Info
- Utilizzare la checkbox di selezione a fianco di ciascun documento per attivare le funzionalità di stampa, invio email, download nei formati disponibili del (i) record.
Dolmetschen im Medizintourismus : Anforderungen und Erwartungen an DolmetscherInnen in Deutschland und Österreich / / Katia Iacono
| Dolmetschen im Medizintourismus : Anforderungen und Erwartungen an DolmetscherInnen in Deutschland und Österreich / / Katia Iacono |
| Autore | Iacono Katia |
| Edizione | [1st ed.] |
| Pubbl/distr/stampa | Tübingen, : Narr Francke Attempto Verlag, 2021 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (362 pages) |
| Collana | Translationswissenschaft |
| Soggetto topico |
Dolmetschen
Dolmetscher Medizindolmetschen Medizin Medizintourismus Erwartungen Anforderungen Patientenmobilität |
| ISBN |
9783823394723
382339472X |
| Formato | Materiale a stampa  |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | ger |
| Nota di contenuto | Einleitung 1 Medizintourismus als Marktsegment für DolmetscherInnen 2 Dolmetschen in medizinischen Settings unter Berücksichtigung des Medizintourismus 3 Erwartungen und Anforderungen an DolmetscherInnen 4 Forschungsdesign der Studie 5 Erkenntnisse aus der ethnografischen Feldforschung 6 Erkenntnisse aus den Expertinneninterviews 7 Erkenntnisse aus der Online-Erhebung 8 Zusammenfassende Erkenntnisse und Fazit Bibliografie Anhang |
| Record Nr. | UNINA-9911026057903321 |
Iacono Katia
|
||
| Tübingen, : Narr Francke Attempto Verlag, 2021 | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Dolmetschvorbereitung digital : Professionelles Dolmetschen und DeepL
| Dolmetschvorbereitung digital : Professionelles Dolmetschen und DeepL |
| Autore | Büttner Gesa |
| Pubbl/distr/stampa | Berlin : , : Frank & Timme, , 2021 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (131 pages) |
| Collana | TRANSÜD. Arbeiten zur Theorie und Praxis des Übersetzens und Dolmetschens |
| Soggetto topico |
Dolmetschen
Übersetzen Google Translate maschinelles Übersetzen DeepL SYSTRAN |
| ISBN | 3-7329-9217-9 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | ger |
| Altri titoli varianti | Dolmetschvorbereitung digital |
| Record Nr. | UNINA-9910915754103321 |
|
Büttner Gesa
|
||
| Berlin : , : Frank & Timme, , 2021 | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Les llengües minoritzades en l'ordre postmonolingüe : = Minoritized languages under a postmonolingual order = Las lenguas minorizadas en el orden posmonolingüe / Esther Monzó-Nebot, Joan Jiménez-Salcedo (eds.)
| Les llengües minoritzades en l'ordre postmonolingüe : = Minoritized languages under a postmonolingual order = Las lenguas minorizadas en el orden posmonolingüe / Esther Monzó-Nebot, Joan Jiménez-Salcedo (eds.) |
| Pubbl/distr/stampa | Castelló de la Plana, : Universitat Jaume I, [2017] |
| Descrizione fisica | 1 Online-Ressource (vi, 275 Seiten) : wenige Illustrationen, Diagramme |
| Disciplina | 418 |
| Collana | Estudis sobre la traducció |
| Soggetto topico |
Dolmetschen
Mehrsprachigkeit Minderheitensprache Spanisch Sprachpolitik Valencianisch |
| Soggetto genere / forma | Aufsatzsammlung |
| ISBN | 9788416546275 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | cat |
| Altri titoli varianti |
Minoritized languages under a postmonolingual order
Las lenguas minorizadas en el orden posmonolingüe |
| Record Nr. | UNINA-9910880301303321 |
| Castelló de la Plana, : Universitat Jaume I, [2017] | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Professionelle Zuhörkompetenz und Zuhörfilter beim Dialogdolmetschen
| Professionelle Zuhörkompetenz und Zuhörfilter beim Dialogdolmetschen |
| Autore | Viljanmaa Anu |
| Edizione | [1st ed.] |
| Pubbl/distr/stampa | Berlin : , : Frank & Timme, , 2020 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (581 pages) |
| Collana | TRANSÜD. Arbeiten zur Theorie und Praxis des Übersetzens und Dolmetschens |
| Soggetto topico |
Dolmetschen
zuhören zwischenmenschliche Kommunikation Dialogdolmetschen |
| ISBN |
9783732992560
373299256X |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | ger |
| Nota di contenuto | Intro -- Inhaltsverzeichnis -- 1. Einleitung -- 2. Zuhören: ein komplexes Phänomen der zwischenmenschlichen Kommunikation -- 3. Dialogdolmetschen: Kommunikation in der Triade -- 4. Zuhören beim Dialogdolmetschen -- 5. Material und Methode -- 6. Zuhörverhalten und professionelle Zuhörkompetenz des Dialogdolmetschers -- 7. Diskussion und Forschungsausblick -- Literaturverzeichnis -- Anhang 1: Finnischsprachiger Interviewleitfaden -- Anhang 2: Deutsche Übersetzung des finnischsprachigen Interviewleitfadens. |
| Record Nr. | UNINA-9910985690603321 |
|
Viljanmaa Anu
|
||
| Berlin : , : Frank & Timme, , 2020 | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Ressourcen und Instrumente der translationsrelevanten Hochschuldidaktik / Resources and Tools for T&I Education : Lehrkonzepte, Forschungsberichte, Best-Practice-Modelle / Research Studies, Teaching Concepts, Best-Practice Results
| Ressourcen und Instrumente der translationsrelevanten Hochschuldidaktik / Resources and Tools for T&I Education : Lehrkonzepte, Forschungsberichte, Best-Practice-Modelle / Research Studies, Teaching Concepts, Best-Practice Results |
| Autore | Stachl-Peier Ursula |
| Edizione | [1st ed.] |
| Pubbl/distr/stampa | Berlin : , : Frank & Timme, , 2020 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (309 pages) |
| Altri autori (Persone) | SchwarzEveline |
| Collana | TRANSÜD. Arbeiten zur Theorie und Praxis des Übersetzens und Dolmetschens |
| Soggetto topico |
Hochschuldidaktik
Hochschule Universität Lehre Instrumente Dolmetschen Übersetzen Ressoucen |
| ISBN |
9783732993055
3732993051 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | ger |
| Nota di contenuto | Intro -- Inhaltsverzeichnis / Contents -- Einleitung -- Introduction -- Autorinnen und Autoren / Authors. |
| Record Nr. | UNINA-9911026021503321 |
|
Stachl-Peier Ursula
|
||
| Berlin : , : Frank & Timme, , 2020 | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Vom Zieltext zum Ausgangstext : Das Problem der retroflexen Wirksamkeit der Translation
| Vom Zieltext zum Ausgangstext : Das Problem der retroflexen Wirksamkeit der Translation |
| Autore | Alhussein Akkad |
| Pubbl/distr/stampa | Berlin : , : Frank & Timme, , 2020 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (291 pages) |
| Collana | TRANSÜD. Arbeiten zur Theorie und Praxis des Übersetzens und Dolmetschens |
| Soggetto topico |
Kommunikation
Sprachwissenschaft Translation Orientalismus Dolmetschen Teleologie Übersetzen Zieltext Prospektion |
| ISBN | 3-7329-9310-8 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | ger |
| Nota di contenuto | Intro -- Inhaltsverzeichnis -- Einführung -- Teil I - Prospektion -- Teil II - Reflexion -- Teil III - Retrospektion -- Schlusswort: Eine andere ,Version' erzählen -- Literaturverzeichnis. |
| Record Nr. | UNINA-9910838340603321 |
|
Alhussein Akkad
|
||
| Berlin : , : Frank & Timme, , 2020 | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Soggetto topico
-
Dolmetschen
(6)
- Übersetzen (3)
- Anforderungen (1)
- DeepL (1)
- Dialogdolmetschen (1)