Info
- Utilizzare la checkbox di selezione a fianco di ciascun documento per attivare le funzionalità di stampa, invio email, download nei formati disponibili del (i) record.
Contributions to Baltic-Slavonic Relations in Literature and Languages : An Interdisciplinary Collection of Essays / / Stephan Kessler
| Contributions to Baltic-Slavonic Relations in Literature and Languages : An Interdisciplinary Collection of Essays / / Stephan Kessler |
| Pubbl/distr/stampa | Berlin, : Logos Verlag Berlin, 2022 |
| Descrizione fisica | 1 electronic resource (128 p.) |
| Soggetto topico |
Russia
Latvia Lithuania Poland Belarusian (Belorussian) Polish Russian Baltic languages Sociolinguistics Grammar, syntax & morphology Literary theory Literary studies: from c 1900 - Literature: history & criticism Regional studies Social issues & processes Social groups Political ideologies Human geography |
| Soggetto non controllato |
Narratology
Contact Linguistics Polish Literature Russian Literature Language Policy |
| Formato | Materiale a stampa  |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Record Nr. | UNINA-9910595096403321 |
| Berlin, : Logos Verlag Berlin, 2022 | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
A Guide to English–Russian and Russian–English Non-literary Translation / / by Alexandr Zaytsev
| A Guide to English–Russian and Russian–English Non-literary Translation / / by Alexandr Zaytsev |
| Autore | Zaytsev Alexandr |
| Edizione | [1st ed. 2016.] |
| Pubbl/distr/stampa | Singapore : , : Springer Singapore : , : Imprint : Springer, , 2016 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (VIII, 137 p. 2 illus., 1 illus. in color.) |
| Disciplina | 418.02 |
| Soggetto topico |
Translating and interpreting
Russian language English language Translation Russian English |
| ISBN | 981-10-0843-4 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto | PREFACE -- CHAPTER 1. TRANSLATION AND CHEESE -- CHAPTER 2. TYPES OF TRANSLATION: AN OVERVIEW -- §2.1. Types of translation summarized in a diagram -- §2.2. R. Jakobson’s approach -- §2.3. Machine translation vs. human translation -- §2.4. ‘Stylistic’ types of translation -- §2.5. ‘Psycholinguistic’ types of translation -- CHAPTER 3. WHAT IS IT THAT WE TRANSLATE? -- §3.1. The problem of terminology -- §3.2. The notion of ‘speech product’ -- §3.3. Speech product as a complex communicative entity -- CHAPTER 4. WRITTEN TRANSLATION OF NON-LITERARY SPEECH PRODUCTS -- §4.1. Can you translate word-for-word? -- §4.2. The three stages in the process of translation -- CHAPTER 5. TEACHING AND STUDYING ENGLISH-RUSSIAN AND RUSSIAN-ENGLISH NON-LITERARY TRANSLATION -- §5.1. Notes to Educators -- §5.2. Notes to Trainees -- §5.3. Sample Assignments -- REFERENCES. |
| Record Nr. | UNINA-9910253358703321 |
Zaytsev Alexandr
|
||
| Singapore : , : Springer Singapore : , : Imprint : Springer, , 2016 | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Moskva
| Moskva |
| Pubbl/distr/stampa | [Moskva], : [Gos. izd-vo khudozh. lit-ry], [1957-] |
| Descrizione fisica | volumes : illustrations ; ; 26 cm |
| Soggetto topico |
Soviet literature
18.53 Russian literature Politics and government Russian Literature Cultural history |
| Soggetto genere / forma | Periodicals. |
| ISSN | 0131-2332 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Periodico |
| Lingua di pubblicazione | rus |
| Record Nr. | UNINA-9910416553303321 |
| [Moskva], : [Gos. izd-vo khudozh. lit-ry], [1957-] | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Nash sovremennik
| Nash sovremennik |
| Pubbl/distr/stampa | Moskva : , : Izdatelʹstvo "Literaturnai͡a gazeta", , 1956- |
| Descrizione fisica | 1 online resource (volumes) |
| Disciplina | 891.7005 |
| Soggetto topico |
Russian literature
Russian literature - History and criticism Littérature russe Littérature russe - Histoire et critique 18.53 Russian literature Civilization Literature Russian |
| Soggetto genere / forma |
Criticism, interpretation, etc.
Periodicals. Texts (form) |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Periodico |
| Lingua di pubblicazione | rus |
| Altri titoli varianti |
Nash sovremennik digital archive
DA-NSOV Our contemporary |
| Record Nr. | UNINA-9910133849603321 |
| Moskva : , : Izdatelʹstvo "Literaturnai͡a gazeta", , 1956- | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Russian Prepositional Phrases : A Cognitive Linguistic Approach / / by Marika Kalyuga
| Russian Prepositional Phrases : A Cognitive Linguistic Approach / / by Marika Kalyuga |
| Autore | Kalyuga Marika |
| Edizione | [1st ed. 2020.] |
| Pubbl/distr/stampa | Singapore : , : Springer Singapore : , : Imprint : Springer, , 2020 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (viii, 313 pages) |
| Disciplina | 491.78 |
| Soggetto topico |
Cognitive grammar
Russian language Balto-Slavic languages Semantics Language and languages—Study and teaching Cognitive Linguistics Russian Slavic and Baltic Languages Language Education |
| ISBN | 981-15-5216-9 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto | Chapter 1. Introduction -- Part I: Prepositional Phrases of Horizontality and Verticality -- Chapter 2. Prepositional phrases of Horizontality -- Chapter 3. Prepositional phrases of Verticality -- Part II: Prepositional phrases of a Container or Bounded area and the prepositional phrases of Support -- Chapter 4. Prepositional phrases of a Container or Bounded area -- Chapter 5. Prepositional phrases of Pressure and Support -- Chapter 6. Variations in the use of v with the prepositional, v with the accusative, na with the prepositional, na with the accusative, iz with the genitive and s with the genitive -- Part III: Prepositional phrases of Proximity, Colocation and Boundary -- Chapter 7. Prepositional phrases of Proximity -- Chapter 8. The prepositional phrase of Colocation -- Chapter 9. Prepositional phrases do with the genitive and po with the accusative -- Part IV: Prepositional phrases of a Path and the prepositional phrase pro -- Chapter 10. Prepositional phrases of a Path -- Chapter 11. The prepositional phrase pro with the accusative. |
| Record Nr. | UNINA-9910407710603321 |
|
Kalyuga Marika
|
||
| Singapore : , : Springer Singapore : , : Imprint : Springer, , 2020 | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Пушкин в кругу современников = Pushkin among his contemporaries
| Пушкин в кругу современников = Pushkin among his contemporaries |
| Autore | Leibov Roman |
| Pubbl/distr/stampa | Tartu, : University of Tartu Press, 2019 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (388 p.) |
| Collana | Acta Slavica Estonica |
| Soggetto topico |
c 1800 to c 1900
Literature & literary studies Russian |
| Soggetto non controllato |
19th-century literature
literary criticism Pushkin Russian literature |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Record Nr. | UNINA-9910547698803321 |
|
Leibov Roman
|
||
| Tartu, : University of Tartu Press, 2019 | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Пушкинская эпоха = Pushkin's Era
| Пушкинская эпоха = Pushkin's Era |
| Autore | Leibov Roman |
| Pubbl/distr/stampa | Tartu, : University of Tartu Press, 2020 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (396 p.) |
| Collana | Acta Slavica Estonica |
| Soggetto topico |
c 1800 to c 1900
Literature & literary studies Russian |
| Soggetto non controllato |
19th-century literature
literary criticism Pushkin Russian literature |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Record Nr. | UNINA-9910547698703321 |
|
Leibov Roman
|
||
| Tartu, : University of Tartu Press, 2020 | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
