The art of translation / Jiří Levý ; translated by Patrick Corness ; edited with a critical foreword by Zuzana Jettmarová
| The art of translation / Jiří Levý ; translated by Patrick Corness ; edited with a critical foreword by Zuzana Jettmarová |
| Autore | Levý, Jiří |
| Pubbl/distr/stampa | Amsterdam ; Philadelphia : J. Benjamins, 2011 |
| Descrizione fisica | xxviii, 322 p. ; 25 cm. |
| Disciplina | 418.02 |
| Altri autori (Persone) |
Corness, Patrick
Jettmarová, Zuzana |
| Collana | Benjamins translation library ; 97 |
| Soggetto topico |
Traduzione
Interpretariato |
| ISBN | 9789027224453 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Record Nr. | UNISALENTO-991001821889707536 |
Levý, Jiří
|
||
| Amsterdam ; Philadelphia : J. Benjamins, 2011 | ||
| Lo trovi qui: Univ. del Salento | ||
| ||
Culture bumps : an empirical approach to the translation of allusions / Ritva Leppihalme
| Culture bumps : an empirical approach to the translation of allusions / Ritva Leppihalme |
| Autore | Leppihalme, Ritva |
| Pubbl/distr/stampa | Clevedon [etc.] : Multilingual Matters, 1997 |
| Descrizione fisica | xiii, 241 p. ; 21 cm |
| Disciplina | 418.02 |
| Collana | Topics in translation ; 10 |
| Soggetto topico |
Traduzione
Interpretariato |
| ISBN | 9781853593734 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Record Nr. | UNISALENTO-991001821939707536 |
Leppihalme, Ritva
|
||
| Clevedon [etc.] : Multilingual Matters, 1997 | ||
| Lo trovi qui: Univ. del Salento | ||
| ||
Domain-specific English and language mediation in professional and institutional settings / Giuliana Garzone, Mette Rudvin ; edited by Giuliana Garzone
| Domain-specific English and language mediation in professional and institutional settings / Giuliana Garzone, Mette Rudvin ; edited by Giuliana Garzone |
| Pubbl/distr/stampa | Milano : Arcipelago, 2009 |
| Descrizione fisica | 199 p. ; 21 cm |
| Altri autori (Persone) |
Garzone, Giulianaauthor
Rudvin, Metteauthor |
| Soggetto topico |
Commercio - Linguaggio - Studi
Lingua inglese - Analisi del discorso Lingua inglese commerciale Interpretariato |
| ISBN | 8876952535 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Record Nr. | UNISALENTO-991001746529707536 |
| Milano : Arcipelago, 2009 | ||
| Lo trovi qui: Univ. del Salento | ||
| ||
Handbook of Translation Studies / edited by Yves Gambier, Luc Van Doorslaer
| Handbook of Translation Studies / edited by Yves Gambier, Luc Van Doorslaer |
| Descrizione fisica | v. ; 25 cm |
| Disciplina | 418.02 |
| Altri autori (Persone) |
Gambier, Yves
Doorslaer, Luc : van |
| Collana | Handbook of Translation Studies ; 1, 2 |
| Soggetto topico |
Traduzione
Interpretariato |
| ISBN |
9789027203311 (v.1)
9789027203328 (v.2) 9789027203335 (v.3) 9789027203342 (v.4) |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Record Nr. | UNISALENTO-991001824299707536 |
| Lo trovi qui: Univ. del Salento | ||
|
Methods and strategies of process research : Integrative approaches in translation studies / edited by Cecilia Alvstad, Adelina Hild, Elisabet Tiselius
| Methods and strategies of process research : Integrative approaches in translation studies / edited by Cecilia Alvstad, Adelina Hild, Elisabet Tiselius |
| Pubbl/distr/stampa | Amsterdam ; Philadelphia : John Benjamins, 2011 |
| Descrizione fisica | XII, 377 p. : ill. ; 25 cm. |
| Disciplina | 418.02 |
| Altri autori (Persone) |
Alvstad, Cecilia
Hild, Adelina Tiselius, Elisabet |
| Collana | Benjamins translation library ; 94 |
| Soggetto topico |
Traduzioni
Interpretariato |
| ISBN | 9789027224422 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Record Nr. | UNISALENTO-991001824649707536 |
| Amsterdam ; Philadelphia : John Benjamins, 2011 | ||
| Lo trovi qui: Univ. del Salento | ||
| ||
Subtitling norms for television : an exploration focussing on extralinguistic cultural references / Jan Pedersen
| Subtitling norms for television : an exploration focussing on extralinguistic cultural references / Jan Pedersen |
| Autore | Pedersen, Jan |
| Pubbl/distr/stampa | Amsterdam ; Philadelphia : J. Benjamins, 2011 |
| Descrizione fisica | ix, 242 p. ; 26 cm |
| Disciplina | 418.02 |
| Collana | Benjamins translation library ; 98 |
| Soggetto topico |
Traduzione
Interpretariato |
| ISBN | 9789027224460 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Record Nr. | UNISALENTO-991001822419707536 |
Pedersen, Jan
|
||
| Amsterdam ; Philadelphia : J. Benjamins, 2011 | ||
| Lo trovi qui: Univ. del Salento | ||
| ||
Technical translation : usability strategies for translating technical documentation / Jody Byrne
| Technical translation : usability strategies for translating technical documentation / Jody Byrne |
| Autore | Byrne, Jody |
| Pubbl/distr/stampa | Dordrecht : Springer, 2006 |
| Descrizione fisica | xiii, 280 p. ; 25 cm |
| Disciplina | 418.02 |
| Soggetto topico |
Traduzione
Interpretariato |
| ISBN | 1402046529 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Record Nr. | UNISALENTO-991001832829707536 |
Byrne, Jody
|
||
| Dordrecht : Springer, 2006 | ||
| Lo trovi qui: Univ. del Salento | ||
| ||
Tradurre i linguaggi settoriali : Atti del Seminario di Anglistica nell'ambito del progetto strategico CNR "I problemi della traduzione nell'Italia dell'Europa" / a cura di Giuseppina Cortese
| Tradurre i linguaggi settoriali : Atti del Seminario di Anglistica nell'ambito del progetto strategico CNR "I problemi della traduzione nell'Italia dell'Europa" / a cura di Giuseppina Cortese |
| Pubbl/distr/stampa | Torino : Libreria Cortina, 1996 |
| Descrizione fisica | 351 p. ; 21 cm |
| Disciplina | 418.02 |
| Altri autori (Persone) | Corte, Giuseppina |
| Soggetto topico |
Traduzione
Interpretariato |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | ita |
| Record Nr. | UNISALENTO-991001831439707536 |
| Torino : Libreria Cortina, 1996 | ||
| Lo trovi qui: Univ. del Salento | ||
| ||
Translation and cultural change : studies in history, norms, and image projection / edited by Eva Hung
| Translation and cultural change : studies in history, norms, and image projection / edited by Eva Hung |
| Pubbl/distr/stampa | Amsterdam ; Philadelphia : John Benjamins, 2005 |
| Descrizione fisica | xvi, 193 p. : ill. ; 25 cm |
| Disciplina | 418.02 |
| Altri autori (Persone) | Hung, Eva |
| Collana | Benjamins translation library ; 61 |
| Soggetto topico |
Traduzione
Interpretariato |
| ISBN | 9781588116277 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Record Nr. | UNISALENTO-991001832989707536 |
| Amsterdam ; Philadelphia : John Benjamins, 2005 | ||
| Lo trovi qui: Univ. del Salento | ||
| ||
Translation and norms / edited by Christina Schaffner
| Translation and norms / edited by Christina Schaffner |
| Pubbl/distr/stampa | Clevedon [etc] : Multiligual matters, 1999 |
| Descrizione fisica | 140 p. ; 26 cm |
| Disciplina | 418.02 |
| Altri autori (Persone) | Schaffner, Christina |
| Soggetto topico |
Traduzione
Interpretariato |
| ISBN | 1853594385 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Record Nr. | UNISALENTO-991001843889707536 |
| Clevedon [etc] : Multiligual matters, 1999 | ||
| Lo trovi qui: Univ. del Salento | ||
| ||