"Un modo di sentire la realtà" : la traduzione dallo spagnolo letterario / Marco Ottaiano ; prefazione di Marco Presotto |
Autore | OTTAIANO, Marco |
Pubbl/distr/stampa | Roma, : Carocci, 2023 |
Descrizione fisica | 118 p. ; 21 cm |
Disciplina | 460.802(Lingua spagnola. Traduzione in altre lingue e da altre lingue) |
Soggetto topico | LINGUA SPAGNOLA - Traduzioni |
ISBN | 978-88-290-2096-6 |
Formato | Materiale a stampa |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | ita |
Record Nr. | UNIOR-UON00518165 |
OTTAIANO, Marco | ||
Roma, : Carocci, 2023 | ||
Materiale a stampa | ||
Lo trovi qui: Univ. L'Orientale | ||
|
El espanol, lengua de cultura, lengua de traduccion : aspectos teoricos, metodologicos y profesionales / Nicolas A. Campos Plaza... [et al.] ed |
Pubbl/distr/stampa | Cuenca, : Universidad de Castalia-La Mancha ; Granada, : Editorial Atrio, 2005 |
Descrizione fisica | XIV, 704 p. ; 24 cm. |
Disciplina | 418.02(Uso standard (Linguistica prescrittiva). Linguistica applicata. Traduzione e interpretariato) |
Soggetto topico |
TRADUZIONE LETTERARIA
TRADUZIONE ED INTERPRETAZIONE LINGUA SPAGNOLA - Traduzioni |
ISBN | 84-961012-8-2 |
Formato | Materiale a stampa |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | spa |
Record Nr. | UNIOR-UON00284402 |
Cuenca, : Universidad de Castalia-La Mancha ; Granada, : Editorial Atrio, 2005 | ||
Materiale a stampa | ||
Lo trovi qui: Univ. L'Orientale | ||
|
El Inca Garcilaso, traductor de culturas / Mercedes Lòpez-Baralt |
Autore | LOPEZ-BARALT, Mercedes |
Pubbl/distr/stampa | Madrid ; Frankfurth am Main, : Iberoamericana ; Vervuert, 2011 |
Descrizione fisica | 336 p. ; 23 cm. |
Soggetto topico |
LINGUA SPAGNOLA - Traduzioni
LINGUA SPAGNOLA - Studi |
ISBN | 978-84-8489-584-8 |
Formato | Materiale a stampa |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | spa |
Record Nr. | UNIOR-UON00402497 |
LOPEZ-BARALT, Mercedes | ||
Madrid ; Frankfurth am Main, : Iberoamericana ; Vervuert, 2011 | ||
Materiale a stampa | ||
Lo trovi qui: Univ. L'Orientale | ||
|
Experiencias de un traductor / Valentín García Yebra |
Autore | GARCÍA YEBRA, Valentin |
Pubbl/distr/stampa | Madrid, : Editorial Gredos, 2006 |
Descrizione fisica | 318 p. ; 22 cm. |
Soggetto topico | LINGUA SPAGNOLA - Traduzioni |
ISBN | 84-249-2799-0 |
Formato | Materiale a stampa |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | spa |
Record Nr. | UNIOR-UON00318253 |
GARCÍA YEBRA, Valentin | ||
Madrid, : Editorial Gredos, 2006 | ||
Materiale a stampa | ||
Lo trovi qui: Univ. L'Orientale | ||
|
Hacia una traduccion de calidad : tecnicas de revision y correccion de errores / Elvira Camara Aguilera |
Autore | CAMARA AGUILERA, Elvira |
Pubbl/distr/stampa | [Granada], : Grupo ed. Universitario, 1999. 181 p. ; 21 cm. |
Disciplina | 460.802(Lingua spagnola. Traduzione in altre lingue e da altre lingue) |
Soggetto topico |
TRADUZIONE LETTERARIA
LINGUA SPAGNOLA - Traduzioni |
ISBN | 84-952760-5-4 |
Formato | Materiale a stampa |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | spa |
Record Nr. | UNIOR-UON00260546 |
CAMARA AGUILERA, Elvira | ||
[Granada], : Grupo ed. Universitario, 1999. 181 p. ; 21 cm. | ||
Materiale a stampa | ||
Lo trovi qui: Univ. L'Orientale | ||
|
La traducciòn : balance del pasado y retos del futuro / edited by Fernando Navarro Dominguez, Miguel Angel Vega Cernuda Juan A. Albaladejo Martìnez, ... [et alii] |
Pubbl/distr/stampa | Alicante, : Editorial Aguaclara, 2009 |
Descrizione fisica | 511 p. ; 24 cm. |
Soggetto topico |
LINGUA SPAGNOLA - Traduzioni
TRADUZIONE - Studi |
ISBN | 978-84-8018-321-5 |
Formato | Materiale a stampa |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | spa |
Record Nr. | UNIOR-UON00386825 |
Alicante, : Editorial Aguaclara, 2009 | ||
Materiale a stampa | ||
Lo trovi qui: Univ. L'Orientale | ||
|
Los estudios descriptivos de traducciòn y màs allà : métodologìa de la investigaciòn en estudios de traducciòn / Gideon Toury - Madrid : Catedra, 2004 |
Autore | TOURY, Gideon |
Soggetto topico | LINGUA SPAGNOLA - Traduzioni |
ISBN | 84-376-2174-7 |
Formato | Materiale a stampa |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | spa |
Record Nr. | UNIOR-UON00347171 |
TOURY, Gideon | ||
Materiale a stampa | ||
Lo trovi qui: Univ. L'Orientale | ||
|
Traduccion y poder : Sobre marginados, infieles, hermeneutas y exiliados / Liliana Ruth Feierstein, Vera Elisabeth Gerling (eds.) - Madrid ; Frankfurth am Main : Iberoamericana ; Vervuert, 2008 |
Soggetto topico | LINGUA SPAGNOLA - Traduzioni |
ISBN | 978-84-8489-365-3 |
Formato | Materiale a stampa |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | spa |
Record Nr. | UNIOR-UON00317682 |
Materiale a stampa | ||
Lo trovi qui: Univ. L'Orientale | ||
|