Info
- Utilizzare la checkbox di selezione a fianco di ciascun documento per attivare le funzionalità di stampa, invio email, download nei formati disponibili del (i) record.
Audiovisual translation through a gender lens [[electronic resource] /] / Marcella De Marco
| Audiovisual translation through a gender lens [[electronic resource] /] / Marcella De Marco |
| Autore | DeMarco Marcella |
| Pubbl/distr/stampa | Amsterdam ; ; New York, : Rodopi, 2012 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (231 p.) |
| Disciplina | 418.02028 |
| Collana | Approaches to translation studies |
| Soggetto topico |
Motion pictures - Translating
Sexism in motion pictures |
| Soggetto genere / forma | Electronic books. |
| ISBN |
1-283-54301-X
9786613855466 94-012-0788-7 |
| Formato | Materiale a stampa  |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto | Preliminary Material -- List of figures -- List of tables -- Acknowledgements -- Note to the reader -- Introduction -- The relevance of interdisciplinary research -- Sexism and gender stereotypes -- Multiple portrayals of gender in Anglo-American cinema -- Representation of gender in speech -- Conclusions -- References -- Filmography. |
| Record Nr. | UNINA-9910452395003321 |
DeMarco Marcella
|
||
| Amsterdam ; ; New York, : Rodopi, 2012 | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Audiovisual translation through a gender lens [[electronic resource] /] / Marcella De Marco
| Audiovisual translation through a gender lens [[electronic resource] /] / Marcella De Marco |
| Autore | DeMarco Marcella |
| Pubbl/distr/stampa | Amsterdam ; ; New York, : Rodopi, 2012 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (231 p.) |
| Disciplina | 418.02028 |
| Collana | Approaches to translation studies |
| Soggetto topico |
Motion pictures - Translating
Sexism in motion pictures |
| ISBN |
1-283-54301-X
9786613855466 94-012-0788-7 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto | Preliminary Material -- List of figures -- List of tables -- Acknowledgements -- Note to the reader -- Introduction -- The relevance of interdisciplinary research -- Sexism and gender stereotypes -- Multiple portrayals of gender in Anglo-American cinema -- Representation of gender in speech -- Conclusions -- References -- Filmography. |
| Record Nr. | UNINA-9910779395203321 |
|
DeMarco Marcella
|
||
| Amsterdam ; ; New York, : Rodopi, 2012 | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Translation goes to the movies [[electronic resource] /] / Michael Cronin
| Translation goes to the movies [[electronic resource] /] / Michael Cronin |
| Autore | Cronin Michael <1960-> |
| Pubbl/distr/stampa | London ; ; New York, : Routledge, 2009 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (164 p.) |
| Disciplina |
418.02
418/.02 |
| Soggetto topico |
Motion pictures - Translating
Translating and interpreting |
| Soggetto genere / forma | Electronic books. |
| ISBN |
1-134-10021-3
1-281-79631-X 9786611796310 0-203-89080-9 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto | Book Cover; Title; Copyright; Contents; Film stills; Acknowledgements; Introduction: The full picture; 1 Translation: The screen test; 2 The frontiers of translation: Stagecoach to Dances With Wolves; 3 Translation howlers: A Night at the Opera to Borat; 4 The long journey home: Lost in Translation to Babel; 5 The empire talks back: Translation in Star Wars; Bibliography; Index |
| Record Nr. | UNINA-9910453370703321 |
|
Cronin Michael <1960->
|
||
| London ; ; New York, : Routledge, 2009 | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Translation goes to the movies [[electronic resource] /] / Michael Cronin
| Translation goes to the movies [[electronic resource] /] / Michael Cronin |
| Autore | Cronin Michael <1960-> |
| Pubbl/distr/stampa | London ; ; New York, : Routledge, 2009 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (164 p.) |
| Disciplina |
418.02
418/.02 |
| Soggetto topico |
Motion pictures - Translating
Translating and interpreting |
| ISBN |
1-134-10021-3
1-281-79631-X 9786611796310 0-203-89080-9 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto | Book Cover; Title; Copyright; Contents; Film stills; Acknowledgements; Introduction: The full picture; 1 Translation: The screen test; 2 The frontiers of translation: Stagecoach to Dances With Wolves; 3 Translation howlers: A Night at the Opera to Borat; 4 The long journey home: Lost in Translation to Babel; 5 The empire talks back: Translation in Star Wars; Bibliography; Index |
| Record Nr. | UNINA-9910782103203321 |
|
Cronin Michael <1960->
|
||
| London ; ; New York, : Routledge, 2009 | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Translation goes to the movies / / Michael Cronin
| Translation goes to the movies / / Michael Cronin |
| Autore | Cronin Michael <1960-> |
| Edizione | [1st ed.] |
| Pubbl/distr/stampa | London ; ; New York, : Routledge, 2009 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (164 p.) |
| Disciplina |
418.02
418/.02 |
| Soggetto topico |
Motion pictures - Translating
Translating and interpreting |
| ISBN |
1-134-10021-3
1-281-79631-X 9786611796310 0-203-89080-9 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto | Book Cover; Title; Copyright; Contents; Film stills; Acknowledgements; Introduction: The full picture; 1 Translation: The screen test; 2 The frontiers of translation: Stagecoach to Dances With Wolves; 3 Translation howlers: A Night at the Opera to Borat; 4 The long journey home: Lost in Translation to Babel; 5 The empire talks back: Translation in Star Wars; Bibliography; Index |
| Record Nr. | UNINA-9910967499503321 |
|
Cronin Michael <1960->
|
||
| London ; ; New York, : Routledge, 2009 | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
