Creole formation as language contact [[electronic resource]] : the case of the Suriname creoles / / Bettina Migge
| Creole formation as language contact [[electronic resource]] : the case of the Suriname creoles / / Bettina Migge |
| Autore | Migge Bettina |
| Pubbl/distr/stampa | Philadelphia, PA, USA, : John Benjamins Publishing Company, 2003 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (163 p.) |
| Collana | Creole language library |
| Soggetto topico |
Creole dialects - Suriname
Languages in contact - Suriname LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES Linguistics / General |
| ISBN |
1-282-16130-X
9786612161308 90-272-9659-6 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Record Nr. | UNINA-9910454173903321 |
Migge Bettina
|
||
| Philadelphia, PA, USA, : John Benjamins Publishing Company, 2003 | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Creole formation as language contact : the case of the Suriname creoles / / Bettina Migge
| Creole formation as language contact : the case of the Suriname creoles / / Bettina Migge |
| Autore | Migge Bettina |
| Pubbl/distr/stampa | Philadelphia : , : John Benjamins Publishing Company, , 2003 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (x, 149 pages) : illustrations, maps |
| Collana | Creole language library |
| Soggetto topico |
Creole dialects - Suriname
Languages in contact - Suriname |
| ISBN |
1-282-16130-X
9786612161308 90-272-9659-6 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Record Nr. | UNINA-9910782474503321 |
Migge Bettina
|
||
| Philadelphia : , : John Benjamins Publishing Company, , 2003 | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Creole formation as language contact : the case of the Suriname creoles / / Bettina Migge
| Creole formation as language contact : the case of the Suriname creoles / / Bettina Migge |
| Autore | Migge Bettina |
| Edizione | [1st ed.] |
| Pubbl/distr/stampa | Amsterdam ; ; Philadelphia, : John Benjamins Pub. Co., c2003 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (x, 149 pages) : illustrations, maps |
| Disciplina | 439.31/709883 |
| Collana | Creole language library |
| Soggetto topico |
Creole dialects - Suriname
Languages in contact - Suriname |
| ISBN |
9786612161308
9781282161306 128216130X 9789027296597 9027296596 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto | Creole Formation as Language Contact -- Editorial page -- Title page -- LCC page -- Contents -- Acknowledgements -- List of abbreviations -- Chapter 1. Introduction -- Chapter 2. Current Research on Creole formation -- Conclusion: the methodology of the present study -- Chapter 3. The context of creole formation in Suriname -- Conclusion -- Chapter 4. The European input -- Conclusion -- Chapter 5. The African input: lexical retention -- Conclusion -- Chapter 6. The African input: structural retention -- Summary and conclusion -- Chapter 7. Language-internal change -- Conclusion -- Chapter 8. Conclusion and implications -- Notes -- References -- Index of subjects -- Index of names -- The CREOLE LANGUAGE LIBRARY series. |
| Record Nr. | UNINA-9910955026203321 |
Migge Bettina
|
||
| Amsterdam ; ; Philadelphia, : John Benjamins Pub. Co., c2003 | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
In and out of Suriname : language, mobility and identity / / edited by Eithne B. Carlin [and three others]
| In and out of Suriname : language, mobility and identity / / edited by Eithne B. Carlin [and three others] |
| Autore | Carlin E.B |
| Pubbl/distr/stampa | Brill, 2015 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (xiv, 290 pages) : illustrations (some colour), maps (some colour) |
| Disciplina | 306.44/609883 |
| Collana | Caribbean Series |
| Soggetto topico |
Creole dialects - Suriname
Languages in contact - Suriname Linguistic change - Suriname Sociolinguistics - Suriname |
| Soggetto non controllato |
surinam
Carib language Chinese language Dutch language Ethnic group French Guiana Netherlands Paramaribo Sranan Tongo |
| ISBN | 90-04-28012-X |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto | Preliminary Material -- 1 Looking at Language, Identity, and Mobility in Suriname / Eithne B. Carlin , Isabelle Léglise , Bettina Migge and Paul B. Tjon Sie Fat -- 2 Language Practices and Linguistic Ideologies in Suriname: Results from a School Survey / Isabelle Léglise and Bettina Migge -- 3 Small-scale Gold Mining and Trans-frontier Commerce on the Lawa River / Marjo de Theije -- 4 Movement through Time in the Southern Guianas: Deconstructing the Amerindian Kaleidoscope / Eithne B. Carlin and Jimmy Mans -- 5 Setting up Frontiers, Crossing the Border: The Making of the Kari’na Tyrewuju / Gérard Collomb and Odile Renault-Lescure -- 6 Mobilities into (and out of) Konomerume (Donderskamp) / Racquel-María Yamada -- 7 Maroons and the Communications Revolution in Suriname’s Interior / Alex van Stipriaan -- 8 On the Linguistic Consequences of Language Contact in Suriname: The Case of Convergence / Kofi Yakpo , Margot van den Berg and Robert Borges -- 9 They Might as Well Be Speaking Chinese: The Changing Chinese Linguistic Situation in Suriname under New Migration / Paul B. Tjon Sie Fat -- 10 The Role of Suriname in Haitian Migration to French Guiana: Identities on the Move and Border Crossing / Maud Laëthier -- 11 Epilogue: The Aesthetics and Politics of Multilingualism among the Saamaka / Richard Price and Sally Price -- References -- Index. |
| Record Nr. | UNINA-9910140496803321 |
Carlin E.B
|
||
| Brill, 2015 | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Surviving the Middle Passage : the West Africa-Surinam Sprachbund / / edited by Pieter Muysken, Norval Smith ; with the assistance of Robert Borges
| Surviving the Middle Passage : the West Africa-Surinam Sprachbund / / edited by Pieter Muysken, Norval Smith ; with the assistance of Robert Borges |
| Pubbl/distr/stampa | Berlin ; ; Boston : , : De Gruyter Mouton, , [2015] |
| Descrizione fisica | 1 online resource (542 p.) |
| Disciplina | 417/.2209883 |
| Collana | Trends in linguistics. Studies and monographs |
| Soggetto topico |
Languages in contact - African, West
Languages in contact - Suriname Gbe languages - Grammar, Comparative - Bantu Bantu languages - Grammar, Comparative - Gbe |
| ISBN |
3-11-039499-5
3-11-034397-5 |
| Classificazione | EP 13150 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto | Front matter -- Acknowledgements -- Contents -- Introduction: Creole Studies and Contact Linguistics -- The early history of Surinam: Why is Surinam different? -- Migrations, ethno-dynamics and geolinguistics in the Eastern Aja-Tado cultural Area -- Ingredient X: The shared African lexical element in the English lexifier Atlantic Creoles, and the theory of rapid creolization -- Relexification, and other language contact scenarios for explaining substrate effects -- Trans-Atlantic patterns: the relexification of locative constructions in Sranan -- Verb Semantics and Argument Structure in the Gbe and Sranan -- Morphology, cross-linguistic effects, and Creole formation -- Non-iconic reduplications in Eastern Gbe and Surinam -- Substrate phonology, superstrate phonology and adstrate phonology in creole languages -- The left periphery in the Surinamese creoles and Gbe: on the modularity of substrate transfer -- Relexification and clause-embedding predicates -- Conclusion: Feature distribution in the West Africa-Surinam Trans-Atlantic Sprachbund -- Bibliography of work resulting from the Trans-Atlantic Sprachbund project -- A preliminary list of probable Kikongo lexical items in the Surinam Creole languages -- A preliminary list of probable Gbe lexical items in the Surinam Creole languages -- References -- Indices |
| Record Nr. | UNINA-9910345995403321 |
| Berlin ; ; Boston : , : De Gruyter Mouton, , [2015] | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||