Dialogue Writing for Dubbing [[electronic resource] ] : An Insider's Perspective / / by Giselle Spiteri Miggiani |
Autore | Spiteri Miggiani Giselle |
Edizione | [1st ed. 2019.] |
Pubbl/distr/stampa | Cham : , : Springer International Publishing : , : Imprint : Palgrave Macmillan, , 2019 |
Descrizione fisica | 1 online resource (282 pages) |
Disciplina | 777.55 |
Soggetto topico |
Translating and interpreting
Motion pictures Motion picture industry Television broadcasting Communication Popular Culture Language Translation Audio-Visual Culture Film and Television Industry Media and Communication |
ISBN | 3-030-04966-3 |
Formato | Materiale a stampa ![]() |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Nota di contenuto | Part I: The Dialogue Writing Practice: A descriptive approach -- Chapter 1: Dialogue writing set in context -- Chapter 2: Bridging disciplines: analogies and applicable devices -- Part II: Strategies and Know-how: A practical approach -- Chapter 3: Dialogue Writing Itinerary -- Chapter 4: Dubbing Deliverables -- Chapter 5: Script components -- Chapter 6: Standards and practices -- Part III: Black Box Revealed: An analytical approach -- Chapter 7: Applied strategies. |
Record Nr. | UNINA-9910337696603321 |
Spiteri Miggiani Giselle
![]() |
||
Cham : , : Springer International Publishing : , : Imprint : Palgrave Macmillan, , 2019 | ||
![]() | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|
Gender, Cinema, Streaming Platforms [[electronic resource] ] : Shifting Frames in Neoliberal India / / edited by Runa Chakraborty Paunksnis, Šarūnas Paunksnis |
Autore | Chakraborty Paunksnis Runa |
Edizione | [1st ed. 2023.] |
Pubbl/distr/stampa | Cham : , : Springer International Publishing : , : Imprint : Palgrave Macmillan, , 2023 |
Descrizione fisica | 1 online resource (284 pages) |
Disciplina | 791.4095 |
Altri autori (Persone) | PaunksnisSarūnas |
Soggetto topico |
Motion pictures—Asia
Gender identity in mass media Motion picture industry Television broadcasting Digital media Asian Film and TV Media and Gender Film and Television Industry Digital and New Media |
ISBN |
9783031167003
9783031166990 |
Formato | Materiale a stampa ![]() |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Nota di contenuto | Chapter 1. Introduction -- Chapter 2. Biopolitics of Hindutva: Masculinity and Violence in Leila and Aashram -- Chapter 3. Questioning the “Great” in “The Great Indian Wedding”: Streaming Feminism through Band Baaja Baaraat and Made in Heaven -- Chapter 4. Questioning the “Great” in “The Great Indian Wedding”: Streaming Feminism through Band Baaja Baaraat and Made in Heaven -- Chapter 5. Lust Stories and the Politics of Private Viewing on SVOD Platforms -- Chapter 6. New Feminist Visibilities and Sisterhood: Re-interpreting Marriage, Desire, and Self-fulfilment in Mainstream Hindi Cinema -- Chapter 7. Gaze Averted: Interrogating the Portrayal of Menstruation in Hindi Cinema -- Chapter 8. Gender and Nationalism: The Journey of Sehmat in Meghna Gulzar’s Raazi -- Chapter 9. India’s Daughter: The Banality of Rape -- Chapter 10. The Deeply Personal Is Deeply Political: New Voices in Women’s Documentary Practice in Indian Subcontinent -- Chapter 11. On Cinematic Transformation, Gender and Religion. An Interview with Ashish Avikunthak. |
Record Nr. | UNINA-9910683355903321 |
Chakraborty Paunksnis Runa
![]() |
||
Cham : , : Springer International Publishing : , : Imprint : Palgrave Macmillan, , 2023 | ||
![]() | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|
Women, Ageing and the Screen Industries [[electronic resource] ] : Falling off a Cliff? / / edited by Susan Liddy |
Autore | Liddy Susan |
Edizione | [1st ed. 2023.] |
Pubbl/distr/stampa | Cham : , : Springer International Publishing : , : Imprint : Palgrave Macmillan, , 2023 |
Descrizione fisica | 1 online resource (247 pages) |
Disciplina | 338.477914 |
Soggetto topico |
Motion picture industry
Television broadcasting Gender identity in mass media Film and Television Industry Media and Gender |
ISBN |
9783031183850
9783031183843 |
Formato | Materiale a stampa ![]() |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Nota di contenuto | Introduction -- Chapter 1: Susan Liddy Putting Age in the Picture: Sexism and Ageism in the Screen Industries -- Women and Screen Production -- Chapter 2: Julia Erhart and Kath Dooley Double Trouble? Charting the experiences of Australian women picture editors over age fifty -- Chapter 3: Maria Jansson and Louise Wallenberg ‘I am mature and established. There is no success in that.’ On Gendered Ageism in the Swedish Film Industry -- Chapter 4: Shelley Cobb and Linda Ruth Williams Caring, collaboration, confidence and constraint in the working lives of older women filmmakers in the UK -- Chapter 5: Susan Liddy. Exploring gendered ageism in the Irish Screen Industries: The Problem that Can’t Be Named? -- Interrogating Absence -- Chapter 6: Bernadette Luciano Nonnas on the Run: Ageing Women on the Move in Italian Cinema -- Chapter 7: Asier Gil Vázquez Losing the Spotlight: Ageing actresses in the Spanish Film Industry. -- Chapter 8: Elizabeth Prommer The Gender-Age-Gap on screens: Cinema, TV and Streaming Services -- For the Record: Contribution and visibility -- Chapter 9: Marta Miquel-Baldellou From Actor to Director, and Beyond ‘Twilight’: Ida Lupino’s Metatextual Cinematic References to Aging and Gender -- Chapter 10: Sarah Louise Smyth Nora, Julie, Julia: Legacies of Older Women in Nora Ephron’s Julie & Julia (2009) -- Chapter 11: Estella Tincknell A commitment to representing “the unsayable and unseeable:” Jane Campion, cinematic politics, and gendered ageing -- Chapter 12: Deborah Jermyn and Nuala O’Sullivan ‘And I just thought I’m not having it. I’m going to set up my own festival: Curating and celebrating older women in the Women Over Fifty Film Festival (WOFFF). |
Record Nr. | UNINA-9910720087203321 |
Liddy Susan
![]() |
||
Cham : , : Springer International Publishing : , : Imprint : Palgrave Macmillan, , 2023 | ||
![]() | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|