Info
- Utilizzare la checkbox di selezione a fianco di ciascun documento per attivare le funzionalità di stampa, invio email, download nei formati disponibili del (i) record.
Between languages and cultures [[electronic resource] ] : colonial and postcolonial readings of Gabrielle Roy / / Rosemary Chapman
| Between languages and cultures [[electronic resource] ] : colonial and postcolonial readings of Gabrielle Roy / / Rosemary Chapman |
| Autore | Chapman Rosemary <1951-> |
| Pubbl/distr/stampa | Montreal ; ; Ithaca, : McGill-Queen's University Press, c2009 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (319 p.) |
| Disciplina | C843/.54 |
| Soggetto topico |
Biculturalism in literature
Bilingualism and literature Culture conflict in literature |
| Soggetto genere / forma | Electronic books. |
| ISBN |
1-282-86627-3
9786612866272 0-7735-7580-4 |
| Formato | Materiale a stampa  |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto | Introduction: Power relations in Roy's Manitoba -- The ambivalences of learning to be Canadian -- Colonial legacies and the clandestine curriculum -- Bilingualism, diglossia, and the other's language -- Translating difference : conveying context -- Writing Canada : finding a place between. |
| Record Nr. | UNINA-9910458722803321 |
Chapman Rosemary <1951->
|
||
| Montreal ; ; Ithaca, : McGill-Queen's University Press, c2009 | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Between languages and cultures [[electronic resource] ] : colonial and postcolonial readings of Gabrielle Roy / / Rosemary Chapman
| Between languages and cultures [[electronic resource] ] : colonial and postcolonial readings of Gabrielle Roy / / Rosemary Chapman |
| Autore | Chapman Rosemary <1951-> |
| Pubbl/distr/stampa | Montreal ; ; Ithaca, : McGill-Queen's University Press, c2009 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (319 p.) |
| Disciplina | C843/.54 |
| Soggetto topico |
Biculturalism in literature
Bilingualism and literature Culture conflict in literature |
| ISBN |
1-282-86627-3
9786612866272 0-7735-7580-4 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto | Introduction: Power relations in Roy's Manitoba -- The ambivalences of learning to be Canadian -- Colonial legacies and the clandestine curriculum -- Bilingualism, diglossia, and the other's language -- Translating difference : conveying context -- Writing Canada : finding a place between. |
| Record Nr. | UNINA-9910791588903321 |
|
Chapman Rosemary <1951->
|
||
| Montreal ; ; Ithaca, : McGill-Queen's University Press, c2009 | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Between languages and cultures : colonial and postcolonial readings of Gabrielle Roy / / Rosemary Chapman
| Between languages and cultures : colonial and postcolonial readings of Gabrielle Roy / / Rosemary Chapman |
| Autore | Chapman Rosemary <1951-> |
| Edizione | [1st ed.] |
| Pubbl/distr/stampa | Montreal ; ; Ithaca, : McGill-Queen's University Press, c2009 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (319 p.) |
| Disciplina | C843/.54 |
| Soggetto topico |
Biculturalism in literature
Bilingualism and literature Culture conflict in literature |
| ISBN |
1-282-86627-3
9786612866272 0-7735-7580-4 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto | Introduction: Power relations in Roy's Manitoba -- The ambivalences of learning to be Canadian -- Colonial legacies and the clandestine curriculum -- Bilingualism, diglossia, and the other's language -- Translating difference : conveying context -- Writing Canada : finding a place between. |
| Altri titoli varianti | Colonial and postcolonial readings of Gabrielle Roy |
| Record Nr. | UNINA-9910824495203321 |
|
Chapman Rosemary <1951->
|
||
| Montreal ; ; Ithaca, : McGill-Queen's University Press, c2009 | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Bilinguismo e scritture agiografiche : raccolta di studi / / edited by Vincenza Milazzo, Francesco Scorza Barcelona
| Bilinguismo e scritture agiografiche : raccolta di studi / / edited by Vincenza Milazzo, Francesco Scorza Barcelona |
| Edizione | [Prima edizione.] |
| Pubbl/distr/stampa | [Place of publication not identified] : , : Viella editrice, , 2018 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (226 pages) |
| Disciplina | 306.446 |
| Collana | Sanctorum |
| Soggetto topico | Bilingualism and literature |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | ita |
| Record Nr. | UNINA-9910725941103321 |
| [Place of publication not identified] : , : Viella editrice, , 2018 | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Multilingual Life Writing by French and Francophone Women : translingual selves
| Multilingual Life Writing by French and Francophone Women : translingual selves |
| Autore | Edwards Natalie |
| Edizione | [1st ed.] |
| Pubbl/distr/stampa | NEW YORK, : ROUTLEDGE, 2019 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (185 pages) |
| Disciplina | 306.446 |
| Collana | Routledge Auto/Biography Studies |
| Soggetto topico | Bilingualism and literature |
| Soggetto non controllato | Biography: literary;Literature: history and criticism |
| ISBN |
0-429-61989-8
0-429-05487-4 0-429-62204-X |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto | Lydie Salvayre: translanguaging, testimony and history -- French-Vietnamese translanguaging in the work of Kim Thúy -- En Australie, je parle une langue minoritaire: Catherine Rey's Franco-Australian life-writing -- Gisèle Pineau's evolving translanguaging: from Un Papillon dans la cité to L'Exil selon Julia to Mes quatres femmes -- Staging resistance to the language of the colonizer: Chantal Spitz's translanguaging -- Hélène Cixous's Franco-German translanguaging in Une Autobiographie allemande -- Conclusion. |
| Record Nr. | UNINA-9910634077903321 |
|
Edwards Natalie
|
||
| NEW YORK, : ROUTLEDGE, 2019 | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Écrire dans la langue de l'autre : Assia Djebar et Julia Kristeva
| Écrire dans la langue de l'autre : Assia Djebar et Julia Kristeva |
| Autore | Ivantcheva-Merjanska Irene |
| Pubbl/distr/stampa | [Place of publication not identified], : L'Harmattan, 2015 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (244 pages) |
| Collana | Critiques littâeraires âEcrire dans la langue de l'autre |
| Soggetto topico |
Bilingualism and literature
French Literature Romance Literatures Languages & Literatures |
| ISBN | 2-336-39194-5 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | fre |
| Record Nr. | UNINA-9910162862503321 |
|
Ivantcheva-Merjanska Irene
|
||
| [Place of publication not identified], : L'Harmattan, 2015 | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
