Dynamics of language contact : English and immigrant languages / / Michael Clyne [[electronic resource]] |
Autore | Clyne Michael G. <1939-2010, > |
Pubbl/distr/stampa | Cambridge : , : Cambridge University Press, , 2003 |
Descrizione fisica | 1 online resource (xv, 282 pages) : digital, PDF file(s) |
Disciplina | 306.44/0994 |
Collana | Cambridge approaches to language contact |
Soggetto topico |
Languages in contact - Australia
English language - Influence on foreign languages English language - Australia Immigrants - Australia - Language Sociolinguistics - Australia |
ISBN |
1-107-12917-6
1-280-41795-1 0-511-17878-6 1-139-14644-0 0-511-06689-9 0-511-06058-0 0-511-32372-7 0-511-60652-4 0-511-06902-2 |
Formato | Materiale a stampa |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Nota di contenuto | Dynamics of language shift -- On models and terms -- Dynamics of convergence and transference -- Dynamics of transversion -- Dynamics of plurilingual processing -- Dynamics of cultural values in contact discourse -- Towards a synthesis. |
Record Nr. | UNINA-9910450659103321 |
Clyne Michael G. <1939-2010, > | ||
Cambridge : , : Cambridge University Press, , 2003 | ||
Materiale a stampa | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|
Dynamics of language contact : English and immigrant languages / / Michael Clyne [[electronic resource]] |
Autore | Clyne Michael G. <1939-2010, > |
Pubbl/distr/stampa | Cambridge : , : Cambridge University Press, , 2003 |
Descrizione fisica | 1 online resource (xv, 282 pages) : digital, PDF file(s) |
Disciplina | 306.44/0994 |
Collana | Cambridge approaches to language contact |
Soggetto topico |
Languages in contact - Australia
English language - Influence on foreign languages English language - Australia Immigrants - Australia - Language Sociolinguistics - Australia |
ISBN |
1-107-12917-6
1-280-41795-1 0-511-17878-6 1-139-14644-0 0-511-06689-9 0-511-06058-0 0-511-32372-7 0-511-60652-4 0-511-06902-2 |
Formato | Materiale a stampa |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Nota di contenuto | Dynamics of language shift -- On models and terms -- Dynamics of convergence and transference -- Dynamics of transversion -- Dynamics of plurilingual processing -- Dynamics of cultural values in contact discourse -- Towards a synthesis. |
Record Nr. | UNINA-9910783128403321 |
Clyne Michael G. <1939-2010, > | ||
Cambridge : , : Cambridge University Press, , 2003 | ||
Materiale a stampa | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|
Dynamics of language contact : English and immigrant languages / / Michael Clyne |
Autore | Clyne Michael G. <1939-2010.> |
Edizione | [1st ed.] |
Pubbl/distr/stampa | Cambridge ; ; New York, : Cambridge University Press, 2003 |
Descrizione fisica | 1 online resource (xv, 282 pages) : digital, PDF file(s) |
Disciplina | 306.44/0994 |
Collana | Cambridge approaches to language contact |
Soggetto topico |
Languages in contact - Australia
English language - Influence on foreign languages English language - Australia Immigrants - Australia - Language Sociolinguistics - Australia |
ISBN |
1-107-12917-6
1-280-41795-1 0-511-17878-6 1-139-14644-0 0-511-06689-9 0-511-06058-0 0-511-32372-7 0-511-60652-4 0-511-06902-2 |
Formato | Materiale a stampa |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Nota di contenuto | Dynamics of language shift -- On models and terms -- Dynamics of convergence and transference -- Dynamics of transversion -- Dynamics of plurilingual processing -- Dynamics of cultural values in contact discourse -- Towards a synthesis. |
Record Nr. | UNINA-9910827765203321 |
Clyne Michael G. <1939-2010.> | ||
Cambridge ; ; New York, : Cambridge University Press, 2003 | ||
Materiale a stampa | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|
English as a Lingua Franca : perspectives and prospects : contributions in honour of Barbara Seidlhofer / / edited by Marie-Luise Pitzl and Ruth Osimk-Teasdale |
Pubbl/distr/stampa | Boston, [Germany] ; ; Berlin, [Germany] : , : De Gruyter Mouton, , 2016 |
Descrizione fisica | 1 online resource (316 pages) |
Disciplina | 428 |
Collana | Trends in Applied Linguistics |
Soggetto topico |
Intercultural communication
English language - Influence on foreign languages English language - Variation Lingua francas Languages in contact Cross-cultural orientation Language and education Language and culture |
Soggetto genere / forma | Electronic books. |
ISBN |
1-5015-0299-9
1-5015-0317-0 |
Formato | Materiale a stampa |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | ger |
Nota di contenuto | Frontmatter -- Table of contents -- Acknowledgements -- List of abbreviations -- Contributing authors -- Preface -- English as a lingua franca: Perspectives and prospects – Introduction -- Barbara Seidlhofer: Another ‘mother’s’ reflection -- ELF corpora: Design, difficulties and triumphs -- ELF, adaptive variability and virtual language -- Visibility and absence: Ideologies of ‘diversity’ in BELF -- ELF in Responsible Tourism: Power relationships in unequal migration encounters -- English-medium instruction and English as the lingua franca in Higher Education in central and northern Europe -- Language education policies and practice in (Mediterranean) Europe: An ELF perspective -- ELF research – Its impact on language education in Japan and East Asia -- From ELF communication to lingua franca pedagogy -- Standards and lingua francas – A personal account -- Section A: Sociolinguistics, variation and ELF -- World Englishes and English as a lingua franca: Relationships and interfaces -- ELF and new-dialect formation -- Historical linguistics and ELF -- What’s in a word? Reflections on labels such as ‘ELF’ or ‘English’ -- Complexity theory and ELF: A matter of nonteleology -- (Morpho)syntactic transparency and ELF -- Conversation analysis and ELF -- Intercultural Communication and ELF -- Multilingual identity and ELF -- ELF and translation -- Multi, pluri, trans. . . and ELF: Lingualisms, languaging and the current lingua franca concept -- Cosmopolitan combat: Politics, teaching and interpreting -- Learner language in ELF and SLA -- Language Testing and ELF: Making the connection -- Content and Language Integrated Learning and ELF -- Closing the gender gap: The role of English -- The Seidlhofer Effect: Gaining traction for ELF in language planning and educational change -- Expanding frontiers: Prospects on the creativity of ELF -- A select bibliography -- Index |
Record Nr. | UNINA-9910465536903321 |
Boston, [Germany] ; ; Berlin, [Germany] : , : De Gruyter Mouton, , 2016 | ||
Materiale a stampa | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|
English as a Lingua Franca : perspectives and prospects : contributions in honour of Barbara Seidlhofer / / edited by Marie-Luise Pitzl and Ruth Osimk-Teasdale |
Pubbl/distr/stampa | Boston, [Germany] ; ; Berlin, [Germany] : , : De Gruyter Mouton, , 2016 |
Descrizione fisica | 1 online resource (316 pages) |
Disciplina | 428 |
Collana | Trends in Applied Linguistics |
Soggetto topico |
Intercultural communication
English language - Influence on foreign languages English language - Variation Lingua francas Languages in contact Cross-cultural orientation Language and education Language and culture |
Soggetto non controllato |
ELF
English as a Lingua Franca English |
ISBN |
1-5015-0299-9
1-5015-0317-0 |
Classificazione | HE 150 |
Formato | Materiale a stampa |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | ger |
Nota di contenuto | Frontmatter -- Table of contents -- Acknowledgements -- List of abbreviations -- Contributing authors -- Preface -- English as a lingua franca: Perspectives and prospects – Introduction -- Barbara Seidlhofer: Another ‘mother’s’ reflection -- ELF corpora: Design, difficulties and triumphs -- ELF, adaptive variability and virtual language -- Visibility and absence: Ideologies of ‘diversity’ in BELF -- ELF in Responsible Tourism: Power relationships in unequal migration encounters -- English-medium instruction and English as the lingua franca in Higher Education in central and northern Europe -- Language education policies and practice in (Mediterranean) Europe: An ELF perspective -- ELF research – Its impact on language education in Japan and East Asia -- From ELF communication to lingua franca pedagogy -- Standards and lingua francas – A personal account -- Section A: Sociolinguistics, variation and ELF -- World Englishes and English as a lingua franca: Relationships and interfaces -- ELF and new-dialect formation -- Historical linguistics and ELF -- What’s in a word? Reflections on labels such as ‘ELF’ or ‘English’ -- Complexity theory and ELF: A matter of nonteleology -- (Morpho)syntactic transparency and ELF -- Conversation analysis and ELF -- Intercultural Communication and ELF -- Multilingual identity and ELF -- ELF and translation -- Multi, pluri, trans. . . and ELF: Lingualisms, languaging and the current lingua franca concept -- Cosmopolitan combat: Politics, teaching and interpreting -- Learner language in ELF and SLA -- Language Testing and ELF: Making the connection -- Content and Language Integrated Learning and ELF -- Closing the gender gap: The role of English -- The Seidlhofer Effect: Gaining traction for ELF in language planning and educational change -- Expanding frontiers: Prospects on the creativity of ELF -- A select bibliography -- Index |
Record Nr. | UNINA-9910798316003321 |
Boston, [Germany] ; ; Berlin, [Germany] : , : De Gruyter Mouton, , 2016 | ||
Materiale a stampa | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|
English as a Lingua Franca : perspectives and prospects : contributions in honour of Barbara Seidlhofer / / edited by Marie-Luise Pitzl and Ruth Osimk-Teasdale |
Pubbl/distr/stampa | Boston, [Germany] ; ; Berlin, [Germany] : , : De Gruyter Mouton, , 2016 |
Descrizione fisica | 1 online resource (316 pages) |
Disciplina | 428 |
Collana | Trends in Applied Linguistics |
Soggetto topico |
Intercultural communication
English language - Influence on foreign languages English language - Variation Lingua francas Languages in contact Cross-cultural orientation Language and education Language and culture |
Soggetto non controllato |
ELF
English as a Lingua Franca English |
ISBN |
1-5015-0299-9
1-5015-0317-0 |
Classificazione | HE 150 |
Formato | Materiale a stampa |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | ger |
Nota di contenuto | Frontmatter -- Table of contents -- Acknowledgements -- List of abbreviations -- Contributing authors -- Preface -- English as a lingua franca: Perspectives and prospects – Introduction -- Barbara Seidlhofer: Another ‘mother’s’ reflection -- ELF corpora: Design, difficulties and triumphs -- ELF, adaptive variability and virtual language -- Visibility and absence: Ideologies of ‘diversity’ in BELF -- ELF in Responsible Tourism: Power relationships in unequal migration encounters -- English-medium instruction and English as the lingua franca in Higher Education in central and northern Europe -- Language education policies and practice in (Mediterranean) Europe: An ELF perspective -- ELF research – Its impact on language education in Japan and East Asia -- From ELF communication to lingua franca pedagogy -- Standards and lingua francas – A personal account -- Section A: Sociolinguistics, variation and ELF -- World Englishes and English as a lingua franca: Relationships and interfaces -- ELF and new-dialect formation -- Historical linguistics and ELF -- What’s in a word? Reflections on labels such as ‘ELF’ or ‘English’ -- Complexity theory and ELF: A matter of nonteleology -- (Morpho)syntactic transparency and ELF -- Conversation analysis and ELF -- Intercultural Communication and ELF -- Multilingual identity and ELF -- ELF and translation -- Multi, pluri, trans. . . and ELF: Lingualisms, languaging and the current lingua franca concept -- Cosmopolitan combat: Politics, teaching and interpreting -- Learner language in ELF and SLA -- Language Testing and ELF: Making the connection -- Content and Language Integrated Learning and ELF -- Closing the gender gap: The role of English -- The Seidlhofer Effect: Gaining traction for ELF in language planning and educational change -- Expanding frontiers: Prospects on the creativity of ELF -- A select bibliography -- Index |
Record Nr. | UNINA-9910811131703321 |
Boston, [Germany] ; ; Berlin, [Germany] : , : De Gruyter Mouton, , 2016 | ||
Materiale a stampa | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|
English in Europe today [[electronic resource] ] : sociocultural and educational perspectives / / edited by Annick De Houwer, Antje Wilton |
Pubbl/distr/stampa | Amsterdam ; ; Philadelphia, : John Benjamins Pub. Co., 2011 |
Descrizione fisica | x, 170 p. : ill |
Disciplina | 428.0071/04 |
Altri autori (Persone) |
De HouwerAnnick
WiltonAntje |
Collana | AILA applied linguistics series |
Soggetto topico |
English language - Study and teaching - Europe
English language - Europe English language - Influence on foreign languages Languages in contact |
Soggetto genere / forma | Electronic books. |
ISBN |
1-282-97681-8
9786612976810 90-272-8734-1 |
Formato | Materiale a stampa |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Nota di contenuto | The dynamics of English in a multilingual Europe / Antje Wilton and Annick De Houwer -- The increasing role of English in Basque education / Jasone Cenoz -- English language testing: A case study of test development in Greece / Susan Gass and Daniel Reed -- When comprehension is crucial: Using English as a medium of instruction at a German university / Annelie Knapp -- English as a l and the Standard English misunderstanding / Kurt Kohn -- The early acquisition of English as a second language: The case of young Chinese learners of English in Britain / Li Wei -- The more languages, the more English A Dutch perspective / Jacomine Nortier -- Conceptualizing English for a multilingual Europe / Barbara Seidlhofer -- English as a foreign language: The role of out-of-school language input / Marjolijn Verspoor, Kees de Bot and Eva van Rein. |
Record Nr. | UNINA-9910458242903321 |
Amsterdam ; ; Philadelphia, : John Benjamins Pub. Co., 2011 | ||
Materiale a stampa | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|
English in Europe today [[electronic resource] ] : sociocultural and educational perspectives / / edited by Annick De Houwer, Antje Wilton |
Pubbl/distr/stampa | Amsterdam ; ; Philadelphia, : John Benjamins Pub. Co., 2011 |
Descrizione fisica | x, 170 p. : ill |
Disciplina | 428.0071/04 |
Altri autori (Persone) |
De HouwerAnnick
WiltonAntje |
Collana | AILA applied linguistics series |
Soggetto topico |
English language - Study and teaching - Europe
English language - Europe English language - Influence on foreign languages Languages in contact |
ISBN |
1-282-97681-8
9786612976810 90-272-8734-1 |
Formato | Materiale a stampa |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Nota di contenuto | The dynamics of English in a multilingual Europe / Antje Wilton and Annick De Houwer -- The increasing role of English in Basque education / Jasone Cenoz -- English language testing: A case study of test development in Greece / Susan Gass and Daniel Reed -- When comprehension is crucial: Using English as a medium of instruction at a German university / Annelie Knapp -- English as a l and the Standard English misunderstanding / Kurt Kohn -- The early acquisition of English as a second language: The case of young Chinese learners of English in Britain / Li Wei -- The more languages, the more English A Dutch perspective / Jacomine Nortier -- Conceptualizing English for a multilingual Europe / Barbara Seidlhofer -- English as a foreign language: The role of out-of-school language input / Marjolijn Verspoor, Kees de Bot and Eva van Rein. |
Record Nr. | UNINA-9910791594503321 |
Amsterdam ; ; Philadelphia, : John Benjamins Pub. Co., 2011 | ||
Materiale a stampa | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|
English in Europe today : sociocultural and educational perspectives / / edited by Annick De Houwer, Antje Wilton |
Edizione | [1st ed.] |
Pubbl/distr/stampa | Amsterdam ; ; Philadelphia, : John Benjamins Pub. Co., 2011 |
Descrizione fisica | x, 170 p. : ill |
Disciplina | 428.0071/04 |
Altri autori (Persone) |
De HouwerAnnick
WiltonAntje |
Collana | AILA applied linguistics series |
Soggetto topico |
English language - Study and teaching - Europe
English language - Europe English language - Influence on foreign languages Languages in contact |
ISBN |
1-282-97681-8
9786612976810 90-272-8734-1 |
Formato | Materiale a stampa |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Nota di contenuto | The dynamics of English in a multilingual Europe / Antje Wilton and Annick De Houwer -- The increasing role of English in Basque education / Jasone Cenoz -- English language testing: A case study of test development in Greece / Susan Gass and Daniel Reed -- When comprehension is crucial: Using English as a medium of instruction at a German university / Annelie Knapp -- English as a l and the Standard English misunderstanding / Kurt Kohn -- The early acquisition of English as a second language: The case of young Chinese learners of English in Britain / Li Wei -- The more languages, the more English A Dutch perspective / Jacomine Nortier -- Conceptualizing English for a multilingual Europe / Barbara Seidlhofer -- English as a foreign language: The role of out-of-school language input / Marjolijn Verspoor, Kees de Bot and Eva van Rein. |
Record Nr. | UNINA-9910810118803321 |
Amsterdam ; ; Philadelphia, : John Benjamins Pub. Co., 2011 | ||
Materiale a stampa | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|
English language as hydra [[electronic resource] ] : its impacts on non-English language cultures / / edited by Vaughan Rapatahana and Pauline Bunce |
Pubbl/distr/stampa | Bristol ; ; Buffalo, : Multilingual Matters, 2012 |
Descrizione fisica | 1 online resource (301 p.) |
Disciplina | 306.44 |
Altri autori (Persone) |
RapatahanaVaughan
BuncePauline |
Collana | Linguistic diversity and language rights |
Soggetto topico |
Languages in contact - Pacific Area
English language - Foreign countries English language - Influence on foreign languages English language - Political aspects English language - Social aspects |
Soggetto genere / forma | Electronic books. |
ISBN |
1-280-99875-X
9786613770363 1-84769-751-8 |
Formato | Materiale a stampa |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Nota di contenuto | Frontmatter -- Contents -- Contributors -- Acknowledgements -- Series Editor’s Note -- The Genesis of this Book -- Foreword -- Introduction: English Language as Thief -- 1. The Challenge – Ndaraca ya Thiomi: Languages as Bridges -- 2. English Language as Bully in the Republic of Nauru -- 3. Out of Sight, Out of Mind… and Out of Line: Language Education in the Australian Indian Ocean Territory of the Cocos (Keeling) Islands -- 4. English Language as Juggernaut – Aboriginal English and Indigenous Languages in Australia -- 5. English Language as Nemesis for Ma¯ori -- 6. A Personal Reflection: New Zealand Māori and English -- 7. The Malchemy of English in Sri Lanka: Reinforcing Inequality through Imposing Extra-Linguistic Value -- 8. English Language as Governess: Expatriate English Teaching Schemes in Hong Kong -- 9. English Language as Auntie: Of ‘Good Intentions’ and a Pedagogy of Possibilities – ELT in the Philippines and its Effects on Children’s Literacy Development -- 10. It’s Not Always English: ‘Duelling Aunties’ in Brunei Darussalam -- 11. English Language as Siren Song: Hope and Hazard in Post-Apartheid South Africa -- 12. English Language as Border-Crossing: Longing and Belonging in the South Korean Experience -- 13. English and Mandarin in Singapore: Partners in Crime? -- 14. English Language as Intruder: The Effects of English Language Education in Colombia and South America – a Critical Perspective -- Afterword: Could Heracles Have Gone About Things Differently? -- Coda: One Colonial Language: One Great Tragic Epic. 263 English in Malaysia and Beyond |
Record Nr. | UNINA-9910452568203321 |
Bristol ; ; Buffalo, : Multilingual Matters, 2012 | ||
Materiale a stampa | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|