Dynamics of language contact : English and immigrant languages / / Michael Clyne [[electronic resource]] |
Autore | Clyne Michael G. <1939-2010, > |
Pubbl/distr/stampa | Cambridge : , : Cambridge University Press, , 2003 |
Descrizione fisica | 1 online resource (xv, 282 pages) : digital, PDF file(s) |
Disciplina | 306.44/0994 |
Collana | Cambridge approaches to language contact |
Soggetto topico |
Languages in contact - Australia
English language - Influence on foreign languages English language - Australia Immigrants - Australia - Language Sociolinguistics - Australia |
ISBN |
1-107-12917-6
1-280-41795-1 0-511-17878-6 1-139-14644-0 0-511-06689-9 0-511-06058-0 0-511-32372-7 0-511-60652-4 0-511-06902-2 |
Formato | Materiale a stampa |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Nota di contenuto | Dynamics of language shift -- On models and terms -- Dynamics of convergence and transference -- Dynamics of transversion -- Dynamics of plurilingual processing -- Dynamics of cultural values in contact discourse -- Towards a synthesis. |
Record Nr. | UNINA-9910450659103321 |
Clyne Michael G. <1939-2010, > | ||
Cambridge : , : Cambridge University Press, , 2003 | ||
Materiale a stampa | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|
Dynamics of language contact : English and immigrant languages / / Michael Clyne [[electronic resource]] |
Autore | Clyne Michael G. <1939-2010, > |
Pubbl/distr/stampa | Cambridge : , : Cambridge University Press, , 2003 |
Descrizione fisica | 1 online resource (xv, 282 pages) : digital, PDF file(s) |
Disciplina | 306.44/0994 |
Collana | Cambridge approaches to language contact |
Soggetto topico |
Languages in contact - Australia
English language - Influence on foreign languages English language - Australia Immigrants - Australia - Language Sociolinguistics - Australia |
ISBN |
1-107-12917-6
1-280-41795-1 0-511-17878-6 1-139-14644-0 0-511-06689-9 0-511-06058-0 0-511-32372-7 0-511-60652-4 0-511-06902-2 |
Formato | Materiale a stampa |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Nota di contenuto | Dynamics of language shift -- On models and terms -- Dynamics of convergence and transference -- Dynamics of transversion -- Dynamics of plurilingual processing -- Dynamics of cultural values in contact discourse -- Towards a synthesis. |
Record Nr. | UNINA-9910783128403321 |
Clyne Michael G. <1939-2010, > | ||
Cambridge : , : Cambridge University Press, , 2003 | ||
Materiale a stampa | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|
Dynamics of language contact : English and immigrant languages / / Michael Clyne |
Autore | Clyne Michael G. <1939-2010.> |
Edizione | [1st ed.] |
Pubbl/distr/stampa | Cambridge ; ; New York, : Cambridge University Press, 2003 |
Descrizione fisica | 1 online resource (xv, 282 pages) : digital, PDF file(s) |
Disciplina | 306.44/0994 |
Collana | Cambridge approaches to language contact |
Soggetto topico |
Languages in contact - Australia
English language - Influence on foreign languages English language - Australia Immigrants - Australia - Language Sociolinguistics - Australia |
ISBN |
1-107-12917-6
1-280-41795-1 0-511-17878-6 1-139-14644-0 0-511-06689-9 0-511-06058-0 0-511-32372-7 0-511-60652-4 0-511-06902-2 |
Formato | Materiale a stampa |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Nota di contenuto | Dynamics of language shift -- On models and terms -- Dynamics of convergence and transference -- Dynamics of transversion -- Dynamics of plurilingual processing -- Dynamics of cultural values in contact discourse -- Towards a synthesis. |
Record Nr. | UNINA-9910827765203321 |
Clyne Michael G. <1939-2010.> | ||
Cambridge ; ; New York, : Cambridge University Press, 2003 | ||
Materiale a stampa | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|
The habitat of Australia's aboriginal languages [[electronic resource] ] : past, present and future / / edited by Gerhard Leitner, Ian G. Malcolm |
Pubbl/distr/stampa | Berlin ; ; New York, : Mouton de Gruyter, c2007 |
Descrizione fisica | 1 online resource (400 p.) |
Disciplina | 499/.15 |
Altri autori (Persone) |
LeitnerGerhard
MalcolmIan G |
Collana | Trends in linguistics. Studies and monographs |
Soggetto topico |
Australian languages - History
Pidgin English - Australia Aboriginal Australians - Education Languages in contact - Australia |
Soggetto genere / forma | Electronic books. |
ISBN |
1-282-19420-8
9786612194207 3-11-019784-7 |
Formato | Materiale a stampa |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Nota di contenuto | Frontmatter -- Table of contents -- Introduction -- An overview of Australian traditional languages -- Yolngu language habitat: Ecology, identity and law in an Aboriginal society -- Indigenous languages: Transitions from the past to the present -- Language maintenance, shift - and planning -- Linguistic responses to contact: Pidgins and creoles -- Aboriginal English: Restructured variety for cultural maintenance -- Aboriginal language habitat and cultural continuity -- The Aboriginal contribution to Australia's language habitat -- Issues and policies in school education -- Bridging the language gap in education -- Aboriginal English in the criminal justice system -- Aboriginal language habitat in research and tertiary education -- Tyikim/Blekbala perspectives on language -- Backmatter |
Record Nr. | UNINA-9910454178203321 |
Berlin ; ; New York, : Mouton de Gruyter, c2007 | ||
Materiale a stampa | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|
The habitat of Australia's Aboriginal languages [[electronic resource] ] : past, present and future / / edited by Gerhard Leitner, Ian G. Malcolm |
Pubbl/distr/stampa | Berlin ; ; New York : , : Mouton de Gruyter, , c2007 |
Descrizione fisica | 1 online resource (400 pages) |
Disciplina | 499/.15 |
Altri autori (Persone) |
LeitnerGerhard
MalcolmIan G |
Collana | Trends in linguistics. Studies and monographs |
Soggetto topico |
Australian languages - History
Pidgin English - Australia Aboriginal Australians - Education Languages in contact - Australia Yolngu Matha language N230 |
Soggetto non controllato | Australia /language |
ISBN |
1-282-19420-8
9786612194207 3-11-019784-7 |
Formato | Materiale a stampa |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Nota di contenuto | Frontmatter -- Table of contents -- Introduction -- An overview of Australian traditional languages -- Yolngu language habitat: Ecology, identity and law in an Aboriginal society -- Indigenous languages: Transitions from the past to the present -- Language maintenance, shift - and planning -- Linguistic responses to contact: Pidgins and creoles -- Aboriginal English: Restructured variety for cultural maintenance -- Aboriginal language habitat and cultural continuity -- The Aboriginal contribution to Australia's language habitat -- Issues and policies in school education -- Bridging the language gap in education -- Aboriginal English in the criminal justice system -- Aboriginal language habitat in research and tertiary education -- Tyikim/Blekbala perspectives on language -- Backmatter |
Record Nr. | UNINA-9910782512703321 |
Berlin ; ; New York : , : Mouton de Gruyter, , c2007 | ||
Materiale a stampa | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|
The habitat of Australia's aboriginal languages : past, present and future / / edited by Gerhard Leitner, Ian G. Malcolm |
Edizione | [1st ed.] |
Pubbl/distr/stampa | Berlin ; ; New York, : Mouton de Gruyter, c2007 |
Descrizione fisica | 1 online resource (400 pages) |
Disciplina | 499/.15 |
Altri autori (Persone) |
LeitnerGerhard
MalcolmIan G |
Collana | Trends in linguistics. Studies and monographs |
Soggetto topico |
Australian languages - History
Pidgin English - Australia Aboriginal Australians - Education Languages in contact - Australia |
ISBN |
1-282-19420-8
9786612194207 3-11-019784-7 |
Formato | Materiale a stampa |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Nota di contenuto | Frontmatter -- Table of contents -- Introduction -- An overview of Australian traditional languages -- Yolngu language habitat: Ecology, identity and law in an Aboriginal society -- Indigenous languages: Transitions from the past to the present -- Language maintenance, shift - and planning -- Linguistic responses to contact: Pidgins and creoles -- Aboriginal English: Restructured variety for cultural maintenance -- Aboriginal language habitat and cultural continuity -- The Aboriginal contribution to Australia's language habitat -- Issues and policies in school education -- Bridging the language gap in education -- Aboriginal English in the criminal justice system -- Aboriginal language habitat in research and tertiary education -- Tyikim/Blekbala perspectives on language -- Backmatter |
Record Nr. | UNINA-9910809256403321 |
Berlin ; ; New York, : Mouton de Gruyter, c2007 | ||
Materiale a stampa | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|
Illegitimate practices : global English language education / / Jacqueline Widin |
Autore | Widin Jacqueline |
Edizione | [1st ed.] |
Pubbl/distr/stampa | Bristol, UK ; ; Buffalo, NY, : Multilingual Matters, c2010 |
Descrizione fisica | 1 online resource (228 p.) |
Disciplina | 428.00710994 |
Collana | Linguistic diversity and language rights |
Soggetto topico |
English language - Australia
English language - Study and teaching English language - Influence on foreign languages Languages in contact - Australia Sociolinguistics - Australia |
ISBN |
1-283-14758-0
9786613147585 1-84769-308-3 |
Formato | Materiale a stampa |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Nota di contenuto | Frontmatter -- Contents -- List of Figures and Table -- Acknowledgements -- Chapter 1. Setting the Scene: The International Context of English Language Education -- Chapter 2. Naming the Game: Positions and Interest in the IELEP Field -- Chapter 3. Struggles in the Game of the IELEP -- Chapter 4. Practices in the Project Field: ELT and Project Work -- Chapter 5. Talk in the Field: The ‘English Only’ IELEP -- Chapter 6. Cultural Practices: The Project Field -- Chapter 7. The IELEP: An Illegitimate Field -- Appendix: Description of Participants -- References -- Index |
Record Nr. | UNINA-9910818368903321 |
Widin Jacqueline | ||
Bristol, UK ; ; Buffalo, NY, : Multilingual Matters, c2010 | ||
Materiale a stampa | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|
Loss and renewal : Australian languages since colonisation / / edited by Felicity Meakins and Carmel O'Shannessy |
Autore | Meakins Felicity |
Pubbl/distr/stampa | Boston ; ; Berlin : , : De Gruyter Mouton, , [2016] |
Descrizione fisica | 1 online resource (493 p.) |
Disciplina | 409.94 |
Collana | Language Contact and Bilingualism |
Soggetto topico |
Languages in contact - Australia
Immigrants - Australia - Language English language - Influence on foreign languages Australian languages - Influence on foreign languages Australian languages - Languages - Social aspects Colonization - Social aspects - History Multilingualism - Australia Sociolinguistics Jingulu language C22 Gurindji language C20 Marra language N112 Warlpiri language C15 Marrku language N45 Murrinh-Patha language N3 |
Soggetto non controllato |
Australia
Contact Linguistics Historical Linguistics Linguistic Typology Sociolinguistics |
ISBN |
1-5015-0103-8
1-61451-879-3 |
Formato | Materiale a stampa |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Nota di contenuto | Front matter -- Acknowledgments -- Table of contents -- List of contributors -- Maps -- List of figures -- List of tables -- Preface -- Australian language contact in historical and synchronic perspective -- 1. As intimate as it gets? Paradigm borrowing in Marrku and its implications for the emergence of mixed languages -- 2. Identifying the grammars of Queensland ex-government Reserve varieties: The case of Woorie Talk -- 3. Kinship loanwords in Indigenous Australia, before and after colonisation -- 4. Place names evidence for NSW Pidgin -- 5. Rethinking the substrates of Roper River Kriol: The case of Marra -- 6. Fact or furphy? The continuum in Kriol -- 7. Entrenchment of Light Warlpiri morphology -- 8. Beware bambai – lest it be apprehensive -- 9. Reflexive, reciprocal and emphatic functions in Barunga Kriol -- 10 Grammaticalization and interactional pragmatics: A description of the recognitional determiner det in Roper River Kriol -- 11. No fixed address: The grammaticalisation of the Gurindji locative as a progressive suffix -- 12. Borrowed verbs and the expansion of light verb phrases in Murrinhpatha -- 13. Gender bender: Super classing in Jingulu gender marking -- Index |
Record Nr. | UNINA-9910794776003321 |
Meakins Felicity | ||
Boston ; ; Berlin : , : De Gruyter Mouton, , [2016] | ||
Materiale a stampa | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|
Loss and renewal : Australian languages since colonisation / / edited by Felicity Meakins and Carmel O'Shannessy |
Autore | Meakins Felicity |
Pubbl/distr/stampa | Boston ; ; Berlin : , : De Gruyter Mouton, , [2016] |
Descrizione fisica | 1 online resource (493 p.) |
Disciplina | 409.94 |
Collana | Language Contact and Bilingualism |
Soggetto topico |
Languages in contact - Australia
Immigrants - Australia - Language English language - Influence on foreign languages Australian languages - Influence on foreign languages Australian languages - Languages - Social aspects Colonization - Social aspects - History Multilingualism - Australia Sociolinguistics Jingulu language C22 Gurindji language C20 Marra language N112 Warlpiri language C15 Marrku language N45 Murrinh-Patha language N3 |
Soggetto non controllato |
Australia
Contact Linguistics Historical Linguistics Linguistic Typology Sociolinguistics |
ISBN |
1-5015-0103-8
1-61451-879-3 |
Formato | Materiale a stampa |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Nota di contenuto | Front matter -- Acknowledgments -- Table of contents -- List of contributors -- Maps -- List of figures -- List of tables -- Preface -- Australian language contact in historical and synchronic perspective -- 1. As intimate as it gets? Paradigm borrowing in Marrku and its implications for the emergence of mixed languages -- 2. Identifying the grammars of Queensland ex-government Reserve varieties: The case of Woorie Talk -- 3. Kinship loanwords in Indigenous Australia, before and after colonisation -- 4. Place names evidence for NSW Pidgin -- 5. Rethinking the substrates of Roper River Kriol: The case of Marra -- 6. Fact or furphy? The continuum in Kriol -- 7. Entrenchment of Light Warlpiri morphology -- 8. Beware bambai – lest it be apprehensive -- 9. Reflexive, reciprocal and emphatic functions in Barunga Kriol -- 10 Grammaticalization and interactional pragmatics: A description of the recognitional determiner det in Roper River Kriol -- 11. No fixed address: The grammaticalisation of the Gurindji locative as a progressive suffix -- 12. Borrowed verbs and the expansion of light verb phrases in Murrinhpatha -- 13. Gender bender: Super classing in Jingulu gender marking -- Index |
Record Nr. | UNINA-9910823304203321 |
Meakins Felicity | ||
Boston ; ; Berlin : , : De Gruyter Mouton, , [2016] | ||
Materiale a stampa | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|
Loss and renewal : Australian languages since colonisation / / edited by Felicity Meakins and Carmel O'Shannessy |
Pubbl/distr/stampa | Boston ; ; Berlin : , : De Gruyter Mouton, , [2016] |
Descrizione fisica | 1 online resource (493 p.) |
Disciplina | 409.94 |
Collana | Language Contact and Bilingualism |
Soggetto topico |
Languages in contact - Australia
Immigrants - Australia - Language English language - Influence on foreign languages Australian languages - Influence on foreign languages Australian languages - Languages - Social aspects Colonization - Social aspects - History Multilingualism - Australia Sociolinguistics |
Soggetto genere / forma | Electronic books. |
ISBN |
1-5015-0103-8
1-61451-879-3 |
Formato | Materiale a stampa |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Nota di contenuto | Front matter -- Acknowledgments -- Table of contents -- List of contributors -- Maps -- List of figures -- List of tables -- Preface -- Australian language contact in historical and synchronic perspective -- 1. As intimate as it gets? Paradigm borrowing in Marrku and its implications for the emergence of mixed languages -- 2. Identifying the grammars of Queensland ex-government Reserve varieties: The case of Woorie Talk -- 3. Kinship loanwords in Indigenous Australia, before and after colonisation -- 4. Place names evidence for NSW Pidgin -- 5. Rethinking the substrates of Roper River Kriol: The case of Marra -- 6. Fact or furphy? The continuum in Kriol -- 7. Entrenchment of Light Warlpiri morphology -- 8. Beware bambai – lest it be apprehensive -- 9. Reflexive, reciprocal and emphatic functions in Barunga Kriol -- 10 Grammaticalization and interactional pragmatics: A description of the recognitional determiner det in Roper River Kriol -- 11. No fixed address: The grammaticalisation of the Gurindji locative as a progressive suffix -- 12. Borrowed verbs and the expansion of light verb phrases in Murrinhpatha -- 13. Gender bender: Super classing in Jingulu gender marking -- Index |
Record Nr. | UNINA-9910467592003321 |
Boston ; ; Berlin : , : De Gruyter Mouton, , [2016] | ||
Materiale a stampa | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|