top

  Info

  • Utilizzare la checkbox di selezione a fianco di ciascun documento per attivare le funzionalità di stampa, invio email, download nei formati disponibili del (i) record.

  Info

  • Utilizzare questo link per rimuovere la selezione effettuata.
(Re)Creating Language Identities in Animated Films : Dubbing Linguistic Variation / / by Vincenza Minutella
(Re)Creating Language Identities in Animated Films : Dubbing Linguistic Variation / / by Vincenza Minutella
Autore Minutella Vincenza
Edizione [1st ed. 2021.]
Pubbl/distr/stampa Springer International Publishing, 2021
Descrizione fisica 1 online resource (XXII, 408 p. 4 illus.)
Disciplina 418.02
777.55
Collana Palgrave Studies in Translating and Interpreting
Soggetto topico Applied linguistics
Literature
Animated films
Romance languages
Applied Linguistics
Animation
Romance Languages
ISBN 9783030566388
3030566382
Formato Materiale a stampa
Livello bibliografico Monografia
Lingua di pubblicazione eng
Nota di contenuto Chapter 1: Dubbing Animated Films: A Complex Collaborative Process -- Chapter 2: Translating Language Varieties and Multilingualism in Audiovisual Texts: Research and Conversations with Dubbing Practitioners -- Chapter 3: Linguistic Variation in Animated Films from 2001 to 2017 -- Chapter 4: Americans, Brits, Aussies & Co.: Native Varieties of English in Italian Dubbing -- Chapter 5: Languages Other than English/Foreign Languages in Italian Dubbing: Preservation, Neutralisation, Reduction or Adaptation? -- Chapter 6: Non-native Varieties of English in Italian Dubbing: Does 'Foreign-accented English' Become 'Foreign-accented Italian'? -- Chapter 7: (Re)positioning Italianness in Animated Films: No Accent, Foreign Accent, Regional Italian, Dialect? -- Chapter 8: Conclusion.
Record Nr. UNINA-9910863166103321
Minutella Vincenza  
Springer International Publishing, 2021
Materiale a stampa
Lo trovi qui: Univ. Federico II
Opac: Controlla la disponibilità qui
Actual : gramática para comunicar en español / / Juan Carlos Barbero, Félix San Vicente [[electronic resource]]
Actual : gramática para comunicar en español / / Juan Carlos Barbero, Félix San Vicente [[electronic resource]]
Autore Barbero Juan Carlos
Pubbl/distr/stampa Bologna, : CLUEB, 2006
Descrizione fisica 1 online resource (528 p.)
Disciplina 465
Altri autori (Persone) San VicenteFélix
Soggetto topico Spanish language - Grammar
Languages & Literatures
Romance Languages
Formato Materiale a stampa
Livello bibliografico Monografia
Lingua di pubblicazione spa
Record Nr. UNINA-9910133144603321
Barbero Juan Carlos  
Bologna, : CLUEB, 2006
Materiale a stampa
Lo trovi qui: Univ. Federico II
Opac: Controlla la disponibilità qui
Actual : gramá...Barbero Juan Carlos
Algunas perífrasis aspectuales del Español
Algunas perífrasis aspectuales del Español
Autore Fogsgaard Lene <1941->
Pubbl/distr/stampa [Place of publication not identified], : Publicaciones de la Universidad de Alicante, 2002
Descrizione fisica 1 online resource (160 p.)
Disciplina 964.9083
Soggetto topico Languages & Literatures
Romance Languages
Soggetto genere / forma Electronic books.
ISBN 1-282-11991-5
9786612119910
1-4416-4800-3
84-9717-000-8
Formato Materiale a stampa
Livello bibliografico Monografia
Lingua di pubblicazione spa
Nota di contenuto Intro -- ÍNDICE -- 1. Objeto del presente trabajo -- 1.1 Objetivo práctico -- 1.2 Corpus lingüístico -- 1.3 Aspecto -- 1.4 Delimitación del objeto de análisis: perífrasis de fase inceptivas y efectivas -- 2. Criterios formales para la delimitación perifrástica -- 3. Marco teórico -- 3.1 La perífrasis, según la tradición gramatical -- El Esbozo de la RAE -- R. Fente e.a. PBE -- 3.2 Replanteamiento -- 4. Auxiliación y gramaticalización -- 5. El inventario de los aspectualizadores -- 6. Esquemas -- 6.1 El esquema directivo y el vínculo A -- 6.2 El esquema inceptivo básico -- 6.3 Algunos esquemas inceptivos -- A. Esquema simple de gradiente -- B. Esquema multiplexo -- C. Dinámica de fuerzas -- D. Esquema de discontinuidad -- E. Esquema acumulativo -- 7. Empezar a... + infinitivo -- 7.1 Cualidades del actante -- 7.2 Distribución aspectual de empezar a -- Carácter aspectual de V 2 -- Aspecto -- 8. Comenzar a... + infinitivo -- 8.1 Valencia -- 8.2 Oposición aspectual -- 8.3 Excurso -- 8.4 Función en la cadena -- 8.5 Contraejemplos aparentes -- Lo discursivo -- 9. Ponerse a -- 9.1 La forma -- Poner como verbo transitivo simple -- La forma reflexivizada -- 9.2 Ponerse a + infinitivo -- 9.2.1 El estatuto de la figura -- 9.2.2 Estructura aspectual -- 9.2.3 Efectos modales -- 10. Romper -- 11.Echar(se) -- 12. Venir a -- 12.1 Perífrasis aproximativa -- 12.2 Valor acumulativo y enfático -- La enunciación -- Venir a ser -- Venir a & -- #8800 -- Llegar a -- 13. Llegar a -- 13.1 La connotación modal -- 13.2 Énfasis -- 13.3 El estatuto del actante -- 13.4 Cadena de eventos -- 13.5 Llegar a/acabar por -- 14. V 1 de clase abierta -- 15. Resumen -- 15.1 Función general de las perífrasis de fase -- 15.2 Función específica de cada perífrasis -- 15.2.1 Empezar -- 15.2.2 Comenzar -- 15.2.3 Ponerse -- 15.2.4 Romper -- 15.2.5 Echar(se) -- 15.2.6 Venir -- 15.2.7 Llegar.
15.3 Perspectiva -- Referencias bibliográficas.
Record Nr. UNINA-9910479947003321
Fogsgaard Lene <1941->  
[Place of publication not identified], : Publicaciones de la Universidad de Alicante, 2002
Materiale a stampa
Lo trovi qui: Univ. Federico II
Opac: Controlla la disponibilità qui
Approches sémantiques de l'oral
Approches sémantiques de l'oral
Autore Régis Missire
Pubbl/distr/stampa [Place of publication not identified], : Academia/L'Harmattan, 2014
Descrizione fisica 1 online resource (224 p.)
Collana Sciences du langage, carrefours et points de vue Approches sâemantiques de l'oral
Soggetto topico French language - Spoken French
French language - Semantics
Oral communication
Romance Languages
Languages & Literatures
ISBN 9782806101631
2806101638
9782336353401
2336353407
Formato Materiale a stampa
Livello bibliografico Monografia
Lingua di pubblicazione fre
Record Nr. UNINA-9910136156403321
Régis Missire  
[Place of publication not identified], : Academia/L'Harmattan, 2014
Materiale a stampa
Lo trovi qui: Univ. Federico II
Opac: Controlla la disponibilità qui
Building a Representative Theater Corpus : A Broader View of Nineteenth-Century French / / by Angus Grieve-Smith
Building a Representative Theater Corpus : A Broader View of Nineteenth-Century French / / by Angus Grieve-Smith
Autore Grieve-Smith Angus
Edizione [1st ed. 2019.]
Pubbl/distr/stampa Cham : , : Springer International Publishing : , : Imprint : Palgrave Pivot, , 2019
Descrizione fisica 1 online resource (xvii, 104 pages) : illustrations
Disciplina 440
417.70944
Soggetto topico Digital humanities
Computational linguistics
Romance languages
Language and languages
Grammar, Comparative and general - Syntax
Theater - History
Digital Humanities
Computational Linguistics
Romance Languages
Language History
Syntax
Theatre History
ISBN 9783030324025
3030324028
Formato Materiale a stampa
Livello bibliografico Monografia
Lingua di pubblicazione eng
Nota di contenuto Chapter 1: Introduction -- Chapter 2: Capturing Language Diversity through Representative Samples -- Chapter 3: FRANTEXT's Corpus of Nineteenth-Century French -- Chapter 4: The Digital Parisian Stage Project -- Chapter 5: Case Study 1: The Spread of Change in French Negation -- Chapter 6: Case Study 2: Left and Right Dislocation -- Chapter 7: Social Factors in Building a Theater Corpus -- Chapter 8: Conclusion.
Record Nr. UNINA-9910484493303321
Grieve-Smith Angus  
Cham : , : Springer International Publishing : , : Imprint : Palgrave Pivot, , 2019
Materiale a stampa
Lo trovi qui: Univ. Federico II
Opac: Controlla la disponibilità qui
C-oral-rom: Integrated Reference Corpora for Spoken Romance Languages
C-oral-rom: Integrated Reference Corpora for Spoken Romance Languages
Autore Cresti Emmanuela
Pubbl/distr/stampa [Place of publication not identified], : John Benjamins Publishing Company, 2005
Soggetto topico Languages & Literatures
Romance Languages
ISBN 1-282-15685-3
9786612156854
90-272-9457-7
Formato Materiale a stampa
Livello bibliografico Monografia
Lingua di pubblicazione eng
Record Nr. UNINA-9910454289703321
Cresti Emmanuela  
[Place of publication not identified], : John Benjamins Publishing Company, 2005
Materiale a stampa
Lo trovi qui: Univ. Federico II
Opac: Controlla la disponibilità qui
Carrying Verbs Across the Channel : Modelling Change in Bilingual Medieval England / / by Michael Percillier, Yela Schauwecker, Achim Stein, Carola Trips
Carrying Verbs Across the Channel : Modelling Change in Bilingual Medieval England / / by Michael Percillier, Yela Schauwecker, Achim Stein, Carola Trips
Autore Percillier Michael
Edizione [1st ed. 2024.]
Pubbl/distr/stampa Cham : , : Springer Nature Switzerland : , : Imprint : Palgrave Macmillan, , 2024
Descrizione fisica 1 online resource (326 pages)
Disciplina 427.02
Altri autori (Persone) SchauweckerYela
SteinAchim
TripsCarola
Collana New Approaches to English Historical Linguistics
Soggetto topico Language and languages
Historical linguistics
Linguistic change
Language acquisition
Romance languages
Linguistics
Language History
Historical Linguistics
Language Change
Language Acquisition and Development
Romance Languages
ISBN 9783031508066
3031508068
Formato Materiale a stampa
Livello bibliografico Monografia
Lingua di pubblicazione eng
Nota di contenuto Chapter 1: Introduction: Verbs in historical language contact -- Chapter 2: Historical Data -- Chapter 3: Anglo-French and Middle English as contact languages -- Chapter 4: A model of copying -- Chapter 5: Conclusion.
Record Nr. UNINA-9910908371603321
Percillier Michael  
Cham : , : Springer Nature Switzerland : , : Imprint : Palgrave Macmillan, , 2024
Materiale a stampa
Lo trovi qui: Univ. Federico II
Opac: Controlla la disponibilità qui
Comme, comment, combien : concurrence et complémentarité
Comme, comment, combien : concurrence et complémentarité
Autore Antoine Gautier
Pubbl/distr/stampa [Place of publication not identified], : L'Harmattan, 2013
Collana Sâemantiques Comme, comment, combien
Soggetto topico Comme (The French word) - Semantics
Comment (The French word)
Combien (The French word)
French language
Languages & Literatures
Romance Languages
ISBN 9782336669410
2336669412
Formato Materiale a stampa
Livello bibliografico Monografia
Lingua di pubblicazione fre
Record Nr. UNINA-9910153300203321
Antoine Gautier  
[Place of publication not identified], : L'Harmattan, 2013
Materiale a stampa
Lo trovi qui: Univ. Federico II
Opac: Controlla la disponibilità qui
Comprehending and Speaking about Motion in L2 Spanish : A Case of Implicit Learning in Anglophones / / by Samuel A. Navarro Ortega
Comprehending and Speaking about Motion in L2 Spanish : A Case of Implicit Learning in Anglophones / / by Samuel A. Navarro Ortega
Autore Navarro Ortega Samuel A
Edizione [1st ed. 2017.]
Pubbl/distr/stampa Cham : , : Springer International Publishing : , : Imprint : Palgrave Macmillan, , 2017
Descrizione fisica 1 online resource (XV, 231 p. 10 illus., 9 illus. in color.)
Disciplina 410
Soggetto topico Applied linguistics
Romance languages
Psycholinguistics
Lexicology
Semiotics
Language and languages - Study and teaching
Applied Linguistics
Romance Languages
Psycholinguistics and Cognitive Lingusitics
Lexicolopgy / Vocabulary
Language Education
ISBN 9783319493077
3319493078
Formato Materiale a stampa
Livello bibliografico Monografia
Lingua di pubblicazione eng
Nota di contenuto - Chapter 1: Introduction -- Chapter 2: The linguistic expression of motion in language -- Chapter 3: Motion event descriptions a recurrent topic in Spanish discourse -- Chapter 4: Motion events in the speech + gesture interface -- Chapter 5: Investigating learner sensitivity to the path conflation in L2 Spanish -- Chapter 6: Sensitivity to the path conflation in written L2 Spanish -- Chapter 7: Sensitivity to the path conflation in oral L2 Spanish -- Chapter 8: Conclusion.
Record Nr. UNINA-9910162993303321
Navarro Ortega Samuel A  
Cham : , : Springer International Publishing : , : Imprint : Palgrave Macmillan, , 2017
Materiale a stampa
Lo trovi qui: Univ. Federico II
Opac: Controlla la disponibilità qui
Compétences langagières et apprentissage à l'université du Burundi
Compétences langagières et apprentissage à l'université du Burundi
Autore Simbagoye Athanase
Pubbl/distr/stampa [Place of publication not identified], : L'Harmattan, 2015
Collana âEtudes africaines. Sâerie âEducation Compâetences langagiáeres et apprentissage áa l'universitâe du Burundi
Soggetto topico French language - Study and teaching (Higher) - Burundi
Romance Languages
Languages & Literatures
ISBN 9782336387093
2336387093
Formato Materiale a stampa
Livello bibliografico Monografia
Lingua di pubblicazione fre
Record Nr. UNINA-9910159414003321
Simbagoye Athanase  
[Place of publication not identified], : L'Harmattan, 2015
Materiale a stampa
Lo trovi qui: Univ. Federico II
Opac: Controlla la disponibilità qui

Data di pubblicazione

Altro...