Info
- Utilizzare la checkbox di selezione a fianco di ciascun documento per attivare le funzionalità di stampa, invio email, download nei formati disponibili del (i) record.
A comparative analysis of subtitling strategies / Han Zhao
| A comparative analysis of subtitling strategies / Han Zhao |
| Autore | Zhao, Han |
| Pubbl/distr/stampa | Saarbrüchen : LAP Lambert academic Publishing, c2011 |
| Descrizione fisica | 91 p. ; 22 cm |
| Soggetto topico | Sottotitolazione - Traduzioni |
| ISBN | 9783844313079 |
| Formato | Materiale a stampa  |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Record Nr. | UNISALENTO-991002264489707536 |
Zhao, Han
|
||
| Saarbrüchen : LAP Lambert academic Publishing, c2011 | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. del Salento | ||
| ||
Difficulties in translating movies subtitles : translation studies / Margarita Masnic
| Difficulties in translating movies subtitles : translation studies / Margarita Masnic |
| Autore | Masnic, Margarita |
| Pubbl/distr/stampa | Saarbrüchen : LAP Lambert academic Publishing, c2010 |
| Descrizione fisica | 97 p. ; 22 cm |
| Soggetto topico |
Traduzione
Sottotitolazione - Traduzioni |
| ISBN | 9783838380575 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Record Nr. | UNISALENTO-991002264309707536 |
|
Masnic, Margarita
|
||
| Saarbrüchen : LAP Lambert academic Publishing, c2010 | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. del Salento | ||
| ||
Dubbing and Subtitling in a world context / edited by Gilbert C.F. Fong and Kenneth K.L. Au
| Dubbing and Subtitling in a world context / edited by Gilbert C.F. Fong and Kenneth K.L. Au |
| Pubbl/distr/stampa | Hong Kong : The chinese university press, 2009 |
| Descrizione fisica | XII, 291 p. ; 23 cm |
| Disciplina | 418.02 |
| Altri autori (Persone) |
Au, Kenneth K.L.
Fong, Gilbert C.F. |
| Soggetto topico |
Sottotitolazione - Traduzioni
Sopratitolazione - Traduzioni Doppiaggio cinematografico |
| ISBN | 9789629963569 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Record Nr. | UNISALENTO-991001935069707536 |
| Hong Kong : The chinese university press, 2009 | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. del Salento | ||
| ||
Reduction levels in subtitling : DVD subtitling: a convergence of trends / Panayota Georgakopoulou
| Reduction levels in subtitling : DVD subtitling: a convergence of trends / Panayota Georgakopoulou |
| Autore | Georgakopulou, Panayota |
| Pubbl/distr/stampa | Saarbrüchen : LAP Lambert academic Publishing, c2010 |
| Descrizione fisica | 498 p. ; 22 cm |
| Soggetto topico |
Lingua inglese - Traduzione in greco
Sottotitolazione - Traduzioni |
| ISBN | 9783838314549 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Record Nr. | UNISALENTO-991002264179707536 |
|
Georgakopulou, Panayota
|
||
| Saarbrüchen : LAP Lambert academic Publishing, c2010 | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. del Salento | ||
| ||
La traduzione audiovisiva / Elisa Perego
| La traduzione audiovisiva / Elisa Perego |
| Autore | Perego, Elisa |
| Pubbl/distr/stampa | Roma : Carocci, 2005 |
| Descrizione fisica | 126 p. ; 20 cm |
| Disciplina | 418.02 |
| Collana | Le Bussole. Studi Linguistico-Letterari ; v. 184 |
| Soggetto topico |
Sottotitolazione - Traduzioni
Sopratitolazione - Traduzioni Doppiaggio cinematografico |
| ISBN | 8843034103 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | ita |
| Record Nr. | UNISALENTO-991002098029707536 |
|
Perego, Elisa
|
||
| Roma : Carocci, 2005 | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. del Salento | ||
| ||
Translation strategies in animated films : a comparative analysis of macro- and microstrategies in subtitling and dubbing / Jane Elisabeth Thomsen
| Translation strategies in animated films : a comparative analysis of macro- and microstrategies in subtitling and dubbing / Jane Elisabeth Thomsen |
| Autore | Thomsen, Jane Elisabeth |
| Pubbl/distr/stampa | Saarbrüchen : LAP Lambert academic Publishing, c2011 |
| Descrizione fisica | 69 p. ; 22 cm |
| Soggetto topico |
Traduzione
Sottotitolazione - Traduzioni Film d'animazione |
| ISBN | 9783838398617 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Record Nr. | UNISALENTO-991002264439707536 |
|
Thomsen, Jane Elisabeth
|
||
| Saarbrüchen : LAP Lambert academic Publishing, c2011 | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. del Salento | ||
| ||
