Communication with the 'other' : Arab dimensions, cultural mediation and bows / Hend Alsudairy, Elena Maestri and Beatrice Nicolini
| Communication with the 'other' : Arab dimensions, cultural mediation and bows / Hend Alsudairy, Elena Maestri and Beatrice Nicolini |
| Autore | ALSUDAIRY, Hend |
| Pubbl/distr/stampa | Milano, : EDUcatt, 2011 |
| Descrizione fisica | 64 p. : ill. ; 21 cm |
| Disciplina | 303.48217492704(RELAZIONI CULTURALI DEI PAESI ARABI CON L'OCCIDENTE) |
| Altri autori (Persone) |
MAESTRI, Elena
NICOLINI, Beatrice |
| Soggetto topico |
Comunicazione e cultura
Comunicazione Interculturale Lingua araba - Traduzioni |
| ISBN | 978-88-8311-802-9 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Record Nr. | UNIOR-UON00415374 |
ALSUDAIRY, Hend
|
||
| Milano, : EDUcatt, 2011 | ||
| Lo trovi qui: Univ. L'Orientale | ||
| ||
Cultural encounters in translation from Arabic / edited by Said Faiq
| Cultural encounters in translation from Arabic / edited by Said Faiq |
| Pubbl/distr/stampa | Clevedon ; Buffalo ; Toronto, : Multilingual Matters, c2004 |
| Descrizione fisica | xii, 138 p. ; 21 cm. |
| Disciplina | 492.7(LINGUA ARABA) |
| Soggetto topico |
Lingua araba - Traduzioni
TRADUZIONI |
| ISBN | 18-535-9743-0 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Record Nr. | UNIOR-UON00425620 |
| Clevedon ; Buffalo ; Toronto, : Multilingual Matters, c2004 | ||
| Lo trovi qui: Univ. L'Orientale | ||
| ||
English-Arabic/Arabic-English translation : a practical guide / Basil Hatim
| English-Arabic/Arabic-English translation : a practical guide / Basil Hatim |
| Autore | HATIM, Basil |
| Pubbl/distr/stampa | [London], : Saqi Books, 1997 |
| Descrizione fisica | 235 p. ; 24 cm |
| Disciplina | 418.02(Uso standard (Linguistica prescrittiva). Linguistica applicata. Traduzione e interpretariato) |
| Soggetto topico | Lingua araba - Traduzioni |
| ISBN | 08-635-6155-1 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione |
ara
eng |
| Record Nr. | UNIOR-UON00081696 |
HATIM, Basil
|
||
| [London], : Saqi Books, 1997 | ||
| Lo trovi qui: Univ. L'Orientale | ||
| ||
Manual for Arabic translators with emphasis on the usage in the United Nations system / Prepared by Department of External Relations, Public Information, Language and Documentation Services, Translations Service, Arabic Section
| Manual for Arabic translators with emphasis on the usage in the United Nations system / Prepared by Department of External Relations, Public Information, Language and Documentation Services, Translations Service, Arabic Section |
| Autore | UNIDO, Department of External Relations Public Information, Language Documenta tion Services, Traslation Services, Arabic Section |
| Edizione | [Vienna : UNIDO] |
| Descrizione fisica | Altro front.: Dalil al- mutargim ma 'l-tarkiz ala manzumat al- Umam al-Muttahida |
| Disciplina | 492.7(LINGUA ARABA) |
| Soggetto topico | Lingua araba - Traduzioni |
| ISBN | 92-10-06010-5 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Record Nr. | UNIOR-UON00068388 |
UNIDO, Department of External Relations Public Information, Language Documenta tion Services, Traslation Services, Arabic Section
|
||
| Lo trovi qui: Univ. L'Orientale | ||
| ||
Selected passages for translation from and into Arabic / compiled (with notes) by D. Johnson-Davies
| Selected passages for translation from and into Arabic / compiled (with notes) by D. Johnson-Davies |
| Autore | JOHNSON-DAVIES, Denys |
| Edizione | [Cairo : Anglo Egyptian Bookshop] |
| Descrizione fisica | Altro front. in arabo |
| Disciplina | 492.7(LINGUA ARABA) |
| Soggetto topico | Lingua araba - Traduzioni |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione |
ara
eng |
| Record Nr. | UNIOR-UON00078322 |
JOHNSON-DAVIES, Denys
|
||
| Lo trovi qui: Univ. L'Orientale | ||
| ||
Thinking Arabic translation : a course in translation method: Arabic to English / James Dickins, Sandor Hervey and Ian Higgins
| Thinking Arabic translation : a course in translation method: Arabic to English / James Dickins, Sandor Hervey and Ian Higgins |
| Autore | DICKINS, James |
| Pubbl/distr/stampa | London ; New York, : Routledge, stampa 2006 |
| Descrizione fisica | xi, 256 p. : ill. ; 24 cm |
| Altri autori (Persone) | HERVEY, Sándor |
| Soggetto topico | Lingua araba - Traduzioni |
| ISBN | 04-15-25065-X |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Record Nr. | UNIOR-UON00304008 |
DICKINS, James
|
||
| London ; New York, : Routledge, stampa 2006 | ||
| Lo trovi qui: Univ. L'Orientale | ||
| ||