Agency in the emergence of Creole languages [[electronic resource] ] : the role of women, renegades, and people of African and indigenous descent in the emergence of the colonial era Creoles / / edited by Nicholas Faraclas |
Pubbl/distr/stampa | Amsterdam ; ; Philadelphia, : John Benjamins Pub. Co., 2012 |
Descrizione fisica | 1 online resource (260 p.) |
Disciplina | 417/.22 |
Altri autori (Persone) | FaraclasNicholas |
Collana | Creole language library |
Soggetto topico |
Creole dialects - History
Creole dialects - Africa African languages - Africa Languages in contact - Africa |
Soggetto genere / forma | Electronic books. |
ISBN |
1-280-67685-X
9786613653789 90-272-7379-0 |
Formato | Materiale a stampa |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Nota di contenuto |
Agency in the Emergence of Creole Languages; Editorial page; Title page; LCC data; Dedication page; Table of contents; Acknowledgements; List of contributors; Abbreviations; Marginalized Peoples, Racialized slavery and the emergence of the Atlantic Creoles; 1. Economic vs. cultural factors in the emergence of racialized slavery; 2. Reconciling the economic and cultural positions; 2.1 Ira Berlin: Charter Generation vs. Plantation Generation slaves; 2.2 Heywood & Thornton: Creole slaves vs. non-Creole slaves; 2.3 Initial progress, but not far enough
3. Debates concerning Creole Genesis: Chaudenson and Berlin 4. Rethinking of dominant discourses on Atlantic history and society; 4.1 Demographics and sociétés de cohabitation; 4.2 Renegade communities; 4.2.1 Maroons; 4.2.2 Pirates; 4.3 Failed attempts at European colonization of the Caribbean; 4.4 The French, the English, and sociétés de cohabitation; 5. Renegades, resistance, and the emergence of capitalism, racialized slavery, and creole cultures and languages; African Agency in the Emergence of the Atlantic Creoles; 1. Introduction; 2. Erroneous assumptions 2.1 Eurocentric notions: Monolingualism, nonoculturalism, unitary identity 2.2 Outdated classification of African languages; 2.3 The 'one and only substrate'; 2.4 Universals before substrates; 3. Conclusion; Women and Colonial Era Creolization; 1. History and women's agency in the caribbean; 2. Women, cohabitation, and habitation: Broad but covert creolization; 3. Women and plantation: Narrow but overt creolization; 4. Women, language, and creolization; Indigenous Peoples and the emergence of the Caribbean Creoles; 1. Introduction 2. Indigenous peoples of the Caribbean and the mythical 'Arawak-Carib Divide'3. Creolization and sociétés de cohabitation; 4. Demographics and indigenous influence on Caribbean Creoles; 5. Sociolinguistics and indigenous influence on Caribbean Creoles; 6. Economics and indigenous influence on Caribbean Creoles; 7. Politics and indigenous influence on Caribbean Creoles; 8. Culture and indigenous influence on Caribbean Creoles; Linguistic evidence for the influence of indigenous Caribbean grammars on the grammars of the Atlantic Creoles 1. Introduction: A comparison of linguistic features found in the Atlantic Creoles 2. Phonology and sentence level morphosyntax in the Atlantic Creoles and in North Arawakan; 3. Serial verb constructions in the Atlantic Creoles and in North Arawakan; 4. Copulas in the Atlantic Creoles and in North Arawakan; 5. Tense, modality, and aspect in the Atlantic Creoles and in North Arawakan; 6. Patterns of multifunctionality in the Atlantic Creoles and in North Arawakan; 7. Nominals and noun phrases in the Atlantic Creoles and in North Arawakan; 8. Conclusions Sociétés de cohabitation and the similarities between the English lexifier Creoles of the Atlantic and the Pacific |
Record Nr. | UNINA-9910452237703321 |
Amsterdam ; ; Philadelphia, : John Benjamins Pub. Co., 2012 | ||
Materiale a stampa | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|
Agency in the emergence of Creole languages [[electronic resource] ] : the role of women, renegades, and people of African and Indigenous descent in the emergence of the colonial era Creoles / / edited by Nicholas Faraclas |
Pubbl/distr/stampa | Amsterdam ; ; Philadelphia, : John Benjamins Pub. Co., 2012 |
Descrizione fisica | 1 online resource (260 p.) |
Disciplina | 417/.22 |
Altri autori (Persone) | FaraclasNicholas |
Collana | Creole language library |
Soggetto topico |
Creole dialects - History
Creole dialects - Africa African languages - Africa Languages in contact - Africa |
ISBN |
1-280-67685-X
9786613653789 90-272-7379-0 |
Formato | Materiale a stampa |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Nota di contenuto |
Agency in the Emergence of Creole Languages; Editorial page; Title page; LCC data; Dedication page; Table of contents; Acknowledgements; List of contributors; Abbreviations; Marginalized Peoples, Racialized slavery and the emergence of the Atlantic Creoles; 1. Economic vs. cultural factors in the emergence of racialized slavery; 2. Reconciling the economic and cultural positions; 2.1 Ira Berlin: Charter Generation vs. Plantation Generation slaves; 2.2 Heywood & Thornton: Creole slaves vs. non-Creole slaves; 2.3 Initial progress, but not far enough
3. Debates concerning Creole Genesis: Chaudenson and Berlin 4. Rethinking of dominant discourses on Atlantic history and society; 4.1 Demographics and sociétés de cohabitation; 4.2 Renegade communities; 4.2.1 Maroons; 4.2.2 Pirates; 4.3 Failed attempts at European colonization of the Caribbean; 4.4 The French, the English, and sociétés de cohabitation; 5. Renegades, resistance, and the emergence of capitalism, racialized slavery, and creole cultures and languages; African Agency in the Emergence of the Atlantic Creoles; 1. Introduction; 2. Erroneous assumptions 2.1 Eurocentric notions: Monolingualism, nonoculturalism, unitary identity 2.2 Outdated classification of African languages; 2.3 The 'one and only substrate'; 2.4 Universals before substrates; 3. Conclusion; Women and Colonial Era Creolization; 1. History and women's agency in the caribbean; 2. Women, cohabitation, and habitation: Broad but covert creolization; 3. Women and plantation: Narrow but overt creolization; 4. Women, language, and creolization; Indigenous Peoples and the emergence of the Caribbean Creoles; 1. Introduction 2. Indigenous peoples of the Caribbean and the mythical 'Arawak-Carib Divide'3. Creolization and sociétés de cohabitation; 4. Demographics and indigenous influence on Caribbean Creoles; 5. Sociolinguistics and indigenous influence on Caribbean Creoles; 6. Economics and indigenous influence on Caribbean Creoles; 7. Politics and indigenous influence on Caribbean Creoles; 8. Culture and indigenous influence on Caribbean Creoles; Linguistic evidence for the influence of indigenous Caribbean grammars on the grammars of the Atlantic Creoles 1. Introduction: A comparison of linguistic features found in the Atlantic Creoles 2. Phonology and sentence level morphosyntax in the Atlantic Creoles and in North Arawakan; 3. Serial verb constructions in the Atlantic Creoles and in North Arawakan; 4. Copulas in the Atlantic Creoles and in North Arawakan; 5. Tense, modality, and aspect in the Atlantic Creoles and in North Arawakan; 6. Patterns of multifunctionality in the Atlantic Creoles and in North Arawakan; 7. Nominals and noun phrases in the Atlantic Creoles and in North Arawakan; 8. Conclusions Sociétés de cohabitation and the similarities between the English lexifier Creoles of the Atlantic and the Pacific |
Record Nr. | UNINA-9910779286703321 |
Amsterdam ; ; Philadelphia, : John Benjamins Pub. Co., 2012 | ||
Materiale a stampa | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|
Agency in the emergence of Creole languages [[electronic resource] ] : the role of women, renegades, and people of African and Indigenous descent in the emergence of the colonial era Creoles / / edited by Nicholas Faraclas |
Edizione | [1st ed.] |
Pubbl/distr/stampa | Amsterdam ; ; Philadelphia, : John Benjamins Pub. Co., 2012 |
Descrizione fisica | 1 online resource (260 p.) |
Disciplina | 417/.22 |
Altri autori (Persone) | FaraclasNicholas |
Collana | Creole language library |
Soggetto topico |
Creole dialects - History
Creole dialects - Africa African languages - Africa Languages in contact - Africa |
ISBN |
1-280-67685-X
9786613653789 90-272-7379-0 |
Formato | Materiale a stampa |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Nota di contenuto |
Agency in the Emergence of Creole Languages; Editorial page; Title page; LCC data; Dedication page; Table of contents; Acknowledgements; List of contributors; Abbreviations; Marginalized Peoples, Racialized slavery and the emergence of the Atlantic Creoles; 1. Economic vs. cultural factors in the emergence of racialized slavery; 2. Reconciling the economic and cultural positions; 2.1 Ira Berlin: Charter Generation vs. Plantation Generation slaves; 2.2 Heywood & Thornton: Creole slaves vs. non-Creole slaves; 2.3 Initial progress, but not far enough
3. Debates concerning Creole Genesis: Chaudenson and Berlin 4. Rethinking of dominant discourses on Atlantic history and society; 4.1 Demographics and sociétés de cohabitation; 4.2 Renegade communities; 4.2.1 Maroons; 4.2.2 Pirates; 4.3 Failed attempts at European colonization of the Caribbean; 4.4 The French, the English, and sociétés de cohabitation; 5. Renegades, resistance, and the emergence of capitalism, racialized slavery, and creole cultures and languages; African Agency in the Emergence of the Atlantic Creoles; 1. Introduction; 2. Erroneous assumptions 2.1 Eurocentric notions: Monolingualism, nonoculturalism, unitary identity 2.2 Outdated classification of African languages; 2.3 The 'one and only substrate'; 2.4 Universals before substrates; 3. Conclusion; Women and Colonial Era Creolization; 1. History and women's agency in the caribbean; 2. Women, cohabitation, and habitation: Broad but covert creolization; 3. Women and plantation: Narrow but overt creolization; 4. Women, language, and creolization; Indigenous Peoples and the emergence of the Caribbean Creoles; 1. Introduction 2. Indigenous peoples of the Caribbean and the mythical 'Arawak-Carib Divide'3. Creolization and sociétés de cohabitation; 4. Demographics and indigenous influence on Caribbean Creoles; 5. Sociolinguistics and indigenous influence on Caribbean Creoles; 6. Economics and indigenous influence on Caribbean Creoles; 7. Politics and indigenous influence on Caribbean Creoles; 8. Culture and indigenous influence on Caribbean Creoles; Linguistic evidence for the influence of indigenous Caribbean grammars on the grammars of the Atlantic Creoles 1. Introduction: A comparison of linguistic features found in the Atlantic Creoles 2. Phonology and sentence level morphosyntax in the Atlantic Creoles and in North Arawakan; 3. Serial verb constructions in the Atlantic Creoles and in North Arawakan; 4. Copulas in the Atlantic Creoles and in North Arawakan; 5. Tense, modality, and aspect in the Atlantic Creoles and in North Arawakan; 6. Patterns of multifunctionality in the Atlantic Creoles and in North Arawakan; 7. Nominals and noun phrases in the Atlantic Creoles and in North Arawakan; 8. Conclusions Sociétés de cohabitation and the similarities between the English lexifier Creoles of the Atlantic and the Pacific |
Record Nr. | UNINA-9910822822403321 |
Amsterdam ; ; Philadelphia, : John Benjamins Pub. Co., 2012 | ||
Materiale a stampa | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|
Globalization and language vitality [[electronic resource] ] : perspectives from Africa / / edited by Cécile B. Vigouroux, Salikoko S. Mufwene |
Pubbl/distr/stampa | London ; ; New York, : Continuum, c2008 |
Descrizione fisica | 1 online resource (302 p.) |
Disciplina | 496.09 |
Altri autori (Persone) |
VigourouxCécile B
MufweneSalikoko S |
Soggetto topico |
African languages
Language and culture - Africa Languages in contact - Africa Linguistic geography Globalization - Social aspects - Africa |
Soggetto genere / forma | Electronic books. |
ISBN |
1-282-87569-8
9786612875694 1-4411-7073-1 |
Formato | Materiale a stampa |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Nota di contenuto |
Contents; Contributors; Acknowledgements; 1. Colonization, Globalization and Language Vitality in Africa: An Introduction; 2. Trajectories of Language Endangerment in South Africa; 3. The Circumstances of Language Shift and Death in Southern Africa; 4. African Modernity, Transnationalism and Language Vitality: Portuguese in Multilingual Mozambique; 5. The Lives of Local and Regional Congolese Languages in Globalized Linguistic Markets; 6. Globalization and Sociolinguistic Stratification in North Africa: The Case of Morocco
7. The Ascent of Wolof as an Urban Vernacular and National Lingua Franca in Senegal8. On the Futurology of Linguistic Development; 9. Globalization and the Sociolinguistics of the Internet: Between English and Kiswahili; 10. Writing Locality in Globalized Swahili: Semiotizing Space in a Tanzanian Novel; 11. From Africa to Africa: Globalization, Migration and Language Vitality; 12. Creating the Conditions for a Counter-Hegemonic Strategy: African Languages in the Twenty-First Century; Author Index; Subject Index |
Record Nr. | UNINA-9910459092803321 |
London ; ; New York, : Continuum, c2008 | ||
Materiale a stampa | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|
Globalization and language vitality [[electronic resource] ] : perspectives from Africa / / edited by Cécile B. Vigouroux, Salikoko S. Mufwene |
Pubbl/distr/stampa | London ; ; New York, : Continuum, c2008 |
Descrizione fisica | 1 online resource (302 p.) |
Disciplina | 496.09 |
Altri autori (Persone) |
VigourouxCécile B
MufweneSalikoko S |
Soggetto topico |
African languages
Language and culture - Africa Languages in contact - Africa Linguistic geography Globalization - Social aspects - Africa |
ISBN |
1-282-87569-8
9786612875694 1-4411-7073-1 |
Formato | Materiale a stampa |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Nota di contenuto |
Contents; Contributors; Acknowledgements; 1. Colonization, Globalization and Language Vitality in Africa: An Introduction; 2. Trajectories of Language Endangerment in South Africa; 3. The Circumstances of Language Shift and Death in Southern Africa; 4. African Modernity, Transnationalism and Language Vitality: Portuguese in Multilingual Mozambique; 5. The Lives of Local and Regional Congolese Languages in Globalized Linguistic Markets; 6. Globalization and Sociolinguistic Stratification in North Africa: The Case of Morocco
7. The Ascent of Wolof as an Urban Vernacular and National Lingua Franca in Senegal8. On the Futurology of Linguistic Development; 9. Globalization and the Sociolinguistics of the Internet: Between English and Kiswahili; 10. Writing Locality in Globalized Swahili: Semiotizing Space in a Tanzanian Novel; 11. From Africa to Africa: Globalization, Migration and Language Vitality; 12. Creating the Conditions for a Counter-Hegemonic Strategy: African Languages in the Twenty-First Century; Author Index; Subject Index |
Record Nr. | UNINA-9910785481803321 |
London ; ; New York, : Continuum, c2008 | ||
Materiale a stampa | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|
Globalization and language vitality [[electronic resource] ] : perspectives from Africa / / edited by Cécile B. Vigouroux, Salikoko S. Mufwene |
Pubbl/distr/stampa | London ; ; New York, : Continuum, c2008 |
Descrizione fisica | 1 online resource (302 p.) |
Disciplina | 496.09 |
Altri autori (Persone) |
VigourouxCécile B
MufweneSalikoko S |
Soggetto topico |
African languages
Language and culture - Africa Languages in contact - Africa Linguistic geography Globalization - Social aspects - Africa |
ISBN |
1-282-87569-8
9786612875694 1-4411-7073-1 |
Formato | Materiale a stampa |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Nota di contenuto |
Contents; Contributors; Acknowledgements; 1. Colonization, Globalization and Language Vitality in Africa: An Introduction; 2. Trajectories of Language Endangerment in South Africa; 3. The Circumstances of Language Shift and Death in Southern Africa; 4. African Modernity, Transnationalism and Language Vitality: Portuguese in Multilingual Mozambique; 5. The Lives of Local and Regional Congolese Languages in Globalized Linguistic Markets; 6. Globalization and Sociolinguistic Stratification in North Africa: The Case of Morocco
7. The Ascent of Wolof as an Urban Vernacular and National Lingua Franca in Senegal8. On the Futurology of Linguistic Development; 9. Globalization and the Sociolinguistics of the Internet: Between English and Kiswahili; 10. Writing Locality in Globalized Swahili: Semiotizing Space in a Tanzanian Novel; 11. From Africa to Africa: Globalization, Migration and Language Vitality; 12. Creating the Conditions for a Counter-Hegemonic Strategy: African Languages in the Twenty-First Century; Author Index; Subject Index |
Record Nr. | UNINA-9910809411303321 |
London ; ; New York, : Continuum, c2008 | ||
Materiale a stampa | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|
A linguistic geography of Africa / / edited by Bernd Heine and Derek Nurse [[electronic resource]] |
Pubbl/distr/stampa | Cambridge : , : Cambridge University Press, , 2008 |
Descrizione fisica | 1 online resource (xviii, 371 pages) : digital, PDF file(s) |
Disciplina | 496.09 |
Collana | Cambridge approaches to language contact |
Soggetto topico |
African languages
Languages in contact - Africa Linguistic geography |
ISBN |
1-107-18242-5
0-511-36911-5 1-281-15611-6 9786611156114 0-511-37066-0 0-511-37013-X 0-511-48627-8 0-511-36961-1 0-511-37113-6 |
Formato | Materiale a stampa |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Nota di contenuto | Is Africa a linguistic area? / Bernd Heine & Zelealem Leyew -- Africa as a phonological area / G.N. Clements & Annie Rialland -- Africa as a morphosyntactic area / Denis Creissels [and others] -- The macro-Sudan belt : towards identifying a linguistic area in northern sub-Saharan Africa / Tom Güldemann -- The Tanzanian Rift Valley area / Roland Kie€ling, Maarten Mous & Derek Nurse -- Ethiopia / Joachim Crass & Ronny Meyer -- The marked-nominative languages of eastern Africa / Christa König -- Africa's verb-final languages / Gerrit J. Dimmendaal. |
Record Nr. | UNINA-9910450812503321 |
Cambridge : , : Cambridge University Press, , 2008 | ||
Materiale a stampa | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|
A linguistic geography of Africa / / edited by Bernd Heine and Derek Nurse [[electronic resource]] |
Pubbl/distr/stampa | Cambridge : , : Cambridge University Press, , 2008 |
Descrizione fisica | 1 online resource (xviii, 371 pages) : digital, PDF file(s) |
Disciplina | 496.09 |
Collana | Cambridge approaches to language contact |
Soggetto topico |
African languages
Languages in contact - Africa Linguistic geography |
ISBN |
1-107-18242-5
0-511-36911-5 1-281-15611-6 9786611156114 0-511-37066-0 0-511-37013-X 0-511-48627-8 0-511-36961-1 0-511-37113-6 |
Formato | Materiale a stampa |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Nota di contenuto | Is Africa a linguistic area? / Bernd Heine & Zelealem Leyew -- Africa as a phonological area / G.N. Clements & Annie Rialland -- Africa as a morphosyntactic area / Denis Creissels [and others] -- The macro-Sudan belt : towards identifying a linguistic area in northern sub-Saharan Africa / Tom Güldemann -- The Tanzanian Rift Valley area / Roland Kie€ling, Maarten Mous & Derek Nurse -- Ethiopia / Joachim Crass & Ronny Meyer -- The marked-nominative languages of eastern Africa / Christa König -- Africa's verb-final languages / Gerrit J. Dimmendaal. |
Record Nr. | UNINA-9910784722303321 |
Cambridge : , : Cambridge University Press, , 2008 | ||
Materiale a stampa | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|
A linguistic geography of Africa / / edited by Bernd Heine and Derek Nurse [[electronic resource]] |
Pubbl/distr/stampa | Cambridge : , : Cambridge University Press, , 2008 |
Descrizione fisica | 1 online resource (xviii, 371 pages) : digital, PDF file(s) |
Disciplina | 496.09 |
Collana | Cambridge approaches to language contact |
Soggetto topico |
African languages
Languages in contact - Africa Linguistic geography |
ISBN |
1-107-18242-5
0-511-36911-5 1-281-15611-6 9786611156114 0-511-37066-0 0-511-37013-X 0-511-48627-8 0-511-36961-1 0-511-37113-6 |
Formato | Materiale a stampa |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Nota di contenuto | Is Africa a linguistic area? / Bernd Heine & Zelealem Leyew -- Africa as a phonological area / G.N. Clements & Annie Rialland -- Africa as a morphosyntactic area / Denis Creissels [and others] -- The macro-Sudan belt : towards identifying a linguistic area in northern sub-Saharan Africa / Tom Güldemann -- The Tanzanian Rift Valley area / Roland Kie€ling, Maarten Mous & Derek Nurse -- Ethiopia / Joachim Crass & Ronny Meyer -- The marked-nominative languages of eastern Africa / Christa König -- Africa's verb-final languages / Gerrit J. Dimmendaal. |
Record Nr. | UNINA-9910824170903321 |
Cambridge : , : Cambridge University Press, , 2008 | ||
Materiale a stampa | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|
Repertoires and choices in African languages [[electronic resource] /] / Friederike Lüpke & Anne Storch |
Autore | Lüpke Friederike |
Pubbl/distr/stampa | Boston, : De Gruyter Mouton, 2013 |
Descrizione fisica | 1 online resource (434 p.) |
Disciplina | 496 |
Altri autori (Persone) | StorchAnne |
Collana | Language contact and bilingualism |
Soggetto topico |
Multilingualism - Africa
Linguistic change - Africa Languages in contact - Africa Language and culture - Africa Language and languages - Variation - Africa |
Soggetto genere / forma | Electronic books. |
ISBN | 1-61451-194-2 |
Formato | Materiale a stampa |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Nota di contenuto | Frontmatter -- Preface -- Contents -- List of Tables, Maps and Figures -- List of figures with cited and archived web pages. Copyrights for repoduced photographs -- List of Languages -- Abbreviations -- Introduction / Lüpke, Friederike / Storch, Anne -- 1. Multilingualism on the ground / Lüpke, Friederike -- 2. Doing things with words / Storch, Anne -- 3. Language and ideology / Storch, Anne -- 4. Language and knowledge / Lüpke, Friederike / Storch, Anne -- 5. Language dynamics / Lüpke, Friederike / Storch, Anne -- 6. Not languages: repertoires as lived and living experience / Lüpke, Friederike / Storch, Anne -- References -- Language Index -- Subject Index -- Author Index |
Record Nr. | UNINA-9910452849803321 |
Lüpke Friederike | ||
Boston, : De Gruyter Mouton, 2013 | ||
Materiale a stampa | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|