Info
- Utilizzare la checkbox di selezione a fianco di ciascun documento per attivare le funzionalità di stampa, invio email, download nei formati disponibili del (i) record.
"Essere" e "divenire" nel Timeo greco e armeno : studio terminologico e indagine traduttologica / / Irene Tinti
| "Essere" e "divenire" nel Timeo greco e armeno : studio terminologico e indagine traduttologica / / Irene Tinti |
| Autore | Tinti Irene <1982-> |
| Pubbl/distr/stampa | Pisa, : University Press, 2012 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (253 p.) |
| Soggetto topico |
Dialogues, Greek - Translations into Armenian
Greek language - Translating into Armenian Greek language - Verb Armenian language |
| Soggetto non controllato | Philosophy |
| Formato | Materiale a stampa  |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | ita |
| Altri titoli varianti | Essere e divenire nel Timeo greco e armeno |
| Record Nr. | UNINA-9910141707903321 |
Tinti Irene <1982->
|
||
| Pisa, : University Press, 2012 | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Ancient Greek verb-initial compounds : their diachronic development within the Greek compound system / / Olga Tribulato
| Ancient Greek verb-initial compounds : their diachronic development within the Greek compound system / / Olga Tribulato |
| Autore | Tribulato Olga <1975-> |
| Pubbl/distr/stampa | Berlin, Germany ; ; Boston, Massachusetts : , : De Gruyter, , 2015 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (478 p.) |
| Disciplina | 485/.6 |
| Soggetto topico |
Greek language - Verb
Greek language - Compound words |
| Soggetto genere / forma | Electronic books. |
| ISBN |
3-11-041582-8
3-11-041586-0 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto | Front matter -- Preface and Acknowledgements -- Contents -- List of Tables -- Abbreviations -- Introduction -- Chapter One. Compounding and the Classification of Compounds -- Chapter Two. The Compound Categories of Ancient Greek -- Chapter Three. The Study of Ancient Greek and Indo-European V1 Compounds in the Last Two Centuries -- Chapter Four. The Historical Perspective: PIE Background and Development of V1 Compounds in Early Greek -- Chapter Five. The Analysis of V1 Compounds Within the Greek Compound System. Part I: V1 Compounds Without V2 Counterparts -- Chapter Six. The Analysis of V1 Compounds Within the Greek Compound System. Part II: V1 Compounds With a V2 Counterpart -- Conclusion. V1 Formations and the system of verbal compounds in Ancient Greek Conclusion -- Appendix. Corpus of V1 Compounds, Their Base Verbs, First Constituents, Corresponding Agent Nouns and V2 Compounds -- Bibliography -- Index |
| Record Nr. | UNINA-9910460700603321 |
|
Tribulato Olga <1975->
|
||
| Berlin, Germany ; ; Boston, Massachusetts : , : De Gruyter, , 2015 | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Ancient Greek verb-initial compounds : their diachronic development within the Greek compound system / / Olga Tribulato
| Ancient Greek verb-initial compounds : their diachronic development within the Greek compound system / / Olga Tribulato |
| Autore | Tribulato Olga <1975-> |
| Pubbl/distr/stampa | Berlin, Germany ; ; Boston, Massachusetts : , : De Gruyter, , 2015 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (478 p.) |
| Disciplina | 485/.6 |
| Soggetto topico |
Greek language - Verb
Greek language - Compound words |
| ISBN |
3-11-041582-8
3-11-041586-0 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto | Front matter -- Preface and Acknowledgements -- Contents -- List of Tables -- Abbreviations -- Introduction -- Chapter One. Compounding and the Classification of Compounds -- Chapter Two. The Compound Categories of Ancient Greek -- Chapter Three. The Study of Ancient Greek and Indo-European V1 Compounds in the Last Two Centuries -- Chapter Four. The Historical Perspective: PIE Background and Development of V1 Compounds in Early Greek -- Chapter Five. The Analysis of V1 Compounds Within the Greek Compound System. Part I: V1 Compounds Without V2 Counterparts -- Chapter Six. The Analysis of V1 Compounds Within the Greek Compound System. Part II: V1 Compounds With a V2 Counterpart -- Conclusion. V1 Formations and the system of verbal compounds in Ancient Greek Conclusion -- Appendix. Corpus of V1 Compounds, Their Base Verbs, First Constituents, Corresponding Agent Nouns and V2 Compounds -- Bibliography -- Index |
| Record Nr. | UNISA-996217917903316 |
|
Tribulato Olga <1975->
|
||
| Berlin, Germany ; ; Boston, Massachusetts : , : De Gruyter, , 2015 | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. di Salerno | ||
| ||
Ancient Greek verb-initial compounds : their diachronic development within the Greek compound system / / Olga Tribulato
| Ancient Greek verb-initial compounds : their diachronic development within the Greek compound system / / Olga Tribulato |
| Autore | Tribulato Olga <1975-> |
| Pubbl/distr/stampa | Berlin, Germany ; ; Boston, Massachusetts : , : De Gruyter, , 2015 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (478 p.) |
| Disciplina | 485/.6 |
| Soggetto topico |
Greek language - Verb
Greek language - Compound words |
| ISBN |
3-11-041582-8
3-11-041586-0 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto | Front matter -- Preface and Acknowledgements -- Contents -- List of Tables -- Abbreviations -- Introduction -- Chapter One. Compounding and the Classification of Compounds -- Chapter Two. The Compound Categories of Ancient Greek -- Chapter Three. The Study of Ancient Greek and Indo-European V1 Compounds in the Last Two Centuries -- Chapter Four. The Historical Perspective: PIE Background and Development of V1 Compounds in Early Greek -- Chapter Five. The Analysis of V1 Compounds Within the Greek Compound System. Part I: V1 Compounds Without V2 Counterparts -- Chapter Six. The Analysis of V1 Compounds Within the Greek Compound System. Part II: V1 Compounds With a V2 Counterpart -- Conclusion. V1 Formations and the system of verbal compounds in Ancient Greek Conclusion -- Appendix. Corpus of V1 Compounds, Their Base Verbs, First Constituents, Corresponding Agent Nouns and V2 Compounds -- Bibliography -- Index |
| Record Nr. | UNINA-9910797379603321 |
|
Tribulato Olga <1975->
|
||
| Berlin, Germany ; ; Boston, Massachusetts : , : De Gruyter, , 2015 | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Ancient Greek verb-initial compounds : their diachronic development within the Greek compound system / / Olga Tribulato
| Ancient Greek verb-initial compounds : their diachronic development within the Greek compound system / / Olga Tribulato |
| Autore | Tribulato Olga <1975-> |
| Pubbl/distr/stampa | Berlin, Germany ; ; Boston, Massachusetts : , : De Gruyter, , 2015 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (478 p.) |
| Disciplina | 485/.6 |
| Soggetto topico |
Greek language - Verb
Greek language - Compound words |
| ISBN |
3-11-041582-8
3-11-041586-0 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto | Front matter -- Preface and Acknowledgements -- Contents -- List of Tables -- Abbreviations -- Introduction -- Chapter One. Compounding and the Classification of Compounds -- Chapter Two. The Compound Categories of Ancient Greek -- Chapter Three. The Study of Ancient Greek and Indo-European V1 Compounds in the Last Two Centuries -- Chapter Four. The Historical Perspective: PIE Background and Development of V1 Compounds in Early Greek -- Chapter Five. The Analysis of V1 Compounds Within the Greek Compound System. Part I: V1 Compounds Without V2 Counterparts -- Chapter Six. The Analysis of V1 Compounds Within the Greek Compound System. Part II: V1 Compounds With a V2 Counterpart -- Conclusion. V1 Formations and the system of verbal compounds in Ancient Greek Conclusion -- Appendix. Corpus of V1 Compounds, Their Base Verbs, First Constituents, Corresponding Agent Nouns and V2 Compounds -- Bibliography -- Index |
| Record Nr. | UNINA-9910820384003321 |
|
Tribulato Olga <1975->
|
||
| Berlin, Germany ; ; Boston, Massachusetts : , : De Gruyter, , 2015 | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Discourse cohesion in ancient Greek [[electronic resource] /] / edited by Stéphanie Bakker and Gerry Wakker
| Discourse cohesion in ancient Greek [[electronic resource] /] / edited by Stéphanie Bakker and Gerry Wakker |
| Edizione | [1st ed.] |
| Pubbl/distr/stampa | Leiden, : Brill, 2009 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (304 p.) |
| Disciplina | 485 |
| Altri autori (Persone) |
BakkerStéphanie J
WakkerG. C |
| Collana | Amsterdam studies in classical philology |
| Soggetto topico |
Greek language - Verb
Greek language - Particles Greek language - Tense Cohesion (Linguistics) Discourse analysis |
| ISBN |
1-282-94958-6
9786612949586 90-04-18220-9 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto | Introduction / Stéphanie J. Bakker and Gerry C. Wakker -- Discourse cohesion through third person pronouns : the case of [keinos] and [autos] in Homer / Anna Bonifazi -- Pragmatic presupposition and complementation in classical Greek / Luuk Huitink -- On the curious combination of the particles [gar] and [oun] / Stéphanie J. Bakker -- 'Well I will now present my arguments.' : discourse cohesion marked by [oun] and [toinyn] in Lysias / Gerry C. Wakker -- The particles [au] and [aute] in ancient Greek as topicalizing devices / Antonio R. Revuelta Puigdollers -- [Kai mēn], [kai dē] and [ēdē] in tragedy and comedy / A. Maria van Erp Taalman Kip -- Discourse cohesion in dialogue : turn-initial [alla] in Greek drama / Annemieke Drummen -- Greek particles : just a literary phenomenon? / Coulter H. George -- Towards a typology of the narrative modes in ancient Greek : text types and narrative structure in Euripidean messenger speeches / Rutger J. Allan -- The use of the imperfect to express completed states of affairs : the imperfect as a marker of narrative cohesion / Louis Basset -- Involving the past in the present : the classical Greek perfect as a situating cohesion device / Sander Orriens -- Discourse cohesion in the proem of Hesiod's Theogony / Albert Rijksbaron. |
| Record Nr. | UNINA-9910141048103321 |
| Leiden, : Brill, 2009 | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Experiential verbs in Homeric greek : a constructional approach / / Silvia Luraghi
| Experiential verbs in Homeric greek : a constructional approach / / Silvia Luraghi |
| Autore | Luraghi Silvia <1958-> |
| Pubbl/distr/stampa | Leiden, the Netherlands ; ; Boston, Massachusetts : , : BRILL, , [2021] |
| Descrizione fisica | 1 online resource (325 pages) : illustrations |
| Disciplina | 883.01 |
| Soggetto topico | Greek language - Verb |
| ISBN | 90-04-44252-9 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Record Nr. | UNINA-9910794102703321 |
|
Luraghi Silvia <1958->
|
||
| Leiden, the Netherlands ; ; Boston, Massachusetts : , : BRILL, , [2021] | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Experiential verbs in Homeric greek : a constructional approach / / Silvia Luraghi
| Experiential verbs in Homeric greek : a constructional approach / / Silvia Luraghi |
| Autore | Luraghi Silvia <1958-> |
| Pubbl/distr/stampa | Leiden, the Netherlands ; ; Boston, Massachusetts : , : BRILL, , [2021] |
| Descrizione fisica | 1 online resource (325 pages) : illustrations |
| Disciplina | 883.01 |
| Soggetto topico | Greek language - Verb |
| ISBN | 90-04-44252-9 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Record Nr. | UNINA-9910823968303321 |
|
Luraghi Silvia <1958->
|
||
| Leiden, the Netherlands ; ; Boston, Massachusetts : , : BRILL, , [2021] | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
The Septuagint's translation of the Hebrew verbal system in Chronicles [[electronic resource] /] / by Roger Good
| The Septuagint's translation of the Hebrew verbal system in Chronicles [[electronic resource] /] / by Roger Good |
| Autore | Good Roger |
| Pubbl/distr/stampa | Leiden ; ; Boston, : Brill, 2010 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (316 p.) |
| Disciplina | 222/.6048 |
| Collana | Supplements to Vetus Testamentum |
| Soggetto topico |
Greek language - Verb
Hebrew language - Verb |
| Soggetto genere / forma | Electronic books. |
| ISBN |
1-282-94904-7
9786612949043 90-04-18179-2 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto | Introduction -- The plan of this study -- Previous studies -- This study compared with previous studies -- The translators, their task and achievement -- The translators and their background -- The Alexandrian Jewish community-its language and culture -- The reason(s) for the translation -- The translators -- The place and time of translation -- Their task and achievement -- The source text and the prestige of the source and target languages -- Model(s) for and precedents of translation -- The method of translation -- The achievement of the translators-what was produced, and their ability -- The reception of the Septuagint -- The Hebrew and Greek verb systems -- Excursus: Verbal features: aktionsart-lexis and the text-linguistic context -- Lexical meaning (lexis) -- Context : clause types and discourse pragmatics -- The Hebrew verb system -- Indicative forms -- Participles and infinitives -- Volitive forms -- Clause types -- Changes in the Hebrew verbal system -- The Greek verb system -- Indicative mood -- Participles and infinitives -- Volitive forms -- Clause types -- The translation of Hebrew verbs in Chronicles -- The production and translation of Chronicles -- Verb forms in Chronicles according to text types -- The Hebrew verb forms with their Greek equivalents -- Indicative forms -- Participles and infinitives -- The translation of verb forms according to clause types and historical-linguistic changes -- The rationale for Greek verb forms -- Greek indicative forms and participles -- Indicative forms -- Participles and other forms -- Anomalies in the translation of verbs -- Minuses and pluses -- Word order variation -- Structure and clause type variation -- Tense variation -- How the translation of the verbs reflects the translator's understanding of the Hebrew verbal system -- Historical linguistic context : two registers -- Textual linguistic context : clause types, aktionsart, discourse pragmatics, and divine agency -- Cultural context : philosophy and antecedents of translation. |
| Record Nr. | UNINA-9910460259103321 |
|
Good Roger
|
||
| Leiden ; ; Boston, : Brill, 2010 | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
The Septuagint's translation of the Hebrew verbal system in Chronicles [[electronic resource] /] / by Roger Good
| The Septuagint's translation of the Hebrew verbal system in Chronicles [[electronic resource] /] / by Roger Good |
| Autore | Good Roger |
| Pubbl/distr/stampa | Leiden ; ; Boston, : Brill, 2010 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (316 p.) |
| Disciplina | 222/.6048 |
| Collana | Supplements to Vetus Testamentum |
| Soggetto topico |
Greek language - Verb
Hebrew language - Verb |
| ISBN |
1-282-94904-7
9786612949043 90-04-18179-2 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto | Introduction -- The plan of this study -- Previous studies -- This study compared with previous studies -- The translators, their task and achievement -- The translators and their background -- The Alexandrian Jewish community-its language and culture -- The reason(s) for the translation -- The translators -- The place and time of translation -- Their task and achievement -- The source text and the prestige of the source and target languages -- Model(s) for and precedents of translation -- The method of translation -- The achievement of the translators-what was produced, and their ability -- The reception of the Septuagint -- The Hebrew and Greek verb systems -- Excursus: Verbal features: aktionsart-lexis and the text-linguistic context -- Lexical meaning (lexis) -- Context : clause types and discourse pragmatics -- The Hebrew verb system -- Indicative forms -- Participles and infinitives -- Volitive forms -- Clause types -- Changes in the Hebrew verbal system -- The Greek verb system -- Indicative mood -- Participles and infinitives -- Volitive forms -- Clause types -- The translation of Hebrew verbs in Chronicles -- The production and translation of Chronicles -- Verb forms in Chronicles according to text types -- The Hebrew verb forms with their Greek equivalents -- Indicative forms -- Participles and infinitives -- The translation of verb forms according to clause types and historical-linguistic changes -- The rationale for Greek verb forms -- Greek indicative forms and participles -- Indicative forms -- Participles and other forms -- Anomalies in the translation of verbs -- Minuses and pluses -- Word order variation -- Structure and clause type variation -- Tense variation -- How the translation of the verbs reflects the translator's understanding of the Hebrew verbal system -- Historical linguistic context : two registers -- Textual linguistic context : clause types, aktionsart, discourse pragmatics, and divine agency -- Cultural context : philosophy and antecedents of translation. |
| Record Nr. | UNINA-9910785576603321 |
|
Good Roger
|
||
| Leiden ; ; Boston, : Brill, 2010 | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
