"Nachreife des fremden Wortes" : Hölderlins "Hälfte des Lebens" und die Poetik des Übersetzens / Peter Utz
| "Nachreife des fremden Wortes" : Hölderlins "Hälfte des Lebens" und die Poetik des Übersetzens / Peter Utz |
| Autore | Utz Peter |
| Edizione | [1st ed.] |
| Pubbl/distr/stampa | Paderborn, : Brill | Fink, 2017 |
| Descrizione fisica | 1 online resource |
| Disciplina | 831.6 |
| Soggetto topico |
Fremdheit
Germanistik Hermeneutik Hölderlin Kulturwissenschaft literarische Übersetzung Literaturwissenschaft Übersetzungswissenschaft Walter Benjamin |
| ISBN | 3-8467-6177-X |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | ger |
| Nota di contenuto | Preliminary Material -- Einleitung: Benjamins Aufgabe des Übersetzers und der „freie Gebrauch des Eigenen“ -- Zur Übersetzungsgeschichte von Hälfte des Lebens im Französischen und Englischen -- Die Mitte der Hälfte -- Die reifenden Früchte und ihre „Nachreife“ -- Kernwort und Fremdkörper: „ heilignüchtern“ -- Wo stehen die „ klirrenden Fahnen“? -- Die Suche nach einem Referenzraum: „Land“ und „Erde“, „Schatten“ und „Sonnenschein“ -- Die polyphone Sprachlosigkeit und die Stimmen der Übersetzung -- Klangalternativen und akzentuierte Fremdheit -- Hälfte des Lebens: eine poetische Verhältnisbestimmung von Original und Übersetzung -- Literaturnachweis -- Dank -- Anhang: Hälfte des Lebens – französische und englische Übersetzungen. |
| Record Nr. | UNINA-9910973869303321 |
Utz Peter
|
||
| Paderborn, : Brill | Fink, 2017 | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Arbeit am Bild : Christoph Schlingensief und die Tradition / Peter Scheinpflug, Thomas Wortmann
| Arbeit am Bild : Christoph Schlingensief und die Tradition / Peter Scheinpflug, Thomas Wortmann |
| Edizione | [1st ed.] |
| Pubbl/distr/stampa | Paderborn, : Brill | Fink, 2021 |
| Descrizione fisica | 1 online resource |
| Disciplina | 770 |
| Collana | Inter/Media |
| Soggetto topico |
Theater
Postdramatik Performance Aktionskunst Gegenwartskunst Deutscher Film Germanistik Theaterwissenschaft Filmwissenschaft Volksbühne Theatre Postdramatic Theatre Contemporary Art German Studies Performance Studies Film Studies German Film |
| ISBN |
9783846765340
3846765341 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | ger |
| Nota di contenuto | Intro -- Inhalt -- Im Bildersturm. Einleitende Überlegungen zu Christoph Schlingensiefs Arbeit am Bild und den offenen Rechnungen der Forschung -- Zwischen Bildern. Christoph Schlingensief und Werner Nekes -- Der Zuschauer als Schaffender. Christoph Schlingensiefs filmische Sehschule -- Maske, Opfer, Trash. Zum Status Helge Schneiders in den Filmen von Christoph Schlingensief -- Massaker-Bilder. Die deutsche Wiedervereinigung als Horror-Szenario -- Simbabwe, Schund, Schlingensief. Perspektiven des Parakinos -- Ein Tableau vivant, das keines ist. Verlebendigung kolonialer Fotografie in The African Twin Towers -- Bildpolitik. Bilder als Akteure einer neuen Gesellschaft -- Die Freisetzung innerer Bilder. Schlingensiefs Hörspiele -- Das vergessene Medium. Miszelle zu Christoph Schlingensiefs Arbeiten für die Zeitung -- Die Kunst des Krisenexperiments. Inszenierungen von Christoph Schlingensief (1999) -- Evocative Wordplay and Utopian Image-traces in Schlingensief's Participatory Projects -- Theaterprobe. Tradition und Provokation in Christoph Schlingensiefs Hamlet (2001) -- Bild-Begehren. Terror und Kunst in Schlingensiefs ATTA ATTA - Die Kunst ist ausgebrochen -- „Begegnung zweier Welten". Transformation und Kulturkontakt in Christoph Schlingensiefs Operninszenierung Der Fliegende Holländer -- Strategien der Überblendung. Bilderzeugende Verfahren und Deutungsmatrizen in Christoph Schlingensiefs So schön wie hier kanns im Himmel gar nicht sein! Tagebuch einer Krebserkrankung -- Schlingensief, enfant terrible? Zur Arbeit am (Selbst-)Bild des Regisseurs an der Volksbühne Berlin -- „Das Leben ist nicht schlüssig". Sinnsuche und Kohärenzbildung in Christoph Schlingensiefs So schön wie hier kanns im Himmel gar nicht sein! -- Individuelle Mythologie als Paradoxie im Ich. Zu Schlingensiefs autothematischer Übermalung von Kunst und Religion -- Autor*innen. |
| Record Nr. | UNINA-9910915634503321 |
| Paderborn, : Brill | Fink, 2021 | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Arbeit am Bild : Christoph Schlingensief und die Tradition / Peter Scheinpflug, Thomas Wortmann
| Arbeit am Bild : Christoph Schlingensief und die Tradition / Peter Scheinpflug, Thomas Wortmann |
| Edizione | [1st ed.] |
| Pubbl/distr/stampa | Paderborn, : Brill | Fink, 2021 |
| Descrizione fisica | 1 online resource |
| Disciplina | 832.914 |
| Collana | Inter/Media |
| Soggetto topico |
Theater
Postdramatik Performance Aktionskunst Gegenwartskunst Deutscher Film Germanistik Theaterwissenschaft Filmwissenschaft Volksbühne Theatre Postdramatic Theatre Contemporary Art German Studies Performance Studies Film Studies German Film |
| ISBN |
9783846765340
3846765341 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | ger |
| Nota di contenuto | Intro -- Inhalt -- Im Bildersturm. Einleitende Überlegungen zu Christoph Schlingensiefs Arbeit am Bild und den offenen Rechnungen der Forschung -- Zwischen Bildern. Christoph Schlingensief und Werner Nekes -- Der Zuschauer als Schaffender. Christoph Schlingensiefs filmische Sehschule -- Maske, Opfer, Trash. Zum Status Helge Schneiders in den Filmen von Christoph Schlingensief -- Massaker-Bilder. Die deutsche Wiedervereinigung als Horror-Szenario -- Simbabwe, Schund, Schlingensief. Perspektiven des Parakinos -- Ein Tableau vivant, das keines ist. Verlebendigung kolonialer Fotografie in The African Twin Towers -- Bildpolitik. Bilder als Akteure einer neuen Gesellschaft -- Die Freisetzung innerer Bilder. Schlingensiefs Hörspiele -- Das vergessene Medium. Miszelle zu Christoph Schlingensiefs Arbeiten für die Zeitung -- Die Kunst des Krisenexperiments. Inszenierungen von Christoph Schlingensief (1999) -- Evocative Wordplay and Utopian Image-traces in Schlingensief's Participatory Projects -- Theaterprobe. Tradition und Provokation in Christoph Schlingensiefs Hamlet (2001) -- Bild-Begehren. Terror und Kunst in Schlingensiefs ATTA ATTA - Die Kunst ist ausgebrochen -- „Begegnung zweier Welten". Transformation und Kulturkontakt in Christoph Schlingensiefs Operninszenierung Der Fliegende Holländer -- Strategien der Überblendung. Bilderzeugende Verfahren und Deutungsmatrizen in Christoph Schlingensiefs So schön wie hier kanns im Himmel gar nicht sein! Tagebuch einer Krebserkrankung -- Schlingensief, enfant terrible? Zur Arbeit am (Selbst-)Bild des Regisseurs an der Volksbühne Berlin -- „Das Leben ist nicht schlüssig". Sinnsuche und Kohärenzbildung in Christoph Schlingensiefs So schön wie hier kanns im Himmel gar nicht sein! -- Individuelle Mythologie als Paradoxie im Ich. Zu Schlingensiefs autothematischer Übermalung von Kunst und Religion -- Autor*innen. |
| Record Nr. | UNINA-9910971468903321 |
| Paderborn, : Brill | Fink, 2021 | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Berufsbildender Deutschunterricht im Kontext von Migration und Einwanderung / / Karina Becker, Martina Kofer, Karina Becker, Renata Behrendt, Nils Bernstein, Freya Dehn, Lara Diederichs, Astrid Henning-Mohr, Cornelius Herz, Matthias Jung, Martina Kofer, Inga Koriath, Ann-Birte Krüger, Daniel Marcher, Magdalena Mazik-Gorzelanczyk, Bernd Meyer, Annegret Middeke, Julia Pötzl, Verena Rasp, Alfred Riedl
| Berufsbildender Deutschunterricht im Kontext von Migration und Einwanderung / / Karina Becker, Martina Kofer, Karina Becker, Renata Behrendt, Nils Bernstein, Freya Dehn, Lara Diederichs, Astrid Henning-Mohr, Cornelius Herz, Matthias Jung, Martina Kofer, Inga Koriath, Ann-Birte Krüger, Daniel Marcher, Magdalena Mazik-Gorzelanczyk, Bernd Meyer, Annegret Middeke, Julia Pötzl, Verena Rasp, Alfred Riedl |
| Edizione | [1st ed.] |
| Pubbl/distr/stampa | Münster, : Waxmann, 2023 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (270 p.) |
| Collana | Didaktik der deutschen Sprache und Literatur |
| Soggetto topico |
postmigrantische Gesellschaft
Sprachmittlung DaF DaZ Berufsausbildung sprachliches Handeln Mehrsprachigkeit internationale Kompetenzen hybride Sprachbildungsprojekte Lehrkräfteprofessionalisierung Berufliche Bildung Diversitätsorientierung Dominanzkritik Gaze-Theorie Praxeologie Digital Humanities Literarisch-interkulturelles Lernen Aras Ören Migrationsgesellschaft Sprachsensibler Literaturunterricht Sprachdidaktik Germanistik Berufs- und Wirtschaftspädagogik |
| ISBN | 3-8309-9794-9 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | ger |
| Record Nr. | UNINA-9910875588603321 |
| Münster, : Waxmann, 2023 | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Drama als Störung : Elfriede Jelineks Konzept des Sekundärdramas / Teresa Kovacs
| Drama als Störung : Elfriede Jelineks Konzept des Sekundärdramas / Teresa Kovacs |
| Autore | Kovacs Teresa <p>Teresa Kovacs, Universität Wien, Österreich </p> |
| Edizione | [1st ed.] |
| Pubbl/distr/stampa | Bielefeld, : transcript Verlag, 2016 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (315 p.) |
| Disciplina | 838.91409 |
| Collana | Theater |
| Soggetto topico |
Elfriede Jelinek
Sekundärdrama Secondary Drama Störung Disruption Gotthold Ephraim Lessing Johann Wolfgang von Goethe Political Art Politische Kunst Theater Theatre Postdramatisches Theater Postdramatic Theatre Drama Theaterwissenschaft Theatre Studies Germanistik German Literature |
| ISBN |
9783839435625
3839435625 |
| Classificazione | GN 6721 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | ger |
| Nota di contenuto | Frontmatter 1 Inhalt 7 Dramen- und Theatertraditionen bei Jelinek 9 Drama als Formzitat 18 Jenseits der Parodie 20 Forschungsstand und Methode 23 Theoretische Grundlagen 31 Störung als ästhetisches Prinzip 73 Sekundärdrama als Störung 119 Textstörungen 127 Störungen des Literatur- und Theaterbetriebs 223 Conclusio - Kein neues Drama 271 Siglenverzeichnis 279 Literaturnachweise 281 Abbildungsnachweise 309 Danksagung 311 Backmatter 312 |
| Altri titoli varianti | Kovacs, Drama als Störung Elfriede Jelineks Konzept des Sekundärdramas |
| Record Nr. | UNINA-9910136460503321 |
Kovacs Teresa <p>Teresa Kovacs, Universität Wien, Österreich </p>
|
||
| Bielefeld, : transcript Verlag, 2016 | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Die Emanzipation des hybriden Selbst : Identität, Kultur und Literatur in Luxemburg / Isabell Eva Baumann
| Die Emanzipation des hybriden Selbst : Identität, Kultur und Literatur in Luxemburg / Isabell Eva Baumann |
| Autore | Baumann Isabell Eva <p>Isabell Bauman, Université du Luxembourg, Luxemburg </p> |
| Edizione | [1st ed.] |
| Pubbl/distr/stampa | Bielefeld, : transcript Verlag, 2019 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (165 pages) |
| Disciplina | 830.8 |
| Collana | Literalität und Liminalität |
| Soggetto topico |
Luxemburg
Luxembourg Nationale Identität National Identity Mehrsprachigkeit Multilinguism Literatur Literature Figuration Staatsgründung State Foundation Großherzogtum Grand Duchy Kulturraum Cultural Space Diskurs Discourse Kulturgeschichte Cultural History Medien Media Allgemeine Literaturwissenschaft Literary Studies German Literature Germanistik Cultural Studies Kulturwissenschaft Literaturwissenschaft |
| ISBN |
9783839451373
383945137X |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | ger |
| Nota di contenuto | Frontmatter 1 Editorial 2 Inhalt 5 Vorwort 7 1. Einleitung 9 2. Theoretischer Rahmen 15 3. 1815-1867: Erste Schritte. Staat und Literatur im Aufbruch 31 4. 1868-1919: Etablierung. Staat und Literatur im Ausbau 69 5. 1920-1945: Bedrohungsphase. Nation und Literatur behaupten sich 107 6. 1946-1984: Fazit. Emanzipation des neuen Selbstbewusstseins Konsolidierung der Nation 139 7. Quellen- und Literaturverzeichnis 149 |
| Altri titoli varianti | Baumann, Die Emanzipation des hybriden Selbst Identität, Kultur und Literatur in Luxemburg |
| Record Nr. | UNINA-9910553080903321 |
Baumann Isabell Eva <p>Isabell Bauman, Université du Luxembourg, Luxemburg </p>
|
||
| Bielefeld, : transcript Verlag, 2019 | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Epiphanien : Religiöse Erfahrungen in deutschsprachiger Prosa der ästhetischen Moderne / Hendrick Heimböckel
| Epiphanien : Religiöse Erfahrungen in deutschsprachiger Prosa der ästhetischen Moderne / Hendrick Heimböckel |
| Autore | Heimböckel Hendrick |
| Edizione | [1st ed.] |
| Pubbl/distr/stampa | Paderborn, : Brill | Fink, 2019 |
| Descrizione fisica | 1 online resource |
| Disciplina | 268.432 |
| Collana | Laboratorium Aufklärung |
| Soggetto topico |
Säkularisierung
Religion Literaturwissenschaft Germanistik Novalis Hoffmann Langgässer Jahnn Doderer Romantik Literature Studies German Studies Modernism Romanticism |
| ISBN | 3-8467-6441-8 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | ger |
| Record Nr. | UNINA-9910915605903321 |
Heimböckel Hendrick
|
||
| Paderborn, : Brill | Fink, 2019 | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Epiphanien : Religiöse Erfahrungen in deutschsprachiger Prosa der ästhetischen Moderne / Hendrick Heimböckel
| Epiphanien : Religiöse Erfahrungen in deutschsprachiger Prosa der ästhetischen Moderne / Hendrick Heimböckel |
| Autore | Heimböckel Hendrick |
| Edizione | [1st ed.] |
| Pubbl/distr/stampa | Paderborn, : Brill | Fink, 2019 |
| Descrizione fisica | 1 online resource |
| Disciplina | 268.432 |
| Collana | Laboratorium Aufklärung Series |
| Soggetto topico |
Säkularisierung
Religion Literaturwissenschaft Germanistik Novalis Hoffmann Langgässer Jahnn Doderer Romantik Literature Studies German Studies Modernism Romanticism |
| ISBN |
9783846764411
3846764418 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | ger |
| Record Nr. | UNINA-9910969828203321 |
Heimböckel Hendrick
|
||
| Paderborn, : Brill | Fink, 2019 | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Erdgeschichte(n) und Entwicklungsromane : Geologisches Wissen und Subjektkonstitution in der Poetologie der frühen Moderne. Goethes Wanderjahre und Stifters Nachsommer / Kathrin Schär
| Erdgeschichte(n) und Entwicklungsromane : Geologisches Wissen und Subjektkonstitution in der Poetologie der frühen Moderne. Goethes Wanderjahre und Stifters Nachsommer / Kathrin Schär |
| Autore | Schär Kathrin <p>Kathrin Schär, Zürcher Hochschule für Angewandte Wissenschaften, Schweiz </p> |
| Edizione | [1st ed.] |
| Pubbl/distr/stampa | Bielefeld, : transcript Verlag, 2021 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (324 pages) |
| Collana | Lettre |
| Soggetto topico |
Geologie
Geology Literatur Literature Novel of Development Entwicklungsroman Earth History Erdgeschichte Poetology Poetologie Knowledge Wissen Temporalization Verzeitlichung Development Entwicklung Historization Historisierung Johann Wolfgang Von Goethe Adalbert Stifter Georges Cuvier Charles Lyell German Literature Germanistik Literary Studies Literaturwissenschaft |
| ISBN |
9783732857166
3732857166 9783839457160 3839457165 |
| Classificazione | GK 4441 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | ger |
| Nota di contenuto | Frontmatter -- Inhalt -- Danksagung -- Einleitung -- 1 Erdgeschichte(n) um 1800 -- Einleitung -- 1.1 Erdgeschichte und Geologie -- 1.2 Erdgeschichte(n): die Texte Buffons, Cuviers und Lyells -- 1.3 Erdgeschichtliche Konzepte -- 1.4 Erdgeschichte und Reisebericht -- 2 Erdgeschichte und Entwicklungsroman im ersten Drittel des 19. Jahrhunderts -- Einleitung -- 2.1 Goethes geologisches Wissen -- 2.2 Interpretation der geogonostisch-geologischen Stellen der Wanderjahre -- 2.3 Die Wanderjahre: ein Entwicklungsroman? -- Erdgeschichte und Entwicklungsroman im zweiten Drittel des 19. Jahrhunderts -- Einleitung -- 3.1 Stifters geologisches Wissen -- 3.2 Heinrichs Entwicklungsgeschichte zum Geologen 1: von der Natur- zur Erdgeschichte -- 3.3 Heinrichs Entwicklungsgeschichte zum Geologen 2: die Krise und die Dezentrierung des Erkenntnissubjekts -- 3.4 Heinrichs Entwicklungsgeschichte zum Geologen 3: die Überwindung der Krise durch die Integration von Literatur -- 3.5 Heinrichs Entwicklungsgeschichte zum Geologen 4: der Weg zur Autorschaft -- 3.6 Der Geologe erzählt -- Schlusswort -- Abkürzungs- und Literaturverzeichnis |
| Altri titoli varianti | Schär, Erdgeschichte(n) und Entwicklungsromane Geologisches Wissen und Subjektkonstitution in der Poetologie der frühen Moderne. Goethes Wanderjahre und Stifters Nachsommer |
| Record Nr. | UNINA-9910476896703321 |
Schär Kathrin <p>Kathrin Schär, Zürcher Hochschule für Angewandte Wissenschaften, Schweiz </p>
|
||
| Bielefeld, : transcript Verlag, 2021 | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Ereigniszeit und Eigenzeit : Zur literarischen Ästhetik operativer Zeitlichkeit / Metin Genç
| Ereigniszeit und Eigenzeit : Zur literarischen Ästhetik operativer Zeitlichkeit / Metin Genç |
| Autore | Genç Metin <p>Metin Genç, Universität zu Köln, Deutschland </p> |
| Edizione | [1st ed.] |
| Pubbl/distr/stampa | Bielefeld, : transcript Verlag, 2016 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (319 p.) |
| Disciplina | 830.9 |
| Collana | Lettre |
| Soggetto topico |
Literatur
Literature Modernity Moderne Zeit Time Zeitlichkeit Temporality Ästhetik Aesthetics Systemtheorie Systems Theory Ereignis Occurrence Alexander Kluge Thomas Lehr Literaturtheorie Theory of Literature Germanistik German Literature Kulturphilosophie Philosophy of Culture General Literature Studies Allgemeine Literaturwissenschaft Literary Studies Literaturwissenschaft |
| ISBN |
9783839433720
383943372X |
| Classificazione | EC 1990 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | ger |
| Nota di contenuto | Frontmatter 1 Inhalt 5 DANKSAGUNG 7 Einleitung 9 Zeitgegenläufige Zeit 25 Textuelle Polyeventualität 61 Polymorphe Zeiten 85 »Der Angriff der Gegenwart auf die übrige Zeit« - Alexander Kluges Schlachtbeschreibung 115 Ars moriendi der black box: Thomas Lehrs Frühling 205 Natura non facit saltus. Zeitnahmen und -gaben im Feld eines literarischen coup de temps: Thomas Lehrs Roman 241 Schlussbetrachtung 283 Literatur 287 Backmatter 316 |
| Altri titoli varianti | Genç, Ereigniszeit und Eigenzeit Zur literarischen Ästhetik operativer Zeitlichkeit |
| Record Nr. | UNINA-9910134797703321 |
Genç Metin <p>Metin Genç, Universität zu Köln, Deutschland </p>
|
||
| Bielefeld, : transcript Verlag, 2016 | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||