Audiovisual translation : language transfer on screen / edited by Jorge Díaz Cintas, Gunilla Anderman |
Pubbl/distr/stampa | Houndmills ; New York, : Palgrave Macmillan, 2009 |
Descrizione fisica | XIII, 256 p. ; 23 cm. |
Disciplina | 778.535(Montaggio cinematografico) |
Soggetto topico |
DOPPIAGGIO CINEMATOGRAFICO
CINEMATOGRAFO - Didascalie |
ISBN | 978-02-300-1996-6 |
Formato | Materiale a stampa |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Record Nr. | UNIOR-UON00385491 |
Houndmills ; New York, : Palgrave Macmillan, 2009 | ||
Materiale a stampa | ||
Lo trovi qui: Univ. L'Orientale | ||
|
Between text and image : updating research in screen translation / edited by Delia Chiaro, Christine Heiss, Chiara Bucaria |
Pubbl/distr/stampa | Amsterdam ; Philadelphia, : J. Benjamins, 2008 |
Descrizione fisica | X, 292 p. ; 23 cm. |
Disciplina | 778.52344(Cinematografia, produzione video, attività connesse. Suono) |
Soggetto topico |
DOPPIAGGIO CINEMATOGRAFICO
DOPPIAGGIO TELEVISIVO |
ISBN | 978-90-272-1687-8 |
Formato | Materiale a stampa |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Record Nr. | UNIOR-UON00385492 |
Amsterdam ; Philadelphia, : J. Benjamins, 2008 | ||
Materiale a stampa | ||
Lo trovi qui: Univ. L'Orientale | ||
|
Cine y traducción / Frederic Chaume |
Autore | CHAUME, Frederic |
Pubbl/distr/stampa | Madrid, : Cátedra, 2004 |
Descrizione fisica | 336 p. ; 21 cm. |
Disciplina | 778.5344(Specifici campi e tipi speciali di fotografia; produzione cinematografica e video; attività connesse. Suono) |
Soggetto topico |
DOPPIAGGIO CINEMATOGRAFICO
SCENEGGIATURA CINEMATOGRAFICA - Traduzioni |
ISBN | 84-376-2136-4 |
Formato | Materiale a stampa |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | spa |
Record Nr. | UNIOR-UON00318270 |
CHAUME, Frederic | ||
Madrid, : Cátedra, 2004 | ||
Materiale a stampa | ||
Lo trovi qui: Univ. L'Orientale | ||
|
Film Dubbing : Phonetic, Semiotic, Esthetic and Psychological Aspects / Fodor Istvan |
Autore | FODOR, Istvan |
Edizione | [Helmut Buske Verlag] |
Pubbl/distr/stampa | Hamburg, : Buske, 1976 |
Descrizione fisica | 109 p. ; 17 cm. |
Soggetto topico | DOPPIAGGIO CINEMATOGRAFICO |
ISBN | 38-7118-209-5 |
Formato | Materiale a stampa |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Record Nr. | UNIOR-UON00234395 |
FODOR, Istvan | ||
Hamburg, : Buske, 1976 | ||
Materiale a stampa | ||
Lo trovi qui: Univ. L'Orientale | ||
|
La traduzione audiovisiva / Elisa Perego |
Autore | PEREGO, Elisa |
Pubbl/distr/stampa | Roma, : Carocci, 2005 ( (rist. 2011) |
Descrizione fisica | 126 p. ; 20 cm. |
Disciplina | 778.5344(Specifici campi e tipi speciali di fotografia; produzione cinematografica e video; attività connesse. Suono) |
Soggetto topico |
DOPPIAGGIO CINEMATOGRAFICO
SCENEGGIATURA CINEMATOGRAFICA - Traduzioni |
ISBN | 978-88-430-3410-9 |
Formato | Materiale a stampa |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | ita |
Record Nr. | UNIOR-UON00402708 |
PEREGO, Elisa | ||
Roma, : Carocci, 2005 ( (rist. 2011) | ||
Materiale a stampa | ||
Lo trovi qui: Univ. L'Orientale | ||
|
New trends in audiovisual translation / edited by Jorge Díaz Cintas |
Pubbl/distr/stampa | Bristol ; Buffalo ; Toronto, : Multilingual Matters, c2009 |
Descrizione fisica | XII, 270 p. ; 22 cm. |
Disciplina | 778.52344(Cinematografia, produzione video, attività connesse. Suono) |
Soggetto topico | DOPPIAGGIO CINEMATOGRAFICO |
ISBN | 978-18-476-9154-5 |
Formato | Materiale a stampa |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Record Nr. | UNIOR-UON00440146 |
Bristol ; Buffalo ; Toronto, : Multilingual Matters, c2009 | ||
Materiale a stampa | ||
Lo trovi qui: Univ. L'Orientale | ||
|
Topics in audiovisual translation / edited by Pilar Orero |
Pubbl/distr/stampa | Amsterdam ; Philadelphia, : John Benjamins, 2004 |
Descrizione fisica | XIII, 225 p. ; 23 cm. |
Disciplina | 778.52344(Cinematografia, produzione video, attività connesse. Suono) |
Soggetto topico |
DOPPIAGGIO CINEMATOGRAFICO
DOPPIAGGIO TELEVISIVO |
ISBN | 90-272-1662-2 |
Formato | Materiale a stampa |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Record Nr. | UNIOR-UON00385486 |
Amsterdam ; Philadelphia, : John Benjamins, 2004 | ||
Materiale a stampa | ||
Lo trovi qui: Univ. L'Orientale | ||
|