Info
Audiovisual translation : subtitling / Jorge Diaz Cintas & Aline Remael
| Audiovisual translation : subtitling / Jorge Diaz Cintas & Aline Remael |
| Autore | DiazCintas, Jorge |
| Pubbl/distr/stampa | Manchester, UK ; Kinderhook, NY : St. Jerome Pub., c2007 |
| Descrizione fisica | XII, 272 p. : ill. ; 25 cm. + 1 videodisc (DVD : sd., col. ; 4 3/4 in.) |
| Disciplina | 418.02 |
| Altri autori (Persone) | Remael, Alineauthor |
| Collana | Translation practices explained |
| Soggetto topico |
Doppiaggio cinematografico - Analisi linguistica
Film - Titolazione Traduzioni - Teorie |
| ISBN | 9781900650953 |
| Formato | Materiale a stampa  |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Record Nr. | UNISALENTO-991002487419707536 |
DiazCintas, Jorge
|
||
| Manchester, UK ; Kinderhook, NY : St. Jerome Pub., c2007 | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. del Salento | ||
| ||
Audiovisual translation : language transfer on screen / edited by Jorge Diaz Cintas and Gunilla Anderman
| Audiovisual translation : language transfer on screen / edited by Jorge Diaz Cintas and Gunilla Anderman |
| Pubbl/distr/stampa | Basingstoke ; New York : Palgrave Macmillan, 2009 |
| Descrizione fisica | XIII, 256 p. : ill. ; 22 cm. |
| Disciplina | 418.02 |
| Altri autori (Persone) |
Diaz Cintas, Jorge
Anderman, Gunilla |
| Soggetto topico |
Doppiaggio cinematografico
Film - Titolazione |
| ISBN | 9780230019966 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Record Nr. | UNISALENTO-991002487349707536 |
| Basingstoke ; New York : Palgrave Macmillan, 2009 | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. del Salento | ||
| ||
Perspectives on audiovisual translation / Lukasz Bogucki, Krzysztof Kredens (eds.)
| Perspectives on audiovisual translation / Lukasz Bogucki, Krzysztof Kredens (eds.) |
| Pubbl/distr/stampa | Frankfurt am Main [etc.] : P. Lang, 2010 |
| Descrizione fisica | 206 p. : ill. 22 cm |
| Disciplina | 418.02 |
| Altri autori (Persone) |
Bogucki, Lukaszauthor
Kredens, Krzysztofauthor |
| Collana | Lodz : studies in language ; 20 |
| Soggetto topico |
Doppiaggio cinematografico - Analisi linguistica
Film - Titolazione Traduzioni - Teorie Traduzione e Interpretariato |
| ISBN | 9783631612743 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Record Nr. | UNISALENTO-991001972849707536 |
| Frankfurt am Main [etc.] : P. Lang, 2010 | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. del Salento | ||
| ||
La traduzione audiovisiva : analisi degli elementi culturospecifici / Irene Ranzato
| La traduzione audiovisiva : analisi degli elementi culturospecifici / Irene Ranzato |
| Autore | Ranzato, Irene |
| Pubbl/distr/stampa | Roma : Bulzoni, c2010 |
| Descrizione fisica | 198 p. ; 21 cm |
| Disciplina | 418 |
| Collana | Saggi di greco moderno ; 2 |
| Soggetto topico |
Doppiaggio cinematografico
Film - Titolazione Traduzioni - Teorie |
| ISBN | 9788878705388 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | ita |
| Record Nr. | UNISALENTO-991002486989707536 |
|
Ranzato, Irene
|
||
| Roma : Bulzoni, c2010 | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. del Salento | ||
| ||
La traduzione audiovisiva nel terzo millennio / Mariacristina Petillo
| La traduzione audiovisiva nel terzo millennio / Mariacristina Petillo |
| Autore | Petillo, Mariacristina |
| Pubbl/distr/stampa | Milano : F. Angeli, 2012 |
| Descrizione fisica | 156 p. ; 23 cm |
| Collana | Lingua, traduzione, didattica ; 34 |
| Soggetto topico |
Film - Titolazione
Doppiaggio cinematografico Traduzioni - Teorie |
| ISBN | 9788856845730 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | ita |
| Record Nr. | UNISALENTO-991002486689707536 |
|
Petillo, Mariacristina
|
||
| Milano : F. Angeli, 2012 | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. del Salento | ||
| ||
