Bildspuren – Sprachspuren : Postkarten als Quellen zur Mehrsprachigkeit in der späten Habsburger Monarchie / Karin Almasy, Heinrich Pfandl, Eva Tropper
| Bildspuren – Sprachspuren : Postkarten als Quellen zur Mehrsprachigkeit in der späten Habsburger Monarchie / Karin Almasy, Heinrich Pfandl, Eva Tropper |
| Edizione | [1st ed.] |
| Pubbl/distr/stampa | Bielefeld, : transcript Verlag, 2020 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (340 pages) : illustrations (black and white); digital file(s) |
| Disciplina | 900 |
| Collana | Histoire |
| Soggetto topico |
Postkarte
Postcard Mehrsprachigkeit Multilinguism Habsburger Monarchie Habsburg Monarchy Alltagsgeschichte Everyday History Kurznachrichtenträger News Carrier Alltagskommunikation Everyday Communication Fotografie Photography Untersteiermark Microhistory Mikrogeschichte Tourism Eisenbahn Tourismus Marburg Bourgeoisie Bürgertum Middle Class Slowenien In Traditional Costume Tracht Steiermark Krain Galicia Galizien Kärnten Nationalism South Tyrol Nationalismus Südtirol 1. World War 1. Weltkrieg Cultural History Language Kulturgeschichte Sprache Image Bild Linguistics Sprachwissenschaft Visual Studies Bildwissenschaft European History History Europäische Geschichte Geschichtswissenschaft |
| ISBN |
9783839449981
3839449987 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | ger |
| Nota di contenuto | Frontmatter 1 Inhalt 5 Vorwort 7 Postkarten anders lesen 9 Polyglottes Habsburg 23 Linguistic Landscapes auf Postkarten 45 Postkartengeschichte(n) 75 Wie die Nadel im Heuhaufen 101 Drei Städte im Vergleich: Laibach, Lemberg, Czernowitz 137 Beobachtungen zum Slowenischen in handschriftlichen Mitteilungstexten auf Postkarten der Untersteiermark zwischen 1890 und 1918 173 Von Schienen, Schloten und Schulen 195 Vor der Erfindung der Tradition in der Steiermark - Trachtpostkarten ohne "Tracht" 219 Motiv Stadt, Motiv Mensch 237 Multiethnische Mobilisierung in der Habsburgermonarchie am Beispiel der Kriegsbildkarten 1914/15 269 ,Deutsch' oder ,slawisch'? 295 "Gegen die feindliche Fremdherrschaft" 315 Autorinnen und Autoren 337 |
| Altri titoli varianti | Almasy et al. (Hg.), Bildspuren – Sprachspuren Postkarten als Quellen zur Mehrsprachigkeit in der späten Habsburger Monarchie |
| Record Nr. | UNINA-9910418355503321 |
| Bielefeld, : transcript Verlag, 2020 | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Die Emanzipation des hybriden Selbst : Identität, Kultur und Literatur in Luxemburg / Isabell Eva Baumann
| Die Emanzipation des hybriden Selbst : Identität, Kultur und Literatur in Luxemburg / Isabell Eva Baumann |
| Autore | Baumann Isabell Eva <p>Isabell Bauman, Université du Luxembourg, Luxemburg </p> |
| Edizione | [1st ed.] |
| Pubbl/distr/stampa | Bielefeld, : transcript Verlag, 2019 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (165 pages) |
| Disciplina | 830.8 |
| Collana | Literalität und Liminalität |
| Soggetto topico |
Luxemburg
Luxembourg Nationale Identität National Identity Mehrsprachigkeit Multilinguism Literatur Literature Figuration Staatsgründung State Foundation Großherzogtum Grand Duchy Kulturraum Cultural Space Diskurs Discourse Kulturgeschichte Cultural History Medien Media Allgemeine Literaturwissenschaft Literary Studies German Literature Germanistik Cultural Studies Kulturwissenschaft Literaturwissenschaft |
| ISBN |
9783839451373
383945137X |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | ger |
| Nota di contenuto | Frontmatter 1 Editorial 2 Inhalt 5 Vorwort 7 1. Einleitung 9 2. Theoretischer Rahmen 15 3. 1815-1867: Erste Schritte. Staat und Literatur im Aufbruch 31 4. 1868-1919: Etablierung. Staat und Literatur im Ausbau 69 5. 1920-1945: Bedrohungsphase. Nation und Literatur behaupten sich 107 6. 1946-1984: Fazit. Emanzipation des neuen Selbstbewusstseins Konsolidierung der Nation 139 7. Quellen- und Literaturverzeichnis 149 |
| Altri titoli varianti | Baumann, Die Emanzipation des hybriden Selbst Identität, Kultur und Literatur in Luxemburg |
| Record Nr. | UNINA-9910553080903321 |
Baumann Isabell Eva <p>Isabell Bauman, Université du Luxembourg, Luxemburg </p>
|
||
| Bielefeld, : transcript Verlag, 2019 | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Konzepte der Interkulturalität in der Germanistik weltweit / Renata Cornejo, Gesine Lenore Schiewer, Manfred Weinberg
| Konzepte der Interkulturalität in der Germanistik weltweit / Renata Cornejo, Gesine Lenore Schiewer, Manfred Weinberg |
| Edizione | [1st ed.] |
| Pubbl/distr/stampa | Bielefeld, : transcript Verlag, 2020 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (428 pages) : digital, PDF file(s) |
| Collana | Interkulturelle Germanistik |
| Soggetto topico |
Interkulturalität
Interculturalism Literatur Literature Migration Flucht Fleeing Identitäten Identities Mehrsprachigkeit Multilinguism Fremdsprache Culture Kultur German Literature Germanistik Cultural Theory Kulturtheorie Cultural Studies Kulturwissenschaft Literary Studies Literaturwissenschaft |
| ISBN |
9783839450413
3839450411 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | ger |
| Nota di contenuto | Frontmatter 1 Inhalt 5 Vorwort zur Reihe Interkulturelle Germanistik 9 Einleitung 15 Herausforderungen für die australische Germanistik. German Studies als ›life writing studies‹ und der transnationale und interdisziplinäre ›turn‹ 29 Die Rolle der Literatur in der German Studies Association 49 Interkulturalität in der Wissensvermittlung oder Transdifferenz als Konzept 59 Zur interkulturellen Kommunikation in einem Land, das irgendwie zwischen Südafrika und Deutschland liegt 75 Wider die Ausschließlichkeit. Ästhetische Entwürfe von Vielfalt in der Literatur 91 Zur Produktivität des Konzepts der Intersektionalität in Texten von Herta Müller, Catalin Dorian Florescu und Sasa Stanisi 107 Mehrsprachigkeit, Fremddarstellung und Interkulturalität im luxemburgischen Theater 121 Blick auf ein facettenreiches Frauenbild zwischen Tradition und Moderne in Emine Sevgi Özdamars Roman Das Leben ist eine Karawanserei, hat zwei Türen, aus einer kam ich rein, aus der anderen ging ich raus 137 Rafik Schami: problematische Hermeneutik bei dem Werk eines interkulturellen Autors 153 Sprachlatenz in der Erinnerungsliteratur der Chamisso-Preisträger: Dante Andrea Franzetti, Marica Bodrozi 169 Interkulturell, intertextuell: wie José F.A. Oliver ein Erbe (Lorca, Benn, Celan) fortsetzt 183 Geisterkundige Diplomaten, leuchtende Weihlaternen. Zur Dynamik emotionaler Realitäten in Yoko Tawadas Kentshi () 199 Die Deplatzierten dieser Erde. Flüchtlinge als literarisches Phänomen 217 Postmigrantische Lebensformen und kosmopolitische Blicke in Texten von Yadé Kara und Mely Kiyak 231 Grillparzers Medea durch Arendts We Refugees neu gelesen. Eine literarische Chiffre des Flüchtlingsschicksals 251 Alles Balkan? Divergierende Entwürfe des Kulturraums ›Jugoslawien‹ in ausgewählten Romanen der aktuellen deutschsprachigen Migrationsliteratur 271 Polnisches (E)Migrantentheater in Deutschland als interkulturelles Theater am Beispiel von Andrej Worons Teatr Kreatur 283 Mehrfach kodierte Identitäten im Film Almanya - Willkommen in Deutschland von Yasemin amdereli 297 Das Wiener Kaffeehaus in Drohobyc am Hudson. Demenz als Metapher einer liminalen Existenz in Irene Disches Der Doktor braucht ein Heim 305 Geschichte einer böhmischen Magd gelesen von einer Afroamerikanerin. Lilian Faschingers Roman Wiener Passion 317 Die Siegfried-Figur der Nibelungenüberlieferung in interkultureller Perspektive 331 Kalulu und andere afrikanische Märchen. Eine deutschsprachige Märchensammlung im Spannungsfeld zwischen unterschiedlichen Gattungen, Sprachen und Kulturen 345 Interdiskursive und intertextuelle Verflechtungen in Navid Kermanis Zwischen Koran und Kafka. West-östliche Erkundungen 355 Interkulturalität und Linguistische Inklusivität 371 Mehrsprachigkeit und Wandelprozesse im Bereich der ästhetisch-plastischen Terminologie des Deutschen. Sprachvergleich: Pragmatische und morpho-semantische Aspekte 383 An der Kreuzung der Kulturen. Zum Fremdwortgebrauch in der Moskauer Deutschen Zeitung 395 Das Konzept der Wanderschaft in den deutschen Gesellenliedern 407 Autorinnen und Autoren 423 |
| Altri titoli varianti | Cornejo et al. (Hg.), Konzepte der Interkulturalität |
| Record Nr. | UNINA-9910418352003321 |
| Bielefeld, : transcript Verlag, 2020 | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Legitime Sprachen, legitime Identitäten : Interaktionsanalysen im spätmodernen »Deutsch als Fremdsprache«-Klassenzimmer / Daniel H. Rellstab
| Legitime Sprachen, legitime Identitäten : Interaktionsanalysen im spätmodernen »Deutsch als Fremdsprache«-Klassenzimmer / Daniel H. Rellstab |
| Autore | Rellstab Daniel H <p>Daniel H. Rellstab, Pädagogische Hochschule Schwäbisch Gmünd, Deutschland </p> |
| Edizione | [1st ed.] |
| Pubbl/distr/stampa | Bielefeld, : transcript Verlag, 2021 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (376 p.) : 1010 MB 73 SW-Abbildungen |
| Collana | Interkulturalität. Studien zu Sprache, Literatur und Gesellschaft |
| Soggetto topico |
German As a Foreign Language
Deutsch Als Fremdsprache Interaction Interaktion Interaction Analysis Interaktionsanalyse Multimodality Multimodalität Multilinguism Mehrsprachigkeit Legitimacy Legitimität Language Competence Sprachkompetenz Spracherwerb Language Acquisition Didactics Didaktik Learning Lernen Identität Identity Standard System Normensystem Language Sprache Education Bildung Gesellschaft Society Linguistics Sprachwissenschaft Interculturalism Interkulturalität Germanistik German Literature Bildungsforschung Educational Research Pädagogik Pedagogy |
| ISBN |
9783839456941
3839456940 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | ger |
| Nota di contenuto | Cover -- Inhalt -- Vorwort -- 1. Einleitung -- 2. Die Schulen der Spätmoderne, sprachliche Diversität und Legitimität -- 3. Legitimität, interaktional -- 4. Multimodale Interaktionsanalysen im Anschluss an Goffman: Methodologische Überlegungen -- 5. Die Klassen und ihre Mitglieder -- 6. Daten, Datenerhebung und Transkription -- 7. Legitimes Handeln vor der Kamera -- 8. Französisch und Deutsch im »Deutsch als Fremdsprache«-Unterricht -- 9. Englisch und andere Sprachen im »Deutsch als Fremdsprache«-Unterricht -- 10. Legitime und illegitime kulturelle Identitäten im transnationalen Fremdsprachenklassenzimmer -- 11. Schlussüberlegungen: Legitimität und Fremdsprachenunterricht -- Literatur -- Verzeichnisse. |
| Altri titoli varianti | Rellstab, Legitime Sprachen, legitime Identitäten Interaktionsanalysen im spätmodernen »Deutsch als Fremdsprache«-Klassenzimmer |
| Record Nr. | UNINA-9910502679903321 |
Rellstab Daniel H <p>Daniel H. Rellstab, Pädagogische Hochschule Schwäbisch Gmünd, Deutschland </p>
|
||
| Bielefeld, : transcript Verlag, 2021 | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Die Luxemburger Mehrsprachigkeit : Ergebnisse einer Volkszählung / Fernand Fehlen, Andreas Heinz
| Die Luxemburger Mehrsprachigkeit : Ergebnisse einer Volkszählung / Fernand Fehlen, Andreas Heinz |
| Autore | Fehlen Fernand <p>Fernand Fehlen, Universität Luxemburg, Luxemburg </p> |
| Edizione | [1st ed.] |
| Pubbl/distr/stampa | Bielefeld, : transcript Verlag, 2016 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (193 pages) : illustrations, maps |
| Disciplina | 306.446094935 |
| Collana | Kultur und soziale Praxis |
| Soggetto topico |
Mehrsprachigkeit
Multilinguism Luxemburg Luxembourg Sprachkontakt Language Contact Korrespondenzanalyse Correspondence Analysis Sprachenzensus Lingual Census Language Sprache Kultur Culture Sprachwissenschaft Linguistics Bevölkerung Population Kultursoziologie Sociology of Culture Kulturanthropologie Cultural Anthropology Sociology Soziologie |
| ISBN |
9783839433140
3839433142 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | ger |
| Nota di contenuto | Frontmatter 1 Inhalt 5 Geleitwort der Herausgeber 9 1. Vorbemerkung zur Luxemburger Mehrsprachigkeit 11 2. Die am besten beherrschte Sprache (Hauptsprache) 31 3. Die Umgangssprachen zu Hause und in der Schule 47 4. Sprachgebrauch am Arbeitsplatz 63 5. Umgangssprachen: Vergleich der Kontexte und Aggregation 121 6. Räumliche Verteilung der Umgangssprachen 135 7. Sprache und Integration 157 8. Zusammenfassung 175 Abbildungsverzeichnis 179 Tabellenverzeichnis 183 Literaturverzeichnis 187 Backmatter 194 |
| Altri titoli varianti | Fehlen/Heinz, Die Luxemburger Mehrsprachigkeit Ergebnisse einer Volkszählung |
| Record Nr. | UNINA-9910583592203321 |
Fehlen Fernand <p>Fernand Fehlen, Universität Luxemburg, Luxemburg </p>
|
||
| Bielefeld, : transcript Verlag, 2016 | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
»Alles Frankreich oder was?« – Die saarländische Frankreichstrategie im europäischen Kontext / »La France à toutes les sauces?« – La ›Stratégie France‹ de la Sarre dans le contexte européen : Interdisziplinäre Zugänge und kritische Perspektiven / Approches interdisciplinaires et perspectives critiques / Hans-Jürgen Lüsebrink, Claudia Polzin-Haumann, Christoph Vatter
| »Alles Frankreich oder was?« – Die saarländische Frankreichstrategie im europäischen Kontext / »La France à toutes les sauces?« – La ›Stratégie France‹ de la Sarre dans le contexte européen : Interdisziplinäre Zugänge und kritische Perspektiven / Approches interdisciplinaires et perspectives critiques / Hans-Jürgen Lüsebrink, Claudia Polzin-Haumann, Christoph Vatter |
| Edizione | [1st ed.] |
| Pubbl/distr/stampa | Bielefeld, : transcript Verlag, 2017 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (371 pages) |
| Disciplina | 327 |
| Collana | Jahrbuch des Frankreichzentrums |
| Soggetto topico |
Deutsch-französische Beziehungen
Franco-german Relationships Saarland Frankreichstrategie France Strategy Interkulturalität Interculturalism Bildungspolitik Educational Policy Grenzregion Multilinguism Politics Mehrsprachigkeit Politik Europe Europa European Politics Europäische Politik Political Science Politikwissenschaft |
| ISBN | 3-8394-3755-5 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | ger |
| Nota di contenuto | Frontmatter 1 Inhaltsverzeichnis 5 Grußwort 15 "Alles Frankreich oder was?" Die saarländische Frankreichstrategie 17 Die saarländische Frankreichstrategie im Kontext der aktuellen deutsch-französischen Beziehungen 27 Die Saar-Politik und die deutsch-französische Geschichte an der Grenze. Herausforderungen, Handlungsmargen, ,Frankreichstrategien' in Völkerbunds-, Saarstaats- und frühen Bundeslandzeiten 39 Penser et vivre la frontière dans les relations franco-allemandes 67 Ein Blick von außen: Die Frankreichstrategie des Saarlandes aus lothringischer Perspektive 83 Frankreichstrategie und Bildungspolitik Bestandsaufnahme und Perspektiven aus der Sicht der Angewandten Linguistik und der Sprachlehr-/Sprachlernforschung 97 Die Germanistik als neuer Weg nach Frankreich: Von der ,Nationalphilologie' zu einer interkulturellen Studienpraxis und ihren Potenzialen als Tor nach Frankreich u nd Brücke zu Deutschland 123 Im Kontext der Frankreichstrategie: Auf dem Weg zu einer Mehrsprachigkeit für das Saarland 137 Das Saarland als Testfeld für deutsch-französische Hochschulkooperation 149 Grenzverkehrt - Perspektiven des Arbeits- und Ausbildungsmarktes der Großregion 159 Grenzüberschreitende Gesundheitsversorgung im Grenzraum Saarland-Lothringen: Aktueller Stand, Herausforderungen und Potenziale 177 Zwischen Marketing und Mindset Zur Rolle von Medien und grenzüberschreitender Berichterstattung im Kontext der Frankreichstrategie 193 Interkulturelle Dimensionen und Herausforderungen der Frankreichstrategie im Kontext der gegenwärtigen deutsch-französischen Beziehungen 211 Frankophones Afrika in den deutsch-französischen (saarländischen) Beziehungen 229 Pour une formation doctorale transfrontalière et pluridisciplinaire - le service INTERDOC au Pôle France (Sarrebruck) se présente à l'occasion d'un atelier interdisciplinaire sur l'énergie 251 Exil und Migration von Frauen 267 Flucht und Migration von Frauen aus Genderperspektive 273 Neue literarische Perspektiven auf Migration im Werk der franko-senegalesischen Autorin Fatou Diome 289 Politische Parteien in Frankreich und Deutschland. Späte Kinder des Verfassungsstaates, Baden-Baden 2015 307 Frankophone digitale Literatur. Geschichte, Strukturen und Ästhetik einer neuen Mediengattung, Bielefeld 2016 309 Transnationale Verwaltungskulturen in Europa - Bestandsaufnahme und Perspektiven. Les cultures administratives transnationales en Europe - Etat des lieux et perspectives, Baden-Baden/Zürich 2015 310 Diversité et participation. Approches franco-allemandes de l'action sociale pour la jeunesse des quartiers marginalisés, Paris 2015 313 Encore ces chers voisins. Le Benelux, l'Allemagne et la France aux XIXe et XXe siècles, Stuttgart 2014 315 Erfüllte Hoffnung. Städtepartnerschaften als Instrument der deutsch-französischen Aussöhnung, 1950-2000, Göttingen 2015 316 Fuite et expulsions des Allemands. Transnationalité et représentations 19e-21e siècle, Villeneuve d'Ascq 2016 319 Das französische Chanson im Licht medialer (R)evolutionen/La chanson française à la lumière des (R)évolutions médiatiques, Würzburg 2013 321 Verdun 1916. Die Schlacht und ihr Mythos aus deutsch-französischer Sicht, Essen 2016 323 Les 50 ans du traité de l'Elysée 1963-2013. Le couple franco-allemand dans la construction européenne, Paris 2016 (Sandra Schmidt, Paris) 325 Pratiques plurilingues en milieu professionnel international. Entre politiques linguistiques et usages effectifs, Frankfurt/M. [u. a.] 2015 327 Zwischen Verklärung und Verführung. Die Frau in der französischen Plakatkunst des späten 19. Jahrhunderts, Bielefeld 2015 329 Der deutsch-französische Grundschullehreraustausch. Mobilitätserfahrungen im Perspektivenwechsel, Münster/New York 2015 331 Exil - Transfer - Gedächtnis/ Exil - Transfert - Mémoire. Deutsch-französische Blickwechsel/ Regards croisés franco-allemands, Frankfurt/M. [u. a.] 2016 334 Esthétique et réception du dessin animé français sous l'occupation (1940-1944). L'émergence d'une école française?, Paris 2014 336 La littérature française dans "Betrachtungen eines Unpolitischen" (1918) de Thomas Mann, Frankfurt/M. 2015 337 Das zweisprachige Paar im französischen Roman von ,Zaide' bis ,Corinne', Würzburg 2016 339 Le couple franco-allemand et le projet européen. Représentations géopolitiques, unité et rivalités, Paris 2015 341 L'évaluation des compétences langagières: Un regard franco-allemand sur les défis et perspectives actuels, Namur 2015 343 Mehrsprachigkeit als Chance. Herausforderungen und Potentiale individueller und gesellschaftlicher Mehrsprachigkeit, Frankfurt/M. [u. a.] 2015 345 Frankreichs Sicherheitspolitik. Effiziente Selbstbehauptung zu Gunsten Europas?, Baden-Baden 2014 348 Autorenverzeichnis 351 |
| Altri titoli varianti | Polzin-Haumann et al. (Hg.), Alles Frankreich Interdisziplinäre Zugänge und kritische Perspektiven / Approches interdisciplinaires et perspectives critiques |
| Record Nr. | UNINA-9910265130903321 |
| Bielefeld, : transcript Verlag, 2017 | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||