Info
- Utilizzare la checkbox di selezione a fianco di ciascun documento per attivare le funzionalità di stampa, invio email, download nei formati disponibili del (i) record.
A corpus-driven approach to language contact : endangered languages in a comparative perspective / / Evangelia Adamou
| A corpus-driven approach to language contact : endangered languages in a comparative perspective / / Evangelia Adamou |
| Autore | Adamou Evangelia |
| Pubbl/distr/stampa | Boston, [Massachusetts] ; ; Berlin, [Germany] : , : De Gruyter Mouton, , 2016 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (260 p.) |
| Disciplina | 408.9 |
| Collana | Language Contact and Bilingualism |
| Soggetto topico |
Endangered languages
Languages in contact Linguistic change Comparative linguistics |
| Soggetto genere / forma | Electronic books. |
| ISBN |
1-61451-657-X
1-5015-0065-1 |
| Formato | Materiale a stampa  |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto | Front matter -- Preface -- Table of contents -- List of figures -- List of tables -- Abbreviations -- 1. Introduction -- 2. Data collection and annotation -- 3. Overall composition of a multilingual corpus -- 4. Borrowing or codeswitching? -- 5. Integration strategies -- 6. Inter-speaker variation -- 7. Pattern replication -- 8. Information structure -- 9. Contact settings -- 10. Concluding remarks -- References -- Index of authors -- Index of subjects and languages |
| Record Nr. | UNINA-9910466153103321 |
Adamou Evangelia
|
||
| Boston, [Massachusetts] ; ; Berlin, [Germany] : , : De Gruyter Mouton, , 2016 | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
A corpus-driven approach to language contact : endangered languages in a comparative perspective / / Evangelia Adamou
| A corpus-driven approach to language contact : endangered languages in a comparative perspective / / Evangelia Adamou |
| Autore | Adamou Evangelia |
| Pubbl/distr/stampa | Boston, [Massachusetts] ; ; Berlin, [Germany] : , : De Gruyter Mouton, , 2016 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (260 p.) |
| Disciplina | 408.9 |
| Collana | Language Contact and Bilingualism |
| Soggetto topico |
Endangered languages
Languages in contact Linguistic change Comparative linguistics |
| Soggetto non controllato | Language Contact, Endangered Languages |
| ISBN |
1-61451-657-X
1-5015-0065-1 |
| Classificazione | ES 455 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto | Front matter -- Preface -- Table of contents -- List of figures -- List of tables -- Abbreviations -- 1. Introduction -- 2. Data collection and annotation -- 3. Overall composition of a multilingual corpus -- 4. Borrowing or codeswitching? -- 5. Integration strategies -- 6. Inter-speaker variation -- 7. Pattern replication -- 8. Information structure -- 9. Contact settings -- 10. Concluding remarks -- References -- Index of authors -- Index of subjects and languages |
| Record Nr. | UNINA-9910798024703321 |
|
Adamou Evangelia
|
||
| Boston, [Massachusetts] ; ; Berlin, [Germany] : , : De Gruyter Mouton, , 2016 | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
A corpus-driven approach to language contact : endangered languages in a comparative perspective / / Evangelia Adamou
| A corpus-driven approach to language contact : endangered languages in a comparative perspective / / Evangelia Adamou |
| Autore | Adamou Evangelia |
| Pubbl/distr/stampa | Boston, [Massachusetts] ; ; Berlin, [Germany] : , : De Gruyter Mouton, , 2016 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (260 p.) |
| Disciplina | 408.9 |
| Collana | Language Contact and Bilingualism |
| Soggetto topico |
Endangered languages
Languages in contact Linguistic change Comparative linguistics |
| Soggetto non controllato | Language Contact, Endangered Languages |
| ISBN |
1-61451-657-X
1-5015-0065-1 |
| Classificazione | ES 455 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto | Front matter -- Preface -- Table of contents -- List of figures -- List of tables -- Abbreviations -- 1. Introduction -- 2. Data collection and annotation -- 3. Overall composition of a multilingual corpus -- 4. Borrowing or codeswitching? -- 5. Integration strategies -- 6. Inter-speaker variation -- 7. Pattern replication -- 8. Information structure -- 9. Contact settings -- 10. Concluding remarks -- References -- Index of authors -- Index of subjects and languages |
| Record Nr. | UNINA-9910827511603321 |
|
Adamou Evangelia
|
||
| Boston, [Massachusetts] ; ; Berlin, [Germany] : , : De Gruyter Mouton, , 2016 | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Discourses of endangerment [[electronic resource] ] : ideology and interest in the defence of languages / / edited by Alexandre Duchêne and Monica Heller
| Discourses of endangerment [[electronic resource] ] : ideology and interest in the defence of languages / / edited by Alexandre Duchêne and Monica Heller |
| Pubbl/distr/stampa | London ; ; New York, : Continuum, c2007 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (301 p.) |
| Disciplina |
306.44
417.7 |
| Altri autori (Persone) |
HellerMonica
DuchêneAlexandre |
| Collana | Advances in sociolinguistics |
| Soggetto topico |
Endangered languages
Linguistic change Sociolinguistics |
| Soggetto genere / forma | Electronic books. |
| ISBN |
1-283-27149-4
9786613271495 1-4411-1117-4 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto |
Cover; Half-title; Title; Copyright; Contents; Notes on Contributors; Chapter 1: Discourses of endangerment: Sociolinguistics, globalization and social order Monica Heller and Alexandre Duchene; Chapter 2: Defending diversity: Staking out a common global interest? Shaylih Muehlmann; Chapter 3: Indigenous language endangerment and the unfinished business of nation states Donna Patrick; Chapter 4: Discourses of endangerment: Contexts and consequences of essentializing discourses Alexandra Jaffe; Chapter 5: Who wants to save 'le patois d'Évoíéne'? Raphaël Maîltre and Marinette Matthey
Chapter 6: Frangais, acadien, acadjonne: Competing discourses on language preservation along the shores of the Baie Sainte-Marie Annette Boudreau and Use DuboisChapter 7: The future of Catalan: Language endangerment and nationalist discourses in Catalonia Joan Pujolar; Chapter 8: Language endangerment, war and peace in Ireland and Northern Ireland Tony Crowley; Chapter 9: Voices of endangerment: A language ideological debate on the Swedish language Tommaso M. Milani Chapter 10: Defending English in an English-dominant world: The Ideology of the 'Official English'movement in the United States Ronald Schmidt, SrChapter 11: Protecting French: The view from France Claudine Moïse; Chapter 12: Embracing diversity for the sake of unity: Linguistic hegemony and the pursuit of total Spanish José del Valle; Chapter 13: Language endangerment and verbal hygiene: History, morality and politics Deborah Cameron; Index |
| Record Nr. | UNINA-9910456813603321 |
| London ; ; New York, : Continuum, c2007 | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Discourses of endangerment [[electronic resource] ] : ideology and interest in the defence of languages / / edited by Alexandre Duchêne and Monica Heller
| Discourses of endangerment [[electronic resource] ] : ideology and interest in the defence of languages / / edited by Alexandre Duchêne and Monica Heller |
| Pubbl/distr/stampa | London ; ; New York, : Continuum, c2007 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (301 p.) |
| Disciplina |
306.44
417.7 |
| Altri autori (Persone) |
HellerMonica
DuchêneAlexandre |
| Collana | Advances in sociolinguistics |
| Soggetto topico |
Endangered languages
Linguistic change Sociolinguistics |
| ISBN |
1-283-27149-4
9786613271495 1-4411-1117-4 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto |
Cover; Half-title; Title; Copyright; Contents; Notes on Contributors; Chapter 1: Discourses of endangerment: Sociolinguistics, globalization and social order Monica Heller and Alexandre Duchene; Chapter 2: Defending diversity: Staking out a common global interest? Shaylih Muehlmann; Chapter 3: Indigenous language endangerment and the unfinished business of nation states Donna Patrick; Chapter 4: Discourses of endangerment: Contexts and consequences of essentializing discourses Alexandra Jaffe; Chapter 5: Who wants to save 'le patois d'Évoíéne'? Raphaël Maîltre and Marinette Matthey
Chapter 6: Frangais, acadien, acadjonne: Competing discourses on language preservation along the shores of the Baie Sainte-Marie Annette Boudreau and Use DuboisChapter 7: The future of Catalan: Language endangerment and nationalist discourses in Catalonia Joan Pujolar; Chapter 8: Language endangerment, war and peace in Ireland and Northern Ireland Tony Crowley; Chapter 9: Voices of endangerment: A language ideological debate on the Swedish language Tommaso M. Milani Chapter 10: Defending English in an English-dominant world: The Ideology of the 'Official English'movement in the United States Ronald Schmidt, SrChapter 11: Protecting French: The view from France Claudine Moïse; Chapter 12: Embracing diversity for the sake of unity: Linguistic hegemony and the pursuit of total Spanish José del Valle; Chapter 13: Language endangerment and verbal hygiene: History, morality and politics Deborah Cameron; Index |
| Record Nr. | UNINA-9910781779403321 |
| London ; ; New York, : Continuum, c2007 | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Discourses of endangerment [[electronic resource] ] : ideology and interest in the defence of languages / / edited by Alexandre Duchêne and Monica Heller
| Discourses of endangerment [[electronic resource] ] : ideology and interest in the defence of languages / / edited by Alexandre Duchêne and Monica Heller |
| Pubbl/distr/stampa | London ; ; New York, : Continuum, c2007 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (301 p.) |
| Disciplina |
306.44
417.7 |
| Altri autori (Persone) |
HellerMonica
DuchêneAlexandre |
| Collana | Advances in sociolinguistics |
| Soggetto topico |
Endangered languages
Linguistic change Sociolinguistics |
| ISBN |
1-283-27149-4
9786613271495 1-4411-1117-4 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto |
Cover; Half-title; Title; Copyright; Contents; Notes on Contributors; Chapter 1: Discourses of endangerment: Sociolinguistics, globalization and social order Monica Heller and Alexandre Duchene; Chapter 2: Defending diversity: Staking out a common global interest? Shaylih Muehlmann; Chapter 3: Indigenous language endangerment and the unfinished business of nation states Donna Patrick; Chapter 4: Discourses of endangerment: Contexts and consequences of essentializing discourses Alexandra Jaffe; Chapter 5: Who wants to save 'le patois d'Évoíéne'? Raphaël Maîltre and Marinette Matthey
Chapter 6: Frangais, acadien, acadjonne: Competing discourses on language preservation along the shores of the Baie Sainte-Marie Annette Boudreau and Use DuboisChapter 7: The future of Catalan: Language endangerment and nationalist discourses in Catalonia Joan Pujolar; Chapter 8: Language endangerment, war and peace in Ireland and Northern Ireland Tony Crowley; Chapter 9: Voices of endangerment: A language ideological debate on the Swedish language Tommaso M. Milani Chapter 10: Defending English in an English-dominant world: The Ideology of the 'Official English'movement in the United States Ronald Schmidt, SrChapter 11: Protecting French: The view from France Claudine Moïse; Chapter 12: Embracing diversity for the sake of unity: Linguistic hegemony and the pursuit of total Spanish José del Valle; Chapter 13: Language endangerment and verbal hygiene: History, morality and politics Deborah Cameron; Index |
| Record Nr. | UNINA-9910825631803321 |
| London ; ; New York, : Continuum, c2007 | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Endangered languages and languages in danger : issues of documentation, policy, and language rights / / edited by Luna Filipovic and Martin Putz
| Endangered languages and languages in danger : issues of documentation, policy, and language rights / / edited by Luna Filipovic and Martin Putz |
| Pubbl/distr/stampa | Amsterdam, [Netherlands] ; ; Philadelphia, [Pennsylvania] : , : John Benjamins Publishing Company, , 2016 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (425 p.) |
| Disciplina | 408.9 |
| Collana | IMPACT: Studies in Language and Society |
| Soggetto topico | Endangered languages |
| Soggetto genere / forma | Electronic books. |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto |
Endangered Languages and Languages in Danger; Editorial page; Title page; LCC data; Foreword; Table of contents; Introduction: Endangered languages and languages in danger; 1. Preliminary remarks; 2. Endangerment of languages and language ecology; 3. Why are endangered languages worth saving (Or what is lost when languages die)?; 4. Causes of language endangerment and disappearance: Language shift; 5. Language policy and linguistic human rights ; 6. Assessing ethnolinguistic vitality status; 7. Responses to language endangerment; 8. Critique of the endangered-languages movement; References
Section 1. Perspectives on endangerment: Ideology, language policy and language rightsNorth-South relations in linguistic science: Collaboration or colonialism?; 1. Introduction: Why document endangered languages?; 2. ELDR: Evolving paradigms; 3. North-South relations: Unequal exchange between academics and communities; 4. North-South relations: Unequal exchange inside the academe; References; Indigenous language policies in Brazil: Training indigenous people as teachers and researchers; 1. Introduction 2. A brief account of the last thirty years of indigenous languages research and documentation3. The implementation of linguistic, cultural and educational policies benefiting indigenous peoples; 4. Conclusions; References; Language rights in danger: Access to justice and linguistic (in)equality in multilingual judicial co; 1. Introduction; 2. Facing the law without speaking the language: UK migrant prisoners' perspective; 3. Police interviews in the US: Barrier of translation; 4. Conclusion; References Towards language planning for sign languages: Measuring endangerment and the treatment of British Si1. Introduction; 2. Local/regional mass media and governmental spheres; 3. Reversing language shift and BSL; 4. Policy and conventions; 5. Concluding recommendations; References; Appendix; A cost-and-benefit approach to language loss; 1. Introduction; 2. Some disputable assumptions about language endangerment and loss; 3. By way of conclusions; References; Section 2. Language documentation, ethno-history and language vitality; Language documentation 20 years on 1. Defining language documentation2. Best practices, tools and models; 3. Critical responses; 4. Developments in archiving; 5. Language documentation and revitalization; 6. Documentation and academia; 7. Conclusions; References; The brief existence of Saipan Carolinian: A study of a vanishing language storing valuable linguisti; 1. Introduction; 2. Linguistic characteristics of SpnCRL, a blended Carolinian language; 3. Migration pattern reflected in SpnCRL speech; 4. Conclusion; References; Aikanã and Kwaza: Their ethno-historical and sociolinguistic context in Rondônia, Brazil 1. Introduction |
| Record Nr. | UNINA-9910466224803321 |
| Amsterdam, [Netherlands] ; ; Philadelphia, [Pennsylvania] : , : John Benjamins Publishing Company, , 2016 | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Endangered languages and languages in danger : issues of documentation, policy, and language rights / / edited by Luna Filipovic and Martin Putz
| Endangered languages and languages in danger : issues of documentation, policy, and language rights / / edited by Luna Filipovic and Martin Putz |
| Pubbl/distr/stampa | Amsterdam, [Netherlands] ; ; Philadelphia, [Pennsylvania] : , : John Benjamins Publishing Company, , 2016 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (425 p.) |
| Disciplina | 408.9 |
| Collana | IMPACT: Studies in Language and Society |
| Soggetto topico | Endangered languages |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto |
Endangered Languages and Languages in Danger; Editorial page; Title page; LCC data; Foreword; Table of contents; Introduction: Endangered languages and languages in danger; 1. Preliminary remarks; 2. Endangerment of languages and language ecology; 3. Why are endangered languages worth saving (Or what is lost when languages die)?; 4. Causes of language endangerment and disappearance: Language shift; 5. Language policy and linguistic human rights ; 6. Assessing ethnolinguistic vitality status; 7. Responses to language endangerment; 8. Critique of the endangered-languages movement; References
Section 1. Perspectives on endangerment: Ideology, language policy and language rightsNorth-South relations in linguistic science: Collaboration or colonialism?; 1. Introduction: Why document endangered languages?; 2. ELDR: Evolving paradigms; 3. North-South relations: Unequal exchange between academics and communities; 4. North-South relations: Unequal exchange inside the academe; References; Indigenous language policies in Brazil: Training indigenous people as teachers and researchers; 1. Introduction 2. A brief account of the last thirty years of indigenous languages research and documentation3. The implementation of linguistic, cultural and educational policies benefiting indigenous peoples; 4. Conclusions; References; Language rights in danger: Access to justice and linguistic (in)equality in multilingual judicial co; 1. Introduction; 2. Facing the law without speaking the language: UK migrant prisoners' perspective; 3. Police interviews in the US: Barrier of translation; 4. Conclusion; References Towards language planning for sign languages: Measuring endangerment and the treatment of British Si1. Introduction; 2. Local/regional mass media and governmental spheres; 3. Reversing language shift and BSL; 4. Policy and conventions; 5. Concluding recommendations; References; Appendix; A cost-and-benefit approach to language loss; 1. Introduction; 2. Some disputable assumptions about language endangerment and loss; 3. By way of conclusions; References; Section 2. Language documentation, ethno-history and language vitality; Language documentation 20 years on 1. Defining language documentation2. Best practices, tools and models; 3. Critical responses; 4. Developments in archiving; 5. Language documentation and revitalization; 6. Documentation and academia; 7. Conclusions; References; The brief existence of Saipan Carolinian: A study of a vanishing language storing valuable linguisti; 1. Introduction; 2. Linguistic characteristics of SpnCRL, a blended Carolinian language; 3. Migration pattern reflected in SpnCRL speech; 4. Conclusion; References; Aikanã and Kwaza: Their ethno-historical and sociolinguistic context in Rondônia, Brazil 1. Introduction |
| Record Nr. | UNINA-9910539576503321 |
| Amsterdam, [Netherlands] ; ; Philadelphia, [Pennsylvania] : , : John Benjamins Publishing Company, , 2016 | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Endangered literature : essays on translingualism, interculturality, and vulnerability / / Johanna Domokos
| Endangered literature : essays on translingualism, interculturality, and vulnerability / / Johanna Domokos |
| Autore | Domokos Johanna |
| Edizione | [1st ed.] |
| Pubbl/distr/stampa | Budapest, Hungary : , : L'Harmattan Publishing, , [2018] |
| Descrizione fisica | 1 online resource (198 pages) |
| Disciplina | 894.54109004 |
| Collana | Collection Karoli Series |
| Soggetto topico |
Endangered languages
Intercultural communication in literature Language and languages |
| ISBN | 2-14-015401-0 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Record Nr. | UNINA-9910794326303321 |
|
Domokos Johanna
|
||
| Budapest, Hungary : , : L'Harmattan Publishing, , [2018] | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Endangered literature : essays on translingualism, interculturality, and vulnerability / / Johanna Domokos
| Endangered literature : essays on translingualism, interculturality, and vulnerability / / Johanna Domokos |
| Autore | Domokos Johanna |
| Edizione | [1st ed.] |
| Pubbl/distr/stampa | Budapest, Hungary : , : L'Harmattan Publishing, , [2018] |
| Descrizione fisica | 1 online resource (198 pages) |
| Disciplina | 894.54109004 |
| Collana | Collection Karoli Series |
| Soggetto topico |
Endangered languages
Intercultural communication in literature Language and languages |
| ISBN | 2-14-015401-0 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Record Nr. | UNINA-9910826566803321 |
|
Domokos Johanna
|
||
| Budapest, Hungary : , : L'Harmattan Publishing, , [2018] | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
