
| Pubbl/distr/stampa | Madrid ; ; Frankfurt am Main : , : Iberoamericana : , : Vervuert, , [2005] |
| Descrizione fisica | 1 online resource (251 p.) |
| Disciplina | 467.98 |
| Collana | Lengua y Sociedad en el Mundo Hispánico |
| Soggetto topico | Spanish language - America |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | spa |
| Nota di contenuto | Front matter -- ÍNDICE -- PRÓLOGO -- I. Cuestiones teóricas y metodológicas -- LA REALIDAD SUBJETIVA EN EL ESTUDIO DEL ESPAÑOL DE AMÉRICA / Caravedo, Rocío -- SOBRE LOS ORÍGENES Y LA EVOLUCIÓN DEL ESPAÑOL DE AMÉRICA / Luis Rivarola, José -- LA DESCRIPCIÓN DEL SIGNIFICADO DEL VOCABULARIO NO-ESTÁNDAR / Fernando Lara, Luis -- ASPECTOS TEÓRICOS Y METODOLÓGICOS DEL CONTACTO DE LENGUAS: EL SISTEMA PRONOMINAL DEL ESPAÑOL EN ÁREAS DE CONTACTO CON LENGUAS AMERINDIAS / Palacios Alcaine, Azucena -- II. Particularidades: Estudios de caso -- REFLEXIONES SOBRE EL LLAMADO ANDALUCISMO DEL ESPAÑOL DE AMÉRICA / Noll, Volker -- HACIA UNA NORMA COLECTIVA PARA EL ESPAÑOL DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTEAMÉRICA / Perissinotto, Giorgio -- LENGUA Y MEDIOS DE COMUNICACIÓN ÉTNICOS: EL CASO DEL ESPAÑOL DE EE.UU. / Knauer, Gabriele -- EL VOCABULARIO INFORMÁTICO EN ARGENTINA: LOS LECTORES ESCRIBEN A LA NACIÓN / Güida, Eva-Maria -- LAS FÓRMULAS DE TRATAMIENTO EN UN CORPUS CHILENO / Kluge, Bettina -- ARCAÍSMOS EN EL ESPAÑOL DEL PARAGUAY / Mello-Wolter, Ruth Mariela -- III. Aspectos del contacto del español con el guaraní -- EL CASTELLANO EN EL CONTEXTO DE LA EMANCIPACIÓN DEL GUARANÍ: UN ESTUDIO REGIONAL EN ITAPÚA (PARAGUAY) / Zajícová, Lenka -- EL LÉXICO DEL CASTELLANO DE LA «ZONA GUARANÍTICA» (PARAGUAY Y NORDESTE ARGENTINO) FRENTE AL LÉXICO PORTEÑO / Dietrich, Wolf -- ASPECTOS SINTÁCTICOS EN EL HABLA POPULAR ROMÁNICA DE LA ZONA GUARANÍTICA / Symeonidis, Haralambos -- LOS AUTORES Y EDITORES |
| Record Nr. | UNINA-9910788448103321 |
| Madrid ; ; Frankfurt am Main : , : Iberoamericana : , : Vervuert, , [2005] | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
El Español en América : Aspectos Teóricos, Particularidades, Contactos / / Volker Noll, Klaus Zimmermann, Ingrid Neumann-Holzschuh, editors
| El Español en América : Aspectos Teóricos, Particularidades, Contactos / / Volker Noll, Klaus Zimmermann, Ingrid Neumann-Holzschuh, editors |
| Edizione | [1st ed.] |
| Pubbl/distr/stampa | Madrid ; ; Frankfurt am Main : , : Iberoamericana : , : Vervuert, , [2005] |
| Descrizione fisica | 1 online resource (251 p.) |
| Disciplina | 467.98 |
| Collana | Lengua y Sociedad en el Mundo Hispánico |
| Soggetto topico | Spanish language - America |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | spa |
| Nota di contenuto | Front matter -- ÍNDICE -- PRÓLOGO -- I. Cuestiones teóricas y metodológicas -- LA REALIDAD SUBJETIVA EN EL ESTUDIO DEL ESPAÑOL DE AMÉRICA / Caravedo, Rocío -- SOBRE LOS ORÍGENES Y LA EVOLUCIÓN DEL ESPAÑOL DE AMÉRICA / Luis Rivarola, José -- LA DESCRIPCIÓN DEL SIGNIFICADO DEL VOCABULARIO NO-ESTÁNDAR / Fernando Lara, Luis -- ASPECTOS TEÓRICOS Y METODOLÓGICOS DEL CONTACTO DE LENGUAS: EL SISTEMA PRONOMINAL DEL ESPAÑOL EN ÁREAS DE CONTACTO CON LENGUAS AMERINDIAS / Palacios Alcaine, Azucena -- II. Particularidades: Estudios de caso -- REFLEXIONES SOBRE EL LLAMADO ANDALUCISMO DEL ESPAÑOL DE AMÉRICA / Noll, Volker -- HACIA UNA NORMA COLECTIVA PARA EL ESPAÑOL DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTEAMÉRICA / Perissinotto, Giorgio -- LENGUA Y MEDIOS DE COMUNICACIÓN ÉTNICOS: EL CASO DEL ESPAÑOL DE EE.UU. / Knauer, Gabriele -- EL VOCABULARIO INFORMÁTICO EN ARGENTINA: LOS LECTORES ESCRIBEN A LA NACIÓN / Güida, Eva-Maria -- LAS FÓRMULAS DE TRATAMIENTO EN UN CORPUS CHILENO / Kluge, Bettina -- ARCAÍSMOS EN EL ESPAÑOL DEL PARAGUAY / Mello-Wolter, Ruth Mariela -- III. Aspectos del contacto del español con el guaraní -- EL CASTELLANO EN EL CONTEXTO DE LA EMANCIPACIÓN DEL GUARANÍ: UN ESTUDIO REGIONAL EN ITAPÚA (PARAGUAY) / Zajícová, Lenka -- EL LÉXICO DEL CASTELLANO DE LA «ZONA GUARANÍTICA» (PARAGUAY Y NORDESTE ARGENTINO) FRENTE AL LÉXICO PORTEÑO / Dietrich, Wolf -- ASPECTOS SINTÁCTICOS EN EL HABLA POPULAR ROMÁNICA DE LA ZONA GUARANÍTICA / Symeonidis, Haralambos -- LOS AUTORES Y EDITORES |
| Record Nr. | UNINA-9910812581203321 |
| Madrid ; ; Frankfurt am Main : , : Iberoamericana : , : Vervuert, , [2005] | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Lingua e letteratura nei paesi ispanici [[electronic resource] /] / a cura di Dante Liano
| Lingua e letteratura nei paesi ispanici [[electronic resource] /] / a cura di Dante Liano |
| Pubbl/distr/stampa | Milano, : V&P, 2006 |
| Descrizione fisica | 110 p |
| Disciplina | 860 |
| Collana | Contributi |
| Soggetto topico |
Spanish language - America
Spanish literature - History and criticism Spanish American literature - History and criticism |
| ISBN | 88-343-1330-5 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | ita |
| Record Nr. | UNINA-9910133237303321 |
| Milano, : V&P, 2006 | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Teoría y práctica del contacto : el español de América en el candelero / / Julio Calvo Pérez, editor
| Teoría y práctica del contacto : el español de América en el candelero / / Julio Calvo Pérez, editor |
| Autore | Calvo-Pérez J (Julio) |
| Pubbl/distr/stampa | Madrid, Spain ; ; Frankfurt am Main, Germany : , : Iberoamericana : , : Vervuert, , [2000] |
| Descrizione fisica | 1 online resource (211 páginas) |
| Disciplina | 467/.97 |
| Collana | Lengua y Sociedad en el Mundo Hispánico |
| Soggetto topico |
Spanish language - America
Languages in contact - America |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | spa |
| Nota di contenuto | Front matter -- Índice General -- Presentación -- El contacto de lenguas y la singularidad americana / López Garcia, Ángel -- Transferencias aspectuales en el español americano en contacto / Jorques Jiménez, Daniel -- Náhuatl y español en contacto: en torno a la noción de sincretismo / Hernández Sacristán, Carlos -- Partículas en castellano andino / Calvo Pérez, Julio -- Algunos rasgos fónicos de interferencia del guaraní en el español del Paraguay / Pruñonosa, Manuel -- El sistema pronominal del español paraguayo: un caso de contacto de lenguas / Palacios Alcaine, Azucena -- Por un programa de investigación del español indígena en México / Flores Farfán, Jose Antonio -- Los criollos de base lexical española / Bartens, Ángela -- El español en los Estados Unidos a principios del siglo XXI: Apuntes relativos a la investigación sobre la variedad de la lengua y la coexistencia con el inglés en las comunidades bilingües / Roca, Ana -- Referencias |
| Record Nr. | UNINA-9910792397403321 |
Calvo-Pérez J (Julio)
|
||
| Madrid, Spain ; ; Frankfurt am Main, Germany : , : Iberoamericana : , : Vervuert, , [2000] | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Teoría y práctica del contacto : el español de América en el candelero / / Julio Calvo Pérez, editor
| Teoría y práctica del contacto : el español de América en el candelero / / Julio Calvo Pérez, editor |
| Autore | Calvo-Pérez J (Julio) |
| Pubbl/distr/stampa | Madrid, Spain ; ; Frankfurt am Main, Germany : , : Iberoamericana : , : Vervuert, , [2000] |
| Descrizione fisica | 1 online resource (211 páginas) |
| Disciplina | 467/.97 |
| Collana | Lengua y Sociedad en el Mundo Hispánico |
| Soggetto topico |
Spanish language - America
Languages in contact - America |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | spa |
| Nota di contenuto | Front matter -- Índice General -- Presentación -- El contacto de lenguas y la singularidad americana / López Garcia, Ángel -- Transferencias aspectuales en el español americano en contacto / Jorques Jiménez, Daniel -- Náhuatl y español en contacto: en torno a la noción de sincretismo / Hernández Sacristán, Carlos -- Partículas en castellano andino / Calvo Pérez, Julio -- Algunos rasgos fónicos de interferencia del guaraní en el español del Paraguay / Pruñonosa, Manuel -- El sistema pronominal del español paraguayo: un caso de contacto de lenguas / Palacios Alcaine, Azucena -- Por un programa de investigación del español indígena en México / Flores Farfán, Jose Antonio -- Los criollos de base lexical española / Bartens, Ángela -- El español en los Estados Unidos a principios del siglo XXI: Apuntes relativos a la investigación sobre la variedad de la lengua y la coexistencia con el inglés en las comunidades bilingües / Roca, Ana -- Referencias |
| Record Nr. | UNINA-9910814532003321 |
|
Calvo-Pérez J (Julio)
|
||
| Madrid, Spain ; ; Frankfurt am Main, Germany : , : Iberoamericana : , : Vervuert, , [2000] | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
