Germanic language histories 'from below' (1700-2000) / / edited by Stephan Elspass [and four others] |
Edizione | [Reprint 2011] |
Pubbl/distr/stampa | Berlin ; ; New York : , : Walter de Gruyter, , [2007] |
Descrizione fisica | 1 online resource (530 pages) : illustrations, maps (some color) |
Disciplina | 430.9 |
Altri autori (Persone) | ElspassStephan |
Collana | Studia linguistica Germanica |
Soggetto topico |
Germanic languages - History
Germanic languages - Variation Germanic languages - Standardization - History Germanic languages - Standardization - Political aspects |
Soggetto genere / forma | Electronic books. |
ISBN | 3-11-092546-X |
Formato | Materiale a stampa ![]() |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Nota di contenuto | Front matter -- Introduction -- A twofold view 'from below': New perspectives on language histories and language historiographies / ELSPASS, STEPHAN -- I. Language variation in letters, diaries and other text sources from below -- "As this leaves me at present" - Formulaic usage, politeness, and social proximity in nineteenth-century Scottish emigrants' letters / DOSSENA, MARINA -- 'Lower-order' letters, schooling and the English language, 1795 to 1834 / FAIRMAN, TONY -- "Doch mein Mann möchte doch mal wissen ..." A discourse analysis of 19th-century emigrant men and women's private correspondence / MCLELLAND, NICOLA -- Remnants of Western Yiddish in East Frisia / REERSHEMIUS, GERTRUD -- Eighteenth-century linguistic variation from the perspective of a Dutch diary and a collection of private letters / van der Wal, Marijke -- II. From past to present: Change from above - change from below -- 'Time and Tyne': a corpus-based study of variation and change in relativization strategies in Tyneside English / BEAL, JOAN C. / CORRIGAN, KAREN P. -- Syntactic surprises in some English letters: the underlying progress of the language / DENISON, DAVID -- YOU and THOU in Early Modern English: cross-linguistic perspectives / DURY, RICHARD -- On the history of verbal present participle converbs in English and Norwegian and the concept of 'change from below' / KILLIE, KRISTIN -- The grammaticalization of geben 'to give' in German and Luxembourgish / LENZ, ALEXANDRA -- A corpus-based study of modern colloquial 'Flemish' / PLEVOETS, KOEN / SPEELMAN, DIRK / GEERAERTS, DIRK -- 'Tussentaal' as a source of change from below in Belgian Dutch. A case study of substandardization processes in the chat language of Flemish teenagers / VANDEKERCKHOVE, REINHILD -- III. Language norms and standardization in a view form below -- Surinamese Dutch: The development of a unique Germanic Language variety / KLEINE, CHRISTA DE -- "Zoo schrijve ek lievers my sort Afrikaans" - Speaker agency, identity, and resistance in the history of Afrikaans / DEUMERT, ANA -- "Deutsch ist eine würde-lose Sprache". On the history of a failed prescription / DURRELL, MARTIN -- To boldly split the infinitive - or not? Prescriptive traditions and current English usage / FISCHER, ROSWITHA -- Norm consciousness and corpus constitution in the study of Earlier Modern Germanic Languages / POUNDER, AMANDA -- Variability and professionalism as prerequisites of standardization / VOESTE, ANJA -- Putting standard German to the test: some notes on the linguistic competence of grammarschool students and teachers in the nineteenth century / ZIEGLER, EVELYN -- IV. Language choice and language planning -- The choice between German and French for the German nobility of the late 18th century / ARZBERGER, STEFFEN -- Flirting at the fringe - The status of the German varieties as perceived by language activists in Belgium's Areler Land / DARQUENNES, JEROEN -- Language and Luxembourgish national identity: ideologies of hybridity and purity in the past and present / HORNER, KRISTINE -- The planning of modern Norwegian as a sociolinguistic experiment - 'from below' / JAHR, ERNST HÅKON -- The death of Standard German in 19th-century Budapest. A case study on the role of linguistic ideologies in language shift / MAITZ, PÉTER -- 1750-1850: The disappearance of German from Bergen, Norway / NESSE, AGNETE -- Societal multilingualism and language conflicts in Galicia in the 19th century / PTASHNYK, STEFANIYA -- New data on language policy and language choice in 19th-century Flemish city administrations / VANHECKE, ELINE / DE GROOF, JETJE -- V. Reflections on alternative language histories -- Communicative genres as categories in a socio-cultural history of communication / LINKE, ANGELIKA -- Deconstructing episodes in the 'history of English' / WATTS, RICHARD J. -- Index |
Record Nr. | UNINA-9910464231103321 |
Berlin ; ; New York : , : Walter de Gruyter, , [2007] | ||
![]() | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|
Germanic language histories 'from below' (1700-2000) / / editors, Stephan Elspass [et al.] |
Edizione | [Reprint 2011] |
Pubbl/distr/stampa | Berlin ; ; New York : , : Walter de Gruyter, , [2007] |
Descrizione fisica | 1 online resource (530 pages) : illustrations, maps (some color) |
Disciplina | 430.9 |
Altri autori (Persone) | ElspassStephan |
Collana | Studia linguistica Germanica |
Soggetto topico |
Germanic languages - History
Germanic languages - Variation Germanic languages - Standardization - History Germanic languages - Standardization - Political aspects |
Soggetto non controllato |
Germanic languages
Historical Linguistics Historical Sociolinguistics Historical grammar Social History |
ISBN | 3-11-092546-X |
Classificazione | GB 4065 |
Formato | Materiale a stampa ![]() |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Nota di contenuto | Front matter -- Introduction -- A twofold view 'from below': New perspectives on language histories and language historiographies / ELSPASS, STEPHAN -- I. Language variation in letters, diaries and other text sources from below -- "As this leaves me at present" - Formulaic usage, politeness, and social proximity in nineteenth-century Scottish emigrants' letters / DOSSENA, MARINA -- 'Lower-order' letters, schooling and the English language, 1795 to 1834 / FAIRMAN, TONY -- "Doch mein Mann möchte doch mal wissen ..." A discourse analysis of 19th-century emigrant men and women's private correspondence / MCLELLAND, NICOLA -- Remnants of Western Yiddish in East Frisia / REERSHEMIUS, GERTRUD -- Eighteenth-century linguistic variation from the perspective of a Dutch diary and a collection of private letters / van der Wal, Marijke -- II. From past to present: Change from above - change from below -- 'Time and Tyne': a corpus-based study of variation and change in relativization strategies in Tyneside English / BEAL, JOAN C. / CORRIGAN, KAREN P. -- Syntactic surprises in some English letters: the underlying progress of the language / DENISON, DAVID -- YOU and THOU in Early Modern English: cross-linguistic perspectives / DURY, RICHARD -- On the history of verbal present participle converbs in English and Norwegian and the concept of 'change from below' / KILLIE, KRISTIN -- The grammaticalization of geben 'to give' in German and Luxembourgish / LENZ, ALEXANDRA -- A corpus-based study of modern colloquial 'Flemish' / PLEVOETS, KOEN / SPEELMAN, DIRK / GEERAERTS, DIRK -- 'Tussentaal' as a source of change from below in Belgian Dutch. A case study of substandardization processes in the chat language of Flemish teenagers / VANDEKERCKHOVE, REINHILD -- III. Language norms and standardization in a view form below -- Surinamese Dutch: The development of a unique Germanic Language variety / KLEINE, CHRISTA DE -- "Zoo schrijve ek lievers my sort Afrikaans" - Speaker agency, identity, and resistance in the history of Afrikaans / DEUMERT, ANA -- "Deutsch ist eine würde-lose Sprache". On the history of a failed prescription / DURRELL, MARTIN -- To boldly split the infinitive - or not? Prescriptive traditions and current English usage / FISCHER, ROSWITHA -- Norm consciousness and corpus constitution in the study of Earlier Modern Germanic Languages / POUNDER, AMANDA -- Variability and professionalism as prerequisites of standardization / VOESTE, ANJA -- Putting standard German to the test: some notes on the linguistic competence of grammarschool students and teachers in the nineteenth century / ZIEGLER, EVELYN -- IV. Language choice and language planning -- The choice between German and French for the German nobility of the late 18th century / ARZBERGER, STEFFEN -- Flirting at the fringe - The status of the German varieties as perceived by language activists in Belgium's Areler Land / DARQUENNES, JEROEN -- Language and Luxembourgish national identity: ideologies of hybridity and purity in the past and present / HORNER, KRISTINE -- The planning of modern Norwegian as a sociolinguistic experiment - 'from below' / JAHR, ERNST HÅKON -- The death of Standard German in 19th-century Budapest. A case study on the role of linguistic ideologies in language shift / MAITZ, PÉTER -- 1750-1850: The disappearance of German from Bergen, Norway / NESSE, AGNETE -- Societal multilingualism and language conflicts in Galicia in the 19th century / PTASHNYK, STEFANIYA -- New data on language policy and language choice in 19th-century Flemish city administrations / VANHECKE, ELINE / DE GROOF, JETJE -- V. Reflections on alternative language histories -- Communicative genres as categories in a socio-cultural history of communication / LINKE, ANGELIKA -- Deconstructing episodes in the 'history of English' / WATTS, RICHARD J. -- Index |
Record Nr. | UNINA-9910788549703321 |
Berlin ; ; New York : , : Walter de Gruyter, , [2007] | ||
![]() | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|
Germanic language histories 'from below' (1700-2000) / / editors, Stephan Elspass [et al.] |
Edizione | [Reprint 2011] |
Pubbl/distr/stampa | Berlin ; ; New York : , : Walter de Gruyter, , [2007] |
Descrizione fisica | 1 online resource (530 pages) : illustrations, maps (some color) |
Disciplina | 430.9 |
Altri autori (Persone) | ElspassStephan |
Collana | Studia linguistica Germanica |
Soggetto topico |
Germanic languages - History
Germanic languages - Variation Germanic languages - Standardization - History Germanic languages - Standardization - Political aspects |
Soggetto non controllato |
Germanic languages
Historical Linguistics Historical Sociolinguistics Historical grammar Social History |
ISBN | 3-11-092546-X |
Classificazione | GB 4065 |
Formato | Materiale a stampa ![]() |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Nota di contenuto | Front matter -- Introduction -- A twofold view 'from below': New perspectives on language histories and language historiographies / ELSPASS, STEPHAN -- I. Language variation in letters, diaries and other text sources from below -- "As this leaves me at present" - Formulaic usage, politeness, and social proximity in nineteenth-century Scottish emigrants' letters / DOSSENA, MARINA -- 'Lower-order' letters, schooling and the English language, 1795 to 1834 / FAIRMAN, TONY -- "Doch mein Mann möchte doch mal wissen ..." A discourse analysis of 19th-century emigrant men and women's private correspondence / MCLELLAND, NICOLA -- Remnants of Western Yiddish in East Frisia / REERSHEMIUS, GERTRUD -- Eighteenth-century linguistic variation from the perspective of a Dutch diary and a collection of private letters / van der Wal, Marijke -- II. From past to present: Change from above - change from below -- 'Time and Tyne': a corpus-based study of variation and change in relativization strategies in Tyneside English / BEAL, JOAN C. / CORRIGAN, KAREN P. -- Syntactic surprises in some English letters: the underlying progress of the language / DENISON, DAVID -- YOU and THOU in Early Modern English: cross-linguistic perspectives / DURY, RICHARD -- On the history of verbal present participle converbs in English and Norwegian and the concept of 'change from below' / KILLIE, KRISTIN -- The grammaticalization of geben 'to give' in German and Luxembourgish / LENZ, ALEXANDRA -- A corpus-based study of modern colloquial 'Flemish' / PLEVOETS, KOEN / SPEELMAN, DIRK / GEERAERTS, DIRK -- 'Tussentaal' as a source of change from below in Belgian Dutch. A case study of substandardization processes in the chat language of Flemish teenagers / VANDEKERCKHOVE, REINHILD -- III. Language norms and standardization in a view form below -- Surinamese Dutch: The development of a unique Germanic Language variety / KLEINE, CHRISTA DE -- "Zoo schrijve ek lievers my sort Afrikaans" - Speaker agency, identity, and resistance in the history of Afrikaans / DEUMERT, ANA -- "Deutsch ist eine würde-lose Sprache". On the history of a failed prescription / DURRELL, MARTIN -- To boldly split the infinitive - or not? Prescriptive traditions and current English usage / FISCHER, ROSWITHA -- Norm consciousness and corpus constitution in the study of Earlier Modern Germanic Languages / POUNDER, AMANDA -- Variability and professionalism as prerequisites of standardization / VOESTE, ANJA -- Putting standard German to the test: some notes on the linguistic competence of grammarschool students and teachers in the nineteenth century / ZIEGLER, EVELYN -- IV. Language choice and language planning -- The choice between German and French for the German nobility of the late 18th century / ARZBERGER, STEFFEN -- Flirting at the fringe - The status of the German varieties as perceived by language activists in Belgium's Areler Land / DARQUENNES, JEROEN -- Language and Luxembourgish national identity: ideologies of hybridity and purity in the past and present / HORNER, KRISTINE -- The planning of modern Norwegian as a sociolinguistic experiment - 'from below' / JAHR, ERNST HÅKON -- The death of Standard German in 19th-century Budapest. A case study on the role of linguistic ideologies in language shift / MAITZ, PÉTER -- 1750-1850: The disappearance of German from Bergen, Norway / NESSE, AGNETE -- Societal multilingualism and language conflicts in Galicia in the 19th century / PTASHNYK, STEFANIYA -- New data on language policy and language choice in 19th-century Flemish city administrations / VANHECKE, ELINE / DE GROOF, JETJE -- V. Reflections on alternative language histories -- Communicative genres as categories in a socio-cultural history of communication / LINKE, ANGELIKA -- Deconstructing episodes in the 'history of English' / WATTS, RICHARD J. -- Index |
Record Nr. | UNINA-9910812846603321 |
Berlin ; ; New York : , : Walter de Gruyter, , [2007] | ||
![]() | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|
Linguistic purism in the Germanic languages [[electronic resource] /] / edited by Nils Langer and Winifred V. Davies |
Pubbl/distr/stampa | Berlin ; ; New York, : W. de Gruyter, c2005 |
Descrizione fisica | viii, 374 p |
Disciplina | 430 |
Altri autori (Persone) |
LangerNils <1969->
DaviesW. V (Winifred V.) |
Collana | Studia linguistica Germanica |
Soggetto topico |
Germanic languages - Standardization - History
Germanic languages - History Germanic languages - Social aspects Germanic languages - Dialects |
Soggetto genere / forma | Electronic books. |
ISBN | 3-11-090135-8 |
Classificazione | GB 4055 |
Formato | Materiale a stampa ![]() |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Nota di contenuto | Front matter -- Acknowledgements / Langer, Nils / Davies, Wini -- Contents -- An Introduction to Linguistic Purism / Langer, Nils / Davies, Winifred -- I. Historical Prescriptivism and Purism -- Language norm and language reality. Effectiveness and limits of prescriptivism in New High German / Elspaß, Stephan -- Taming thistles and weeds amidst the wheat: language gardening in nineteenth-century Flanders / Vandenbussche, Wim / Willemyns, Roland / De Groof, Jetje / Vanhecke, Eline -- Bad language in Germany's past - the birth of linguistic norms in the seventeenth century? / Lange, Maria Barbara -- The revolutionary argumentative pattern in puristic discourse: The Swabian dialect in the debate about the standardization of German in the eighteenth century / Scharloth, Joachim -- A Comparative Study of Linguistic Purism in the History of England and Germany / Geers, Maria -- II. Nationhood and Purism -- Linguistic purism in German-speaking Switzerland and the Deutschschweizerischer Sprachverein 1904-1942 / Rash, Felicity -- Language Nationalism in the Schiller Commemoration Addresses of 1859 / Ziegler, Evelyn -- Standard Afrikaans and the different faces of 'Pure Afrikaans' in the twentieth century / van den Berg, Ria -- Reimagining the Nation: Discourses of Language Purism in Luxembourg / Horner, Kristine -- III. Modern Society and Purism -- On the role of language ideologies in linguistic theory and practice: purism and beyond / Stein, Dieter -- Elements of traditional and "reverse" purism in relation to computer-mediated communication / Hohenhaus, Peter -- Once an Ossi, always an Ossi: language ideologies and social division in contemporary Germany / Stevenson, Patrick -- IV. Folk Linguistics and Purism -- "The Grand Daddy of English": US, UK, New Zealand and Australian students' attitudes toward varieties of English / Evans, Betsy -- Linguistic Purism from several perspectives: views from the "secure" and "insecure" / Niedzielski, Nancy -- Dialect and Written Language: Change in Dialect Norms in the History of the German Language / Mattheier, Klaus J. -- Investigating puristic attitudes in France: Folk perceptions of variation in standard French / Boughton, Zoë -- V. Linguists and Purism -- "Vorsicht ist nicht immer der bessere Teil der Tapferkeit" - Purism in the historiography of the German language / Leyhausen, Katja -- Some Effects of Purist Ideologies on Historical Descriptions of English / Milroy, James -- Usefulness and Uselessness of the Term Fremdwort / Reichmann, Oskar -- Index |
Record Nr. | UNINA-9910464241003321 |
Berlin ; ; New York, : W. de Gruyter, c2005 | ||
![]() | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|
Linguistic purism in the Germanic languages / / editors, Nils Langer, Winifred V. Davies |
Pubbl/distr/stampa | Berlin ; ; New York, : W. de Gruyter, c2005 |
Descrizione fisica | 1 online resource (viii, 374 pages) |
Disciplina | 430 |
Altri autori (Persone) |
LangerNils <1969->
DaviesW. V (Winifred V.) |
Collana | Studia linguistica Germanica |
Soggetto topico |
Germanic languages - Standardization - History
Germanic languages - History Germanic languages - Social aspects Germanic languages - Dialects |
ISBN | 3-11-090135-8 |
Classificazione | GB 4055 |
Formato | Materiale a stampa ![]() |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Nota di contenuto | Front matter -- Acknowledgements / Langer, Nils / Davies, Wini -- Contents -- An Introduction to Linguistic Purism / Langer, Nils / Davies, Winifred -- I. Historical Prescriptivism and Purism -- Language norm and language reality. Effectiveness and limits of prescriptivism in New High German / Elspaß, Stephan -- Taming thistles and weeds amidst the wheat: language gardening in nineteenth-century Flanders / Vandenbussche, Wim / Willemyns, Roland / De Groof, Jetje / Vanhecke, Eline -- Bad language in Germany's past - the birth of linguistic norms in the seventeenth century? / Lange, Maria Barbara -- The revolutionary argumentative pattern in puristic discourse: The Swabian dialect in the debate about the standardization of German in the eighteenth century / Scharloth, Joachim -- A Comparative Study of Linguistic Purism in the History of England and Germany / Geers, Maria -- II. Nationhood and Purism -- Linguistic purism in German-speaking Switzerland and the Deutschschweizerischer Sprachverein 1904-1942 / Rash, Felicity -- Language Nationalism in the Schiller Commemoration Addresses of 1859 / Ziegler, Evelyn -- Standard Afrikaans and the different faces of 'Pure Afrikaans' in the twentieth century / van den Berg, Ria -- Reimagining the Nation: Discourses of Language Purism in Luxembourg / Horner, Kristine -- III. Modern Society and Purism -- On the role of language ideologies in linguistic theory and practice: purism and beyond / Stein, Dieter -- Elements of traditional and "reverse" purism in relation to computer-mediated communication / Hohenhaus, Peter -- Once an Ossi, always an Ossi: language ideologies and social division in contemporary Germany / Stevenson, Patrick -- IV. Folk Linguistics and Purism -- "The Grand Daddy of English": US, UK, New Zealand and Australian students' attitudes toward varieties of English / Evans, Betsy -- Linguistic Purism from several perspectives: views from the "secure" and "insecure" / Niedzielski, Nancy -- Dialect and Written Language: Change in Dialect Norms in the History of the German Language / Mattheier, Klaus J. -- Investigating puristic attitudes in France: Folk perceptions of variation in standard French / Boughton, Zoë -- V. Linguists and Purism -- "Vorsicht ist nicht immer der bessere Teil der Tapferkeit" - Purism in the historiography of the German language / Leyhausen, Katja -- Some Effects of Purist Ideologies on Historical Descriptions of English / Milroy, James -- Usefulness and Uselessness of the Term Fremdwort / Reichmann, Oskar -- Index |
Record Nr. | UNINA-9910788422603321 |
Berlin ; ; New York, : W. de Gruyter, c2005 | ||
![]() | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|
Linguistic purism in the Germanic languages / / editors, Nils Langer, Winifred V. Davies |
Edizione | [1st ed.] |
Pubbl/distr/stampa | Berlin ; ; New York, : W. de Gruyter, c2005 |
Descrizione fisica | 1 online resource (viii, 374 pages) |
Disciplina | 430 |
Altri autori (Persone) |
LangerNils <1969->
DaviesW. V (Winifred V.) |
Collana | Studia linguistica Germanica |
Soggetto topico |
Germanic languages - Standardization - History
Germanic languages - History Germanic languages - Social aspects Germanic languages - Dialects |
ISBN | 3-11-090135-8 |
Classificazione | GB 4055 |
Formato | Materiale a stampa ![]() |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Nota di contenuto | Front matter -- Acknowledgements / Langer, Nils / Davies, Wini -- Contents -- An Introduction to Linguistic Purism / Langer, Nils / Davies, Winifred -- I. Historical Prescriptivism and Purism -- Language norm and language reality. Effectiveness and limits of prescriptivism in New High German / Elspaß, Stephan -- Taming thistles and weeds amidst the wheat: language gardening in nineteenth-century Flanders / Vandenbussche, Wim / Willemyns, Roland / De Groof, Jetje / Vanhecke, Eline -- Bad language in Germany's past - the birth of linguistic norms in the seventeenth century? / Lange, Maria Barbara -- The revolutionary argumentative pattern in puristic discourse: The Swabian dialect in the debate about the standardization of German in the eighteenth century / Scharloth, Joachim -- A Comparative Study of Linguistic Purism in the History of England and Germany / Geers, Maria -- II. Nationhood and Purism -- Linguistic purism in German-speaking Switzerland and the Deutschschweizerischer Sprachverein 1904-1942 / Rash, Felicity -- Language Nationalism in the Schiller Commemoration Addresses of 1859 / Ziegler, Evelyn -- Standard Afrikaans and the different faces of 'Pure Afrikaans' in the twentieth century / van den Berg, Ria -- Reimagining the Nation: Discourses of Language Purism in Luxembourg / Horner, Kristine -- III. Modern Society and Purism -- On the role of language ideologies in linguistic theory and practice: purism and beyond / Stein, Dieter -- Elements of traditional and "reverse" purism in relation to computer-mediated communication / Hohenhaus, Peter -- Once an Ossi, always an Ossi: language ideologies and social division in contemporary Germany / Stevenson, Patrick -- IV. Folk Linguistics and Purism -- "The Grand Daddy of English": US, UK, New Zealand and Australian students' attitudes toward varieties of English / Evans, Betsy -- Linguistic Purism from several perspectives: views from the "secure" and "insecure" / Niedzielski, Nancy -- Dialect and Written Language: Change in Dialect Norms in the History of the German Language / Mattheier, Klaus J. -- Investigating puristic attitudes in France: Folk perceptions of variation in standard French / Boughton, Zoë -- V. Linguists and Purism -- "Vorsicht ist nicht immer der bessere Teil der Tapferkeit" - Purism in the historiography of the German language / Leyhausen, Katja -- Some Effects of Purist Ideologies on Historical Descriptions of English / Milroy, James -- Usefulness and Uselessness of the Term Fremdwort / Reichmann, Oskar -- Index |
Record Nr. | UNINA-9910807327703321 |
Berlin ; ; New York, : W. de Gruyter, c2005 | ||
![]() | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|