Nul n'a le monopole du français : Deux poètes du Cameroon anglophone / / Peter W. Vakunta & Bill F. Ndi |
Autore | Vakunta Peter W |
Pubbl/distr/stampa | Mankon, Bamenda : , : Distributed in N. America by Michigan State University Press, , 2010 |
Descrizione fisica | 1 online resource (96 p.) |
Altri autori (Persone) | NdiBill F |
Soggetto topico |
Politics and government
Language and languages - Political aspects English language - Political aspects Cameroonian poetry (French) English language - Political aspects - Cameroon |
Soggetto genere / forma |
Poetry
Electronic books. |
ISBN | 9956-616-19-2 |
Formato | Materiale a stampa ![]() |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | fre |
Record Nr. | UNINA-9910480335303321 |
Vakunta Peter W
![]() |
||
Mankon, Bamenda : , : Distributed in N. America by Michigan State University Press, , 2010 | ||
![]() | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|
Nul n'a le monopole du français : Deux poètes du Cameroon anglophone / / Peter W. Vakunta & Bill F. Ndi |
Autore | Vakunta Peter W |
Pubbl/distr/stampa | Mankon, Bamenda : , : Distributed in N. America by Michigan State University Press, , 2010 |
Descrizione fisica | 1 online resource (96 p.) |
Altri autori (Persone) | NdiBill F |
Soggetto topico |
Politics and government
Language and languages - Political aspects English language - Political aspects Cameroonian poetry (French) English language - Political aspects - Cameroon |
Soggetto genere / forma | Poetry |
ISBN | 9956-616-19-2 |
Formato | Materiale a stampa ![]() |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | fre |
Record Nr. | UNINA-9910780943003321 |
Vakunta Peter W
![]() |
||
Mankon, Bamenda : , : Distributed in N. America by Michigan State University Press, , 2010 | ||
![]() | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|
Nul n'a le monopole du français : Deux poètes du Cameroon anglophone / / Peter W. Vakunta & Bill F. Ndi |
Autore | Vakunta Peter W |
Edizione | [1st ed.] |
Pubbl/distr/stampa | Mankon, Bamenda : , : Distributed in N. America by Michigan State University Press, , 2010 |
Descrizione fisica | 1 online resource (96 p.) |
Altri autori (Persone) | NdiBill F |
Soggetto topico |
Politics and government
Language and languages - Political aspects English language - Political aspects Cameroonian poetry (French) English language - Political aspects - Cameroon |
Soggetto genere / forma | Poetry |
ISBN | 9956-616-19-2 |
Formato | Materiale a stampa ![]() |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | fre |
Nota di contenuto | Front Cover -- Title Page -- Copyright Page -- Contents -- Preface -- Première partie -- Le poète : Peter W. Vakunta -- Travailleur immigré -- A l'école des Gaulois -- Crise identitaire -- Afritude -- Majunga Tok -- Les damnes de cette terre -- Faits Divers -- Mission civilisatrice -- Bidones Vides -- J'avais un rêve -- Noix de Kola -- Maladie d'amour -- Les fous de dieu -- Sagesse -- Chateaux en Espagne -- Faux-semblants -- Merci! -- Cécite d'amour -- Petites bêtes -- Medisances -- World Trade Center -- L'eau -- L'arbre -- Les merveilles -- La vie et demie -- Bons Grains -- La vie -- Offrandes aux ancêtres -- Maraboutage -- Polygamie -- Divorce -- Metissage -- Matière à réflexion -- Hommes pas comme les autres -- Bon à savoir -- Amour fidèle -- Deuxième partie -- Le poète : Bill f. Ndi -- Notre pays bilingue -- Mon histoire -- Magistralement nègres -- Mon tort -- L'apothéose de la confusion -- Ode à in sook ko !! -- À toi -- Nostalgie -- Le V. C. Du poète -- La noyade -- Devotion -- Here: Chante moi des airs -- Ere d'été -- Avatar de la régression -- S'aimer -- Effort brisé -- Ce parcours (Ailleurs ou nulle part.) -- Les autruches -- Bizarre ! Bizarre ! -- Dire ou ne pas dire ? -- What a Boy! What a Story! -- Le riage forcé -- La machine de mort -- Pays ami/pays ennemi -- Une seule direction -- Je dirais à St Ex -- La terre des souffrançais -- Guéguerre franco-anglaise -- Le monde à l'envers -- Point de monopole -- Heure de vérité -- Commerce mondial -- Nous chantons aussi multinational -- Outremer -- Et pourtant c'est vrai -- Débrouiller n'est pas voler -- Devinette d'un enfant -- Pilleurs de victoires -- Aucune raison d'avoir tort -- Si je pleure -- Back Cover. |
Record Nr. | UNINA-9910816644603321 |
Vakunta Peter W
![]() |
||
Mankon, Bamenda : , : Distributed in N. America by Michigan State University Press, , 2010 | ||
![]() | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|
Soleil et ombre / Bill F. Ndi ; [avec la preface du Daniel Delas] |
Autore | Ndi Bill F |
Pubbl/distr/stampa | [East Lansing, Mich.] : , : Distributed in N. Amerca by Michigan State University Press, , 2010 |
Descrizione fisica | 1 online resource (64 p.) |
Soggetto topico | Cameroonian poetry (French) |
Soggetto genere / forma | Electronic books. |
ISBN |
1-283-19839-8
9956-716-66-9 9786613198396 9956-716-78-2 9956-616-43-5 |
Formato | Materiale a stampa ![]() |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | fre |
Nota di contenuto |
Cover; Title Page; Copyright Page; Contents; Dédicace; Avant propos; Préface; Remerciements; Magistralement Nègres; Mon Tort; L'apothéose de la confusion; Nostalgie; La noyade; Hère Chante moi des airs; Avatar de la régression; Effort Brisé; Ce parcours; Les Autruches; Le V. C. du poète; Bizarre ! Bizarre !; Dire ou ne pas dire ?; Le Riage Forcé; La Machine de Mort; Pays Ami/Pays Ennemi; La Terre des SouFFrançais; Guéguerre Franco-anglaise; Le Monde à l'Envers; Notre Pays Bilingue; Point de Monopole; Heure de Vérité; Nous Chantons Aussi Multinational; Outremer; Et Pourtant C'est Vrai
Débrouiller n'est pas VolerDevinette d'un Enfant; Pilleurs de Victoires; Aucune Raison D'Avoir Tort; Mon Histoire; Si je Pleure....; Silence Presque Mort; Frère Manga; Grand Con d'État; Le Traître; Ces Beaux Rêves; Beau Fort; Tare de Meurtre; Le Cameroun de Papa Ngando; Deux Frères; Le Jeune d'Étoudi; Quel Cadeau; Leçon du Français; Boeuf de Lycéens; Back Cover |
Record Nr. | UNINA-9910781167403321 |
Ndi Bill F
![]() |
||
[East Lansing, Mich.] : , : Distributed in N. Amerca by Michigan State University Press, , 2010 | ||
![]() | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|
Soleil et ombre / Bill F. Ndi ; [avec la preface du Daniel Delas] |
Autore | Ndi Bill F |
Pubbl/distr/stampa | [East Lansing, Mich.] : , : Distributed in N. Amerca by Michigan State University Press, , 2010 |
Descrizione fisica | 1 online resource (64 p.) |
Soggetto topico | Cameroonian poetry (French) |
Soggetto genere / forma | Electronic books. |
ISBN |
1-283-19839-8
9956-716-66-9 9786613198396 9956-716-78-2 9956-616-43-5 |
Formato | Materiale a stampa ![]() |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | fre |
Nota di contenuto |
Cover; Title Page; Copyright Page; Contents; Dédicace; Avant propos; Préface; Remerciements; Magistralement Nègres; Mon Tort; L'apothéose de la confusion; Nostalgie; La noyade; Hère Chante moi des airs; Avatar de la régression; Effort Brisé; Ce parcours; Les Autruches; Le V. C. du poète; Bizarre ! Bizarre !; Dire ou ne pas dire ?; Le Riage Forcé; La Machine de Mort; Pays Ami/Pays Ennemi; La Terre des SouFFrançais; Guéguerre Franco-anglaise; Le Monde à l'Envers; Notre Pays Bilingue; Point de Monopole; Heure de Vérité; Nous Chantons Aussi Multinational; Outremer; Et Pourtant C'est Vrai
Débrouiller n'est pas VolerDevinette d'un Enfant; Pilleurs de Victoires; Aucune Raison D'Avoir Tort; Mon Histoire; Si je Pleure....; Silence Presque Mort; Frère Manga; Grand Con d'État; Le Traître; Ces Beaux Rêves; Beau Fort; Tare de Meurtre; Le Cameroun de Papa Ngando; Deux Frères; Le Jeune d'Étoudi; Quel Cadeau; Leçon du Français; Boeuf de Lycéens; Back Cover |
Record Nr. | UNINA-9910812730203321 |
Ndi Bill F
![]() |
||
[East Lansing, Mich.] : , : Distributed in N. Amerca by Michigan State University Press, , 2010 | ||
![]() | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|