Info
- Utilizzare la checkbox di selezione a fianco di ciascun documento per attivare le funzionalità di stampa, invio email, download nei formati disponibili del (i) record.
Areal convergence in Eastern Central European languages and beyond / / Luka Szucsich, Agnes Kim, Uliana Yazhinova (eds.)
| Areal convergence in Eastern Central European languages and beyond / / Luka Szucsich, Agnes Kim, Uliana Yazhinova (eds.) |
| Autore | Szucsich Luka |
| Pubbl/distr/stampa | Bern, : Peter Lang International Academic Publishing Group, 2020 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (362 pages) |
| Disciplina | 306.440943 |
| Collana | Linguistik international |
| Soggetto topico |
Languages in contact - Europe, Eastern
Interference (Linguistics) Comparative linguistics |
| Soggetto non controllato |
Areal
Central Convergence Eastern European Grammatische Entlehnung Hungarologie Kontaktlinguistik Languages Lexikalische Entlehnung Slavistik Sprachlicher Transfer Szucsich Typologie |
| ISBN |
3-631-80605-1
3-631-80604-3 |
| Formato | Materiale a stampa  |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto | Introduction / Luka Szuscich, Agnes Kim, Uliana Yazhinova -- Does Verb Valency Pattern Areally in Central Europe? A First Look / Jerzy Gaszewski -- Central European Languages as a Complex Research Issue: Summarising and Broadening the Research Foci / Jiří Januška -- Prepositions in the Melting Pot: High Risk of Infection : Language Contact of German in Austria with Slavic Languages and Its Linguistic and Extra-Linguistic Description / Agnes Kim -- Variation in Case Government of the Equivalent for the Cognitive Verb to Forget in German in Austria and Czech / Agnes Kim, Sebastian Scharf, Ivan Šimko -- Remarks on the Development of the Czech Modality System in Contact with German / František Martínek -- Linguistic Areas in East-Central Europe as the Result of Pluridimensional, Polycentric Convergence Phenomena / Stefan Michael Newerkla -- Loanwords in Bulgarian Core Vocabulary - a Pilot Study / Ivan Šimko & Emmerich Kelih -- On Different Ways of Belonging in Europe / Thomas Stolz & Nataliya Levkovych -- Burgenland Croatian as a Contact Language / Luka Szucsich -- Variation im Spracherwerb von Verben bei bilingualen Kindern (Russisch - Deutsch) / Anna Tetereva, Viktoria Naukhatskaia -- Hungarismen im Gemeindeutschen, österreichischen Deutsch, ostösterreichischen Dialekt und im Slawischen / Tamás Tölgyesi -- List of Figures -- List of Tables. |
| Record Nr. | UNINA-9910513681703321 |
Szucsich Luka
|
||
| Bern, : Peter Lang International Academic Publishing Group, 2020 | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Language contact, creolization and genetic linguistics
| Language contact, creolization and genetic linguistics |
| Autore | Thomason Sarah Grey |
| Edizione | [First paperback printing 1991, Reprint 2020] |
| Pubbl/distr/stampa | [Place of publication not identified], : University of California Press, 1992 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (432 p.) |
| Disciplina | 417/.2 |
| Soggetto topico |
Comparative linguistics
Interference (Linguistics) Languages in contact Languages, Mixed Linguistic change |
| ISBN |
0-520-91279-9
0-585-34893-6 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto | Front matter -- Contents -- Preface -- 1. Introduction -- 2. The Failure of Linguistic Constraints on Interference -- 3. Contact-Induced Language Change: An Analytic Framework -- 4. Language Maintenance -- 5. Language Shift with Normal Transmission -- 6. Shift without Normal Transmission: Abrupt Creolization -- 7. Pidgins -- 8. Retrospection -- 9. Case Studies -- Notes -- References -- Indexes |
| Record Nr. | UNISA-996248177703316 |
|
Thomason Sarah Grey
|
||
| [Place of publication not identified], : University of California Press, 1992 | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. di Salerno | ||
| ||
Quechua-Spanish bilingualism [[electronic resource] ] : interference and convergence in functional categories / / Liliana Sanchez
| Quechua-Spanish bilingualism [[electronic resource] ] : interference and convergence in functional categories / / Liliana Sanchez |
| Autore | Sǹchez Liliana |
| Pubbl/distr/stampa | Philadelphia, PA, USA, : John Benjamins Publishing Company, 2003 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (199 p.) |
| Soggetto topico |
LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES
Bilingualism in children - Peru Languages in contact - Peru Quechua language - Grammar, Comparative - Spanish Spanish language - Grammar, Comparative - Quechua Interference (Linguistics) Language acquisition Linguistics / General |
| ISBN |
1-282-16075-3
9786612160752 90-272-9596-4 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Record Nr. | UNINA-9910454097303321 |
|
Sǹchez Liliana
|
||
| Philadelphia, PA, USA, : John Benjamins Publishing Company, 2003 | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Quechua-Spanish bilingualism [[electronic resource] ] : interference and convergence in functional categories / / Liliana Sanchez
| Quechua-Spanish bilingualism [[electronic resource] ] : interference and convergence in functional categories / / Liliana Sanchez |
| Autore | Sǹchez Liliana |
| Pubbl/distr/stampa | Philadelphia, PA, USA, : John Benjamins Publishing Company, 2003 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (199 p.) |
| Soggetto topico |
LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES
Bilingualism in children - Peru Languages in contact - Peru Quechua language - Grammar, Comparative - Spanish Spanish language - Grammar, Comparative - Quechua Interference (Linguistics) Language acquisition Linguistics / General |
| ISBN |
1-282-16075-3
9786612160752 90-272-9596-4 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Record Nr. | UNINA-9910782473403321 |
|
Sǹchez Liliana
|
||
| Philadelphia, PA, USA, : John Benjamins Publishing Company, 2003 | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Quechua-Spanish bilingualism [[electronic resource] ] : interference and convergence in functional categories / / Liliana Sanchez
| Quechua-Spanish bilingualism [[electronic resource] ] : interference and convergence in functional categories / / Liliana Sanchez |
| Autore | Sǹchez Liliana |
| Pubbl/distr/stampa | Philadelphia, PA, USA, : John Benjamins Publishing Company, 2003 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (199 p.) |
| Soggetto topico |
LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES
Bilingualism in children - Peru Languages in contact - Peru Quechua language - Grammar, Comparative - Spanish Spanish language - Grammar, Comparative - Quechua Interference (Linguistics) Language acquisition Linguistics / General |
| ISBN |
1-282-16075-3
9786612160752 90-272-9596-4 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Record Nr. | UNINA-9910811058203321 |
|
Sǹchez Liliana
|
||
| Philadelphia, PA, USA, : John Benjamins Publishing Company, 2003 | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Russische Semeiographie : Zur Archaeologie und Palaeographie des Kirchengesangs: Palaeographischer Atlas der altrussischen linienlosen Gesangsnotationen. Kommentiert und herausgegeben von Johann von Gardner. Nach der Ausgabe des Kais. Archaeolog. Instituts / / V. M. Erzpriester Metallov
| Russische Semeiographie : Zur Archaeologie und Palaeographie des Kirchengesangs: Palaeographischer Atlas der altrussischen linienlosen Gesangsnotationen. Kommentiert und herausgegeben von Johann von Gardner. Nach der Ausgabe des Kais. Archaeolog. Instituts / / V. M. Erzpriester Metallov |
| Autore | Metallov V. M. Erzpriester |
| Pubbl/distr/stampa | Bern, Switzerland : , : Peter Lang International Academic Publishing Group, , 1984 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (260 pages) |
| Disciplina | 401 |
| Soggetto topico | Interference (Linguistics) |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | ger |
| Altri titoli varianti | Russische Semeiographie. Zur Archaeologie und Palaeographie des Kirchengesangs |
| Record Nr. | UNINA-9910720881703321 |
|
Metallov V. M. Erzpriester
|
||
| Bern, Switzerland : , : Peter Lang International Academic Publishing Group, , 1984 | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
The syntax of spoken Indian English [[electronic resource] /] / by Claudia Lange
| The syntax of spoken Indian English [[electronic resource] /] / by Claudia Lange |
| Autore | Lange Claudia |
| Pubbl/distr/stampa | Philadelphia, : John Benjamins Pub. Co., 2012 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (281 p.) |
| Disciplina | 427/.954 |
| Collana | Varieties of English around the world |
| Soggetto topico |
English language - Spoken English - India
English language - India - Syntax Languages in contact - India Interference (Linguistics) Sociolinguistics - India |
| Soggetto genere / forma | Electronic books. |
| ISBN |
1-283-89490-4
90-272-7309-X |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto |
The Syntax of Spoken Indian English; Editorial page; Title page; LCC data; Table of contents; List of figures and tables; List of abbreviations; Acknowledgments; Chapter 1. Introduction; 1.1 English in India or Indian English?; 1.2 Aims and scope of this study; 1.3 Structure; Chapter 2. Conceptual background; 2.1 New Englishes and outer circles; 2.1.1 Ideology and terminology: From English to Englishes; 2.1.2 The legacy of Braj Kachru; 2.1.3 "The Kachru catch"; 2.1.4 The Dynamic Model; 2.1.5 Outlook; 2.2 The native speaker: An elusive concept
2.2.1 The native speaker and the discourse of hegemony2.2.2 The native speaker and linguistic variation; 2.2.3 Outlook; 2.3 Contact-induced language change; 2.3.1 Introduction; 2.3.2 Mechanisms of contact-induced language change; 2.4 Norms and standards; 2.4.1 Norms and the (post)colonial speech community; 2.4.2 Spoken and written standards; Chapter 3. Multilingualism in India; 3.1 Introduction; 3.2 Typological survey; 3.2.1 Patterns of multilingualism; 3.2.2 South Asia as a sprachbund; 3.2.3 South Asia as a discourse area; 3.2.4 South Asia as a sociolinguistic area 3.3 English as an Indian language3.3.1 Introduction; 3.3.2 The Indian communicative space; 3.3.3 Outlook; Chapter 4. The syntax of spoken Indian English; 4.1 Introduction; 4.1.1 Corpus-based approaches to IndE; 4.1.2 ICE and ICE-India; 4.1.3 The speakers; 4.1.4 The data; 4.1.5 Discourse-pragmatic sentence structure; 4.2 Non-initial existential there; 4.2.1 Definition; 4.2.2 Existentials: Corpus evidence; 4.2.3 Non-initial existential there in ICE-India; 4.2.4 The canonical existential in ICE-India; 4.2.5 Initial and non-initial existential constructions in spoken IndE: Speaker variables 4.2.6 Explanatory parameters4.3 Topicalization; 4.3.1 Definition; 4.3.2 Topicalization in ICE-India and ICE-GB: Form and frequency; 4.3.3 Topicalization in ICE-India: Contexts and function; 4.3.4 Preposing of non-arguments; 4.3.5 Unlinked topic constructions; 4.3.6 Explanatory parameters; 4.4 Dislocation; 4.4.1 Definition; 4.4.2 Left dislocation: Form and function; 4.4.3 Right dislocation: Form and function; 4.4.4 Dislocation: Corpus evidence; 4.4.5 Explanatory parameters; 4.5 Cleft constructions; 4.5.1 Definition; 4.5.2 Clefts in ICE-GB; 4.5.3 Clefts in ICE-India 4.5.4 Explanatory parameters4.6 Utterance modifiers; 4.6.1 Focus markers: Only and itself; 4.6.2 Invariant tags; Chapter 5. Conclusion; 5.1 Indian English as a contact language; 5.2 Multilingual competence: The norms of spoken Indian English; 5.3 From norms to standards: Indian English in the 21st century; References; Author index; Language index; Subject index |
| Record Nr. | UNINA-9910463152103321 |
|
Lange Claudia
|
||
| Philadelphia, : John Benjamins Pub. Co., 2012 | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
The syntax of spoken Indian English [[electronic resource] /] / by Claudia Lange
| The syntax of spoken Indian English [[electronic resource] /] / by Claudia Lange |
| Autore | Lange Claudia |
| Pubbl/distr/stampa | Philadelphia, : John Benjamins Pub. Co., 2012 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (281 p.) |
| Disciplina | 427/.954 |
| Collana | Varieties of English around the world |
| Soggetto topico |
English language - Spoken English - India
English language - India - Syntax Languages in contact - India Interference (Linguistics) Sociolinguistics - India |
| ISBN |
1-283-89490-4
90-272-7309-X |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto |
The Syntax of Spoken Indian English; Editorial page; Title page; LCC data; Table of contents; List of figures and tables; List of abbreviations; Acknowledgments; Chapter 1. Introduction; 1.1 English in India or Indian English?; 1.2 Aims and scope of this study; 1.3 Structure; Chapter 2. Conceptual background; 2.1 New Englishes and outer circles; 2.1.1 Ideology and terminology: From English to Englishes; 2.1.2 The legacy of Braj Kachru; 2.1.3 "The Kachru catch"; 2.1.4 The Dynamic Model; 2.1.5 Outlook; 2.2 The native speaker: An elusive concept
2.2.1 The native speaker and the discourse of hegemony2.2.2 The native speaker and linguistic variation; 2.2.3 Outlook; 2.3 Contact-induced language change; 2.3.1 Introduction; 2.3.2 Mechanisms of contact-induced language change; 2.4 Norms and standards; 2.4.1 Norms and the (post)colonial speech community; 2.4.2 Spoken and written standards; Chapter 3. Multilingualism in India; 3.1 Introduction; 3.2 Typological survey; 3.2.1 Patterns of multilingualism; 3.2.2 South Asia as a sprachbund; 3.2.3 South Asia as a discourse area; 3.2.4 South Asia as a sociolinguistic area 3.3 English as an Indian language3.3.1 Introduction; 3.3.2 The Indian communicative space; 3.3.3 Outlook; Chapter 4. The syntax of spoken Indian English; 4.1 Introduction; 4.1.1 Corpus-based approaches to IndE; 4.1.2 ICE and ICE-India; 4.1.3 The speakers; 4.1.4 The data; 4.1.5 Discourse-pragmatic sentence structure; 4.2 Non-initial existential there; 4.2.1 Definition; 4.2.2 Existentials: Corpus evidence; 4.2.3 Non-initial existential there in ICE-India; 4.2.4 The canonical existential in ICE-India; 4.2.5 Initial and non-initial existential constructions in spoken IndE: Speaker variables 4.2.6 Explanatory parameters4.3 Topicalization; 4.3.1 Definition; 4.3.2 Topicalization in ICE-India and ICE-GB: Form and frequency; 4.3.3 Topicalization in ICE-India: Contexts and function; 4.3.4 Preposing of non-arguments; 4.3.5 Unlinked topic constructions; 4.3.6 Explanatory parameters; 4.4 Dislocation; 4.4.1 Definition; 4.4.2 Left dislocation: Form and function; 4.4.3 Right dislocation: Form and function; 4.4.4 Dislocation: Corpus evidence; 4.4.5 Explanatory parameters; 4.5 Cleft constructions; 4.5.1 Definition; 4.5.2 Clefts in ICE-GB; 4.5.3 Clefts in ICE-India 4.5.4 Explanatory parameters4.6 Utterance modifiers; 4.6.1 Focus markers: Only and itself; 4.6.2 Invariant tags; Chapter 5. Conclusion; 5.1 Indian English as a contact language; 5.2 Multilingual competence: The norms of spoken Indian English; 5.3 From norms to standards: Indian English in the 21st century; References; Author index; Language index; Subject index |
| Record Nr. | UNINA-9910786308003321 |
|
Lange Claudia
|
||
| Philadelphia, : John Benjamins Pub. Co., 2012 | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
The syntax of spoken Indian English [[electronic resource] /] / by Claudia Lange
| The syntax of spoken Indian English [[electronic resource] /] / by Claudia Lange |
| Autore | Lange Claudia |
| Pubbl/distr/stampa | Philadelphia, : John Benjamins Pub. Co., 2012 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (281 p.) |
| Disciplina | 427/.954 |
| Collana | Varieties of English around the world |
| Soggetto topico |
English language - Spoken English - India
English language - India - Syntax Languages in contact - India Interference (Linguistics) Sociolinguistics - India |
| ISBN |
1-283-89490-4
90-272-7309-X |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto |
The Syntax of Spoken Indian English; Editorial page; Title page; LCC data; Table of contents; List of figures and tables; List of abbreviations; Acknowledgments; Chapter 1. Introduction; 1.1 English in India or Indian English?; 1.2 Aims and scope of this study; 1.3 Structure; Chapter 2. Conceptual background; 2.1 New Englishes and outer circles; 2.1.1 Ideology and terminology: From English to Englishes; 2.1.2 The legacy of Braj Kachru; 2.1.3 "The Kachru catch"; 2.1.4 The Dynamic Model; 2.1.5 Outlook; 2.2 The native speaker: An elusive concept
2.2.1 The native speaker and the discourse of hegemony2.2.2 The native speaker and linguistic variation; 2.2.3 Outlook; 2.3 Contact-induced language change; 2.3.1 Introduction; 2.3.2 Mechanisms of contact-induced language change; 2.4 Norms and standards; 2.4.1 Norms and the (post)colonial speech community; 2.4.2 Spoken and written standards; Chapter 3. Multilingualism in India; 3.1 Introduction; 3.2 Typological survey; 3.2.1 Patterns of multilingualism; 3.2.2 South Asia as a sprachbund; 3.2.3 South Asia as a discourse area; 3.2.4 South Asia as a sociolinguistic area 3.3 English as an Indian language3.3.1 Introduction; 3.3.2 The Indian communicative space; 3.3.3 Outlook; Chapter 4. The syntax of spoken Indian English; 4.1 Introduction; 4.1.1 Corpus-based approaches to IndE; 4.1.2 ICE and ICE-India; 4.1.3 The speakers; 4.1.4 The data; 4.1.5 Discourse-pragmatic sentence structure; 4.2 Non-initial existential there; 4.2.1 Definition; 4.2.2 Existentials: Corpus evidence; 4.2.3 Non-initial existential there in ICE-India; 4.2.4 The canonical existential in ICE-India; 4.2.5 Initial and non-initial existential constructions in spoken IndE: Speaker variables 4.2.6 Explanatory parameters4.3 Topicalization; 4.3.1 Definition; 4.3.2 Topicalization in ICE-India and ICE-GB: Form and frequency; 4.3.3 Topicalization in ICE-India: Contexts and function; 4.3.4 Preposing of non-arguments; 4.3.5 Unlinked topic constructions; 4.3.6 Explanatory parameters; 4.4 Dislocation; 4.4.1 Definition; 4.4.2 Left dislocation: Form and function; 4.4.3 Right dislocation: Form and function; 4.4.4 Dislocation: Corpus evidence; 4.4.5 Explanatory parameters; 4.5 Cleft constructions; 4.5.1 Definition; 4.5.2 Clefts in ICE-GB; 4.5.3 Clefts in ICE-India 4.5.4 Explanatory parameters4.6 Utterance modifiers; 4.6.1 Focus markers: Only and itself; 4.6.2 Invariant tags; Chapter 5. Conclusion; 5.1 Indian English as a contact language; 5.2 Multilingual competence: The norms of spoken Indian English; 5.3 From norms to standards: Indian English in the 21st century; References; Author index; Language index; Subject index |
| Record Nr. | UNINA-9910821469503321 |
|
Lange Claudia
|
||
| Philadelphia, : John Benjamins Pub. Co., 2012 | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
