Fascinated by languages / / Eugene A. Nida
| Fascinated by languages / / Eugene A. Nida |
| Autore | Nida Eugene A (Eugene Albert), <1914-2011.> |
| Edizione | [1st ed.] |
| Pubbl/distr/stampa | Amsterdam ; ; Philadelphia, : J. Benjamins Pub. Co., c2003 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (163 p.) |
| Disciplina | 418/.02 |
| Soggetto topico | LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Translating & Interpreting |
| ISBN |
9786612161148
9781282161146 1282161148 9789027296412 9027296413 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto | Fascinated by Languages -- Title page -- LCC page -- Contents -- Fascinated by languages -- Part I: In more than ninety countries -- Travel surprises -- Africa South of the Sahara -- Asia -- Latin America -- North America -- Eastern Europe -- Western Europe -- Part II: Bible translation, texts and interpretations -- Bible translation -- Bible as literary genre -- Texts and interpretations -- Specific Bible translation problems -- Part III: A personal touch -- Who am I? -- Selective Bibliography -- Index. |
| Record Nr. | UNINA-9910955206103321 |
Nida Eugene A (Eugene Albert), <1914-2011.>
|
||
| Amsterdam ; ; Philadelphia, : J. Benjamins Pub. Co., c2003 | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
A Pictographic Naxi Origin Myth from Southwest China : An Annotated Translation
| A Pictographic Naxi Origin Myth from Southwest China : An Annotated Translation |
| Autore | Poupard Duncan |
| Edizione | [1st ed.] |
| Pubbl/distr/stampa | Amsterdam : , : Amsterdam University Press, , 2023 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (417 pages) |
| Soggetto topico |
Sacred texts, scriptures and revered writings
RELIGION / General LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Translating & Interpreting LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / General Aspects of religion (non-Christian) |
| Soggetto genere / forma | Electronic books. |
| ISBN | 94-006-0469-6 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto | Introduction -- Naxi writing, Naxiology and translation Part one: The source manuscript Part two: Scharten's translation (typewritten manuscript) Part three: The annotated translation |
| Record Nr. | UNINA-9910915790303321 |
Poupard Duncan
|
||
| Amsterdam : , : Amsterdam University Press, , 2023 | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Transforming Kafka : Translation Effects / / Patrick O'Neill
| Transforming Kafka : Translation Effects / / Patrick O'Neill |
| Autore | O'Neill Patrick |
| Pubbl/distr/stampa | Toronto : , : University of Toronto Press, , [2018] |
| Descrizione fisica | 1 online resource (234 p.) |
| Disciplina | 833/.912 |
| Collana | German and European Studies |
| Soggetto topico | LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Translating & Interpreting |
| ISBN |
1-4426-2380-2
1-4426-2379-9 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto | Introduction -- 1. Kafka translated -- 2. Kafka's Judgments -- 3. Kafka's Metamorphoses -- 4. Kafka's Americas -- 5. Kafka's Trials -- 6. Kafka's Castles -- 7. Kafka's titles -- 8. Kafka's names -- Conclusion -- Appendix : Macrotextual contours. |
| Record Nr. | UNINA-9910787271103321 |
O'Neill Patrick
|
||
| Toronto : , : University of Toronto Press, , [2018] | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||