Info
- Utilizzare la checkbox di selezione a fianco di ciascun documento per attivare le funzionalità di stampa, invio email, download nei formati disponibili del (i) record.
Il controllo terminologico delle risorse elettroniche in rete : Tavola rotonda, Firenze, 27 gennaio 2000 / / a cura di Paola Capitani [[electronic resource]]
| Il controllo terminologico delle risorse elettroniche in rete : Tavola rotonda, Firenze, 27 gennaio 2000 / / a cura di Paola Capitani [[electronic resource]] |
| Pubbl/distr/stampa | Firenze, : Firenze university press, 2001 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (79 p.) |
| Disciplina | 004 |
| Altri autori (Persone) | CapitaniPaola |
| Collana | Atti |
| Soggetto topico | Internet - Terminology |
| Formato | Materiale a stampa  |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | ita |
| Record Nr. | UNINA-9910146164403321 |
| Firenze, : Firenze university press, 2001 | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
El vocabulario semitecnico de la informatica e internet : problemas de traduccion / / Raquel Vitoria Lopez
| El vocabulario semitecnico de la informatica e internet : problemas de traduccion / / Raquel Vitoria Lopez |
| Autore | Vitoria López Raquel |
| Pubbl/distr/stampa | [Alicante, Espana] : , : Publicaciones de la Universidad de Alicante, , 2005 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (128 pages) |
| Disciplina | 004.678 |
| Collana | MG Monografías |
| Soggetto topico |
Internet - Terminology
Information technology - Terminology Translating and interpreting |
| ISBN |
1-282-12002-6
9786612120022 1-4416-4850-X 84-9717-015-6 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | spa |
| Nota di contenuto | Intro -- ÍNDICE -- ABREVIATURAS MÁS COMÚNMENTE UTILIZADAS -- 1. INTRODUCCIÓN -- 1.1. EL VOCABULARIO SEMITÉCNICO -- 1.2. LA TERMINOLOGÍA DE LA INFORMÁTICA E INTERNET -- 1.3. LA TRADUCCIÓN DEL VOCABULARIO SEMITÉCNICO DE LA INFORMÁTICA E INTERNET -- 1.4. ESTRUCTURA DE LA OBRA Y CARACTERÍSTICAS DEL CORPUS -- 2. ESTADO DE LA CUESTIÓN -- 3. PROBLEMAS DE TRADUCCIÓN -- 3.1. CALCOS -- 3.1.1. Calcos semánticos parónimos -- 3.1.2. Calcos semánticos no parónimos -- 3.2. SINONIMIA -- 3.2.1. Anglicismos y sinonimia "parcial -- 3.3. POLISEMIA -- 4. CONCLUSIONES -- 5. BIBLIOGRAFÍA -- 5.1. BIBLIOGRAFÍA EN FORMATO IMPRESO -- 5.2. BIBLIOGRAFÍA EN FORMATO ELECTRÓNICO -- GLOSARIO DE TÉRMINOS UTILIZADOS. |
| Record Nr. | UNINA-9910339052803321 |
Vitoria López Raquel
|
||
| [Alicante, Espana] : , : Publicaciones de la Universidad de Alicante, , 2005 | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
